经,,
司公包趣云祀
McGAVINSb=tBBRE」
MADE PURELY FOR • YOU
Pbone幼131 10642—lOOtb St _EDMONTON, ALTA<_
B^i! 店茲顴設在資最本
JS波列卡雷舞之將無支加真親公
孕^菊必技振市各加任店拿憤麵司 頓珠利打阻埠西軟數大實包斛 畧有迎十各久及立 沙域雲点列本間大已各多 SI 市多高問于公華商醮色年 g 加利華頓後司友槔名胼專 努寸 支光增服食製
萨
東 新 聞
(七)
—拜禮
豕么"錄大
日七卄月九年
y、
卄國民
沐§
— #_________
一,
9
4
2
2
9
拔毒生肌葯膏每台J兀w
肝-裔治損傷化有指u .^埋各貼>
_打止痛葯水s一元一 ,五
此水散嵌止.痛凡跌打搽-\即能教
森一
►
市小教職員實施
一$
皮膚濕毒药膏每合
專治皮辑痕癢igf皮庸起拉出水搽
之卽能全愈
萬應爛脚葯散每總弍元
専治久年塌脚無論新售頃脚拷之
定然全愈
花柳鹹辨葯膏每合 一 元五
此裔專治碱疳凡染
鹹疳者貼之即愈
花柳白濁丸每盒 一 元f
此九無論新久白滞^s-小便利痛貪
此丸壹点鐘其痛卽.^
非常時期救護訓練
A花教授各稀避雜常識
A受訓入員共十五百入
廣州凯社曹局長劉石心爲應付非
常時期特於市小各校暑訓完畢後
續辦救誇技術及避雜常識訓練班各
市小教職镇須一牵莉往受訓該班原
定昨八月t六日開課惟因鬵備小及
改定t八闩閣始第期先訓練男
教職員第二期訓緣女教職員社會
局昨l六已匕分令各市小校良知照
茲將原令.^訓練辦法分別探誌如下
A通令,頒经各小學教職員救護
技術及避雜常識等訓練节項議定辦法
令仰知照並轉飭邀照由令市立
各小學校校良本局爲應付非常時期
玉
司难鄧湛隆熟
;二
c
每寸壹.兀
半打rp面
#,,,^薛膝骨/,嚴艰、颜Jt-i银lv.
眷黍褒§糞還J
措良备:^t-c9,.虔;si^l-^力A4吐血.% .T^.^.^:?^
t&哨¥ 一嫂惑vie艰"化柳奇賴幼
RJ鳴4v:s如有;^雄.-pv炮.乾?ie.,;:-r,;^bA^上,;:-":
;蟲ttr擎、-赛
〔3教菱
馳名參茸三鞭補肾丸四両庄每盒ra: y
广ce Hock Chow 11 Pender St. VV.
Vancouver B.C. Phone Douglas 35231、
花旗參余耳環免陳跌""丄髀s,
各項丸散蕖汁大减简每-兀收八折
^^f^醫?-货 ,>-^苹义、和1:>
虔,舉资牛-李s堪内n方接 麥茸fw材好J::
前經以第i
暑訓完畢後績辦救護技術及避難常
識等訓練事項各教職員一體小得遠
離聽候受訓飭知存案茲議定敕
誇訓練辦法頒發令仰邀照男教職
員於八月4八日起女教職員於八月一一
卄五H起前往受訓合h通令仰
該校長並轉各教職員 一 雜邀照爲要
此令計發市小教職員非常時期敕護
訓練辦法 份
A辦法v巾小教職員非常時期救誇訓
練辦法 T全市市立小學教職員約-
千五百入分刚期操練完畢每期訓
練時問暫定-:K^-期節 一 期先訓練
男教職員 一期訓棟女教職員 ©
凡市小教職員均須麥加訓練惟^齡
<^§:十,^歲以^ 及領有救誇訓練畢
笼証睿各得自由麥加转訓練地点
定陶湖路市立^ 一職架學梭 @訓
練時問 一期由八月t八曰起全八
月nw;::止 $一 一期山八月廿五-H起
至,、月祈一 H 3}訓練内容包括蒈通
救急法("八小時)繃帶.w習(八小
時)避雜桁w (.小時)防i,?-常識
! 一小時-(毎H..-課 一;小時每週共t
八小時:.内m期男敎础貧受訓A約
六A-.八lg:入分爲甲乙刚班山市
"第 一 小學4!-市,,^?9叫,》九小學爲甲
班山市.,^a叫f六小SJ-.全市^第;
^::小學及^c加期小攀幼稚園爲乙班
甲班l諌時il定卜午九時全l一 一時
乙班卜課時問定下午:.時全五時
i (賴廣.*新閒二)
G. HIGri CO.
500 Main & 208 Pender St. E.
Vancouver, 3 C. Canada
|新書籍*新美女牌糊
蔣介石偉大i§ ,
是書叙述蔣介石一生歷史由童年時代直至
西安事趣後止對於蔣氏生平功業詳述無逍
蒋介石拘安蒙雜記 三乇
號訓令市小各校菊珍華英字典 一元二毛五
原價-一;元五特售I 一元五
纹飽^.^< 4.長三十寸:I^
悅目,^fA^鹏l l十寸歹
浴罷望友 瓶花競
芳園靑顧 金魚美人
自强小息
半裸体美女牌列下
淸溪浴罷
香畔閒眺
美入魚
綉榻凝思
列f種畫每幅四毛三幅暨元
短0毛中華g四毛
新紫雜誌毛牛台山華橋雜誌毛半
良友r
東方雜誌三乇英語週刊
新奇趣敏fc-弓.rjufels.!每期
文藝史w牛月力逸經5^鹏
上海申報 一 乇香港循環報
代售ii慈善彩西
赛籍圃逛雜誌本號一律包寄
函取卽行舉贈
壹毛
乇五.
