、SfL) if •民翻七年二月《•六日纖弁
一 '
.叙J^JI A «二十凡敏,,条備通新
Hose and Brooks Co. 506 Main St. Vancouver B. G. Branch Ca,gary, Alta.
卿腿CO.
盛i三
Sam Shing Lin Kee Go No 1 Pender St W. Vancouver B. C.
■A
目
英
Cormorant Street
名麟
告廣號生
铺 穀 麥 草
Kwong Wing
Sey, 卿: 鄉Main Street
兹 弟 感
o 〇 之 通 登 言 報 章
〇 〇 即
施 以 藥 方 眼 丹 內 外 兼
絲
積 先
舍 轸 親 據 先
生
稱
奋 蜃
掩 疃 入 痛 腫 難
開
屢
手
.^SJ淡J悉鬣槳
A善除風疾
四左膝筋攣痛腫股脛頗變枯細 :
積oos理據oo云此係鼓链風症皆由三陰輕虚風寒邪
潘乘虚而入故其霜痛者寒勝也其筋攣者風勝也oo即訂
以藥方日理日愈兩觼拜內惡疾全愈茲弟感oo之糖謹誌
數言畧表微,((po代先生)香邑王植拜
A花柳妙法■ I
弟因染花柳半載腎部潰爛過竿g:肢起疔毒而頭部夜痛雜
膨争閱報蒂昆粱毓積uo能醫花柳各症故此到處泉理半
月內果然全愈不發誠CC-之妙手也弟感激M餘謹吿數言
俾染此症s知問寧奏 弟坷栢盈恭一a
AA華友注意、l水喉.
本號專接修整水龍喉幷装瑜熱水喉等工精價廉如蒙賜顆
予一;到勘看败能估僕决無發取舗在喜士iHS東歉E!i^3
百三十,f^號 A(醮n矢磨七七o) 西人布期啓i
Plumbing & .Heating W. A. Brown
Phone Sey. To 2?59 Hastings. Easl;
必獲效一
:贫水:
連l一l四但月,
前時之
取九条*太少#一
改作工tra,荐
再付银取1^以
一急後谷玩均省A盒象有起乾sill^合家
,西先生扭w瑪&|^齒近务車之有症《^悉良01«
現駐美瞎抜約两邑弟李lt仁印.謝
,s在波士敏嫿III屏H3S年SV:芝
親朋多s第准&有云竺西氏悝iw
慨且u^w仍提两瞎調&料他砍皁j
:,,.5、久集愈^因宽瞎多1|«*石水<
熟之«^薛骞並,永艮.^便鹏一
芒紫而,搭逸現>履不1是|& 6一西氏來游此通
黄腐毒w^绘islir次BP能行llK^親詣3s所求
*渴》-^_..芬症js1g1!i 口js^神漸&8理二通
;...艮先生jt術之i^散之^^醫中世罕其&a登银
每諸君介紹^f 1?敏埠台山A弟伍棠恭敏
本號係比扔房專沽
比酒,市資翻偉市結
酒發客如,友光顧
者額外歡迎此佈
本號主人敏
©{©@我華僑講看講看
啓孝戮華德遠涉重洋經 一 ,萬餘里程謀生海,外是必身体健
全精驊哮f求.H商事業之经達他l:衣錦榮旋.,可爲預賀
惟是鼸isl無常或有不幸而4死他鄉香向例則ir執拾先友
會s期寄p唐
…,:> ^年月
f小雇在云古峰埃輕歷有4?蹇往廣来
sg常8nb辮唐山&K洄米碟枕雑
實俱全瓶泰諸君光顥定必後麽取糖以
,久|1»#驀條其留心爲玲如有信件脉
上WHXi!沐is無換
蜃人阮本祝馨
"g專造各歉
g说皮糖H稱
料違不惜n本
缚囊於西人
缀造之H料梦
啓者本店開張於城多利數十牟于兹矣4si
a唐山油糖涸米京菓海昧什踅俱全凡有货色
汰俱選各江上好貨物坑上各雄諸君光顯取傻
繁裂昌隆s
竺西氏!
