l紫
K
,'
i 扭?
':二
】安
鋒
i i愁
,w l劲
,免
i.:
'《
l驗,
。、
,多
r、输
日六十月二年七十弍國民
照玉君侶奕李
評調宣財交文麥正正正正 議眘傳愤際牘謀議西屮會A
員員旨阁科科部良文文良A
实李林李!墨
S2?還J蠢墓?初衡顯如 英濟才九炳鲜泉倫貴嵩微旺炳富薩副
礪蒋蕭趣江林王朱雷蔡劉周伍譚趙李g 潤德景仕涉容漢弼璀博干澤仕猷 慶洪裸燦光舜川錦雄鹿明之慣霖松連全
蒋趣?饔蜃SS墓忍^蒋厲幹g2ss
球康足中典恩闺維德泉平新ll繁鬆l卄
繮曾柯周蒋張張周班葛周蔡52整輕整 信毓九劳 紹聖宣有文善康兆2住
武蔵如美華探濂雄鐮蒈錄波與良平達泮
梁李張黄黄髀余
發賢顧國
沛萬均榮棋杖深
天鍵李周朱
— 赛達進 良偉年元
梁林祭關劉岳蔡周蔡黄梁林
數t四《
直欺巨洋胡沐周周蔡林周周蔡葉敏梁
接項七銀昭録Ht開偉鏡春松淸廷朝
寄經拾壹板德鈞超盛盛夷球盛福給新
isis周周關周梁林蔡蔡蔡梁黃梁 埠月五千探憲文.熠邦金週良權奕菊旋 華七乇四寬銳廣家濃寛盛榮盛瞎赓邦
勧由 募打 欽市 國稿 公抉
債烹 總救
分國
會公
收, 如
百
五以甘維周林周周周蔡周周梁 拾上榮忠瑞寬開璣希盛顧錦廷 元每添德接德緒濂全球榮慶義
3五
林梁周周蔡盧梁揚黄林袁廖周紫 舉應道朝絡文携聯達萱奕祟道邦 崇乎擎漢陰燕邦淸誠舉稚涂富環
梁蘇周周蔡都梁蘇林余锡圃周周
宠澤道炳禎悅相成舉和淸偉日想 勝新强信盛明奇香添榮林燦光爵
周葉周周蔡周敏锡關林紫毎林每 開倉開炳蔵道奕棣崇梅堪巻費 魂堪梦釗盛賞述煊創德威百保千
元元
三建禪良奥竈t鱧遵奕4 友珍i杉森卓和禎常樓茂宏
毎
五
元
畫^邦成道坤文紹達盛貂松祖t開直ti,^暨悫暨盟烹i1 悉和僮閏來兆貴昂堪林栢守毎胎喜光仕榮宗挺佳銓師祿 伸 一 坎 金 四 千
古林周周林周周周謝周雜百S!^林憑罾暨SS赛2 孫會家家南在瑞焕金錦江元廸善時璀奥棋雄蹇奕武 輝立掉翥德魔良极源宜羨 家鼷育伸逢睦祖質活自
兀
曲中財交議社 文文政際艮艮▲
謝瞎苗周实雷卡
德想琴家變2: 佐榮章職均驛Sf
李余梁李胡
乘卓裕批維 海剣昌儒贊
壁 ,
評核催庶監
負
体法恆如南 會祥倫良勝 員
家炳斧民 滄祥澳和
陳紫伍伍伍聘紫張f雷 枝協農干介銀經炳利
典君學贊肩鼎斧基各好
陳林黃潘輝黃馬張5g. 雲子能齷光桂牟卿乇動:
根賢祖利 烟培記福生翁利
文錦大錄昌道職武鳙' 錦銓和屛貯恆祥鈿五任
許胡許蒋a伍李伍勝室
晃炳a昌耽糰霊動l3囊, 大紀宠添楫湘鴻旺!瓚
各费劉陳陳李蒋蓄嫩至 武鷓彩慶添賜傳七赛
^羅艤宗雲良郁璀毛jl & 五館
民数理圈彰星其郷敗 國目妥有兩期名椿者 什承自關\五下彰/^ 七受交者有午所三本 年\易請欠卩,<1佔\埠 武概沐早到存股合必
