V
V
.慕
權詹
3
司公包敏云祀
McG A習S B= BREAD
MADE PURELY FOR - YOU
Phone 28131 10642—100th St.
_EDMONTON, ALTA._
l^l! 店茲颧敦迕費最本
双波列卡雷舞之將無支加真親公 城点蘭必技振市各加任店拿慣麵司 頓珠利打阻培西軟數大實包創 畧有迎十各久及立 沙城雲点列本間大已各多 市多高問于公華商酏色年 加利華頓後司友塌名餅專 寸 支光增並食製
無愈醫家師
形時金真自
担方t .傳粤
保取元痔東
斷法通科替
根還函神院
醫至就醫亂
寓妙醫阿事
同藥先君振 春數收包華 大天定除南 藥不武一 之 房覺元切印 化餘痒度 於欵瘺佛
東 新 聞
l庄書樓羊白l
Bok Yo叫g Low Book Shop 卯Pend枕St E, Vancouver, B.C.
司^货雞行铺
12M31 Pender St.E. Phone Sey.3440 Vancouver, B.C
So Bong Chong 1706 10 Ave. Regi叫Sask.Can.
鱺行翳記德綸裕
YEE LUN ARK KEE LTD.
534-6 Flsgard St. Victoria, B.C. Canada
Phone Empire 1631
焉楚效易相儀利利入本 行電者'k'家器久哦行 零燈接遠庭装蒙樹搜 沽膽踵近用自簾仔羅 枇射酏顧具由胞移英 惯用至客等車所及美 從省笑經無蘧稱著德~l
廉費刹交不物許名等if 統以虫易應件近公國^ 希力蕖者有耕者司錢>y 垂固水有盡田大諸器 顧公農口有器宗出製 力刮承皆針接辦品造 知爲皆碑簡建到非嫩 股虽云未特造厨常如 奮良甚交別據房精孖
