,胡A十
ISy Pend枕线El舰.Sey.,
vA|T^P)6iTypi»取a —
:丰七翻H攀
月
.均
CD
躯=.
0 1、
一pv
汰
夫
麵
安麵磨
瞎Q效
▼ 咖s
,15
啓者本號創在域多利坊斐市架麵鬥牌五百
1 1,t三號專辦腿豳油米食用品什貨等接理
各處潘兌銀兩委託,"件寓內有西人獒市喜
A郵局信箱壹武o七A電話號數式o八四
i
舞
搏惟妙惟贫一
食参天第
堅待不
容矗言
糾秀外.l?fessw百傲節不朽則歉
,葺^sri^la,^盆向不可限量
科爲最特色其傳神活港k
妙早每
鋒
金列後
ln二十四寸半身油相筆金二十元 「
钃三t六寸 仝上 三卞元
ll全身加.?"計算 配景另議.
一各塌簾飽光顧講将影片厢下列西字付來便妥
筆金先惠以昭大稚
¥f§g How 4£0 Columbia Ave, VAKCOtKEii,,? c
AA廣濟堂廣吿
丰党創在雲高華雄鹰東街四號門牌開張今辦到各省正地
道iNR材正式參耷玉桂吝家正字號裔丹丸散發售兼聘
,S2精办製泡熟棄本堂新張伊始志在敏名如蒙賜潁取
髮必後廉無論遠近取蘸lw照下列西字付來定然從速付
上 4t林弼臣0寓 A講線矢磨三六一 一七
(c俱代整) 本堂主人謹吿
,
嗜,
I跌打還魂lw筋敏骨紅白痢症误火損傷:
•-刀傷炮碼瘰歷瘡科花柳痒漏外科雜症
敬啓者弟研究外科已歷多年向在祖國懸壺治症速效內地
入士歐所类悉無容赘述自民國三年六月到埠今計兩年有.
奇所治之症莫不葯封囘春限日全念非敢妄言自誇而省贊一
效.之可據各梓里登報章恭頌者不可教計惟恭頌者太多不
能盡錄畧舉數端列下以証予言之不謬
,AA頃詞畧列 ..
火者每鼷和號鄉敬弼恭頌
不坎文i
G
_____...... O
攀攀是良o也5
二錄神乎其技G_~
-攀外科聖手o
争攀敬頌良o .〇"
:o妙藥.〇愈刀傷
,-........
!二社敬
.」年疑深敬1
.,:-恩邑举卿柯敬題
„、纟.;i陳波在夭寅术被煤炭車夾斷右手
嘛礬會nBf.咛在雲卑跌斷脚骨
攀攀日本-if神倫在銅渴夾碎手腕
藝翁S3據項宜在害埠跌斷右脚
n錄香邑伍敬被火燭車驚馬由草跌落跌斷腰骨
翁錄日本入平交在夭寅米.被煤炭寧夾敏右手
▲舎製應騐各種膏丹森81
丸牧太多不能憲錄偷各梓里有症表便來就o接卽将本fc^
^牵孕阁-*|正湾錄户<4趣*?3:|?.底,
,..,k親章歎,宛印,
,5 c-iw.廢着实效蓬??之五色威许
^^:务A寫修1lf奮信封,-oss 5^雄ls .#1^
g^拓辟3^樣*^瓶&灼4^|摔%工雄1!*^傻5£
體?愁4经l錄體"
一4, „〜i仏l齊洛银錄is?s在J^5紧;;^4*^
-,信f^魂奇裔期辨*.提iv^人,^叙竭4_?*lv^淘提>%,外文*-
薦4其伶论f而勿资^本务亦af膝教-?8l^血"外
-補-哲《、1科
西字付來交林弼l^收無惧都費買者自理
本堂設在雲高華培廣東s:胖四號開張
廣濟
.wwon的Qhai.Tong No. 4
St. viouver.B. C.
"* ?*2?$?«^^>»?5**.*^绅胜《?^汰寄„„*^^
蕩不妨問老曹 i
;j橱m年驟超頭暈流淸口水超身脚软跌仆立用西醫一
治之募能趙立而缠c^筋骨十時疼薪交春後發寒熟面紅,,
歡l^游.".暴w束^_5^p&ip^^^^已-
龙病霍然瓶糞肥力牡gjft^足見先k,…i—
準f登報瑞以嗚謝悃順吿思病簾胞向此jaHS問焉
腐依問頓每g!:胖1千 一 百零五號奪邑&港旌驢拜
:緣拳靈 j
第向有银癱扱閃暴泉忙恭T i,鼹乾二蠢下一 l一
;黼右脚^求智I6新说生夾回坏料異日..............
