政f
幾
。
(頁三)
期星
泉么,溪大
日六十月三年八十弍騸民
E花
I篮
,Tlic lirandvic、、'lirecnli(隨s Lid. 3203 (;ramlvlc、v Highway Phone Hi(Ui.4277 Viuicoiivcr, D, C,
MAN LING
p. 0, Box 475 2诉^ P棚d枕St. E, Vancouver, B.C:
iS6 P"nd枕St. E, Phone Sey
記隆生合
H邻S幼g l^ipg Kee o
79 P棚歐扭.塔.Vaii,ver, B* 。•
<司公米大拿加►
The Canada Rice Sales Company
343 Railway Street Vancouver, B. C. Trinity 5351
生凝謹
■G YET SANG 258 Pender St. E. Vancou附,B. C. Canada
街打片 號六十八
大拿加 培吧哥溫
港香
局分行藥堂昌永
WING CHEONG TONG
86 Pend枕St. E Vancouv枕,B. C. Canada
全通入員c卜分^j 1膝用女罾員。。是以由
彼迄今:女罾負入敢比於昔時較多方合云
o兩華入犯烟案擬再匕訴
n入哥頓林暨黃夷(譯音)兩入、。被控串謀
私運鶸片烟cn毎.--判監禁七年 一 案、兩華
入被吿不服原判?向h5^院提起.t詠。.被
該院法官 一 致将^-訴戯^,。各情亦曾餘本
報。-兹聞苗林兩入。、擬於一二月卄壹號再将
案情訴諸坎拿大最高法院云。。
o華-^船員可與西-^齊騸
輪船蕭化梨號。現停泊此間-。據該船之管
事等稱。有-名熟棟華工」能與畢業於加
逮rj麻之蘇格欲-,f並駕齊騸也-聞該船下
油工,装配工。暨船h甲板水手。俱昆係
華入云d。
o推銪局要求嚴行推銷咧
昨卑詩省沿海岸蔬菜推銷局。致函市罾務
委鼻會。要求雲哮市罾會協助該局嚴密施
行推銷例r但市警委會表决偷由市罾會派
員專巡暨私運著仔來雲埠者。則實難做到
。。又據市長姊路闊氏稱.^。該局簡員。。i:!向
其本入詢及此事"照姊氏意見。。以爲欲禁
制薯仔J-使不易流入市塲」,而藉以維待高
頃」。即使本市能施該局以助手L。亦决不爲
o又有四華人遠犯推銷例
昨在警衙有華入名約翰捷劉海楚探祖者。。
被控翰運未貼有牌仔之条仔"。每-^判罰欽
卄£元。。華人李新暨劉朝亦被控同樣案件
判有罪、但暫免處罰云。、(人名雕音)
、
、
翁加M比厘每滙金公度欽
加鹏比厘埠函"駐本雄和平河區華簾救國
會:自攻立以來輕屢集各種捐欺:涵歸腿
國3-爲抗戰之需。昨錢會又将最诉募集之
金公徵款共美金!千七百七t五元。由店
丕路銀行。滙寄香港中國銀;t轉交財政部
核收」另慈善欺三&四+-五元.財部慈善
會收。爲软濟傷夷雜民之費r此間僻處亜
省北部.-爲一農業區,-近年因遇旱災c麥
造歉收區內各均工商業二冷淡非常。攝
抱生針困雜.此次捐翰",微祐努力故有
此成績其愛國之熟誠-。殊爲可嘉-。父該
會去年籌得購機捐欵"港幣壹千七百餘元
滙由廣東省政府二交廣東入:ii購據會收
。-該欺寄去未久。廣州失陷,各簾她深恐
此秋成有疏虡失去?正擬資追逾於日前
接到該會胜港辦事處復函,幷经來正式收
條 一 紙(据稱該款業已妥妝無賴云。
藝点問頓天氣冷至零点下
点問頓每,四日電.。今日此問寒暴表降至
奪點以下卄七度n。爲九年來三月份溫度之
最低者云。
攀關於詩打瓦仔入美問題
楚盛頓t四a:電。華盛頓萏議員代表圃;
昨謁昆總統趣斯福氏-關於坎美兩國之新
