f^、t M,
_R 九卄月
Viaduct Drug Store
Cor Main & Georgia Sta. Phone Sey. 3421
顿 爽 佐 冶 街
亞
葯殺 粉虫
PARIS GREEN
白粉 應用
五年六卄
民
旅來徵
LOYAL HOTEL;
258 ?ender St. E Phone Seymour 2926-0 Vancouver, B, C. Canada
o六^九&磨詩話案
" '.E【 '--
&■《
:〜.iB;5ife.i- s
鹏
繼
容桂各鄕天花流行
順德拾疏容桂各村兒童月來受-个良
.尺氯影响疑牛_-^花流行時症忠齐
劣魁仔襁褓乳兄扣醫治小得法病
發H:,大即吿絕命街連B忠此時症
而弊命者有居住大樟巷,f-拾號居民
蔡森年之幼子阿永等拾餘宗故各
村之醫生劣贈稩牛痘以防.,^^花之忠云
父訊順德縣霜絲改良兩龍宵施说
以入花流.::至爲危險 ^!?改良農衬
必以人K健康爲主特宣傳勧w村
民稱痘並於越絲局施h贈稗惟連
日則柱種痘者以小學生爲多而農民
兒識尙淺故沐少到種
江門積極濬深i
江門飘江門河道整瑰委旨會的因北
街文昌沙水閣飛鼠山等處河面淤坭
堆積妨碍航連昨七日經將挖坭機
駛往河南飛鼠山河面開始挖坭L作
至文昌沙轉灣處河道淺狹流水
湍急各村輪渡航商向以該處關係
輪船出人至爲重要前B霪雨連綿
河水暴漲.將來施工挖坭極度困
難擬請河道整理會先行疎濬文昌
沙轉港處河道嵌坭然後濬深北街飛
鼠山等處河道俾利航行云
公安分局改制裁號
南海驟各區公安分局奉令照新制改爲
警察所SF官山等分局分別改編完
竣各园原任局長改爲所良原任局
員及巡官則有 一 份部份裁撒吏動針
石灣所鍾韻 I等局鼻馬光改爲:等
巡官 二等巡官傅齊亮仍舊三等局
員歐陽慶改爲巻等巡官其餘巡官實
員三等局員 一 員裁t; 官山所長劉
鍾駿三等局員程孔碩改爲二等巡官
其餘!-等局員 一 員三等局員一 一員
巡官 一 員均教去官塞所良王容穆
i二等局員陳廣華改爲一 一等巡官原任
二一等巡官葉毒南仍舊原任;等局員
裁去
禪商講求免騐賬簿
南海各行商莉爭議營業稅經迭詢廣
惠區營稅局展緩申報聽候省方解決
現禪商以廣州方面大致已圓滿解决
佛山究應如何審定未奉明令辦理
九日各同業公會聯合辦事處特具呈
稅局誦予展緩限期暫緩執行賬籠
群.
一,
『
A鹏鄧浩泉內外方脉兼種眼科
古;v4醫小二.,小服其藥誠以醫sf祐微若非增加閱歷頃樓
麥研未可輕於嘗轼也本暨生祖it習岐黃家傳學術馴至
先父锡懐遂得主持萏方便醫院暨席數f .i^成結頗大善董
推崇復以纂條之法案並所經驗之方針傳授子弟本醫牛籍
斯先緒問w來加向厲維城名年頗著功效深蒙攝胞讚許近
由祖國頃返轉駐雲诚特此佈達俾欲消除疾苦講究衞生者
知所臨召焉
▲館寓曳遷沐好休比街四三丘统__
黃廉士gl肺湊生草葯
樣,.
,广V:;
务
恶:
酵.
