號二月八年六廿
理代號等
李募廣源利金行生活埠雲
IS 匯德s至羅每s
减
Y. Bing 10 th Ave. Regina, Sask. Can
明諸特基遲作旬來毎扮文推各久效藥 該君執此咎復日函延紛件重界袋能物
Viaduct Drug Store
Cor Main & Georgia Sta. Phone Sey. 8421
黎爲胡懇鄉K何整 鏡彩焕振少伯 偏河星章銜波棟屈
收贈拾拾拜毎 分罾二点i^逢 文不点至朝鱧
至
HOP SANG LUNG KEE
79 Pender St. E. Vancouver, B.C.
無上之泰市杰酒
新價低 、 時利飾(衝
酒
八毛 七玉
卑詩蒸酒有限公司敗
登政詩或酒不白此 載府省丕周是位吿
•A
;鎏
,£
大同舘拾
張惠介
劉韶
紫宏臉
曾京
头享
馬立緣
周憲湖
头應早
黄輕鼷
呂璀卿
黄载
馬綿翕
黄邦彥
張鍊
李雜讎
四元-新新^^三元
紫秀珍錄義嫁尾歩
朱廣趙,描条資
§掉發s
周4r^爽紫
李發彬墓光
鳙劳
鹏長祐劉益
槔类傑徐洛
鍾美錦
陳昌
曾傳學
丹桂
周榮家
黃子華
周道辑
應光週
林文合
曹 威
陳如新
葉育其
親玉成
卑家振
享食
繁貞
餘鼉源
朱為柏
丘接多
何月鄉
張簾,
應世詹
翻希祝
司徒瑰
林舂
李永熊s洪李世光節權恩
宋叙天
各五元
各三充
周永熾、昌隆突號
應愤三班江
"以上各二元
曾榮s構\、
鹏秀雄社£&
以上各 一 元半-
曾,美周
應才杰朱
周鹰煜林
林棠麥
葉幾義暴益
顆*庚,赛轟超
方,富^周1金
分辛苦_
野可把腎〜
效
、帮趁吓
京都雷鳴奢精補精o乃著名御整秘傳o皇宮御
H^品o都s:紳商o多知其事赏而泰其效驗o
,腎損精腐o能力久妥o丹田船敗o夜尿腰
齊O婦人經期肚痛O血虛難孕等症O神效Q確
天然寶貴補品o媒守丹田健將也o
▲...................►
暴平津日使領館
大舉搜捕毒犯
受國際間奥論影麥
謂將使華北明朗化
天津六月拾一日飢平津日領使館根
據一日外務省訓令對華北日方管轄
權限內嚴行取蹄販製毒品機關以正
確國際間舆論謂日方有毒化華北及
庇護販製毒物組餓於拾日津平罾署
同時捜査津共權阪製毒犯二拾九人
平四入有關係日韓浪入皆拘捕埋
逐津大毒犯險坤元即根據此令逮捕
十日夜平代辦加藤來津與津總領
堀內司法領事村上窓兵總瞎長藤
井協議取蹄辦法日方宣稱决自七
月一日起使毒氛掃淸以期華北於明
胡化又拾日上午f 一時.津日罾署捕
吸毒犯1百六拾餘入引渡我罾局
乂钒日sf三艦嫁第r鷉逐欲司令官
下村少將,於十一日下午四時由靑抵
塘沾即來津晤田代久保田等接洽
偽組織軍隊之調査
1切編制基於日方意旨
實際h悉爲日方所統制
東京通飘最近蘇一滿衝突此間當
局頗爲憂盧數年來雙方隱痛有
I觸即發之势溯自六月4.九日以來
黑河奇克特卜-流乾贫子島及比孔
斯湯溪拿夫斯基對岸M余阿母島披
蘇俄軍紫佔領 二十日上午六時蘇
俄砲整努備艦各一艘兵士三十
入在乾盆山登陸從重輕機關搶掩
護之下攻擊六月二十一日錄俄軍
四拾-^再度登陸侵入東家地營子
二份四日完全佔領乾s子溥儀
之弟溥偉溥傑在柬京學習陸軍
乃糸召提前趕囘良舂據聞係麥與軍
事溥傑去年娶日女某爲妻現女已
樓孕同赴疫舂据與溥傑之親稳人
談稱椎麻r滿!衝突日本軍部絕對
以全力援助 一滿;方偽陸海軍由偽
執政統率分設日警備司令官艇豫
司令官分別担任海陸紫備實任偽
紫備司令官以陸軍t將中將充任之
全都軍隊爲旅鼴編制此與齒柬北
軍張學良之編制相同旅鹏之編成
依據各地方之多少而不同大約每旅
有三圃圃與日本之聯豕相同 一圃
有巻營營與B本之大嫁相等營之
下有四連等於日本之小嫁以上爲
歩宾之編制騎兵砲夷工兵趣
