』赣纖i
,:i,
、;;
肚体:S男 痛助糖久f
:,男《食 久:服ft腔
不生天余虚 孕機«亦損 奪箭堂因: 之徵海此.發 恭:狗短女
i接《拳咏 条功;不
難雜,逮:;
___»«:■„
翻说紐踪输逸激;a微錄fer燥^sfe承胀恕fe鹏"
筋,f弊薄
舘旅洲亞
AH CHOW ROOMS 華 V"c抑wr, B. C.
加 拿 大
Viaduct Drug Store
Cor. iilBin&G抑rfiriaSt8, Phone Sey.鹏l
中 華
民 圃
AC
十
丰 吗 3
吧 遏
LOYAL HOTEL
2朋Pender St. E. Phone Seymour 2926-0 V幼cou鄉,B* C* C旭aila
0六KC九WB詩瞎電
收履培拾拜毎 分B 二点逢 文不点至糖«
HO SUN HING CO.
258H Pender St. E. Vancouv枕,B.C. Can, Phone Doug. 5575
S, JS,行誠
早包 祖出
菜瓜鮮蹄合種各
理 經
司'二货雞行铺
F©© HILJH疆€©MPi^^Y LIU
126-181 P幼der St. E. Vancouver, B. C. Phone'Sey. 8440
驥
.織,
培纖龜 、-邀》纖
…,, '自^
:':.纖
1
雄錄L"nt, B,售識
i帮ftodfer St. W. VftDMave& B.C. 曰3!^#
(覽)
現代分銷局通釩處 (市)
Mod6ra D扭tribiitiilg Agency /"f 、 P.O. Bo丰51, 一ey, B.C, 、 J 乂
102 Pendei: St, E. I^hoiie Sey. 7003 Vancouveiv汰 C* 」
司公包麵云祀虽
McGAVINSB= BREAD
MADE PURELY FOR - YOU Pbone幼ISI 10642—lOOtb St.
EDMONTON' ALTA.
I
::::.ij
司逸
GUM JUNG CO.
店茲額毅在虔最本 波列卡雷舞之將無支加真覿公 蘭必技提市各加任店拿使麵司 頓珠利打阻缚西軟數大實包創 畧有迎十各久及立 沙城雲点列本間大已各多 市多高問于公華商酏色年 加利華頼後司友埠名餅專 寸 支光增並食製
游
▲
i懲華
影丄
邻傳母誌雜
纖 ■ I幽
毛毛毛
149
體
攻良楚银完fr租f^^^^ii^
軟迎
街泉費三九嫌思金IS堂,:;:K统
壯驟藓丸
3變承處设sn
丄< -.」
壯陽及袖血簾丸(ye8tslv,lg^ ^。dl^1
此是老字號鑲丸每搏資百粒氣奮元fA,参^
李雄氏一 益缀高rxLevtvEci^g6tl^自
癮各種皮鹰疾病、、頃錢毎糖f兀1ji^五g "1
文害主任委負李樂天副林近亭高敗元
財政主任委良抹舉提别雷健
宣傳主任委資朱廣錄翻紫辑光
核數委負鄭提秀朱光糖財政監督劉孔正费家隳
各沒長艮及胜會辦公委員與公度會同
1彈,麻9-瞎瞻59.趣黃甲
The Chinese Benevolent Association
lo頃Pender Street Baa碎
Vancouver, w. 。• casda.
統理男女老幼內外全科度理花柳奇雜
雜症接頃体:||會工..^制堪兼補血
補肺注射蹈國防疫注射
邦
地:
電l
一喜士定街来 一 九三M-班
,Hsting8 StE. vsiver. B.c.
