塲商貨钃司公限有信國
KUO SEUN COMPANY LTD.
261 Pender St. E. Vancouv枕.B.C
Phone Trinity 1589
司公貨國華中
CHINA PRODUCTS CO. 511 Carrall St. Vancouver, B.C. Canada
I,
嬌永炎其華费入靑登林 女華 炎女公惠
;:i士號雷周亜徐士司快 ? 舉來昌徐錦
丄李昌溢公錄棠朱黃確 l原隆夫徐司夫基炳老 l撲 入石 入沈夫區公 5夫西 妹郎灶入.司 入湖織夫畠沈 拋
利入 冠謝李歩新 吳李 孫球鱧兆力開 連學民徐社夫元麟公 夫瑤疑伯傑入 司陳 入 公雄 锡林 萬 林司陳黃耀源占 月 蘇章炳夫玉摩
未 完
思生力開女敗 衣 公 士公吸英 士碟司陳 司必吉 之佳愛林度利 公 黃謀桂孫公 司孫恩超月司南 原方壤雲 加光雷璀鄉女苗公 拿坤鍾景士榮司 大黃炳鼷雜
■h蓮利林黄 產森陳山郡胎李-東
富公兆焕赛合 林都 司輝 春 明彬龐 金林
菊非鄉彩空根
芳司廖李發義炳
澤漢妹劉葉
李士 華丁
有司 容
黃 资健
兆彰
泮維 周新 兄
弟梁
伯卓號泰森羅«蕭光譚夫趣求 良明公兆焕瑞黄桂/、揚葉錢 國司黃項佳生吳惠扳 求夫 李黃信錦 明 鄉黃燈入
奶淵公徐坤典羅通輝譚陳星金夫
槐偉司秩結n容發華鎭A^葉 夫 環葉英彬生黃 嚴 求 入黃雷夫春 惠镡斑興徐蘇栢 樹宜入裔張躍陳泉廣祖宗趣夫 關栢曉夫坤炳紹 郭智赛入 教 葉人 義賢雷高黃癸夫
头wi春親 順彩敬 /^黃葉
先國徒裔陳基羅歐容芳黃祥求 施華國爽 桂永楊 瑙徐盛賢 公 元陳每裕照蕭赛寬石夫
\ 头 徐昌
烈
子
J朱
井 她
崔,胡 才~峯周 夫謝卓親 入忠夫揚
夫入 葉接 求 司爽
銓頃徒 夫漢爽蘇(五l 入石棟
李夫昌
正灼總
厨R姜 良軟際理
坦彰
週AB柳OMS
100 Pender St* E. Vancouv枕,B*C,
Phone Sey; 1992L
匿w
暴wv
游嗜.
V、 ,二 -
,,
民
廿
月
卄
曰
"JS3?3織私靡^^^^g屮~,"〕「
、k
錄
攀
暴.-
,.
,.
赛r
繁^
,
纖"r
,-
纖::
菱;v
鬚>
觀.
吝.-.-
叢\
麥个?
大
磁
,
一變"
暨,
突:
穀-
缀.、
教",
誇..
驚"
變^-
li錢v、 一
星
六
88@缀凝窓^|8,祭然|^敏&;^;|私络邀鉱;豕,|;^,,、^^,,&;.;^;*一;^8;^&
„、。-
v4/ 、
1
l龜
_7鬚
4?袋
.4
-- " - ..: . --f\.>f3-, l?,i?s.!"l.愚讓s歡攀
恭4
覽;f
鹏折與.、条先菊
卄iH
A欽荣聖菊獨歩専治頃鬼痛吸花精一神彷佛I名统頭条l一
耽入多a瞎.?'與纹,iifUWEa豕."'.-WBl-Lti-J!,s-,' •
fi費-n. 、s>1c I r^Q*E.-_4iA!s6!ISA】s
减價出,
號至
A平常價錢購得上等百貨,一
各傢私床鋪ss
寶•本月全月•由
升八號•購者或充銀期•
本公司十分歡迎華友光顧
•而其他各貨照常平寶•
缝5騸名乞臣比〈,司
李同盛君胆極燊氏大洋丸見功効贈相刊登
弟服接樂氏.k洋丸的富
補身壯睡生精補懈服完
壹寸果然補身實不虚傳
特贈相介紹
極樂氏蕖房地祉,
Geek Lock Sie, 826 Main St. Vancouver,頃.c. Can.