,
囊一
求凡兒氣喘咳逆無論色慾傷操勞
咳吐血失音痰加黃膿或痰帶血絲
一麈服食v有起死囘生之功輕者
可塔翁减肺癆病唯I之救星也
草根九^翳s
草根丸競錢
毎盒五元
此草藥產自名山得
大地之靈氣日月之
精華能愈百醫罔效
肺癆鄙入祖傳五tf
曾將該牛草藥活愈
肺癆症者以萬數針
今鄙-^到美懸壺故
將該藥供献於耽以
應忠肺癆病者之霱
紅瞎蘇癆傷以致久
盜汗潮熱肌肉枯痩
-盒重者多食數盒卽
盒
盒
特效塔葯
元
盒五元
l中原與親
l梁定邦報司
荣華廣公報
大埠保茲堂
温地辟永和泰
滿地可聚隆號
都城合利號
柯京永安公司
羅省合記號
波城大光公司
芝加哥致和堂
結珠頃合和號
詞,,
一露..
卞利振生堂
度洪鐘時報
皮治安药房
加利埠和濟堂
s Jose Fong
〕hinesca, No.12, Mexicali B. C. Mex
行所黄廉士葯房
WONG LIM SUE
Hudson St. Boston, Mass U.S.A.
E商代理利權優給藥物各國均准入口
V
肚降药丸及药水
『時电律藥水J
(stone Root
compound)
经適贫背痛、
腰部、膀胱、及
虱濕之用。D又
常備有頑癬無
油藥裔及花柳
消痒藥水』•
跟.s藥房欧
▲錦碌埠達權社芸年經費鳴謝芳多
馬求黃球各豕元伍虱屛女士壹兀五梁昌五毛"
粱明滄梁德李仲聖李九勝各壹兀馬終z倫九毛
生..^棧参蔣落
农夢漆
冬虎滋*充 MMfu5
4,洽吟夂碟煤水
賴<
?凡
H礼A森憤令.^ ,,
n貫Ar糸水务A5^
.^祸氣Al喊-^4,碟1ss
各确凡歉
幹效劲滞廉^条A^私
*省台竭^為4-
嗽氣喘谈
盛以致阻
竅呼吸个利甚
至氣緊扯急喉
中聲響面色港
常雜以言雜H
不思食夜个安
寢辛苦異常等
哮吼氣喘/^&
*^辟.《-趁骨*-«^每-
在;l.H?姿辜爭礼
象解匈{辜<-
;靠*{戟,先*5^|
购银勤4l其12索flr錄
暴根藥露
或有僑胞時操s
仔偈^-工毎受翁
塵阻塞而喘者藩
能奏効凡i幾
到必能平氣定af
强身健体不拘新
起奮發照法射入
換內定必掃除病
根可毋復發之悉
m全副器具連赣水共銀拾五元
小取器具獨用镶水銀五元五
各種鮮明瓜仁菜米發行
立統瑪內外全科花柳雜症l
sas晚"un晚Jan
Vancouver, B.C. Can.
Pender St. E, .
編賊着印原呈V4 竊費资稅申報辦
法省方1J獲邀准免驗眼簿妝展限
由官商協M辦S^肖案愤本市永啦昭
示展期辦^ 商\成滋疑慮騸恃等
因此紛據各商投稱瑰聰候省方解决
然传申商故今仍未報竣而情勢
不同則申報期限辨難如省力之短急
爲此源訴F情懇將本市申報:D
期冉予明令延展幷照宵方成案准
禪商組恃拒稅免験賜簿俾易辦理
而慰羣情辨叨德使
限令烟酒商換牌照
新會钒新會资業稅征收處昨佈吿r、
奢修正烟酒资業牌照a-施行細則
第;條載每年以一月叫月七《:拾月
之•日全拾lz: 爲換領新照時期不
得逾限 乂修正本稅暫行章程第四條
載烟酒商應按季將營業狀-i^呈報壬
管碟征機關登記第八條載汆領營
業牌照爲第-,3w條之營業時除資令邀
章補具謂成傲稅領照申外處以左
列之罰金㊀初妃者處以每李應納稅
額一倍以h 三倍以下之罰金 @冉
犯者處以毎李應納稅額三倍以t 拾
倍以下之罰金㊣fr犯者小得復爲第
i條之營業前項之規定於兼營烟
類酒類洋酒額或兼整寶零寶而並
未分別領用牌照者適用之各等語現
屆四月換領夏季牌照之期誠恐各營
烟酒業者失於依限報領合j!:佈吿