"s:傷吐血症
失班豈爲4
赛先l
由舉也
有.l
疰ss
i爲先若個人夷有强國之熟敏必ls
£圾育未曾酱§斜未設専門歐|1
棘一 s:尤頌中國
虫危險之雄
一多年不愈現
罔效無法
鬚教B
加培
暨.
但不講求街4
【之入不可不J
罢營生努.!
至十1 nB
:在本难 一 友<亦社丄
權i意瞎身珠拉
肚欲長其
i非
:者弟因先天不足
墓r
i茶釈不思以
瑰以致
敏廿元求
示新症雖乾
糊夷金何
一蒋付辰求取4!
食挽救並,.as有無性命之.i
仍耍節勞BS補斷不爯t
餘天前疡^su久、F?氣y
肾九条一扭接培招之精神頓w
發s昼禽4sss.夜思之父母枉f膝下尤虛毎敏思sm4-一 l月您束
整瞎里待奨大堪S"布氏之E:&謝兵此日得與父母妻来相SI先生之賜
胜级祭千极章以箱都逸而il - 士加古2M翻證恭頌
SJ^啓者弟到荧頃寓波士顿每十有除戟向來先t-不足身拍4HBE染有遼糖之症
^十年於兹矣毎因朋儕廋叙瞎免花柳汰連x常B赛凉st之爽已不J6,纽袖
後舆西女同居復旦旦而伐之、非敏石*_!!何能堪拘《*_!31:»&!精改約.1-除
^次輕堪講中西暨生治理丸茶药水百般並趣坊莫能豕而a!cs I日猪存理
t覺頭a耳鳴兩足徵趣而坎或云色愁趣戾或云花ss粉扮A說敏兒
M接脚|_|力不能歩履者有年餘之久必須兩手策杖始能0;»_«7<«敏杨之症
g矣欲豕不理恐成理入坦他B錢鼉十萬何瞎返故鄉SJ蹇子霣相見也是
@*訪名暨牵得友.<^權引斑牡一西氏先生治理各症確<£«划西春所塱丸辨
尤苗珍異常弟胡之下正是1 saBB8夢中、as詳通s8&18?^s由鹰象
.銀行隶墓扭籌交竺西氏取髮冶第I次取參寞3.£精丸I料兼食
水茶ss第l 1夷付》^敏贫兀取,售丸1料依法囊2ss:eff9三
■扭衣取水茶豕茸四權K鞭大t接續纖用丸教食未4t?ssil之症SD
理<4»4»,»£氣充足鹏肆《1肚.£|於少《.瞎可翻3{8£_8疾先生於
4s不啻M生文母MIMa有1蹇毎大ctsfl稱由.seffisx無甚大
.碍亦K.介tk.至本年五月冊竺西氏AS夷xtt豕改.HS&sasss羞
88虔再裘以<»法伸治老手尾£症敏龙一.1-8«1_|_8_11鹏拜亦
枚全询逸不愧中外良医第一 4.^»«9>再0之|§2£»%«纖歡8
以x彰先生大azsssK有s!作M磨ls
胜tt^頃1r安良豐入雄4sl0is;:a恭M
養
麥
紧
本汰設在緬街
八百一 一士 一號
,-瑞辦麥穀麥草
.麥糠麥米米碎
赛麵粉
r凡屬五穀種類
■無一不備如蒙
■梓里光顧額外
V歡迎
域埠黑色B字
号魚頭坭發行
田料極合用落
s日蓦生
i従
常有Gl。be Ferti-
lizer Co.
i商華埠
,人啓
A眼科妙
弟在于眼
治一
以申紀念
A梁毓積醫生 ,
腿科。。ls骨痛。。風濕脚
瘰癧痔漏。。續筋駁骨。。
A自谏各i丹花柳莉箭(發售)
A寓雲雄片打街永同晶二樓通信處西字列下
\sng H备g chglg 149 Pendet Street BaB^
vaB营veT, B. C.
o o