総
"息窗:,e〖'化i^查》:":4^""";、、顺
^^^^^ 幾
絮4刻
:?rp^^,赏一"^fj,吝,tyei^!,,'
The Chinese Tinies» Ltd., Pub,i8he限 Entered at Vancouver Post Office as Second Class Matter
Thursday, September 7 1939
Vol. 1 No. 97
, 一一.慈
',唱
T呢CHINESE T冊E8
1 PENDER STREET EAST P. 0. Box 839 Phone Sey. 7092
VANCOUVER, B. C.
'地
輔 壤f
、:
、-
司公生葉理代埠罢
YIP SANG CO. LTD,
51 Pender St, E. Vancouver, B. C.
'處信通旄徒司
SETO MORE Pacific P咖enger Agent Canadian Pacific Rly Vancouver, B, C.
打士火理司總務客船瞎
J. jr FORSTER Ste咖8hip General P咖enger Agen*
Vancouver, B, C,
達
行銀路賫
THE ROYAL BANK OF CANADA
Head Office - - Montreal, Canada
大
o五^麽矢乂五巻暨o麼矢(話罨)
狭安均處理代每效
QUON ON CO. W9 Cormorant St, 炉hone, Garden 6914 《 Victoria B. C.
福 馬 FRANK MAH
Travelling Agent
Dodwell & Company, Ltd.
VANCOUVER, B, C.
安均處理代塌云
QUON ON CO. 254M Pend枕St. E. Phone Sey. 29« Vancouver, B. C.
望,
單賴 到以 時維 ••持
孔子二千四&:九拾年
A本報營業部啟事
本報兼接理各種印阵:.o傳單.货軍
A名片.入魚紙仔,齒封面.惊箋.券據?
^徵陰錄*捐册.及*害籍等,名目太繁*
M恕,^枚舉::Brl:作精美:印刷玲嚨.
^又接造笠巴圖章:針简特別相宜
夏聘歲次己卯.irlj.c汁叫:o
本賴頃lc本3报到每月收銀七毛五
若汲小戮者籌頃寄t每月收像一元
英西及类K每年收爽金九元七毛五
f年五:兀三8B月二元七五一月I元
中s及外國毎,权英金十二元
除虽期日外音按曰呈瞎無論取閱久暫權费
均要先思空困定閱敏不寧虽
^祈留心賜顧呈銜:
本館特電 l對峙中
.<..^月六:1:晚七時接香港^1!::;竈:厶
l香港白歐戰爆發後。。情形
較前緊張,:,最近叉有英戰
駛抵香港。。而港政
o o
c大类晚報之主筆朱惺公。。
爲日宼殺害後。。蔣委員長
以其平日代國家宣傳有功
o「
一千元以撫恤其t5
族」
府已下令封鎖免西兩端海d英s向德宣戰後〕。上海英
岸。。船舶僅可在鯉魚門與商已與德僑斷絕關係;而
急水門停泊。。 英、法、波蘭、.一二國僑民咸
候令返國當兵
l從化與增城邊界戰事之結
果)。敵軍爲我撃敗。r,敵兵d敵机舟六架叉侵襲載慶〕
一百餘被殲;
c香港居民移居澳門者頗衆
。。致澳門無一 空屋。。
c江門之敵〕。分兩路進犯
o o
o o
o
我机起而與之戰〕。結果。。
敵机一 一架被擊落。「餘逃去
。「地方雖遭兇炸。。但受損
甚微」。
江。。我軍奮方禦之;其後®山西省東南部我軍叉向敵
我軍退守三江以南之背
o o
坑」^雙方刻仍戰鬥
®增城之臘浦.」。福和墟)。太
平塲南村、大塘、尾
鴣等區之敵、與我軍連
三夜「敵幾乎全數敗退。。
祇餘臘浦曁福和墟兩區之
敵兵與我賡續交鋒。。其中
亦有些向後退却者。已被
我軍追撃。
®難民紛由香港乘船出口。。
.九龍邊界線之敵兵吿增
反攻?敵敗退。我軍克復
屯留後即乘机進至曲沃
附近c。賡續向敵反攻。(敵
兵因損折頗重。恒後退J
Q山西省襄垣區之我軍。。與
敵鏖戰終夜-(敵潰退時j 。
秩序混亂?我軍曾一度衝
進襄城。。 ,
A九月日六晚十一 一時接香港1sar龟
c新會我軍乘日賊進犯舊古
井之機緣。。反攻
賊多隻,。.
t沙頭角邊界線英阈s度軍y長沙、荻海、新昌之我軍防
J
•與倭単佈防嚴密。,雙一 綫已增強.賊不易進
o o
.中華民國卄八年九月七號 (星期四) 新聞紙第 一 卷第九十七號
^5pp?,^蟲譯?IJ翁p^^^??^;^^^^^^^^^;^^靠iJ"f變s^"
巧』
」i
寶來旅瞎設在雲威
A-...............