月个該R中头份股珠 拾支猪到河國退碎島 叫理圈富帳攀鑲營之 日合由市揭燕與項植 幷丘定借梳丘馬牛 聲好街餘ft好麟嵋 明名象等理多閣醬 以管二項處備挪猪 免業八及交简椿園 沐與九華易承彰腺 丘論接號洋淸受兩日 鍵rft手丘螺楚訂入係 名吿入鼓轜抑期Alr;馬 披無劣^馬武圖麟 露涉菓淸麟月別閣 所店與閣什樂丘
現明猪椿號將劣
崇聯一iSiS洪M梧"K'i墓磁蔡 —'文享義傑携正偉敏崇顔
庶核催調宣交理西屮名候監候常
眷補補称 敏^ 疯套
務數收資傳際財文文督察察委貧
趙劉劉劉 安帝梓 綸雄祥森
國邦仁魂盈卓里培 偉健義堯鲜新鹅熹
張劉趙關 秋其祝 成携衍如
及駕驶運货汽単車夫。。使注意港守一切市
交通例暨行彰速率規足。否則開除之。n以
資懲戒。偷能實行-。則可减.^街..*之醣鴯
意外.聞擬寄遞各商店之通吿害「所僱用
之単夫不下五千名云」。
o連媳片入默西婦還押留
昨每期朝r因送澄菓入市獄交某男犯被
拘之西婦乍佛氏。名情办曾餘本報。聞两
婦年什七歳"存加鹏讀街 一 ,^*=號居住
,現還押勞蜀控以私運鵝片烟案云,
O酱年美K來遊者數增多
據雲高華遊客棺導會報吿。I九一一:七年由
太平公路。德忌列士。很定頓。曁拗-商打夫
等關口來卑詩省之美國遊客及i:車比於
前一年J汽車則較多--萬.p-千一百四t七
輛遊客則較多五萬審九百5十五入"針
九1;七年來卑詩省之美國汽車共4'萬
.千六百六十八輛遊客共卅叫萬四^^ 一
百四十七入」除元月份外」r其餘各月份比
於前 一 年之同 一 月份遊客與汽审均較多
-尤以八月份爲敏.。於該月.8!來本省之美
國遊客共五萬九千 一 百四十:11入汽車則
共一萬攀f輛云」。 \
O 一班西婦犯衆賭案被拘
昨日一.-午存喜市定街東卞六號M好頓樓某
房彼市探捜拥l拘去西入祖什氏曁曲婦
+.名舰什氏被控開賭案u。拾名西婦則被
控荣賭案聞彼捜捕之房。係該樓昔日爲
市政鹿^爲前任市長麥概氏之辦公室云
o陶婦妃墮私胎案被拘控
寓居七街西 一 八九四號西婦加讓氏。。年五
十歳^r被控落私胎案。現押留罾局候審?
尙有 一 名西入。。亦被留在警局。以資調査
?聞有一年齡什五鼓有夫之婦。。在聖保躍
暨院。患病頗霣"。性命堪奥。。係墮胎之結
果遂將事情對市探耽明。。致有拘捕幽婦
加菊氏及 一 名西入云〜
都朗度電"。此間9攝現捐得暨藥及醫師器
具足以供拾一千名傷入者。不日寄囘中
籌被鱖魚吞樣肚內還汆死
印度茂典頃電"近日有某印度漁夫捉權
一鼴魚剖開之。r艇料在錢鳙魚腹内楚
覺l-^ <已不省.^事"。惟尙能呼吸。或無
性命之處-f 、
攀加-^往西助戦者死;牛
城咱十,fi日電。據賑濟工作針割工-^聯合
會記省兼財政勿士氏。n於每期日存該會
關第三届年會時報吿,由卑詩省森林工冚
前去两班牙n投入政府軍助戦者共武百入
。已死去 一.百入云〕。
參都胡度戶口共八拾.^萬
都朗度拾五日電。。據此間地稅估針部宣布
.較大都朗度埠之戶口;統針八拾^p萬五
千l l百三十五入。c都朗度塌本部則共六
s:萬八千三百零凡入;w、。
-Is...