達-
狄鄉永日曰膏j-食
ii
響
.争
翕張旅館廣吿
敗者本旅舘新張伊始各項重新修飾地方光潔並装有,^^f
冷熟水常備取頃相宜務求適合經濟潮流"接胞光廉t旨^
507 Main St. phone sey. 9462!v
.)赛
1- /,缀
共和淑舘主人白,/,^^
』駐罢頃4SL
吿
部一
五千元茲定由一 一月 一 日起每一
至八時在本會換發仰各僑胞
十一 l月十日
赛
星期日下午七,時
公
票至遠地僑
誤爲耍
▲廣東飛郵>
各地焚掠震n
寇焚大益每後即不敢再駐在各鄉村
內現在縣驕之岐山鄉畢衬每一一:華店
鄉揚屋村等鄉已無寇踪但寇每日
必派入到各村强征據食各衬民衆
甩仍照常耕作未有逃避聞番禺驟
驕之南浦鄉(g伍観淇家鄉)因抗
戰祐烈寇乃恨伍觀淇從中指撺而
波大嫁到螂焚衬現南浦鄉已片瓦無
存
陳村專饥與廣州市南郊地連之大石
鄉宫去月寇軍大舉來氾時該鄉圃
豕曾由中豕長何文燦率領起而抵
抗由何串效迎擊後何因戦畧關係
迫得向有利之陣地撒退但寇車因
关力不敷分配且攝于我阒豕威力
不敢存螂內駐紫紙驻于大石對開之
鸛整沙河面之寇艦但每三日一次
胜艦上之寇軍聯赴該鄉鄉所索取
義助費及伙食而已至昨七日午寇
軍因赴大石鄉勒索伙食是時逋有我
某部游擊豕數入輕此乃伏于暗瓶
向寇射擊乃将寇軍兩名擊傷寇軍
乃負傷逃去躯事後寇軍竟指該鄉
爲瞎蔵t匪不由分耽乃干是日下
一午二時由駐防之寇艦派兵登陸在
大石市維火將店戶焚燒當時並由寇
軍監親不許螂民灌救寇軍観火光
熊熊竞鼓攀猙笑焚燒歷二小時之
久寇軍始不顴而去鄉民词寇軍去
後始協同將火撲滅但該市之店戶
已被火焚去十份之六有奇針由亨
一棧雜货店起至生昌店止共焚去店
舗四十v間寇軍之淺酷手段實爲
舉世所無云
i丸
.i-亜灣9P同天之效
本灣(患卿)訪函*雜曰*入生行樂耳*須富貴何時*又曰:
食色性也,先王有好色之4PN誰能免之,詩曰,惟有奥雄能
本色.是真名士自風流,咀嚼斯盲,豈不確效,本入趁H餘
之暇.曾與三四苗交,消裙氣之荒凉.對各花,之艷若,盤桓
,方知斯丄
W趣,自顴蒼顏,抱4E紅粉,不知唐家白傅:不
f腰.宋室坡公.漏愛醴檯之小袖,•吾亦騸而樂
一之將至云爾,稱是陽塞夢冷
!令秋娘笑我*入生至此,缺
:之鷲丸,有囘大.之效,購而
i糖英9l^短者哉,愉快
【知其味者*糖買服之*未知
【之不繆也,
消神女之魂
似*近覽報章
足使雄虱赳
曷其有箱*
者,可購鼠之
A毎盒士兀內分錢i翳
黧丸是袖身的靈藥用法朝股l 一粒晩胆一 一粒夜J 一粒通壹點
艟歉後與異性實行研究工作定必獲到無窮樂敏
豫丸的:l^簾是用
于夫妻不和或男
「」^.女情溜失嚅若用
\1N\\\?^1I^B此丸定必獲到愛
橫濃厚用法是放
于酒中與她同飮
經過菅點餘鐘之久至嚷力發作時當時效驗非常另有內s4.
耽明此鏞非常奇妙簾胞如若不詹請暂寄汪元到來購買牛
B. C.
最近由日本皇后船新到
大肉夷燕-大肉南羌
良鄕栗子桂林馬蹄
佛手白果沙田橘柚
沙坪粉葛大肉甜,
檳榔芋仔新會l
檳榔籑大紅桔果
貨觏價平
黄江夏堂實業有限公司
民國什八年第十六属董事园職負表 、^^
洽昌協,理昭立中文書1瓶"^^
堃俠監督世穗正理財潮衍::JS
樹柏副子衡 調查掉純
紀杰江夏總堂主席名舂監梦公银
敗莊文甫殿軍錦成n岳名贊,£
紀堯敬二7儉傳 ,,,li
域多利特別區董事傳蛾 ^松埠待別區董事崇,>
衾巴窬特別區豐事恭偉.車梨役特別區董箏道,敏
代裡針保和堂藥品iig^
毎瓶糸一圓
毎瓶費圆
鼴療旌
權利優厚
-^麥味甘性和甘能健中補.4-1
和能安正抑邪男子傷色一切
虛損劣飲延年益錄
此豕用化州橘紅半夏川貝
龍涎香猴+棗提其精液汰
其统滓敏成蕖露统治肺病
不寒小燥小論新咳久咳化
痰.tr晐之聖藥
毎料六圓 冶花柳傳染白濁淋菊小便
入麥、19b-"點滴背虛損久未愈香每大
補虚^揮,K胆丸三次每次l l錢自愈
每瓶武圆 此精大補元睡男子元虚紳
男婦舞箱4^n!脫宵冷精寒子嗣維龈瞎事
强種賴賴精不牵諸症服之立効
毎盒壹圆此蕖魏名英美久染白滞者一
育一£§.^胆見功數胆卽愈如有此病者
驗
不可节知
▲欲知神桂的効能B^8 ►
iff-* *AW組s?*r.>9= A-械兵
?^.;3勿4 "我,^5J力冬々6 A ^必,< 牧限
:sr 4^,ki^ $ t^,;^、泉,沐使4峰g种泉$.5*i 郑
々*v
帶來此珠砂神桂真能治百病有火降火無火生火不論男女
心胃氯痛各種工作過勞肺癆咳嗽痰湧紅白痢等症胆之立
効如神存國內救入不少毎胆三分原沽五元晳沽武元五
司理李i^敗
旅客擇居的l
每週封一房ss
他
包令諸君滿意
1
聖久云
,J^^賴称力i.^举o亦^^罢iJ
而i夫猶赛雄f i鄉襄"i』
J >其不色傷體弱也。有幾人哉。
方配製O.佐使得统J-
以致…I "h: ■
旺氣血?滋養全氛...豳:
色傷體騍。得以痊愈。饰愁
趣橫生鞔。請今日敏即罾
精稀精乃京都雷鳴春虔製之苯道稀药。並非藥水"!"
與別的興奮劑根本不同*提防影射o ,.〗、
雲雄代理「活生行"廣萬生"金利源國詹
o
溫哥吧
片打街壹百號
電話
矢麽壹九九武>j