J:忽楚lsis齊堪跑走跑後將所胁 l
片彭時只翳称經未敢再恭先,始傲翻
—i1—J.j缺不堪不得i^再請曹先生sg拔f
銀片箍岡碎骨至今復原步履如初特誌數言印謝「i:
骨之妙焉 腐大埠士得頓街南生隆I黃忠敬頃
恭頌曹i
一簡f脇下有聲向以爲閱至今右
一立痛若雞富i曹據新;.
土t面主審siiiisj;
sssl紫------,〜
;齙
麥
f夂仇A
,-
傘救,vij^^沐i一f
■、;《&"_<s*!.i;**v«*;.«^v5?v-,-.*tf*3^Af Mt.沐15-tA4乂化f?^軟2i^.f.fAi
&夷^式之,必%恭數言>械工,一 - ,i-.-.
黄昏止處音J錢5tJ5
L斧、;s A V71r确询泉.k.d萃惑;^i^ a^s^竭纤孰^^yl <J>
製而,^A庙&A?TJ餘sf
黄屮钱尚祈升A
請*卞:5:.*„:^一|使庙*';«:.3-
一ws?3^錄呻吟1r痛、
If,.4涵.s.'籴w有?方<£~-_1^知有坎;;成4^^.^ w 一汰谅,43iT
Jt.大etAA秦邻奇辨4,M,w邻;4!^?d,奇幼办^5S代资十數拔入^f
一1系不特樣効且虔不餘伸屈日,床痛,等
一l音元主張用簾第驟醱人身B受孕承形將I
.」用內脤外敷共六募,銜一
翁兒餘子俱肚特上數言以细,! ■
一士度埠二fic胖九百1十據
— I_________執先生駁骨,.......
啓者弟小女年方四歳于五月初六自l層樓跌下于地被糸f
樓架其足于是左脚大BNa場跌斷痛哭蹇.
夷生到先灌i止痛敢随訂漠劑外敷敏藥計银年t
:—.,復原並無§歩展行走紐未跌之1見先d
妙特整片霣以爲萍謝並吿悉跌打諸君知津而治焉:
一揚威士打像s:牌一官1十四號恩邑入林接拜一!
;AAA恭頌外科聖手
啓香弟&前向右脇下§兩個屢糖审菌名0讕環都係技
窮,罔効累得囊住吿空如此,相連i交感悠悠日夜驅
樓無從於是取閱報端聊爲ss通見囅t登有恭頌林弼臣
先生外科聖手重重叠兒覺来救星轉璺爲喜旋即向先xr求
賜葯石先生謂此虔p^係腌癰由于氣血衰弱所致須要內服
港藥令氣血充足外敷蓁敢乾恶毒外除自然全愈聞先生,-
言覺舆弟霣趙相符極揚言之有理紫托先生從此着手果旬
日間此癰竟然笞失噫不有先生之妙手安能拯吾于出死入
生感此再造之因愧無以報特登i聊當謝悃兼阵同病者
上所將津焉 台山雷學糖頌
G鹏
c
s,
肌l
加B.
".冗
S8 V
o5
:每羅源生號廣吿
啓脊i現遷唐入街門牌五百祈六號開張如
紫貿 i
兼代l馬,車i載lal客快A梓里出每行孛切勿
換交西人舉運因前屢次遣失難追折將赤交本
店定然不惧偷或有事逗留先将行李付出千折
將赤早日寄來本店定必從逮妥辦如有信件行
李赤讀將.M列西字付來麼妥
.l本舗認ga一T一一 f利
,蘿,
白滞芒菓逮年痛鹏
敏推疔毒內外全?
翻疽流注奇龌雜-
-鬆怪症幷贈救急獨歩良方書简各簾歉或山
l無效等症F妨試餘获其症歩履齦難出入本一
一隔難來就診者可将源病自起至今逐 一 列明n
p,多l賜来或着辨症或着訂方或着付藥或取秀丸
敢定必如命從速付L决不遂凑寓窗金山大缚沃臣街斑
胖七百二十六號麗生樓-罾欲求上門看症新達知本街新
同和話糖A十lft C. T. Sun 726 Jackson St. Ban Erancisco,ca1.
名曰各科客瓶乾赛哥争埠8«泉街一亩一一
4.九<^货<^通明裝修華麗全座銷腔電火想
嫿银房均镛像私合用得宜床裤敏樓手巾面
贫冷熟水唉援汽換男女翻f女洗身房絮
S5仿棒式極合衡生Iw客光顧加額軟迎招
盱安當諸君霣房無jllis曰或按鶬拜或按月
針任由其使皆能相就取價徒廉乃利ft同始
接見仰析苗惠爲盼
A喊線静麽,八九五
司事人江贊祐欲
,」