'《
萝,
:穀
,;w'nr;腦,-戰,加"5g5'f沈聰鹏滞7级鹏,i;fe7鹏w鄉f;胁,似y!、,
f扭
i I
I 鋒
一〗
歐
l战
l變、 l势
邈
^^辦
驗》
'一
> i 、>^ 、" \
The Sim Co, (D印t.T)
320 N, 'Main St. Los Angeles, Calif" U.S.A.
•^♦♦A辦洛奮、,,YEE LUN朋K KEE
,V-傻吉永咸中;4^、p5^e
YEE LUN & CO.
I. WING KUT5TREET HONG KON(i,,CHIttA
REGARD snurr V P.O.BOXJ哦VICTORIA^
♦• .......•• \i
YEE LUN CO.
paBox,,,,
VERNON, B>C<
g大合生各新壹項增 平時菓江花號親成 特成水海萱絲絲絲 平魚貨味占苗苗苗
新
到
鬵藥毒濕名馳肋天李
行發材藥貨維隆稚廣
KWONG YEE LUNG CO. LTD.
l诉Pend枕St. E. Phone Sey-卯26 Vancouver, B* C.
禱fS,泰
子
LEE YUEN HING
'堪SI Trinity 5253Y
沐么'威犬
都各何麥暨同念 進五柱秋家 利 聲乇立来滄典
林率都举f'
^年宠貴毛
五
享秋慶彥都
家盈遇達正 骞
各李都挪六
武泰乇 乇沾舜炎w
五 都
.郎卑李慶
厚 溥
欽求桃
卑
郎三吳 柱 燥 家裕滿
各疲
奪光 元
楊
少安 年
餐各
館元 t半 元
壹楊 厚 鄉旌
女周
頓 卑榮
樹葉
i)
莩^ »咖利樣 TEEN JORE
256 East Hastings Street Vancouver, B.C.,* Canada.
胞價水什新二頭什 l格貨貨萱號號淨^ i咸藥占絲絲絲宗
i平魚材米苗苗苗
>嫁
l.、
、
、
*工
■
、碰、
慈
,-緣
、二
A救IM聖藥獨步專治頭效痛眼花精神彷彿 一 名敏頭錄
耽人多以爲小病忽之豈亦设危急之症也及早醫治尤易
爲力反是則istt頭目一時昏花卒致猝倒欽而莫及恨成
千占矣全服$兀
A法製生地專一冶势血之神巧妙獎也登元
A成烟理丹x名自然戒烟^;蓍用此丹戒煙雖至任何重
雜均無痛苦通舒自然戒斷有如理丹故名耳全料三元
A艰血良頃獨歩專冶胆風下血登名胆紅世之忠者毎多
惧作血痒成他症調冶豈知宵道而馳租虽日深竟無可挽
A跌打奇藥此乃冶打堪吐血或惡血內困作痛潮热咳嗽
,z獨歩仙方每胆巻元
W,i5 s.良醫在此此像是名滿s暨久
^^^^^MjM^-。a州各^堂暨B
幼l-2遲疑Qr換種乃其a者者耳
A脚衝良菊冶i七不胆脚睡砍痛酒祖脚氣等辆上之妙
藥也毎料巻-兀
A,^明眼藥统冶l.切眼疾之妙藥也暨元
A紫霞霜此霜乃本藥房獨有歷傅老方専抬函痛疼唯一
之妙藥全服登兀
t!理佛山ffif家阅名酏.尺下藥品包愈夢滑砍描歩專冶夢滑
稱l l症l 一元3聲斑坊飲统冶一切軒虚猪症耳继耳呜尤效
r兀掛科損口拔毒生肌裡口资沐裔藥暨元氣痛肚痛斷根
藥^^.s耳科聖丹统冶 一 切耳忠鹏血痛疼敬之立效K元
本枝藥房與资e-条各名家正字賊丸藥爲宗旨藥品乃直由
斑州錄M存老效逮辦寄來讀肖諧求正藥祈留意焉如光顧
先??.勉単包支甚改COD想不使受若诉國外富從新2<
辦 一 切瞎蕖荐可省打税等手樓 -
三
凑祖鬬辨聞一 ▼
▲...................►
十一二個韓國
請纓上前錢參戰
他們是朝鮮民族的英勇女兒
他們是中華民族的偉大子孫
1位韓族女奥雄都文珍她們裏面
也有亡命在中國很久的也有朝鮮監
獄裏錄脫逃出來的中間有位女同志
Dw存朝鮮監獄裏鹏了五年朝鮮入
都知道他的名字呌「鄉文珍J他也是
朝鮮的優秀女兒他也e;中華民族的
偉大子孫他爲了祖國及朝鮮的自由
還涉難關來到中國現在他是快到山
西前線參戰去了
有一位最近織從朝鮮逃來的靑年同志
他拾我報吿朝鮮革命的過去與現存
另壹位靑年同志翻鐸他我
r朝鮮民族在一九1零年初被日本
帝國主義滅亡了三千萬朝鮮民衆
爲了爭取自身獨立自由」 .........
