;3
(拾)
五拜騸
爲四月a十隼tt欐f民
4
局;药堂知4呆纟每上
4廣飢通BOW woo TONG舉禹攀載一
P, 0, B<« W卵,V8HCQUV议,队。,
打功症醫李銀効恶此 者能李跌靑壹如毒丸售代 知誠君打華元神大能,K 律外醫刀先ft若瘡治 而科術藤生毛不並打 治之精糖乃平喪婦傷 焉良深筋班資効、跌 醫確駁屮兩頃產傷 今有骨打星銀後止 特百遠武助奉等血 介鍵年行冒囘症袪 紹百舊出個每用癍 患中忠身送個之撞
4
唯
腽;^
慈中 孕各毎善第華代 第片賫種条彩八暨售i^一
十打个雔豈票期院滿t3^ 三街仙小元的地^
號西份報 可凡
Leong Ding Bong
13 Pender W. St. Vancouver, B,C!. Can.
Viad赠Drug St卿
Cof Main & G柳gla 8t^. Pb卿gey.嫩l
阔„
129-131 Pender St. E. Phone Sey. 3440 Vancouver, 8. C.
包寄郵費有物醱送
甩代分銷局通飘慮
Modem Distributing Agency # P.O. Box 51, :Hedley, B.C. Can. ^1
HO SUNT HING曹
2站^ Pender財. Vancouv辨,B,C, f?抑, Phone Poug. 557$
以
快誠克優正 捷懇己美牌 的的的的的 手態平笛貨 腕度简料物
YEE LUN ARK KEE LTD.
534-6 Fi绍ard St. Victoria, B.C. Canada P.O, Boi U5S Phone Empire 1631
大
花仙水f
_ _ 到
—匿———— ___________ g
旅來黉
LOYAL HOTEL
2胡P(^n4贫3!, E. Phone Se,, ?936-0 Vancouv枕,队<P, CS柳幽
0六鹏九«»麴齷霉
理代利多城》w —扭掛省苗
GUM JUNG CO,
102 Pender St. E. Phone Sey. 7003 Vancouver, B. G*
AH卿W BOOMS
lSp Pen知r gt, E. V叫cpu?!w, C,
森雲埠致公堂洪門實業部民國卄
七年職i
總理瓶立殺 外交阮宗牵
接督.臃窝瞎李灼南理財謝志如
「步
〗③據米公司針割再闢
舆桂粤赣兩新i線
森沈助接種電公司報吿
A甩從速修築間t^翰運
廣州專轨粤湘桂赣四省國米營運公
司自湘粤新運輸網完成後由湘運
粤之米石乃改從此路線行走至沿
據管瑪站之管瑰入負亦輕鑌公司全
部派出分段管種昨據錢公司消息
自湘粤桂運翰繍完成後現復針割
開闢桂粤粤赣幽新路據務使桂赣
兩省國米間道迅速運専以充窗本
省戰時粮食至該兩路據所瞎各地
現正在嚴密^HS中大約拾l月初旬
召開第三次藿事會時即可提出决
定云
森湘米運粤商准免稅,錢公司别輕
球沈鹏飛入桂後錢日有竈返公司向
胡塌碎裡報吿謂冉桂接治結果甚佳
九月卄四日可離桂返粤云査沈氏
日前A:湘時除訂購大枇湘米分批
傾運来粤外而封於湘米連粤亦已
商准該省當局准予免稅運出省境
因湘省爲限制米石出口 向有抽取出
境稅之舉也
A國米公司^80I存糧V 粤省存糧
月前脊接出 一 都份掛牌放售以抑平
來簡惟新殺登塲後即行停止關
於放售存粮\袖充翻已由當局舫令
加緊進行甩脅當局以四省國米營運
公司係專實脅連各省敏粤者故,爲
使本省存權易於補充及管理因所特
j「m
,i
一确氏救
A嬰市
此蘸瞎蓴治成
嗽氣嚙拔雜壅
盛以致阻塞肺
接呼吸不利甚
至氣.聚扯急喉
中鼙春面色幾
常雌以會饍a:
不思食夜不安
接辛苦異錄等
哮吼氯嚙之症
購用牵
到必雜平熟
强身健体不:
超舊接厢法;
根可毋復努.
m全副器具連:壤水共銀拾九元
小取J具獨用義水錄五元五
鬈種鮮明瓜仁菜米截行
:襄埋内外全科花柳雑症賴
saag L音g J哲 SS Pender St, E.