訂互惠商約D。有所要求?盖根據錢約、由
坎入美之紅詩打瓦仔?前以美國鹏內消費
之數百分之三 — 爲限額.> 現該代表鬮要求
将限額减至&:分之什五但磁氏對各-^解
o振華聲劇圑演劇之消息
探f,聲劇團。。昨夜演一 龍虎渡姜公"。。至坦
已<6無心菜,.比千身t暫止-,今晚公演新
編節烈悲劇f烈女報夫仇j。由粱鐵峰粱淑
卿黃剣龍主演其餘各角佐之",此劇精彩
接胞都耳熟能詳。。無俟贅述。-演至三司
會審明白父女夫妻相聚-及大小不分n。
殺奸结局云。。
o據莉會拒絕接教會要求
許比臣氏牧師、-自接到駐市地夫頓埠之n3
入溢和教會來信。於昨星期- >朝n存雲离
華協和教會長老旅報告事項後-旋即提議
耍求坎政府漁務部長^不可再将胜市地
夫顿培之B本入之捕魚牌照數减少-案o
被長老派拒絕未獲通過據胜璧健市菲爾
埠之協和敎會莫氏牧師警吿長老派稱渠
曾在雲高華島西岸。向該處之漁夫,:傳道
多年,、3入皆係爲自己針而利用吾入也云
o本埠中華會館通吿照錄
本每中,會館。昨發出通吿。-茲照錄如下
爲通吿事"資吾攝寄\籬下。-凡事當守
法奉公,-不可滋生事端:前輕通吿仵案。
躯日久玩生o,.近據報吿;又有不肯之華靑
年。n摑途殺打西入。須知此種舉動-易惹
起或際仇親心裡"資爲排華a舌。锁當此
抗戦時期。吾人更格外格守文明秩序:w
博取國際之同情t爲此合再通告J仰我全
体接胞-各宜自重"r爲要。。
中華民國卄八,三月十五日
o中两人資助華戦區孤兒
本每我國領事館發言k^聲稱。,日前該館接
到戦頃孤兒保育會。n賁瞎分會函開J r塌,殉
難將士之遣族,及遣棄無歸之孤兒。流離
失所。情不忍観ns已逐渐收容轉移全
西頃各內地施以保育。。惟耰費准繁,擬
懇箱向接界酌量捐助云云領館以爲事關
痛善:即將原寄交捐册三册。分交攝界量
予解囊"甩集有坎幣八十元攀八角。已由
領館會針員葉求鐸君,經如數購買香港滙
票!紙伸港幣一 一百七十五元g:角並將各
人名連同捐册。一併寄交錢保育一賁陽分
會査收除俟該會收到後富有分函道謝
外:s謹將各認捐芳名公佈如下,李常立
十元"江可灶五兀。關占鰲苗臻賢梁廣
汀蒈慈廣萬生黃均以,f各武-t^。李性
遠葉茂揚培卨r劉顯龢江順洪葉求鈞。
條金容江節培。黃萬圃林文合^紫镫謝
金培江針容江顧燎逢利瑞奥昌;江沽
沛。林天慶都澤0暢呜余敢和北京樓
蘇灼星。以h捐-元-燦華永隆梅资蓮
林暴授林勝黃慷枝-鹏容杰。以h捐五
角t-又有西入 Dr Nicolson 拾五元
DrL一feham 血元 A一曰stfong Fu-
neral parlour五元 Moriarty 二元
SulJivon l角五分 t.yons 一角五分
o婦女會要求加多女警察
市勞務委員會。於:ae期二日開會時"本均
婦女會特派代表團,前去要求該會添多女
勞察。惟是罾委會。以本市欺項不足-〔未
能接納女會之要求。據市勞艮科市打氏稱
。現目市梦員有i名看耗婦兩名女罾昌
聞該婦女會於一九- 一九年。曾要求市勞昌
J^?^一:^i^统"改&Ais:.ss;5A炎"i^&:;:^"&,":w:r^ 〔"?T
釋,。謂該商約批准後六個月。。偷擬有所更
改。。則彼此可預先通知云。。
癱减地稅增薪水尙有餘欺
城埠十四曰電.。此間市參事於昨晚减低地
稅妙爾,。父增加各人之薪水"估針壹牛
之收支比對:仍有五萬三千元盈餘。,戰市
長之年薪r由三千六百.兀增至四千元?市
麥事之月薪r則由tt六元增至五十元云;
翁帶華、偷關入美香被拘
紐約境.i'四日電,。西、沙薪市氏。年五十