.......曾爆楚了 f義免運動J
以軍事作冲心領導從事一復國大業」
直到 一 九一五年 ..............
......是完全失敗了
九一五年又曾開始了大規模的民
族革命獨立運動發動了七百萬入
因爲朝鮮民衆那時還存着大量的武器
所以那次便展開了武装鬥爭可是
.........a......結果還是失敗
了但此役以後日本帝國主義得着
了教訓他便强迫解除了朝鮮入的武
装使朝鮮-=-變成赤手空拳的r抵抗
着>- (未完)
參日本着手
經濟侵略中國
.t海通飘美驟共同社訪員報吿日
本現公然在中國渝陷區城呻作經濟
侵畧業已着手辦理中國鐵路南滿
鐵路统治下之華北交通公司現正在
組繊中資金定爲日金三萬萬元目
的存辦理犖北所有餓路同時日入管
理之華中興業公司亦進行收管該地一
鐵道該公司幷將中國原有之航運
電力交通鑛務運翰越絲等業
掠奪無遗已存拾3s:-專資公司冲佔
m管瑪權該.^- 一公司父分別在十
一種實業中佔得該橥B^大公司之管
理權賊审盤據區城內之,華入赏槳
或被武力沒收 *^被迫令賤售華中
(樓祁國武)
余著春專醫
師自粤柬醫院同事名振華南之印度佛
家真傳雍科砷替阿汰君包除 一 切雍癱
暨藥十元通函就暨紙先收定武元餘欽
愈時方取法還至妙敷藥數天不覺化於
無形担保斷根醫寓赛同春大藥房
買紙料者注意
本公司常有各種紙料齊備,如包物紙
厠紙,颶仔.信皮,紙錄墨,及學梭用品
,華友光顧,賴留意焉:
Columbia Paper Co.
Vancouver. -Victoria,
好林比亜紙公司艤敗
第离J-
白幼ETC
目錄印備函索即糸
将病狀報吿
N
► o
c
4
5
^她^
LH〇
,s g M公
;s .§五有限
t:"翁
I §話
§電
R
t
F
通o r B
J3- w d枕
齒K^
字肌w歸
▼ A 5加
投蕖對症好 一 M V
A麥文皮腐濕癢斷根鑲裔
専冶皮廣頑敏疥媳n :角虱疹粒恶每疔
瘡因傷受毒濕痛爛手爛脚I切皮膺癢
症無論先蕾均能暨愈如有同症者鲭货
轼之每盒l 一両f-貧舒行另雜
A响尾蛇油去風濕裔藥包暨斷根
凡有梓里染受水濕入身及至血氣旣袞
営遇天時變化其濕水ft內亦隨時而變
動以是有虱濕骨痛凡有風激者及各鹰
症買得予之裔荣貼之吸淸濕水出來可
能斷根毎一 一張壹圓
本公司
名有年
-嚷田料經已
:貨加掛因本
,fe數甚高凡用
信得是本埠之最
並有各項殺虫藥水:及黑葉四拾號殺
虫藥水:直接發行z或向雷溢公司:及夭
奶失夫李沙故老攀等處購亦可• •皆係本公
司之代發處z如以上所言之貨與口供不相
符者:讀即報知本公司代爲察驗
i參參
A駐域多利埠翮sss總幹部
民國什八年職負表
總幹事郎雲章 麥事良蜂永和 秘窖良吳其
加西外交譚子華財政良林耀莊 加中外交王益
參事長林紹廣 加東外交張琛
如五洲致公總分党洪門社鹏有函件銀信來往可直接由
下列西文住纷賜來得收無換矣
CHEW KUNG TONG
General Affairs Bureau of Canada
p.p Box 1002 619 Fis官d St.