重兵之編制亦與日本相问團即
聯簾,連即大嫁各單位之..^數不一
同爲旅画有不達三千入者有多
至一萬-^者旅團內容不統制尤以i
僞熟河軍及偽黑龍江軍雜亂無章故
兵力多寡難有k針僞吉林省罾據
司令官部下之旅團有歩夷八旅團
其內容千差萬別警備歩兵第 一 旅
二千三百四拾八入第二旅 一千八
百九拾九入第三旅巻千八百三拾
九入第五旅四千九百七拾八入
第六旅六百j十 一 入第七旅I 一
千三百四拾-^第八旅 !千一百二一
拾六入由此可知少則六百餘入多一
則四千餘入
日本籍口援助r滿洲國防j將偽組織
分成五個軍管區其下設置警備.is.令
部統轄偽軍至各軍管區之組織如
偽第 一 軍管區司令部e第壹地區罾
備司令部設偽安東省甲 一涯成第
l旅乙潘成第二瓶丙混成第
三旅s第二地區警備司令部設糸天
甲浪成第四旅乙豕成第五旅
丙虔成第六旅丁第~敎導據
偽第 一軍管區司令部設偽吉林省㊀
第三地區袋備司令部設吉林甲豕
成第七旅乙涯成第八旅丙混
成第九旅©第四地區楚簾司令部設
長舂甲潘成第十旅乙騎兵第
一旅丙騎兵第一 l旅丁騎兵第
三旅戊騎兵第四旅已第武教導
嫁
僞第三軍管區司令部設偽齊齊哈爾省
(纊祖國武)
A信者得救
A整軍輕武丸毎料餓3元 .IW3:,
此fa-溢隨棚子助入c^体好裔使牛殖
器幹.$6雄偉|滑5£6效城入額
之救虽也
A浪"心痛茶毎剤銀四元、v*蘇〔
此茶塔治老幼新銷心痛若於痛作叫
苦時服M收效尤速限效劑断相
序述魁藥緣超加拿人"擴仁氏汆
存祁父f弥永|?.*^師習堪典时汀扭
分.日召至巡撫銜翁圆偶缺#頃胡树巡
撫示扎柳傅秘力旭試旭效活人無算余
心存濟此非足略此圓利不然则炎六市
井之流魁爾多i口雌疲8!3能無
病小愈沐免l俗扭拍笛公打死都能欽
返生〕设小经鼓wffi徑s:必脇製武稱
想明速召子总必大悟突
本氏此次罔如班作镶物錄舉还由棚敏
備辦鮮明牛;藥加H配敏其效特速至牛
设先牛站胡努雜条敏轉由錄问存大鑲
招趣辦兹彻一贫本氏在海外什餘年原
有此w种良嘛行败鹏藥教w先寄銀併
祖支郵ffcoD不受如付出國仍厢老
例按祉直挫可i稅之煩
* —
Ai黩中華會館徵收義捐敢事
本餘館爲辦理全加華攝事務之總机關」,其宗旨專爲攝衆
謀鼷利。曩者歷年辦理各種公益慈善事業。(端賴德衆慷
慨翰将〜相與有成。。惟近數年來。。世界經濟恐慌。。百業
凋零工商冷淡影響所及。本會館財政因之極形困細。。
玄年七月間。,本属職員受職親事時。査核數目。。本會館
樓宇尙欠市府地稅武千五百餘元。0隨後演劇糖欽* 、曾徵
钠壹九三四年地稅連息共銀九百餘元)。仍欠一九三五。。
1九三六年地稅共銀一千六百餘元,及欠今年地稅八百
,元t共欠二千五百餘元。若在本年十壹月以前。。無欺
傲納。則樓宇將有拍寳之處。。又本會館歷年濟助貧苦無
靠之病橋。所費甚趣)。去年針欠中華暨院醫藥費九la元
,o Hj各邑貧館執先友M期將居。。查上届執先友。c其無名
氏先友。因本會館無銀支辦。。致令各邑會館支拾費甩辦
理。是属執先友其有姓名籍貫之先友。。固由各邑會舘辦
理』.而無名氏先友。,應由本會舘負貴籌欵辦理。。預算執
無名氏先友-需欵數千元。。上述各種事情。非簿集趣款。。
不足以應支付ee而徒有司裊興仰屋之嘆。。巧婦難爲無米
之炊.爱特召集會議。。封論籌欺事宜。。當經 一 致議決向
偷索徵收義捐;以爲淸敏地稅b。淸還中華暨院奮欠、。及
執無名氏先友各費之用。。並組餓一義捐會?推定-^員負
責辦理?深願各埠簾胞解襄樂助。同襄義舉,俾各事得以
舉辦而臻美備本會舘有厚望焉。。兹将簡章列后J。
cp本會舘採用開選方法籌款辦理公益慈善事業凡激钠義
、捐元转卽給囘義捐據壹紙所收入款項以四成五照章
,分給各權選爲名眷董事幹事者之薪金其餘五成五除吿