A接整水
本號承接修整水嚨喉幷装冷熟水嚨電
燈自來火等件自備大車装載各樣器具
到門修整掩爲利便幷以廉頃相就華友
光顢由喊線通知從速應命
4喊線矢磨三九武九
tX Dnimmond
207A pier St. E,
Vancouver, Bcc* phone Sey, 3^2必
A住家喊線Fair. 3445Y
地布杬文披遂
,奮穀
►
卄
年
月
十
曰
I
錢
拜
r
七
CO
幼
4
2
0
o
h
p
E
t
s
d
p
2
9
o
c
拔啬生^:ts嗇每合•元J^
""资冶槽頃4"".::1.<-瑰K:;^-
阪能令齒
跌打止痛葯水i:c
;^水教瘀,^錄凡跌打搭 b?,穀
嵌,^痛消腫
皮膚濕毒葯膏每合一l兀五
專冶皮腐痕癢^皮苗起拉出水终
之卽能全愈
萬應爛脚葯散每罇弍元
專治久年烟脚無綸新猪爛脚拷,
定然全愈
花柳鹹殆葯膏每合 一 元五
此裔專冶醎疳凡染
喊疳者貼之即愈
花柳白濁丸每盒一元玉
此丸無論新久白衝SJf小便钊痛食
此丸*3«点鐘其痛卽,^-
花柳拔毒丹每寸費.兀
惹小店常有
品
0商悠t:召染i:商
聯議抗敵禦侮之進行
^^通過辦;;^s:款
廣州訳頃州市商t^?^委旨會爲
??^領n,^全市r商 •残進Lt抗敏禦侮:舗
5iu- 特p.七n:F午v時約染全市
r商代^ ,t晏:二街市商,禮党召
一開市商化衣大弁議射論切進x-辦
法出席各0:繁^;-&百餘入由整委
一&"九常委潘忐存羅甚圃植.h卿
江英+5等主席開會to儀後主席宣
布召鬼聯議缚由畢次由秘書陳曙然
一 官布商整會承令整理原因紫謂
當此時局嚴重
一 爲謹積極領4商民對內對外種稗進
决非從率激底整理商會萬雜達
到統一商運爲適應時局需求以
i故月i^毅然下令從事澈底整理本會
,各整委奉命於、時局緊张之際更當努
一力r作現在已照預定射劃逐步完
〜成r-作針劃己兒報載)以.t爲奉命
G. HIG工CP
500 Main & 208 Pender St. E.
Vancouver, B. C. danada
s新書
州爲華南重要商場i^4:^ls9m4<
,新美女牌l
洋庄 二兀二
平庄 八毫
是害叙述蔣介石一生歷史由童年時代直至
西安事趣後止對於蔣氏生平功業詳述無遺
将介石拘安蒙雜記 二;乇
釉珍華英字典 一元二毛五
原價T/几五特售一 l元五
接旌^,i^ "ffi.長三十寸:^F
悅目w^1^炳鹏l 一十寸歹
奮絮Jf菱
浴雜望友 瓶花競艷
芳園靑顧 金魚美人
自强小息
半裸体美女牌列下
均應努淸溪浴罷
限期成一 t列1種击
香眸閒眺
Ally *10»
享 A 食
整理經過情形刻當繼續提出封論者
厥爲全市.t:商 一 经抗敬禦侮問題
關於此項r作凡屬國民均應努淸溪浴罷 香闔調舌 綉榻凝思
力進行節經本肖涌函各行限期成一 t列1種畫每幅四f" 三幅^元
..^各=:"&抗敬禦侮救亡"1作會M時;良友節四毛中華喊四毛
爲?*^迅速成.^計並由會舉定潘委員:新紫雜誌毛半台山華橋雜誌毛半
5ZJ重\' ^Ai,^vljMf.l«^*^,.^:«,*f <^fc^,一"v"\"vc5?
!!役-艮a一由,-柴HaiiJ-sf力内r",'a 斷
<:^-=5*-4-^惑.^;~瑪"!;).3-,*;5'賴幼-.;^ 一
.s力-;t一 iso:^iJ条巧1,^^b4.tA "f .t?.-.v,A經始WJ:l,洽^;^.、.外^,命.5:^
?欲沐i.r汰在.^突"扭.^辟仗ZM,^水
il,飪卑化.A^^S,蟲if^.^A.^"痛-^
..4孟瓦,反1^^a
:凡法,.55^#^鬚庙蓉统-莉^血-^::辱
森t:每盜;:^,^^^?^^》,,-
-奢遞?消t:堂;J^-!l:?J85:^拔i
f ^^.^!„1^在盜逸乾逸经^^#...?^^^^^^、^^„^一
酏名參茸三鞭補肾丸g:両庄每盒s:.y
广ee Hock Chow 11 Pender St. V\ .
Vancouver B, C. Phone OOURlas 35231
花旗麥余耳環菊陳跌打 4::转明
A項丸敢蕖汁大减简每元收人折
陶廣屮醫孕守 fe- s*瞎47"卞te?农 J..,.&,A^iv
港r-畢突牛孕超宙-1^外力碟 麥耷楚材&h
;;.3"等九-:;*負費督促領i^唯救亡电方雜誌三乇英語週刊
侮l作争緊千緖萬端應究s何ss顿,牛月刊逸經+^鹏
定計劃始易收书牛功上海申報 一 乇香港循環報
倍\效3S衆射論.,;結果 1教通代售鄉^何I:转^鹏慈善彩西K
過辦::-扣次 l擴人各公會救亡曾組
織所,各該荣铺商店之店員.I伴li-
昨及汰s2-員等除,r肖籍者.,j外
如4,T4:人則准酌留一 t人留二
尺.3-仔維持店務外其餘槪須加入
救U肖爲H員分仟救"」禦侮l作
)l各.::公肖應nh針議.;H-所蹈各阒^
昌對!抗H禦侮I作 ^消防救
漭人衬折派拘任期收1s:-牛功倍之功
:c「A八厶矜應whn;s取締監败肅
淸仇货N化:评扣4-敗如 一 教敞吿
.$-攻訏矜期滑s-敗和無所潛蔵
,西.Ah商八厶矜應 一 妙勧w:;f:所蹈會:m
踴躍捐輸抗敵救成餘略 wl
通過時,」叫時許.:n吿散衬
(賴廣A-新閒二) 一
乇五
元五
一毛
毎張
1員
掛籍岡逛雜誌
圔害目錄印備
本號 一 律包寄
函取卽行舉贈
o
4
t 6
新.3
1 H r
1 c"
本旅舘貼近華區。"
出入便利。房ii通
爽椎潔.。床搏保;^
新式。冷熟水喉均
恪-昇降有机 mi
租價特.个1。華友患
臨,當加意招一
買紙料者注意
本公司常有各稀紙料齊備.如包物紙-
厠紙*繩仔*信皮*紙筆墨*々學梭用品
.華友光顧.誚留意il:
Columbia Paper Co.