,-^〕,督;i^「^煤齊慮
泉
,i麗
o探華聲劇社演好戯預聞
探華聲劇;ii昨晚演一肝胆照情深r劇。
覼衆非常躏躍-讚羡之聲達f戶外。。今
晚演一 情泛梵皇宫T亦係梅菊勒旨本"n亦
必非常熱圃糖胞欲新眼簾者。(謂往親焉
o華,^良老自理會復興钒
雲埠華入良老自理會。前因敎友多離埠營
業宣吿結束停辦r餘欺千餘元。已翁數
捐助于九一八抗戦之用l。聞今籌備計割復
興n擬自一 一月,g:號以後。c 一切會称。。繊
糖次第恢復"並設公民敎冑學梭「推胡洽
爲主任云。",-
o兩邦--记案均被判監禁
華入張氏。-被控行竊利民蹇館案自認有
罪.昨在醬衙判監禁三年-0
父雄-^馬倫;被控私蔵鴉片烟案.判監禁
三年。r另罰飲武&I元c偷無罰欲傲交。則
監禁多壹個月:M。n以上入名鐸音一 -
o乂敏覺裸據男性案壹件
昨虽期 一 晚約十I点付分鐘】。存鼸活街壹
千一百號布駱好現一名裸袖男性、爲某
西婦所瞥兒n嚇得魂飛魄散。急走囘家去
。電吿紫局"派罾酏全該地点」r四圍探暨
"。惟不見該-^之踪跡。聞該入紙穿艮樓<«
外。不扣鈕云;
o民宴舞廳ig^竊匪光顴
昨星期 一 朝许片打街乘九拾八號之民宴
舞磨。被入潛入廳內^竊去銀櫃。內蔵有
白銀約tB兀?但鑫内之爽萬。。則未被動。
査竊匪從該舞廳之橫邊窗口而潜人云"
o市罾良被選全加囘兵艮
市罾良科士打氏。昨由加乘乘詩丕亜公司
火車退囘本缚。n市良美姊氏暨市政入員、。
脇同囘兵會執事等約共s入。n到車站迎迓
聞科七打氏被選爲全加囘夷會總理「關
於瞎傳其本入將辭去努良之職。科氏則謂
全加囘兵會總理1職係屬名春地位偷市
勞務委A曁市民等、。均表示滿意、則趣纊
任爲本市市罾長:l-J。
O關於損壞鈔票事N消息
本報昨得接赍路銀行來函。恥於損壊鈔票
事「、事因錢銀行近H將所餘之坎拿大銀行
鈔票交囘後r。爲坎拿大銀行-^負好覺有等
鈔票之反面」盖有華文字樣、r職是之故
要將該等鈔票取消"並函達賫路銀行使加
緊注意」.盖根據銀行咧第什四章?第 一 百
三拾九節」。無論伺入;如有損壊撕裂成
鑽穿政府.或坎拿大銀行成其他銀行鈔票
乂或寫字刊印繪蜜盖章t以塗h述之
鈔票者。I旦査獲則,按法罰欵,惟不得超
過卄〗兀云。。 •
O大雪紛飛伐木T作暫停
一
【
7
近十cc內大哲紛飛"是以存雲晶華島中北
兩部L。之伐木工作、。一律停頓。照現目情
形而觐之須牵豕月底方能復工。惟是
各板嫩無被牽及之虡r事因尙有許多大木
料浮於海面也w。。
o交通委長促-^留意駛車
市醬称暨交通委負會主席古壟氏,。現備辦
通吿擬分別寄遞每中最大之商店約百餘
間促转等商店對於其所循用之行車經紀
鬼
三
途3
胃\
,養l.,
,
,
濯
c購一 篱公債之李爽侶君
虔賊児残"侵雾我國-屠戲我民Qr誠神入
之所同嫉"而天地之所不容也。。各國政府
與民衆。或售資車械。r或捐助大欵。。以援
助我國。。我簾胞愛國;更爲瞎躍。。是以對
於i公債救圃〕r或捐欵賑濟難民"。劣能
慷憮解« ,推我加屬尤以卡忌利埠之李