摩.3^蕴3匕艮&一
i茂代種詩丕亜
@本報有字花紙袋發售
諸君人缚講到永生驟gM接洽
泰公司g
G. HIGH CP
§ Main &208 Pender St, E.
Vancouver, B. C. Canada
二元
新
酶唱碟對照名曲狄 五毛
駕駛汽車術式lp五瞎運厨書1^元五
近世之新發明四毫.國防與外交壹元
歷代情天艷迹:又香乂趣
三十二朝皇宮艷史
現代靑年想愛史六毫結婚的愛六毫
公衆衝生寶鑑七毛 愛經八乇
優生學與結婚m乇rfi衞生叢書五f-
房中醫 壹元l 一性教育
釉珍英華字典
環書平賣
兀
乇五
五
還有山凡
,壯
毎
尊
目錄印備
函取即寄
兀五
毛華僑g毛牛
中華r
東方si
台山s五毛中華g四毛
新爽雜餘\?半中華現勢大圖武圓%
香w循密報堂毛探海燈小報三張Je!-毛
申報 五先湖北萏地圖?!I-圓
中華新地圖九毛廣東大地圖菅圓豕
I -.4^----------------
介轺皇家醫生.贈暨贈蕖.現製有
花柳捜錄丸芒菓橫弦瘡科藥粉:
久年風濕及打傷去瘀血酒:拾一 一
兩橄,以上武元,白滞洗射水:新
菌皮腐濕癢膏* •鵝頭疳疔藥水• •
跌打刀傷酒,紅白痢症粉,久戰堅
硬酒.冶痔藥*心常痛*处常痛*肝
常痛,小腸氣:流鼻血,虱濕脚痛
敏骨*吐血.五淋.浪精:咳嗽**
種癣藥裔.扯氣.椰菜花:笪角仔
各等蕖粉,毎大包:以上蠻-員"各,
藥經驗過有効.島打紙.速到速交
单無.通:包寄郵費:各蕖方説明
mE單「
646 Gore Ave.
Vancouver, B.C.
麥文字
A本報喬遷徵文啟事
本報宗旨純正。o主持公論。。歷禁
各界瞎胞愛護」。報務H臻發達。。
以現在地方。。不敷所用。。故特自
新置樓宇x購買新式大接。。增加
各種新,粒"。行將喬遷新舘祉〜
鍵展新營業"。擬於九月初旬"o印
發特刊"。以爲紀念:所望各界文
-„^學士。、墨客詩翁。。勿吝余玉珠,
璣;賜以鴻詞偉論、以光篇幅>。
如蒙.小棄;可於八月十號以前賜
來夂俾眘編徘u。不膀朌感u。
I ■. .,... . ->-> -々,uv。.、〉...";..M.J".^h..fL」」,- 、.7八,^Ii,.;
爲社會服一
本行支部遍及
全世界:故其r::
助顧客之能力特
大**君如對於滙
兌以及各種銀業
問題:如有懷J^
者^,可逕與本t
執事磋商:本行
當樂爲援助
好之酒櫬是
匕
y一
每日午后五時
至晨早三時
一洋客務總司埋司徒旄佈
行期快捷
船量巨大
福食生鮮
由雲均B?日期表
暦日期
日本皇后八月五日
亞洲皇后八月十九日
坎拿大九月一 百
俄國皇后九月十六日
日本皇后九月舟曰
亞洲皇后十月十四日
A請惠夏季報費與吿白費
本報向承各界攝膽關照:無任感激:竊思筆墨生涯:費甩至爲浩敏
者:端存報費與吿白er耳:茲乂援例列萆往收夏季報費與吿白費.切
愛鹏本報諸君:不吝消埃:慨予依數擲下:以資週轉:則不勝感接
*. 本報司理部謹敢
6
• 1
n
h
r
由雲開行一
九月十二兮
九月廿E魏
十月十六号
船名
益 臣
大 祥
且路比利
千地利士
到雲域埠
八月十五兮
八月册一号
九月廿一一号
卜月十七兮
以,上各號船由雲塌開往遠.B-特開往h海停泊數
入以供搭客游覽 a