,fpt;i:,,,jfflfty:?,;;';:,,;:;jS,〕;;ilP9j^^^B§liR,,,^
(拾) 壹'拜躔
泉么、錄大
,認'
》
r,,
V
售發印期日動活文中帮大 五乇二元 一 只每
泰客卽當顧取蒙如備印本様章圓
HO SUN H!NG CO.
258>^ PENDER ST. E. VANCOUVER, B. C.
啓謹芳翰林棠立林人理司
Yee Hong Bakery
256 Pender St. Vancouver, B. C. Phone Sey. 1103
黃蒋吳粱譚蘇 桂會錦灼文社 昌可昌南廣儀
朱宋羅粱李廣 棣昭子煉來順 溢海貞石百隆
司宋李曹李葉 徒昭聖翔來崇
文懋削燕T"義 源
廖林李粱劉 敗立聖廷福 烈權燕袞^
以林李廖黃旺 上
各勝漢升享以
武 上 乇林江粱潘各
五文 五 合灶煜林乇
旅來賫
LOYAL HOTEL
柳Pend枕St, E. Phone S?ymour 2926-0 Vancouver, Canada
O六武九il磨詩話電
房藥襻中
S JONG WAH CO.
^ 296 Pender St. E. J 単 VANCOUVER, B.C. 问
下樓部支總党民國在舗
翻
欲
繁矜龜
A廣東各屬
佛山叉拘無照烟民
南海鹏禁烟會.以佛山整理禁烟向
稱腐敗無牌吸烟者祐多 一 >日特派
職員劉端甫赴各談話室檢杳吸烟
牌照結果拘去無照吸烟-^趣義
馮小.'和張光甫何梓等多.<-帶返
紫察所e-時無照吸烟者紛盼逃往
叫鄉故烟室生w赋頓現冷淡
參台山桂水鄉
捕賭慘案之近訊
展憲次第派資撤査
華糖鹏通扮電援助
台山桂水鄉捕賭慘案自咨法幽及余
朱l 一姓代表等聯赴列憲欲願後記
者昨條虱采堂書記余安民詢以該案
近訊据稱近日叠伞省府行營綏署各
列憲批示藉知日間次第派出幹員來
.::澈暨至-切進n 當經敝族全族
大會推定負資入員整理近B敝會
叠接南北美洲各場華琉圃通加窣陽
會舘余風采堂武溪口公所等函吿
對桂水四 一 八慘案德界同深憤慨
經分別電銷列憲秉公嚴辦等函件巨
數十通幾如雪片紛飛云;14 並將大
宗函電出示其措詞均拓激昂
涌江族塞豆相煎
公會呈民廳飭縣制.i-械鬥
寶安縣屬第gl區大埔涌江姓鄉民前
因爭祖嘗遺產積怨尋仇致發生瞎斃
江開曾九與兩人命案事後疑児江柏
畏罪潜逃其同宗房親數人因被死
者房親含恨亦恐株連不敢在家居住
紛扮遷住省港越南西貢各地經有
兩月之久刻已召、集外方兄弟百餘入
售返家實行與死、者親屬械鬥圖以
武t解决此事雙方現已勢均力敏
枕戈待發附近各鄉鄉耆聞釩威恐一
旦釀成不幸事件牽動各鄉靑年子弟
捲人旋過麥加作戰事態更將擴大
至難收拾茲由該鄉旅越同宗派遣
代表歸國分向省方寶安同鄉會fs求
出力調處復邀侍該邑第五區沙并鄉
陳姓紳耆允爲協助調停决于七月間
召集雙方富事入在,鄉舉行調解査
廣州旅省寶安同鄉公會方面以該案
發生以來已有兩月兇手家騸房親
均被死者方面危言恐嚇出走他方
I
籙
气
...-Ji.:s
.二
v:5
为
藝
戚襲
舉.
.化-》A
攀
六
年
.?、
曰
^?ss#5s,,〖「、:cs^.^.">4r5^y.;^)"》、:,.-、、.
〜,^
;l.: ... :•-
生隆^^卑玉拔難材
1?、
嗽氣喘痰
盛以致阻
竅呼吸不刺
至氣緊扯急
中聲響面
常難以言語日
不思食夜小安
寢辛苦異常等
哮吼氣喘之症
之工毎受木
塞而喘翁尤
効凡忠喘者
附用藥力一
到必能平氣定嚙
强身健体氺拘新
鶴暴照法射入
腺内定必掃除病
根可扭復發之患
Kss水共銀拾s元
具獨用醸水銀五元五
明瓜仁菜米截行
c外全科花柳雜症辦
sad抑lLun脚Jss! S6 pester St,"
vailiver, B. p CP 鼋餘3§» !, 6923R
余報塞部i I
本報兼接理各種印^:如傳單,货單,名片,人魚紙仔,信
封面.信塞.券膝*徵§,捐冊*及*省籍等*名13<繁*恕
未枚舉.•均工作精^^*印^*!|:又接造笠a鼴章,*針
價特別粗宜:仰析苗心^是,:.
」1』
若遷延不&^^^&
,j^及幾—命速囅
治。辨盖§#^不肓
"."i,治男乎賢歪膝燕筹".
巾休.-考均省^fc.f
雲埠代種l靴^
滙生源
4.
;i:r;"-"、》";^^I^〕;;,a"g:r-f A、vi;^l【:,gf:^ifs.&;"&&^^xr^:"&;-0、〕i-£u^^.
