3
333S5S8teMWBa鹏;SSaaCKnsS^柳^^^6MaSr!ESftWa2Ma^^^^^^^^VWwKMttESM说画.MfiawMra&wtei:,咖使imTK2MBiS33igl2aKwwSflSttKPHmKMuwj!Eciw!ftjwms3
.'-,.,."'1"^,'""孤,,度縱丽認*;:!^-,'-
瑶呈應珲代均械 辑两(t頃赛 饍均馬理司務客入華
Lee Hong Chong, 641 Fi8guard Victoria^ B. C. Phone Empire 5柳 典展中 Jong Yuen Hing Co. 112-114 Pender St< E. STANLEY G. MAR Ghhi柳Pasaengei* Agent 79 Pender St E. VANCOUVER, B.C. Phone Sey, 6266
糖 馬 MAR JUNE 湖Pender St. E.
、
,
Tai Hon K(W Bo LtH, Publishere Entered At Vancouver Post Office .^s Second Class Matter
,麵r
齊'
1.
Satu,dav May 29 1937
址菊The Chinese Times银本 443-445 Cairall Street P.O. Box 260 t^bone Sey. 7092 Vancouver, B. C.
竭"; ,、
還
,緣-,
PI!
_4、
5〜p
S5S
漠.
攀
攀-
缚
谬
湾;
一窓。
缀.
穀-
一,
,
一
J, Ax-
81
中華民國式十六年五月卄九號
孔子^^千ggl八t.八、 — —— 夏曆歲次丁丑年四月什日
.1講惠春季報-
本報向承各界橋胞關照。,感篆殊深
c。茲又援洌列單往收春季報费與吿白
費> 單到時。。務希如數惠來,,俾資彌
補。n而淸手績,-實爲厚幸,s
本報司理部謹敗
w欠租〕被業主催廹遂遷北四川路松絡
里f三號樓下r居無何,。乂因吸烟事及欠
本報惯目本库派到毎月收銀七毛五
若賊不到者郵票寄上每月收銀 一 元
英頃及美國每年收英金九元七毛五
宇年五元三悃月二元七五 一 月一 -V
中國及外國每年収英欲十n"元
除虽期日外皆按曰呈閱無論取閱久暫報费
均耍先惠空函定閱想不奉呈
本報司理部啓
▲
►
►
張琛爲楊文道葉海生寃
案吿國人書H
楊夂道君"廣电香山入.-經商h海組
織互助會」專做公益與互助,業.釗立
義學贈醫贈藥-人得虹口居民之擁誇
.fft海爲平民階級中有力份子之 一 。不
料木秀於林遂惹風掃。致被奸-^誣爲謀
殺日水.矢案。而疆h法院爲環境所壓迫
〜惡勢所困」r曾判死刑-後各界人t :
.,以此案太小平奔走资救。據理卜訴
"幸得高等i^院接納將案批准。從新種
審-足徵主待-止增吝尙有入<^.而书不
離贫。亦當有水承.,;:出之.》.:z也全葉
海生亦互助會贫員。此書乃由戚内寄飛
郵付來敬吿海外攝胞A (翰几諫按)
溯3:锡义道.紫海牛.s^i:;彼好.c^構陷誘
sr偽註誣爲錄殺H水突屮山秀雄之兄犯
雲埠華區最女
最好之酒樓是
匕京s
日午后
至晨早
三.時
租又遷居邢家木橋龔家閘路十九號地下
-而缀與贫.兀佳,幼!f窗良问事相交已
歷什年。.時相過從.;頓稱密契"沐因代友
A^謀按地產事環找曾尤佳磋商".t時曾
兀佳與凍尤爲相得。遂應宵邀〕居於其求
,。有醫生鄞偉民者〔入H本籍名平山元一
。乂名鄭平山)時常至宵.兀佳家吸烟缀
亦與之習識。但不常接談斯時曾-兀佳家
針非常支絀時虞小給缀常濟以小欵"
及嘗借衣服與他典當度日,,-此乃赏存情形
也「有某晚,都偉民列衬.兀佳.¥。存閣仔
吸烟凍適h閣仔取小說看",以破华寂
兒都偉民手持一紙卜.繪一短鎗形圖"。
訂
衬元佳"幷作細談> 伹環殊小介意、遂携
小說下樓u越数人沐,,曾兀佳向续借衣服
一穿着,gl-問其故據曾-l-"以光休面〜柱
