(三豫)艚儷錄第蹇七第六十—號
六拜鱧w日九十月元年七國民寧中
卡李卑林黎劐卑余轟 忌佑卿時 容池齒 f 叙美棟信勝昌辰
争
ii趙黃爲何伍都劉劉
海芳
付椿所棠休創景來五
l劉镰李謝林舄繁李
二 以保 立& 雲 元鲜上華球晃旋光端
每
名,,林都黎-林鄺
^^石瀚尺良翁進
本翁 _^ 以
埠-:馬林莊李許上林
馬名:舉 魯毎
顧毎銓霞伙寅門名翻
記二 5i 賀元陳曾呂曾f毛曷 儀 四 .珠 一
S ii^經倫亮明新
元
擬棘*翻林林 周勞 椿 國 家?
杰審基繁寬係 谷山
李爲梁敏a郎梁 胡變 神 添 .北 偉享才添靈乇 信海
譚雷黎郎應都以何$ 1*^ 上 戊 就連槐寬銓其,三寅
黃林都何鄺都二區、馬
節志 活璀毛e $ 章種年寬光榮五辰槪
公
立
爲周曾粱都郎 卑廖
赛糰 倫如 榮
晋初增莊華松 犖長
廖陳黎陳馬熊 張甄
永 良榮 "M
玉登親雙鲜文 就泉
列
吿廣芳黃
Wong Fo!' g 12 Pender St. V.
家謝周7 思榮連
dcd海軍當局之黑幕
上海仝H電.」各艦,司令官控吿海章總長劉冠灕)(騸吞
軍餉謂其每月支銷t萬元
Cd0時事雜錄
凑彼得格勒问B雷C。過激派総務處發表"外間傳說俄菌
政府下令逮捕鲺爲尼亜王非膝南賓屬子虚"
4佾敦仝日電?海軍當局梦表星期-一日英國驩逐艦一 一
艘o航行中途遇風雪暴至o波濤沟湧o浪如高山c故坐礁
於酶格蕖海面。艦體破壞>。各乗員餘.一入遇救外0,餘皆
^l巴黎仝XI鼋陸覃節公報、全陣據雙方砲瞎時作龟辍"
!ll德在翁〖賓區壤。1 l次圆攻o皆受挫折屋期一 一日n德簞飛
機 一 架o被破火擊落〕
〖得格勒问日電俄國過敌波公安委員會整於時局變遷
〕R1演日新風聲鶴哭,o民無安枕特頒行京師戒厳令聲
切如有圖謀作亂定必後厳鎭壓以維治安云
A本埠.新簡v
(上畧)兹有懇禁本埠市"f現頒行 一 種賛备規則於毎日下
午汽点亂不綸大-^商店嵌!^停^:-i亂還則裙無中西
之分凡羼商i均sf"ft守wi人本無i亂M歉艰但我蓽簾商
堪與西入確有不同者不得不虞.
工時簡自良七点至下f六点止故工1ir正欲瞵備伙食今各
商店旣於此時 一 律閉門朋工人將從何處鼸取失我華工簾
居此邦旣無家入又無厨役與西入有家有役者大不相同故
我華簾工商對於此例殊形不便用特镰餘上達懇瞎
魄事照會本掉市良求多典三兩点鐘&情如下午六点鐘概
停交籌索可否廷至八点或九点慵能准照寞爲公便是否有
鈞安 坊理沈培生
民翻七年元月十六日中華會館麥己挺I.E議上
蹇記瞎耀生
l養锨軍官陸績于途
is魂對於歐戰JO甚爲注9lo。叠派有軍事智敏入虽3。前往
歐洲戦地.考察研究。報吿政府oo爲將來浓兵赴傲之準鳙
悉京睦軍部派遣參戦良力舒東君。。方於本月九日由温赴
幾r瞰日海軍中校林國赓君復由英瞎醒。道迅本埠o。搭俄
ii,输船放洋。。舆林君同行者
I
及依賓等、毎星期一次「贫餘各境均兩.^c至溫哥華體、詩
打哥地治、京士威、非利沙、拾六街、中央t園、域多利道、
北温哥華、連威利、西温哥華、以上各境每星期一次。凡欲
翌:o送貨上門者。c須於即日下午五点三.f分鐘以竊定購
反卦東亜人學法律
酉於昨晚聚會c討^i,東亟學生l
蓋近日有華入兩名。。日木入一名。欲學律師-
出鏞案反封o幷吿該t法律院長:
科之讽「
參像攀衙案
片打街、東端門牌一百零一 一译某牌館於前晚i察入內..
