吿廣
GAIlsING & CO. 260 Hastings St. E, Phone. Sey 7806 VANCOUVEB,〗J. a
裁
(絲髮衣裳)
(褸大絨親)
,
(§) <^§) (§)
GHOY YING KOK 121 Pender St. E. Phone Sey. 41S6 VANdOUVEB^ B. C.
血⑨I梁)(毓)(積(醫x生)
i眼科花柳骨,痛風濕足
自煉各種藥t花柳藥箭,Y
血寓雲埠片打街永同昌一
至w域r
Phone sey-
WING
HCNG CHONG
146 Pender Street E. VAN8UV
A恭頌良接I
啓者弟做板渴之工偶^不愼嵌板壓傷腌部屢i生調理
徑年罔効幸遇友^-薦引粱毓樓头生處醫瑪而先變稳明傷
處登時鍵葯f滿「星期弟之堪處全然可愈矣無tfs報特
登數言俾得染匈此症者知所問津焉
_恩邑梦.都享暄
.A眼科精通
咨者弟 一 向做厨房之c忽然雙目外皮濕爛流淚3,5模遽
蔽隨、即扭西醫調瑪莫能奏効幸轉到梁毓種大興手處
訂力截瑪不滿十日內目疚令愈条喜小自勝達登數春鳴謝
效敬 同邑
A瘡科能手
效挥劳染恶瘡等症上中下一二部具疑數處痛苦不堪i粱
毓積先4索蒙授消疼拔毒葯裔貼於忠處幷訂葯茶莉幽
次来及 一 尾期內完全復舊茲深信先生狩理赛妙名不逮傳
特此致謝 第張培渠拜頃
A花柳妙法
啓者弟因染花柳 一 症業經半載宵部潰爛三份有 一 疳s彿
水四肢又超疔毒至於蹈部夜痛翻睡兹弟牵閱報帝見it
積先生能理花柳各症故此到處求理果然半月內此疚,t好
日久不復slsls先生之妙手也今免感激之餘謹登數言i
何栢盈恭頌
廣東第壹
莉製名家
^5毒汰翳歡龍f g驢每罇一羌五事
i血汁一魏體i^^??黥每罇壹元絮
s8B4-(人事之戚含贫係腦力之J承大尊奪兀二毫
sa^外(强弱培袖自强共珍此莉.1^小賴六毫a
鹏接带散(5^競S^絲J猪M^每縛六毛
奇t1麥4!^(苦咳尤苦其難冶此丸順」咏4a 1
效.i^一够为(氯化c嫂治一切寒熟或突遶
以上名葯現在温高牵埠啓^書4t:爲坎属代瞎兌好
處對樂任分售代理者有相:規酧直接啓新骞林司事入柳
讎堃可爲詳對購用諸君應付快捷通郵與寄銀取葯統請照
下颶西字無親 啓新書林有書籍平沽
KAI SUN Boo内 SHOP
£H0 Pender Street East VANCOUVER, B. C
ii
-,
攀
.麵
老
辱
為
鍾
麥
紧,
柬新簡
靡争争四邑臨時保安隊之編練
音腺軍人隔江後〕。5;邑各属七匪〕< 蠢蠢欲助"r加以地虑
卞傲防務吃緊迭經常道飛飭肇親鎭守使蜜汪"派接女
,条行戒盗教象:兹聞種使以gl邑防軍單通、c刻當地方
防範更雠食力除于公益新昌長沙各埠各接重兵扼
守Ai其餘属w麥堪尙多s以有限之兵力or势雜節節纷
I;防擬仿賴江c:保安欲莉例 < 聘g:邑羼內鄉鹏棟勇。一律
鏞爲旌時保安瞎,指定洛痛扼要區城o。聯同防堵」以铺
t軍之不逮頃終分遣幹官與各鄉鼸保局長s妥镰敏絡
M實x:編棟以維地方云c"
夫
沐
4
鹏
老
翁
翁
合山下一 i都盜賊之猖撅,爲聞所未聞oo現聞下一一 一都紳商
見防审迂鸛特自辦地方释恪瞎三營。昨由賀知蓽委定鄧
卓凡爲統帶-,.丘歸子爲都統oo各營長亦已委妥s 1俟商
安地点即行開辦成軍".