一兒日-^明友.c-f .的後計借v^次。及全歳
晚(卽镇麼拾&月什九晚八時左右〕衬-兀佳
約续.:I:;i:都倬民糸-収銀度歳 <及至都
加倍效方
爲入之於家庭其第壹責任
是謀家入之安全在銀行開
壹貯蓄戶口即能適應此項
需求而發生加倍的效力其
利益蓋有武焉㊀以其是現
欵貯蓄常可供用而其價値
乂常拾足㊁此是穩固的投
資可常得回優厚利息
本行特別注意於華橋生意
已多歷年所故在滿地可雲
高華及域多利等埠繼績開
有華入支部凡欲從事於銀
業之華橋諸君不論在何支
部交易均得有優異的待遇
nd應接敏捷週致無停滞之
弊
船期印恪
函索即奉
七
天
至
皇
后
之
矢
色
由雲埠開行日期表
kB期
行期快捷
船量巨大
福食生鮮
艙位通爽
亜洲皇后五月廿九日
坎拿大六月十二日
俄國皇后六月廿六日
日本皇后,七月十日^
貼洲皇后七月廿一1一日
坎拿大八月七日
、w
^洋客務總司埋司徒旄佈
輪
瞎,
務鹏l
總il
司g p
司r「
"加II附-
通
詹
處
"、k
p€咖
c
代at-B
柳②w
恥細耽,
六
.3
t对
f屮
t1一
盜
逸
jj茂代種詩丕亜
諸君入埠請到永生號
一片打街*1接洽
一五拾壹號igg
代打堪臟:一碌》丄
取傲,辨i
M本報有字花紙袋發售
八元
縱更正敝靳
马.tR列.简悉原套"深恨奸.:^任总扳陷
•寃枉無辜 ,"5i騮取过余〕喪諧/,:^r^
布憫锡义逍紫海牛^„?:^^<^寃莫9 深本
良心匕z宇張-爲伸张公gfA遂針故JJT
自首\一舉.於什.九,ir叫月化H:: :i:r部w^
0。報吿奸-^描陷内">^:黑总及叫月六H-
案始束黑幕,:r麼經過情形詳細怖吿,-
俾.^,.-明瞭真相援助锡葉-^^t; >以雪宽
獄:V環.N一志也幸牵"—-*| gj-d:汁叫^
秋〕因福^接靖、人?t.s輸说-改編沐辭職
囘源。11-閘北川;、,-路益^里八魂..:^兄返「
時曾-兀佳居鬧北廣电街歧暨里l:辨.传
.:^拍門小敗都妻<^-窗::1答:1:=郡个<^家
。。衬-兀佳與琛遂折返.時衬y佳悻悻然現
一於;;^色,续以爲異"遂詰i::i:故曾y佳云一
"-w都約拔誠扳某.=-:爲謀殺=水装屮_
山秀雄.,,児;^ 则騸?3ff余":"萬-,^r兀。
H:,^J」^:::領舘兄;D包探田屮及認手鎗
.都允s二:A..几與我過cr 今竟失約我
必糾饭之及叫、打他,l:5-拽血c憤.Kr!,^"
严水船々v」下,〉勛^=-應愤做^ 勿受,^憑弄
-以免喪失入格 .,^貽传悔也 ::w晚t 一
郡偉K來:W:.:.^ 。隨給犯奶角與竹-"e^
烟:l吸,幷解釋,^能如約^2^./"ic贞
-,.請付勿悦付"::a夕;^-.几佳介紹戌參加-I
作幷對郡偉:i-說一续::t我相.父汁年的知
由雲開行
六月六号
七月七号
八月 一 一 号
九月九号
十月七号
船名
且路靴、士
益』臣
且路,士
千地靴士
到雲域埠
丑月t四号
六月十四号
七月.H 一号
八月十七號
3
九月.
4
:号
代Z枕
理§ .1 、j^ M
均g p s s
Q;^p V
2
d
t
M A肌B
徵s B&肌
T u V
d
o
以h各號船由雲場開往後浙特開件L海停泊极
人以供搭客遊覽 、
t 4
代c s幼od
蹄N s .s
腐o m s .ss
灼N S G S
宋o c e- t
p
請搭總統船】
諸君搭總統船返國。。可享鼓完
善之招待。。如水路行程之種固
船行快捷;船位佈置齊備。。龌
食優良。。快暢通意。。他如設置
完春、、樓梯新式寬大。。有影蹇
戯。。資物塲。。吸烟室閱書房。。
又有聯軟會?與友作種種消遣
。。賫路快樂逍遙自在。。足令諸
君精m與身体爽快。.偷紫惠頃
oc特別軟迎-
lo o
最近由域埠s船期
統麥堅尼六月五日
統加蘭六草九日
統民臣
統者付慎
七月三日
七月十七日
l,,........
現整種多色羊毛錄鄉與索,挪寄
W sa日tis Co. 1Q ~ p^3貧拜扭yalqfi翼s