,泊費印件費代理入車馬費,郵費及零星費之外所餘盡歸
本會舘爲公益慈善之費
©預定徵收義捐銀巻萬元毎義捐據一紙銀 一 元共義捐據
二】 一萬紙
攀凡撒納義捐壹元取義捐據f-紙者有被選爲本會館名眷
董事幹事之資格决定取名赛董事幹事共一 一g名其獲選
者卽享受薪金其薪金教目如左
继選第壹名爲名赛董事正主席薪金銀五千元
權選第武名爲名麥董事副主席薪金銀三千元
〖亂選第三名爲名赛董事副主席薪金銀竟千五百元
.獲選第四名爲名譽董事副主席薪金銀血百元
继選第五名至十名爲名麥董事每名薪金銀壹百元
8選第十壹名至二十名爲名譽董事每名薪金銀三十元
選第卄壹名至壹百名爲名眷蒈通董事每名薪金銀l 1
十元
權選第罾百攀登名至I l百名爲名譽幹事每名薪金銀拾
二兀
作選舉票是時如用去之義捐據
兀决照原定薪金發拾如小足額
針拾之
六年拾月十日正午十一 一点艟在本
辟館鱧堂當衆將義捐據之存根撈匀親各邑會舘主席絵
流抽簽並請攝衆到塲參觀以昭大公
s凡樓選第壹l三lv四,名者由本會舘拍電報知其餘i
名以下者則由報章鍵表凡權選入當於報章發表後自行
携義捐據及正式收條來領薪金如在遠者!H.將義捐據及
正式收條夾仔函內寄來領之査對符合卽行支拾偷其入
于六個月內不來領而父不通函領者則將其薪余撥入本
會舘以作公益慈善之费並將其權選M娥数姓名籍貫登
银表揚以淸手纊
©每義捐據壹本共六紙毎紙銀賫元如糖龅領義捐據代理
糖款者全少須能用淸兩本以上方有代3t^權其代理入毎
本掛囘銀ft元於本會收代理者s-得車應费壹元其代理
所收入之銀滿巻十元者須卽將欺連同義捐據之存根傲
囘^^鋅方能再取義捐據代理本會收到義欵即由理財貧
黃昭立君簽名接給正式收條交代理入轉交傲納義捐者
以昭愼重其義捐據未用淸 一 本之審敬將之傲囘每一紙
敞足銀壹元針算
④凡代理入所經手用去之義捐據須在開選前一 一十日將義
開選切勿延換其
賴開選時将義捐據之
足額三萬紙卽有銀
或過額者其薪金加
㊣開選之期訂定民國
莉九及翁水
(stone Root Cos.
,
-、
用oo叉墓有
oo
寄義捐據存根蓉日ss9vs.rftlii8s
⑧本會毎,到璣欺限一】十四^lsiiii8iiwibs
行待至開蓬時亂銀行提出支餘备§騸888
過支淸 、--「「, ,、、:,力
㊉^錢"訓舊^l^!^i^^,i^^8^考
正會長
文書
監督
正理財
曾雲峯
黄儉傳一
.華會舘-
葉求茂
黃昭立
- !f^
騮會錄翁缘举張橡杰,
林焕廷
曹美定
翻f :SS4癱冀顯
遊埠徵收義捐專員
核數員 雷宜堆
交際員 黄文甫
宣傳員 梁辑光
協理 朱浚裘
费,才
陳宜談
鹏宙滔
李矩悅
^ 光
朱直民
劉孔正
周赛山
李拾珉
餘子樂
紫擧練
郎堪隆
林舉據
李鶴錄
翁
萤,
胜城多利槔分發義捐
葉求鈞
黃紀糖
鲺權胖
翻崇襄
劉亮
周提河
梁任農
黃潮衍
一体職眞共同負資
败義捐導員愿
爽季簾
i林
〖如
逸备珠
林三合
黃整二
雷夢熊
陳一
J- 梦翁,
The chines Benevolent Association
108 Pender Street £ast, Vancouver,頃* c. Canada
中華民讕实年五月】日
〇
〇
〇
)
〇
國貨
米竞油糖京菓海味
蘇杭雜貨各種名茶
藤黒竹器山貨水貨
零售批發特別計平
小號最近第十一期
行情印便函索即寄
統理男女老幼內外全科擅醫花柳奇難
雜症接罾体恤會工入創傷兼補血
補肺注射囘國防疫注射
邦
.ffi.K喜士定街束一九三號三樓
J 4193 HstlngB St E. Vancouver. B. C.
mBAKt接務所 Seymour 60£8
霄雷住宅High. 2226R