Vancouver, -Victoria,
哥林比亞紙公司讀敗
所有書籍
大廉價八折
迅醫斷根白濁葯
水每罇四元
目錄印備函索即泰*
,1眼花瞎神彷佛I名敏西肇
掛入多以爲小病忽之豈亦径危急之症也及早暨洽龙岛
s力反是則往往超目I時昏花卒致碎倒救而奥及恨成
4'4G矣全胆V^元 I Jt 1
A法整生地專治I切o!血及血毒之神巧妙奥也登元
A成烟理丹x名自然戒烟丹著用此丹sl理至任树霣
缝均無痛苦通嚼自然戒斷有to苗丹故名耳全料三元
A使血良藥獨护専洽通a下血宜名战c世之忠者毎多
摸作血森成他症頃抬豈知背道而sf租s日深竞無可挽
毎胆三元
A跌打奇镶此乃治打堪吐血或恶血內困作痛菊熟lwlr
之两歩仙方每胆糸l元
壽壽""s.良暨在此 此像是名滞百9久
春春,、
脚症良c徵
藥也毎料巻元
技治
任廣州各香党s席
八旬老暨盧半s先
生近照先生行暨凡
六拾餘年助其成名
之藥物超多上闭七
白te^種乃其a著者耳
,胆脚理坎痛酒艮脚氣等讎上之抄
,,.
切眼疾之妙镶也暨元
A紫斑霜此霜乃本藥房理有歴傳老方専治頭痛疼唯I
之妙藥全坦登兀
代理傲山依家通名馳1*?下奥品包愈夢通快獨歩専£«
竊一 一症l l元耳理坦坊狄魂抬 一 切BK虚斷症耳s耳a尤效
1 一.兀掛科担13拔虔生肌埋口9效資!|~01-元氣痛肚痛断格
頃豕.t-耳科聖丹樣冶I切耳忠鹏血痛疼數之立效K元
本枝费房専KM^条各名家正字效丸集S宗旨藥品乃直由
廣州$向存老敦選胡寄來瞎君翻求正藥新窗宜焉£~光曲
先寄齒単包支超欧COD想不使受劳寄通外食從新例妥
辦一切稱镶者可省打税.等手樓
的
o
p
日用食品
儒胞光
價錢克已
大宗
Ming Wo Harbware Cb.
23 Pender St. E. Phone Sey.3705
Vancouver, B. C.
A片打街电門牌一t三號
A電話(詩摩y二七o五
為
頃
明和鉄行s黄,啓
奇異缠水擅治5
痛胃痛氣痛肚痛
牙痛頭痛藤痛化
痛骨痛風湿瘡一:^
瘀倡凰藝冕l
漲悶喂疴水灣中
眾中疫中s.羞
s^^危險急症可食可
錄限五分鐘晃效
五一1蔬 一 毛
生廣裕t!:::
輻星藥房
大號六毛一一
行中華
五洲大藥房總代理
ENG CHOW CP
104 E. Pender St. Vancouver, B. p
是吸煙家認淸白馬煙質優異之讚美詞
^肖5ffi 是我們實際做事向吸家講句良心的話