拘獲壤入l 一十七名(控以賭案昨日堂訊官判爲首者
o
其餘毎名罰銀十元.o否
罰銀二十五元否則入獄-
則入獄,天6、
華入李榮被控開煙館案昨H!党訊。、官判被告入獄三簡
月o不准罰飲」,
又華入名馬榮錦.富偵探入內搜烟時*他尙酣睡」:亦被拘
控在案判罰銀五十元r另衙費否則入獄兩閱月o
(以上入名俱譁音)
西人兩名被控蔵曲京案昨H1堂訊後官判將案延候下通
拜四日再飘准毎名具保銀五十元c在外候訊oo
、i-V *、 t、"」*-... .、)-.〕 ,^、, "v:"-y .,;卞、、
本ss店c關於逸货一節。欲减奪
逸食不繁豕。兹闻弍月扭lki条,什货錄行商名依新
定之時鼸表送f將t市分食數匦"鐮期送ll!7計開。本市
中部毎星期送貨四次(英吉利海灣、厚街西端、费晚、杰士
蘭奴、坎麻道內各境、毎星期兩次r坎麻道至加利士地路、
@©©坎屬貿易額大增
坎京柯杜和昨日驚云g財政年度九閱月內c.c至去年拾一 一
月祈一號止uo統計坎属貿易額有l 1千零一〈十八兆四十萬
審f几百七十一元。o比較前年仝時增三百兆餘元oc去年
十】 一月份貿為額有一官,卞三兆一二十萬零五千六百六十四
元oc比較前年仝月增十一 l兆餘元c九閱月內輪出額(土產
品在內)c價値一千一官五卞七兆六十八萬四千九百元2
計開。以製造品居首。傻値五百一 一十一 一兆九拾六萬三千四
百三士兀o次爲農產品o傻篚四百七十五兆三十三萬八千
零零三元CC輸入品價値七百七十I l兆A十三萬零l百六
:H八元on徵得稅銀 一 百一 一十五兆七十九萬六千人百三十
〇〇〇墨匪劫車殺人之:
墨國砵旦埠訪困云c是月一 l每朝七点鐘約基坑火車。o由
米麻開行。嗜六十号車站.突被山上匪徒毁壊車路五六尺
許G該火車駛来r不能轉動匪徒從左右開炮亂逸〕司機人
見势不敵〕將車頭除去。飛奔直駄報知刀路車站兵房。發
電本塌派為夷五十名叉別車站派歩兵五十名"又入耿酵
利及迭市俾沙一?^审站共曾一H〖勇,^打餘名C趕柱救援5各
匪徒刼車後,「t逃去無踪o據資2i客疾士n.被黯!14..,:,
名o內有上将名中將一 一名.,.校i名乃出米麻賀牛,.
各帶家眷復囘!F被夷整父出糧官一 一名.,. 一 被整。 一 不知
去向-併擄去男女三十餘名誇車实共il十名被雜七名-
傷二名.o搭客亦傷.-名-華.^被整 一 名-有兩名被刼、一
空僅留存內镩名帶.Q.金銀i千ve百元〕往入歡辦猪
油o幸存性命亦塲J^驚又!黑婦年、五十許oo由該錄
囘來s被摸赤身 <後導爛包遮住r通"。fx兩少女年約
十五六歲先被摸赤身豕鱧炮向額穿過 > > 刀向頸釗入
。又 一 名被炮向胸莉ft過當塲斃命o又一老婦带有神僳
在頸求匪勿殺匪兒醉像叩賴而去。又據都差報稱、o該
火車書信無損失惟花咕货波规1空有収票入一名s副
収栗入 一 名管貨入,名司車An 一名-均被斃宵白入四
名被刼gl名斃命計共傷人十七名斃四十七名赤云慘
矣。。
▲是日滙水行情〔每百〕七十四元肆
A買甜酸菜注意
啓者本號.目製有通:::酸菜其所製之法與別家不同且價廉一
而取旣望.辦家所稱贊極合冚頭魚潔之用當此食品騰貧時
代以此貨爲最平恐未及週知特登廣吿偷蒙賜顧仰爲留意
此盼 >Jl 一
Hong Wo Co., PO Box 424 Steveston B.C.
市姊嫩同和謹啓
蟲©甲接續代滙佈告
齊矜本號代滙各啤梓友銀兩經有多JJ.均稱利t是年蹈^A^
鄉欲組織另舗接滙3冀吸囘權科本號股東亦是本郷內入
見鄉中有此舉發生則自愿將本號舗底像私全盤讓出鄹中一
承辦俾得滴滴歸公以專畫I母奈始則磋商有緒後因謝象
中顿其事遂至母成現經本癟紳耆議决此後滙敷之件任由一
各梓友自行其便不拘限制不得勒罸等語本號現仍梓糖化
滙如各雄友有意惠顧者則按照本號名號付囘ft:然代理妥-
富母教M&佈簡 V4CV
城鹏鉅昌降艰東翁
!利培t
A駐
i寧
A給巴梨埠 主M l
一華,六4.元闢乾宵十員關國濟五良
?燮五員關煦勳五員
A泮七市埠
關遇藩五負關定登五具闢崇仰五員關崇依説員
黼其護五員
關紹鲜十員?關堯波t員關國濤十員關榮新五員
周了子五艮沙岡屬吳相澤一鼠
A尾利惯血鬭崇拔一 l十良
A城多利埠 ,
余龍和十員闢崇椿十員閽朝好开員
謝彥璀九具關兆章五員張其英五員
黃捷猷五ft謝維椿五夤謝夷彥五貧
方守献五員通道烟五良謝松新五員
謝奕寬五負李聖鈿五風關疋信五員
周暢振五負周瑞廷五县周璀華五具
仍未完
簾家柏五虽
關韶國五晨
胡燦榕五ar
方悅賴五負
脇如貧九員
80片市佐治
研智社職員一
正社艮司徒偉男副謝材彥文事科
副黎璀瓊理
余楱林
余植生
林松
〖三 尊孔氏
正議長朱勝 副〖
評議員譚用倫盧錦堂
馬 錦
錄
核數具
林锡
昧吉
第I
如副
生副
一副
軒周
m *周璀鶊招河英
顏躍良幾九勝周松宽
The Chinese Reading R-5日P.O. DlJ.ewer
Mice George. B.C. Canada
中華民臟七年元月十九日,片市阻珠研智害班啓