第驟府方面並农聞設法制.t鄉民異
動此次負a進lt調解誠恐有所不
衝特召開臨時會議决定u3f早民政
胡迅飭资安驟艮瓶錢即赴敏事地
點彈壓然後通知各代逸赴鄉合hr調
處 s將錢會呈文附錄如下呈文云
竊屬會前据本邑第四區大埔涌鄉民
江見新等投稱敝鄉鹏緣于本年K,a:
四日晚跌中兄弟因审敏會较生
命案以致涉該講求鈞會予以主
持公道出任調停俾權魚爭嫂深
感德等情據此正仵核理据報當
事入雙"均騸问房兄弟勢均力敬
積怨拓深現因命案各走極端準
據軍械意圖械鬥禍.:;5眉睫 ?5«觸
抑發若不迅予制4r!極力排解不
難演成大流血慘劇事闢地方安危
^能膜視當經提出本會第g:次臨時
董事會議决議早民廳飭鹏制4-暴勧
-幷派t^表掛我爲等四入前赴肇事
地點會仝江族紳者調査真相幷徵
集雙方當事入意兒及函請地方機關
通會同調解以免案情擴人等議
紀錄在卷除分函外理合据呈前
情連同議案備义呈銷鈞廳察核
伏乞俯賜迅飭资安縣良于鼸會代表
達驟^w予以協助保誇幷出示制
.i-雙方暴動靜候解决以免擴大糾
紛而維公安秩序實爲公德兩便
謹呈
破獲大塘墟私土店
陸豐碣石辑私査辑所自奉令兼管禁
烟辑私專責後近據報大塘墟鄉民陳淡
私.設.H裔店售資烟七卄七:n派特務
員盧鴻英率兵十餘名前往捜捕拘獲
陳漢捜出私七廿餘両 一併解所
卄八B轉解惠陽淡水主管機鹏核辦
謝鶴年受訓畢返縣
鶴山縣長i年日前奉召入京受訓
昨輕返省遄返高要原籍一行卄
八,日上午九時由肇慶乘搭肇江利航
渡到九江轉乘江佛公路定江電船返
沙邵是晨驟府全通長員乘坐第五
號第拾二號長途争前往谷埠迎接
舉辦兒童健康比賽
中山驟府定八月舉據兒童健康比赛
已開始報各比赛地點在石岐西山公
園紀念圖書館f號爲預赛期拾五
號爲决赛期除由縣府備獎品外另
有個入捐贈物品由岐市醫師任評判
卡城達權髮念鳴謝
雲埠李偉君賀金武元
蒋國持君賀金壹元i
周汝梅君賀金壹元五
吳溫溪君賀金壹元五
黃惠金君賀金費元i
李華炳君輕費壹元
粱裕昌君送紅炮魅生菓
雲培洪門總机關致公堂
镛嚀暗市党致公堂達權社
錦補碌致公堂達權被
企粦打致公堂達權被
卡诚應告田修
爲當修君賀金五元
卡城錄公,堂黃寶淼
滿城致公堂達權敏,
吸松致公堂達權社
都城振洪聲劇社
中與號送紅炮生菓
以下俱祝飼
維娥效i堂達權總社
列必珠致公堂達權社
墨國周城致公總分堂
夏城致公堂
准成周道辑陳羣振s瑞卿胡穩t^其況病
維城林紹廣林齒節_.黃梓華曾榮实动刷泰
機器齊備:
字粒倶新
印刷精良
交件迅速
僑胞惠顧
無任歡迎
電話
得技利市
五五七五
A-賊經资餅食生意".三載有奇L目的
志伴推銷生意o所製各種入小胼食。。
糕餡香甜洵堪適口 -久爲攝胞所讚
許。曳中秋節期将屆所製中秋月胼
。。尤爲特色二今特再爲廣吿。。如蒙簾一
胞賜顴>。本主-^厚禮軟迎-"
中秋月
加大雙威冶蓉一元
加大I虽箭2P
加大速蓉蛋黃八毛
加大冶蓉蛋赛<考
加人余腿肉月六^p
加大棗坭肉月六毛
加大金AS月六,
加大逢蓉肉月六^
加大鴨腿肉月六七
加大矮豉肉月六\<?
價目
足斤椰絲蛋黄五毛
足斤赏蓉蛋黃五^p
足斤什錦鹹肉ihp
足斤.五仁甜肉四毛
足斤椰絲肉月3毛
足斤莖沙肉月nl宅
足斤竞蓉肉月n毛
佛公餅仔每打毛半
鯉魚辨仔每打毛半
五彩猪籠每只五仙
奇利力士藥裔嵌冶人泡瘡,發癢.酒剌
..金錢痛.赤斑.大膿泡.及其他皮腐病
:神效非常:
每盒玉毛、 一 元、不等
外埠寄費貴客自理
方知
凡嘗過急必連那卑酒l
之入"卽會向別入贫§
頌其好處-謂其濃旨w,"
的風味與純良向,体lg
。。因之買急必連那卑,
酒巻遂與日而俱增:
命
▲ 1 一媳教公堂鳴謝夏季香油
發育小争者......<
陽事个舉者::,
舉而小堅者:"
堅而个射教-
注惫
:注息
-::注意
A腎中寶確能治療
腎部陽篓等弊病興陽久戰M功能
堅如鐡雜的勇氣交接不倦的精力
盒 一 元l五l:会i士兀
害代種處廣萬生
房中快樂水驄名久已战非是車大炮用過皆贊許
堅硬如鐵錐久戦更i^趣完全係補品益精兼補髄
©用法單內錄明注意不受OO,D,
wee Ling Tong 236 Pender St. E. Vancouver, B. C. Con.