人 啓
■Jib
ig.Chungr Lung & Ga> 'Cormorant Street
B, a 俱唐啓 選山考 各油本 江糖店 上酒開 —好米張 改脣書貧京於 良到信物菓城 諸久銀坑海多 君蒙两上味利 苗梓g各什數 」心里ft^每货十 哥先嘉夷諸俱年
g許紫君全2 考^格室代光凡兹 齒经遂理康直巻 w軟生日取«專
—孤f
,九)甲舉ri纖七,二月廿B鹏拜三
H七十人'糸•七-条#^鹏*
Hose and Brooks Co. 恥6 Main St.
V汰,treer. '、 CL..
J咖腿CO.
Sam Shing Lin Kee Co NolPend枕St. W. Vancouver B. C,
— 欲先閱者快來
公a之入、、親之有益、、公理之事,、sij!t肖榮、、公瓔之文
、、鷓之有昧、、發呼、、公魂一 1字、、是入.》交際上之大道焉
、、僕與妖類共戰於筆鎗墨砲z林若、、數月于茲矣、、i、從
公穩上立言、、扶正抑邪、、奄無狗私、、人爲簾抱椎許、、通
日各埠簾胞致函讚羡,.*、、加蟬聯不絕、、擬將僕胁n:奢作
之寬、、挑選印刷、、釘装成軼、、以供於世、、俾得手拈 一 卷
、、簾窺全豹、、擬先印 一 千簿、、毎簿以flr册爲額、、未知带
料與印刷工費名寡、、是以登歸廣告、、.8愛閱僕之文字者
、、限以一 l月w日蔬期、、預先投幽報名定購、、俾知定購之
入數多寡、、舆夫帝料費如何、、在於 一 千簿屮均孤、、僕爲
簾胞歒迎起見、、更加超勉、、 一 毫不私於囊、、若印成分送
之時、、定將帯料與印刷費佈諸有衆、、以昭大公無我之.£-
(寐翁雜歸1^固&:翅^故幾酺鼓)裙
Y暨QUON HOY P. 0 Box 86 oalfcwy Alta,
甲i代滙佈吿
££一
资壅鹏自慝将本號舗底像私
咏奈始財磋商
决:^ ^s戯.N^任由
齒行i不拘限制不得勒罸:条語本號現ssw代
友ss顳者則按照本號名號付蹈自然代理妥
富母慎專此佈聞 Y4CV
粤城,鉅昌隆股東称
里
wu cholsg Lung Go. No. 12 FV5k Duck Lee St.
cants, €hlaa, •
友注意接装水喉
百三十九號 A(喊錄矢磨七七o) 西入布期啓
•phlmbingf &.H6atin^ W. A. Brown
Phone Sey. 770 239 Hastings. :Ela&
八百一 一十一 一據
麥米艰碎
禁
不備如一
梓里光顧額外
歡迎
再者本号常有
域埠黑色B字
号魚頭坭發行
*田料極合用落
,臺日8S生
I所箱生晷瓜
t
溢
00
六零)
常有Gl。t Ferti-
lizer Co.
g植家注意購用
I:爲l
本號.係比酒房專沽
比酒市資酒偉"市結
滴:發客如攀友:光顧
肴額外歡鄉此佈:
本豳考人敏
s小沾在云舌哮為輕鬚有年今遷往農l
一 &%紫»£專辩唐山油糖酒米蘇:1^
上西§||瞎來無惧
Jw艰人阮本祝賴啓
暴
_ ,奮入
遷之H耨菜
皮l霾
st門粥 一 錄
-以赛爲§鹏人具有強糲之煞號必耍通魄之雄肚欲長其
奮着求flsi游未狡異iisil敏.s霍菲
一 |:尤1¥國祖長但不讅泉術2£民欲鷉强,
.a7A危ft^地是ss人s1fssr紫西先天本足
有69«»1?«^牟不盒現在^&^|£.««^^接嗽吐.0^*
接|£&|||^«&银罔效無法!》.»友人难>麥吝
症桑lglg^iiss治敏as8十rn .
婕sifMsli亦加貧又西在本每 一 友<|
炎ws^貼可瞎可權条净:意私务幾瞎一
小心審iss9s:其挽救雄逸脚有撅性命之
除街ftssfi仍要攀i瑰描瞎不界
用欲依太§{$.酴天前££<»3久化
寞海狗进4SSDa铺臂丸各l扭接箱招之精棘類
營獲全愈危,ss_o^夜思之父母在*t^膝下尤虚每掛: —
装瞎里榜a^^<母敏$ne氏之i:叩J!sfta得與父母赛妾相逢皆先生.^^a-
4SK璺千银奪以通都速而已 士加古甯邑弟粗設恭頌
啓番弟到夷頃寓波士罚培十l被向來先"天不足身被小親染有逮稱之症
十年據兹矣毎因朋愤慶叙,花稱瑰連义常i凉耕毒之药已不薪祖削
梭與西*«瞎復旦旦而《之\非敏石龙何能堪询1*«5»«洩約^.絵
次薛艇讀中西暨生治理丸茶药水百般並豕SIK使4asasQ甚1 B雜存通
生始覺頭S耳鳴兩足徵踵而松或云色懲45A攻云花拥虔毒粉紛其改糖晃
Rsm能歩通者有年錄之久必須兩VHX杖始8slsw又成班裕之症
夷欲置不理恐成麻\1他8腰瞎十萬1@:<»返§_;.父老妻子霣相見也是
以再訪名暨幸得友入指引暨一虽氏先生治理各症c能箱到岡春所整丸s;.
^ ^sis頃之下正是一 |_|1夢?^龙1|&!»8£|&大雄由顯聚
,銀行汆ls叔轉交竺西氏取窮iB治第I次坩s3lfs!s?; 一 sft
水茶思ss一 l次付艮旌贫k取鲁丸1科依43$»|_&1.|94$|一1
西處tss5t四镶i.Ki9;接lsl亂.slsisplltRil之f
:,豕肚奋於少年瞎lrlisiisKSK先生於
:象大
雨》£§$0!以良法《;£4|«».尾豕^1||<0>|%2|»<_£1鹏拜豕
装彰l4is墓s有袭豕作IRISt
^sps漆^s柳纛瘅
奮豕鄉
Bt!足势豕条
c痛必又花辆餘泉
蓬_?作工#十第其5%3
簾齒作、如機
£達截
f翁在
T在A椅l為窝Bi翁嚇染風祖
:»:審敏寄^每£1生你唐.£材
丸茶兩次&免t痛之j^貼析始
症.皆豕實因財政闲,.!矽依jg作工
通er寸歩雜
西氏復齒云泉
此玩敏年未曾:f
接像之莒有
13n^st症拘,嗜多
賴附!西先生扭w理蠢,逸龙l
鬼筋對班錄
在波士私甩j
县
之18ra,久莫為
逸歉之^搭毒並j
似芒紫面t
%^喻.》渴《.|!?.芬症|
整4l^見先生瞎4;之i
IK择君介紹恋
i
w效
J全
盒欲%
i来游此必
義詣A
£祷渐£|^||二齒
r良醫中世罕其^登银
.H敏培台山人弟伍案恭磁