仰各邀照規定期限於四片h日以前
來處塡表申報換領本季牌照偷有
h季呆及領照者尤宜從速補領以
免重罰如逾限小報其长領照營業
者照章程第八條分別處罰,-若爲未
換新照者計其逾限日數按照施J::
細則第四條分別處以應納稅額拾分
之 一 至十分之武或壹倍"t至M一
倍之罰金仍各貴令補報納稅換照
爾等果非有意匿稅切勿玩延自取
科罰勿謂言之不預也此佈
龍山烟館全體罷業
順德七區龍山鎭禁烟售吸所八日全通〖
罷業査罷業原因係順德售吸所所ap,
理處飭令全市售吸所改用密口盅並
每両七膏須交囘烟灰g^錢各售吸所
老板以該鎭貧瘠之地平日i毫起碟
方能購吸恐改用密口盅後影响:
營業拓鈕故全鎭售吸所是日實行全
通罷業以示抵抗全鎭道友以各售
吸所罷業無烟購吸情形極爲狼狽
豫憂蓉
辨
塔
一c
用法単内詳明其
樂趣處包令用巻
轼過小忘也完全
補品保無傷身壊
齊之虞
注意个受o?D,
、加拿大雲埠機靈堂廣吿
Kee Lln闪Tong 236 Fender St. E. Vancouver, B. C. Can.
) 代瑪處廣萬生
A恭頌诚B珠乂i^月散神效 :
?^M汰A屮忠的MK昨3S Aze.wf沮外欣.,!i9i依m船
i.^然功效s补诚2J杖川;之.3i邻也wv-h:5:打机;iw
收一 Hw,袭泡川ww.^;^并;g
市w Roy-a一 Cafe
P. p Box IS creston- B. C.
A介轺治皮附濕虫,"染出世
慌胞注总_
效,:^M碗^A ! s皮沾nw川;;-^s介w凡忠皮沾?s錄
,v-说敬别皮??eis付怖说战nT".g附个说皮诉如;i:顿.:i^
一叫!:厶5-?^:^汰^-^..:.^*然^加
,"九一二七化-:5::;-.^狄 m."炎上,;w
cl.ub Cafe ByemcH? Alt:广.
f E船救i雜丹敗.
.^<^„^::;5^來冷?^以32外沾以^^"1--"=付肌屮^架;:5
不.?-:5-.^=;-幼雄遇::;$入介^=.;=川「„^=£汰」枚,班丹股貼
冶m?然邻圳.w险说仪c:l山诚w 一 ,>^,,,一^^荣也今枋荣货
介糾傳凡染.:rw.:w.l?t,.s.i:Ki:-^说战幼讽w之必席-:?
1;^.;;::.:.^川(*-说瞎初说说牛w他
一2tt-保的公s^炎*,、f;s
........,_______".〉
招七:?l. --J
CTJ ww赵.^滞.〖
/?.帐{9!叙欲社;"
gg改踪,【、B::^",〕
;3J;务想歐必,jl1 ,》
$ .i丄^掛d v
贫1,,,滞说甚^ ;^,
,龙Y錄樣凍,"
矩战楚"一 ^ i仏
————諫
廣萬生
余利源
廣裕隆
周耀初影相舘
外埠代理處
占尾利市郎發窣
党件塌均昌號
紐約代理處
劉韶公司
7
光公司啓事
一
一
?l或繞道^^江及附村吸食
求店代種自黃大兄卸職歸國已後現
菱朱奕進及余文兩君繼任向各培接
SJ^意此兩入誠實可靠所有銀雨交手
本店可負完全責任希望諸君多所賜
不勝威激此外並無派其他西人向
據界接生意近有西人胃本公司之名
僑胞行騸對于僑胞生意本店向未
有西人代接生意者茲爲慎重起見
:合此聲明仰我親愛僑胞勿爲所愚是
奉
27 Pender St. E. Vancouver, B. p
篇廿六竟廿一 一曰 賴國光公司啓
子腎部虛弱榜
女經期
欲
畫:
此弊端請速分服
中沐各半
钩嗜代魂
,
浴婦女链病*.9\^>^
德行香藩.8^.?©«
一-
分行廣賴.\^十.^*識
13999415