Vancouver, lL C. OS. 鼋雜258 ff? 6923R
壯陽葯九
壯陽及補血藥丸(ptestons NeFS Food)
〜此是老字號藥丸每特蹙百粒價銀fn元、、t又有
一李雄氏一 益续高1【;pevy,s Ecze日go》專治癣
籌各種皮庸疾病、、簡錢每蠍壹元武^p五、)
緬夾佐治街懐亜德藥房啓
麟溜與女老幼內外全稱la醫花
雜症接繁SHK創堪
铺蕭注射顿國防探注射
餘
血
艰
定街車I九一一親一l翔
HaatiBga St Is* vetsuver. B.C.
醫務所Seymour舌2a
宅曰gF錢6R
拜&
繁至
拾l 一点
蹯醫不
收分文
定將省存锒食库改iK由四省國米公
司接管現正由該公司與糧食會等機
關^e洽接皆丰糖中
▲騸續推行雜糧腾食▼ 廣竈省戦時
粮食自拾運委璺會爲實行9S節約
增強殺敝資輝特爽定簾動鼹粮膳
食運助並定九月十八日首先試行
査該日全市各酒樓茶室茶居等
均格守功令不敢將米販及米製品發
售僅以麵食代替罾察局於午間
並滩員分赴各飲食店M査統針該日
推行雜ttag食成績尙稱滿意甩査
糧食自給會决於每月五u繼編推
行以養成食雜粮之習惯並普及於
家庭方面以免騮此失彼云
翁 ⑩ •
注意i局營業宗旨4
-l十世紀英文商業IQI利全香資元
新奇有趣夷文情害十三封壹乇牛
中鼴好彩戒指射用染銀色111毛半
美國製進香花鬆水共五缚壹韦牛
美通鍵造防搴加^還壹打銀五毛
此彈各國都霧共費百個銀一 1\<?牛
2成世界展iftD紀念tl册武毛牛
^城g界展is紀念普士K悉,
咭全套共一 一十九張賤售銀裙5
磁新鍵明奇妙有趣i銀武考半
世界鼓大中國郵票每個銀三^sp申
鳗新式縮本英文厨省毎本銀,fl \p
备均商店均有代售
鵪者求主入闺事歸瞎所
塞海藥i事宜槪托
騸罌暮爲代藥如有
權痛講鬆君接洽可也
.v禽-,窓?〕,^」p一:-i一「一?、-一化一;一 "t「-
(■. p
pnssi量存aa羃嘉镰釅
siili囊翼民狭j及第一 ;次演鳙與林
一f中導暴的正毓i舒痛
爽:|&|1«的何讓飆敏奢.^翁堅稳
必瞎£!|«棒里鸞|51|.枏鼸闥故
驛里鶴晃特翻印矛敏百
^^gjffil圆紙料銀sp截f可
翁局主人欺
奥拿
\了
新珍
冬節送
貨卩n
應接
切新
行情部函索卽寄
客
宗錦盒名茶
各欵絲髮
各欺炮竹
貨親價平
備胞光驥
無任歡迎
敏
汰亂
喜置
豫璗
奪II
項親印箱文msB
I
本襄敏在雲i塌镰申鏞.il;.s
胞SM讓稱利1SM!!IIS^
載饍矢^^0多3L「E
1
加拿大
雲萬!t