癀海1展原是十 一 堡去年因地方多故。o乃有人堡聯防
之舉o後譚學慈将聯防浙變爲保衛園〕c現因保衛團有矢
鱅貧加以防覃空虚五堡紳商。擬抽堡內離辑辦^堡麻
脱;,推商會爲統港財欲辨關-乃近日忽有八堡聯防名目
旨現.亦擬抽捐辦罾條團云r聞廣海城與南灣u。毎B可徴
奴烟捐六元牛牌十二元白鴒票十餘元o,故此八堡舆五
i堡爭、又與地fe5官爭K致閙成一片糊塗oo殊非地方之邐
穆争參泥冲廟之圜捕
台山都斛泥沖廟常爲古兜悍匪舆土匪葉社大都亞斬黃鲜
等睿聚之所。o昨接條圃良與吳象卡長督率圑鬌六十餘名
分三路菌辅當塲獲通匪司祝一名,著匪數名oo又追至羊
塊地方,拿水束新宜可疑入數名s
海晏之自衞
。。竪有保龍圃旗經紀前報。時
效村陳乙璜等.g恐速势蔓延內匪响鹰。即召集各鹏勇立
蕾條覃四百名守鎮上Br嶺典蛇仔兩逕〕c以俗截擊其自銜
之術oo可謂周矣c5
s霣門各砲台之襄
虎鬥耍塞司令潘其霑,s近探闘海羣有聯絡龍使會攻虎鬥
之消息後c經跟下令加緊戒厳,沙角威逸暨上下橫赏各台
癦晚探攝海燈(激夜不饑."c各台士兵官佐5非因公事
,不得雜營憂餘一切佈置均已槿形厳赛"。頃聞該司令以
沙角咖路各台軍用霣話H、前因機線見蔽c。至今仍未安設
勤苗>£».緊迫;糸能再事稽延。0昨已電由莫榮新飭行電
諉糖局派出L程負敬,携同電話暴具。赶往安設矣o
A⑥v鄭松安先生駁骨妙手
錄者弟向在汝利愤均操厨工于去歲臘月歩履不愼以致驟
倒跌颧右足特返出雲培訪罾調瑪後得友入推薦延
都松安先生調治而宪牛験傷口後則曰不出一月之久环
復原無恙云云即以蓽敷治僅在一 14-天之間已獲全愈誠外
冉糖士敏骨之妙手也弟沾郎先生之恩無以爲報謹誌辨
一ls刊諸報章藉鳴覃恩幷使世之有此忠者知所問津焉耳
t年元月廿l l号旅汝利愼関邑牛眠沙村人粱春1s預
血買甜酸菜注意.
.3x-本號.,I:製右逾a醵荣其:T製之法與別家不同a價廉
向取旣蒙辦家.,稱贊極合印頃魚激之用當此食品騰資時
代以此货爲奪平恐未及週知特登廣吿偷蒙賜顳仰爲苗雳
恥盼 v咖二
HoTig , Co., P 0 Box 4£4 f el B.C.
t ,w算i告a多來
貧
脚蜃禁丹;,
sl跌打4,一寇
代理四邑雜誌全年四元正
半年l l元正散資每卷十五
仙報费先惠鬼寄外埠
弟前營生南洋、受慵接碱、、因一
、時形虚弱、、轉來夷國、B操園f
、料必背賠之所欲也、久聞趙超一
陽f丸)之妙用、弟因受病cp
完.
j 壽功
旅A^,市省打瞎士埠開A亂茅罔下洞村厨新
中求
涼,趣多、新i發冷、糖忠脚氣、罔家治理、幸5MH、s是面黃唇白
」、.rrlA^ CAA、l.:;?t_?s9、us!n&{RZ»&、B<Jt4nwAB、Bld^,、TU^
固精健肾
〖、理服幽料、果然宵氣充si、富出望外、、今B5sgl偉男者、疫敏趙
旅夷di滿雄可每新會縣七堡鄉入李.式謙恭射
妙醫名 餚r該;gg阮利慶缀
錄夜夢遣精散每盒三元 錄虚濁健紫丸每盒^"元 疆煖宵遼少丸毎料十元竿料玉元
翁培元益眞丸每料4.元半料五元錄疔毒消防丸毎錄二元 ⑩心痛救苦丹毎盒三元
(郵费)美國一牵\^ 各s二牵五 買竈自理
T問症取藥照下賜圉Chu nsw Shong 843 CIay St 8an Fta ncisoo, Csi.
本店營獎八年於茲向由英
倫辮到絨布由中國及日本
辦來絲髮布疋蘇杭等物專
造新欺两装夷女衣驟包合
身才久蒙買鬼,讚善工精價
十分軟迎如有兩件交托照
西字付來便妥
門胖弍百六十號
A喊線(静麼)七八o六
啓者l不惜資本大加,改良加裝電
火各樣爲之一新幷特請有名厨師糖
烹昧美各欺菜式麵食米粉常便并有
各色餅食紫客定頂從廉逸方各培皆
可代附偷蒙惠顧折照上列西字門牌
付信便安 .
攀舗在片打街門胖r百二十j肇
(f辗)詩,四 一 巻六
罢哥化叙英閣饞白