元五
一毛
毎張
1員
■A
白
是吸煙家認淸白馬煙賀礙異之讚美詞
香
煙
半
庄
行i
雞◎
,疆
、A ,
司
對得住
是我們實際做事向吸家講句良心的話
©
c
枕,
u
o
c
o
4
4
3
s
加
p
CO
r-
d
p
1
CO
1
狄
1
寄焉鎮水擅洛&
痛胃痛氣痛肚痛一
牙痛頭痛凝痛背
皮靂瓶跌打踵
瘀傷風感
驅悶喂疴水灣中
眾e.俊中s.主逸
危臉急症可食恩
一行中華
ENG CHOW CP
104 E. Pender St. Vancouver, B. C.
o
4
t 6
薪.3
L s w
NIC-
dH
化2
H 2
1
E M
o
c
本旅舘貼近華说。。
出入便利。房間通
爽稚潔"床搏像a^
新式。冷熟水喉均
恪-昇降4T机
租價特.午。華友患
臨當加总招^。。
買紙料者注意
本公司常有各稗紙料齊備.如包物紙,
厠紙*繩仔*愴皮*紙筆墨.及學梭用品
,華友光顢.讀留意il:
Columbia Paper Co.
Vancouver, -victoria-
哥林比亞紙公HS:錢敗
行征=
, 5
首
到
i水
•花
我國、澄
日賊:
致阻-
本行捜磁英美德等國鎮器製造激如孖
入嚷樹仔哦及著名公司諸出品非常精
利久禁德胞所稱許近者大宗辦到厨房
利器装自由車蘧物件耕田器具建造據
儀家庭用具等無不應有盡有針頃特別
相宜遠近顢客輕交易者有口皆碑未交
易者接踵酏至矣刹虫蕖水農家皆云甚
效電燈膽酎s省費以力固公司爲虽良
疑§活批惯從廉鍵希龜騸方知股窗
焉
Ming Wo Harbware CP
23 Pender St. E. phi Sey.3705
Vancouver, B. C.
A片打街乘門牌 一十三號
A電話(詩摩)二七o五
s明和鉄行s黄,啓
oa
赵
A
c
油
nu
4抜a聖接理歩専洽頃S痛眼花糖IK彷瑰I名舒理肇
銜入多以爲小病忽之豈亦径危急之症也及早理洽龙af
g力反是則往往西目1時昏花卒致猝倒救而莫及恨成.
千A免全胆K元
1w82!g専治 一 切势血及血每之神巧妙w也宜元
A戒烟瞎丹_><名自然戒烟丹咨用此丹§理至任树-»
癮均無痛苦速舒自然戒斷有如a-丹故名耳全料三元
4使血良藥s^専治扱風下血资名极虹世之悉者每多
很gi1^rts症瑰治豈知9I道而雄租霣b深竟無可挽
毎胆三元
"slll4gsl但吐罢恶血暨作ss装
.^;;;^.良8®在此此A是名港las^
-,任廣州各费堂頃席
八旬老sa半Bl先
生近照先生行s凡
一六拾餘年助其成名
之頃物想多上闭七
白tes種乃其a著者耳,"
.....示股脚9Kla脚ass上之^
藥也毎料巻元
A永明蹈鑄抹冶 一 切眼疾之妙lt也贷元
.4紫旗霜此霜乃本藥房獨有歷傳老方專治頃sl疼唯1
之妙接全胆登兀
代理佛山鹏家面名瞎大下藥品包$箱砍獨歩専治夢滑..
精l 一症l l元g據坦接w治I切释a新症耳9耳敏尤效
I r兀齒科扭a抜毒生肌埋口9效资l元氣痛肚if班根
藥武.兀耳科聖丹抹治I切耳忠鹏血痛疼敏之立效K元.
本枝菜房堪aM^条各名家正字號丸藥爲宗旨藥品乃直由
廣州&时存老鍵速辦寄來瞎君霱求正奥折窗窓鬆tat先鹏
祀寄餌単包支私ffcoD恕不使i寄理外s從新讽ffl;
胡1切瞎镶者可省打秋等手a
春春二:,
A脚症良w -翁i
,争.:
師自粤象亂院同事名振華南之印應佛
家真傳痔科神暨阿汰君包除1切雍瘺
醫金-元通函就醫敏先收定武-兀餘欺
愈時方取法還全妙敷藥數天不覺化於
無形担保斷根醫寓毒同春大藥房 、
罢高叩
所有書
大廉價八折
包一
目錄印備函索即泰
A接整水
本號承接修整水嚨喉幷装冷熟水嚨雷
燈自來火等件自備大車tes各樣器具
到門修整甚爲利便幷以廉頃相就華友
光顢由喊線通知從速應命 ,
A喊線矢磨三九武九
EX Dnimmond
207A Pender St. E,
Vancouver, B.C. PhoneSey.3929 V
A住家喊線FaiF. i445Y
地布杬文披露-.」:
:?餘^&^W^I^KJSS,乾彰1^统?IAI
,„
r 奮