-^歲、被控帶-^偷關入美案A在聯邦法庭
提審時。。沙氏自Jig有罪。、據聯邦入員稱。。
被吿於去秋欲使一趣馬尼亜女子與某華人
乘寧由坎拿大偷流入美、,躯料爲該女子拽
漏瞎密。因此被拘。聞沙氏某次曾向-^矜誇
。,謂其本入私帶冲國人a希臘入由坎拿大
偷關入美國不下一 一萬五千名云J。
癱財政部今年度收支消息
柯京4-四日電。。據財部消息e今年會針年
度首十 一 涸月之通紫收入.-共四萬萬i千
六百九十式萬九千四百 一 十八元。支出則
達三萬萬四千七百六十巻萬九千一 一百一
六元云。
藝虔農炸樹頭被炸死自己
美臣埠十五日電。距此北部約l 一里許有I
著名cn入農民。。於星期武R:T午用炸葯鍵
大樹頭二先是用四拾至六卜支炸莉左右"。
按r, 一大樹頭之下。。然後燃着約五尺良之
火5 :。該火錢已燒盡。而未尾炸鑲爆發。
該,^,^遂與別一名日入.t莉探其究竟二躯
料lisr^嘲頭時。,a然I聲?炸镶爆舒。。0
裊被^,^百尺外。、當時雜命。。其同伴則約
抛出1*?^.尺外。。僅受瞎云,
舎;^館出寶
勝利画蹇館開效於本雄哥林比街四百零九
號門牌兹將之全盤出寶厨房用具及蹇疲像
私什物俱備取但相宜如意者统來面議
A脫股
敬吿者弟等與生生公司-。曹有争,唐萬c李
洪-條接。黃廉記等共九-^。合股開聘中國
酒家在片打街東門牌壹..II:豕拾lrB字-開
張已有教月。甩因弟等意翻別業"自願脫
離中國酒家股份。c項與股內入承受e定於
本月拾八號下午八時n在本酒家二二面眘
明當衆交割淸楚"。如該酒家有欠到中西
入等数目。及華洋驟權等情,-。瞎於本月拾
八辨以前."向錢酒家理妥"。一碟交易之後
。。錢酒家生意盈标 <及數目等項"槪與弟
等無涉"特此聲明"以免後綸。
民國廿八年三月六魏
朱錦來
刺焕堯
林自修
仝敗
?,.
1."
「.」f.::,;「w
茅3 ?s;i
.si;光助向;si;公.!H-^洽亦JH.
mark: DUMONIys general hardwares,
SS2 Main Street, Vancouver,頃.c. Phone s^. 0030
存耕父到華^i^^^i^^li^^^^.i^^i^^g^鏟耕田巻械
一厲索家用鐡器刀斧 一 切齊全取但發行並軟迎華友先顧>
栖街門牌八百券武號 鼋魅矢麼oo三o
本行主人麥jv文廣佈
保
Ismll^毎櫸特使费^;^
翁j諷,银食特簾tsp,
每鼸特驚五缀
墓止繁fd晷
m--隨 ,T f Br陽m^**-"
各種l5IMi品、l照衝务唐ml&臟翠.siliiL条
裔簾水:是叙無雄屮西畫祖名敏|7.»»艰^麥《
集品名稱到來:定能如叙奉^,
並代每
「釈-
xp^^毎册券泰,
墓各觀耋片非豫纖M3
本公司專由中國直接辦米入口發售**
每帮新到:使廉質美:
加拿大各處贫行商;均有本店各記號
之米出賫
厶瞎照下列各種定驄無換
©三紅星特等§米
@ 一等絲苗米(紅嚷)
©上等絲苗米(黑嚷)
f R.M.嚷】等萱占米
装祖霣豕:悉如頓客之意:
本店並供拾米糧與各魚溻承辦家,•
以應工作期內之霱麥:
如有咨詢接表歡迎
包截花柳
毎蹲
1 l元
尾色思戦入門倒戈教注意
此丸確能重整戈矛堅扣餓雜的神勇服後
壹点鐘包令汝熱镞醣瞎蟲森烈烈的翁進
l元
毛五
翁葯精每料三元
爲神速消內毒極爲靈験
每罇一元五
每料一
(注意)
K瑰處廣萬生金利源轆行國信
翳補腎丸一暨毫
(或)
錢潤肺露養毫
駄柳永葛膏「盒
《此裔與萬金油功效相同》
(i治四時感冒傷風鼻塞》
x頭錄肚痛居旅小可不備》
參寄骧都費食客自理龜