Victoria, p .
s努
曹一:
護
羅i
氏
八
號
续,
X ,卜f\
I,.
為".
一装
*、- >.-..-
麥.(-
霧
薦.
辆
,.
if
■1
變:
虽
期
五
m , ■每盒式元
主治慢性消滞小便不痛:而以手挟陽物
即有濁出*或尿道口常濕*改展早被.^許
滞封閉.成滞隨尿出樓月不.^*成急性白
滞小頑頻數尿管灼熟等症丄 一盒收功*
詹癢葯膏flsl?!^g門痕藩
4T生殖器起垃或浪畑
,流水痛潘每盒登元牛
治風濕骨痛全身走痛
毎裙武元
攀消痔葯膏
參小腸氣靈每食三元
主冶小腸氣或痛戎不痛成舉丸腫食或臍
下附近企即脹臥即消等症屢験
參糖尿靈每盒券元
糖尿乃尿卞含糖症初或頭痛頭重不眠趣
而身港尿劣成尿多泡易肌渴乾燥久則危
及牛命.:H服此丸冶之塵驗
暴消核靈丸每f 一元
結核小塊平坦無超皮色不變堅硬如石推
之不移按之不助不論入身w部皆能鍵生
以此消之辟則一 一盒重則教盒必能消散
無上之
良舊之播
委市杰酒
此吿白位不是酒局
或丕詩省政府、登載
杰酒
奪(三星)
拾三盎沙壹兀
汁五盎沙壹元八毛
四拾盎沙武元七五
卑l酒有限公司啟
<1廣吿注意Y
弟承後建築木工判工包料兼裱花歉叛及油
色釘瓦仔兼接整大小樓宇屋鐾鉱不亂水取
價最廉H作精良歷荣各界男女餘商i鹏現
加驟箭各種據券及接製造各式時欲像私照
脊瓶瓶衣榧至於餐館擴打樓樣與及面a班
應快捷妥當取lt十分相奪
^,n^緬M^源門牌五lw四拾巻雜
\争寓扯佐治街門胖巻f^二拾三號半樓t
〇8華
完備之衣裳店
花女睡衫褲每套五1兀歪彰
勞「;
奮,.
李天助驟名満
襄抓唯一氏霤症g
命K千萬確存奇效
叫奮t^已极名迈翠承SB粗浪
汰股淑忠凡I切無名據龙像
脚听两愤药邻面12s^依m
兄胎鹰黄水说堪卸斑惠询.攻
傷S?人油J?因傷拔奥迷年爛
斷梦症!KR現见豕i&止,
痛汰奥消膽理o主肌tB接百
中跑股如s'
定悄審菱元"每
李天助止漆s.水
兆常兹膽速近知名
离治皮sw^1s^濕跑雨
L脚两牛皮斷蹈賴熟游
與名顿堪跑身底傻极此
接水权描^形解思立s?
定盜聘囊fs
$代1
毕念*
汰蓉-s
J念w
",3,
銷 v^.5
<rs5
每按船期辦到
接迎
一餘說衫包合着
S32,白l加窗坊敬衫i^件巻圆五
• ••••l-格子條钫统彩毎件 三圆
•.....小花文華縐就衫毎件四圆五
035化學玻瑰宫燈44?-17每義s豕
034仝„4格宫燈48》14每赛六藝
D22黑木妙宫燈S83C23毎簠<圃-豕
D23黑木紗宫燈45xr5毎讓w,戴
人國產香水,躬"u
壹敏庄每t七毛五 ,
蓉l
加量:次覽,
足,包
收費,,:
厚白帆布樓仔每件壹元三毛ftl
G60厚白斜紋換仔毎件f兀五
G48彎號斜貌唐汙毎件壹元
G1 o厚白科紋番褲每条壹元五
園身平寶.
登號白斜紋圍方身毎条豕毛七
壹號白斜欽企IH身毎条一一 一毛三
壹被原色斜紋企園毎条三毛
元齊京布無踭拖桂每封五毛
索即