奕侶君爲録"査李君對於各種箱善事業
一固樂善好施"n昨以劉專使到該埠鼓吹勧募
公鹰?李君慨購二萬元爲加驕個、中之
s多者」爱將其玉照刊出。俾吾簾得以嗡
仰其道貌德容也。
本均觔募公憤總分曾。,據辦公處昨日接到
卑詩省片市魯別埠馬創基李奕阜。毎敏驟
,公慎三lc:元。李泡來壹百五拾元,黃to祿
黄鋭成,爲恒邦黄如瓚.何燕枝周祝一r
李覺民黃敦煥。展維森李奕穗劉道俊「
馬鎮如J陳基魂為政柄周維潤林璀〕劉
夷志.黃鹏佳粱葆常爲恒傲陳文職.黃
提秀曾植傳萤辰炎。毎壹百元李祐旭夫
人什元。。苗卓凡夫入拾元。另五拾元者多
各:瞎數五千畚百七拾41元.。又救濟傷宾
雜民費,百八拾六元一 ^p五。,又給巴網頓
埠黃增活苗增波〕黃齊識毎^8^百元。黃一
匡陳德謀劉顕初、黃糰逵黃經援〕。黃章
護黃瞎深。每壹百元。r共數壹千四百五拾
一元、來會認購攝胞赂永康11^百元」(唐耽美
黄鋭光-李述來。李派業l每菅百元。又公
字浮良劉亩甫纊報"。孫漢良郭樹容劉吉
甫每武百-兀李妙卨 一 巨五拾元-孫敬宗
孫品光。孫瞎安郭均南。陳星垣林冠豕〕
楊照李鴻光』何榜胡揚夷。李華"林發每
彎百元"r華字豫長林舉振糖報、。偕劉孔正
葉求銓等出接應宗雅三百元黃華章。鄞
探熙«文髙每11^el元郎逸林夸傳震
應樓潤李瑞麟林春慶李琳南黃華燦
鹏撫鰲敏探枘莫選猷莫益錕沈雨亭
每fs百兀-举茂才举明裕华達志馮鼷桂
敏進崇每六十元。國字欲良李照奶乂報
吿偕劉繮容孫芳華向土地扶木瓦:^出好
实頌庭梁鼷裕孫明芳郎浩華」毎K百
元應鑽焯孫兆賴洪茂生孫酤安孫书
華孫鹰琪孫廷佐"黃妙球每壹百元加学
隊長朱直民等輕手。又有黃美鹏女士五存
凡林文廣周敗發郎厚每j百几。拿字效
長關祟顔等輕手:又有胡維泮應大楫械
華進思恒澤。黃化九關廷袞劉帝雄。o翁
吉年職員
鳴謝經費
阮强武元 張廷鄒煸灼張乾周家谷各壹元,
邻能活黄成簧迎各壹元 ,_■
Als致公堂收到卄六年經aJ名列
黎简壹元半少年餐館壹元三毛五梅榮壹元戴1p五
都慶雜贫盈何柱立ffi雜光同典陳彥達
永利馬松头滿鄭宠舜锡安各五毛
都宠壹元都顯光三毛五
都宠雁卑藻.鄱盈孫炳f輝髮搶
郎窣家鄭女以上各武毛五j
A诚輝全加洪門致公堂總幹部g
爲通街事照得全加洪門致公堂第八属懇親大會曾議决效
組脏雲卑總辦事處爲總幹部及凡!9加拿大會鼻壹律耍從
新註册徴收j^册費及開辦費每會員額定共收銀五i3在案
各堂會資依期註傲巻固多^2i敏者亦復不少故再.Gr通
吿限期陽曆三月壹號.^截鑌依期註妥淸傲前來須知識耆
己之義務方能享受公衆權利先此登報聲明俾衆成知此佈
雲每公推陳宜談、、廖永年、林餓郞、鄞松飾、周文喜、
伍大成、爲註册收費專負_
A洪門SK會謝啓
本會日昨得探華聲劇針^g演戯蒙農丄商學各界人士成
捐贈物品成慷慨購票提倡國技獎動兽入誠深銘感又襞瓊
義館及簾界國技能手到塲助鹰增先小少特此嗚謝
A承受撤
職員
劉餓容
執行委員
网公所民國:t七年
駒焕堯趙邦^=-趙盈祥
趙卓新張培遇
劉祥張明益
趲祥劉權祥
辨禁
關耀崇