薪菊緣条七4I噢六f —条,
麵l - - •',' —,
":''野:,^^5^4^^5^驛^^^,^^^^^^ ' 卞
s八拾月充年*齒班麵争 《貪西:r
靴驟承骨
Goodwin's
GOOD-SHOES
按實工大 揮價精小 公不料男
平二眞靴
The Goodwin Shoe Co"
119 Hasting St. E. Vancouver 'B.C.
楚,漆i
si益髓凡腦穷不足思慮過度或腎虛身
i補
莊氣力
藉耳鳴
便溺服之則下元鞏固全體壯强
En的Chow 00: 843 Grant Ave., San E325i800, oal.
EtlK Chow Co., 104 Pender st.E., Vancouver, B.C. Can.
年三十五本JSJ寄費共銀四元辨費先惠
▲
£蟹s *
姿Y
4, , i
ll气
,铜、一
教 一i
,?y
,概
? f 、 、
4 " 。
:〜-4*熬
我受其
;,\ .-
棄天不足養
兼以HHI8i天陰愿o OS8*
耳嗚。或有時看書寫信「忽然眼神昏花。熟視無観。當此年富力强。精氣如斯。
何能振作。素聞奇生行所製(一二鞭補腎丸)眞材實料。、靈知名。。是以特函求
取 一 料。丸旣服盡。不第精神充足。擧凡生菓各物。隨意食之。亦無弊疾。以錄
推之。。則該丸大有益於弟者
o o-
讓。以爲有意培铺之華僑
吿
o o
旅美英圃4.1地李*
塌新事白沙神衬4
A各埠代
翕約埠杏i
永安A舍路埠
血古《:1鹿灣埠華文_
理v
s昌廣和昌
f
【-w
A波士頓埠永盛隆A市tl埠
血羅省永隆A砵凝利生和黎H7貞讎生
s薩iN3Fi飾5総發lii行代售處i讒棧
Sang Liing Jan £2 CBaton St, Vancouver B,c.
茛
教刀傷龙繁瞎餘賴
在小店代爲發售以便患症秀採資焉此佈
抓源店主、
乾晷主入
系
李世缚
爲大諄
A攀接鼙水揮虔吿
本號專接修整水龍喉并装冷熱水龍電燈自來火等件自據
大車裝載各樣摄具到門修整l爲利便現本市同業者均毎
元本號特以i!價相就毎.l&ll計七乇五而
電話詩麼参九武九
姊比布杬文披豕
210Pender St. E. Phone Sey, 3929 VANCOUVER, B. C.