【醫務所 8eys音6028
:住宅芽r錢6R
本軒前編印将委缀良在魔山軍官刺棟酮一
之r抵獼外侮舆復典民狭j及第-l次演辑與林
主席頃播演講之f中攀民族的正氣 一內容好揮
我圃抗戦大針割及如何戦勝强敏吾^益堅稳
理接勝利必驕于我深榮梓里赞許爭相瞎
近吿籌兹爲普通愛閱梓里起見特翻印千数百
册将fl减平毎册僅收囘紙料銀武t^郵票亦可
狄i鬆印務局主入啟
A廣東新聞三v
▲...................▼
⑨香港腦脊炎症流行
A忠者之名爲一 一.i-年來所罕見
香港饥時値初舂疫症最易接生
香港ffl?已敏^有可怖之腦脊炎症流行
頃判之間可致-^于死居氏飲食
起居應加充分注意8務局昨已鹏
重疑出通吿曉欲居民蕃自拥餿
幷與政府切賓合作以撲滅錢可怖之
傳染症兹將其原文錄下
A腦脊炎症流行極烈,該可怖之傳
染症乃腦脊炎症:該症現目數屋
期在港接生已迭有多宗且呈B增
之势現時居民之忠斯症者数目已
倍於去年同期tr留整堅尼地诚染病
院者幾達七十入之t 去年脯脊炎
流行之接烈己爲l l十年來所罕見
今年又倍之居民應予以萬分之注意
也腦脊炎之染得幷不拘於年齢
去年則大多數爲孩童年齡在拾五歲
以下因染斯症致死者極多在去年
盡蕖暨之能挽囘病入之生命者二
人中僅一入而已
A居民拼摊致易傳染,,忠腦脊炎症
之主因由于忠有該症或病已痊愈
之病人喉部中錄有該症之徵菌他
入于不知不覺中受其傳染所致而
居民健康不良營養不足家庭銜生
樓準過低住屋過于擠據以致空氣
不新鮮則足以使錢症虽延故偷在
一屋宇居住擠據之區城中防範該症
R. 气
经
燈
(《v
本公司襴張^l?f fii5*KIMiL,
蘇ftt髮生象壤i^^lv
"»*見,大濃,織象^Bi
裁饑i腔悉心i究s^liKkl
式物藥ilil所有布料:s^ilairt
...r.-別象tll鼠^,P^B
)1#至時,衡輕钥^^^|19-
▲朱杏林堂i喘咳丸是gi丹
先師謂咳病不離乎敏城以肺蔵氣而主皮乇其於五行則属
金如皮毛爲風寒所瞎則肺被剌敏而
鳴乂內趣云上魚如霧蓋謂肺赵華蓋分泌津液以潤皮韦也
若皮f-爲風寒所閉塞則津液化瑪疾飮現値展寒之候住居
泳天雷地之入因皮毛感受風寒而病痰飮嚼晐者必多故本
堂主入特製此丸對症發蕖以«時»世自出售以來用者歷
三牵五仙染斯病者請曾弒之
;處雲高攀每㊀五洲鑲房@華新書局
三埂寓雲每丹李維街四一l
電糖通翁三五四四爹路
A接整水嘴
本號承接l水哦喉幷装冷熟水哦髦l
燈自來火等件自備大車装載各樣器具
到門修整甚爲利便并以廉讎相就華友
光顬由喊據通知從速應命
l喊據矢磨三九烕九
地布杬文披瞎
D. Drumsond
207A Pender St. E. Vancouver, B. C.
Phone Sey. 3929
A住家喊接Fain 3445Y
至爲注意港中因戦事接生難民通一
翻來港造成入口過密住厘不敷.
與及缺會生活因雜屋宇住客拼據之
象在専常容約拾五入至十七入之樓
宇甩竟達六拾餘入之多政府乃致
力於建股難民營以收容難民及露宿"
者亦殊7拥節擠據以禅助衝生工
作之進行也 (完)
暨九三九年余門博豕,^
覽會紀念品九十件錢八
銷售全加夷文三百,、
轼糖營業針詹每本錢A
3^展||?會全鱟普遂„^
市瞎廿五張賤售銀錢八
英文商業ffl科全害賫亂
英文由郵s易秘密錢入
現辦
如意
花柳
交媾
廉頃
頭煤
男女
p:-
生隆棧参卑玉棘蕃材
一42
、冬含
,炎*,逸》^.5外&
UI8乂年虚萄凡
,.^A5憤令并4象
"4象
一祸氣Al碟-^A^碟1ss
〔傷在神,f
此藥露專冶咳
嗽氣嚙痰涯壅
盛以致阻塞肺
被呼吸不利甚
至氯緊扯急喉
中聲奮色鹰
常難以眘龉曰
不思食夜不安
接辛苦異常等
哮吼氣嚼之症
倕胞時操充
之H每受木
塞而嚙者尤
効凡悉嚙者
到必能平氣定喘
覼身健体不拘新
起葡蟹照法射入
疾內定必掃除病
根lwst復發之悉
nrr全副器具速藥水共銀拾五元
.tt小取J具獨用蕖水銀悉兀五
van8UVCF, B. c, Can. 鼋蔽I 60^3k
.*...iJ4>;lvJJ,.s,^;-々;;s,,,...,,r.5;.^,》-
加拿大
擎高華
載s耱公司啓