(頁
六期星
日十三月九年八十
— "李連大(羅染屛。每名十元"寧宇隊長
1sto。會.5像員黃文8ro。經下微第;一:次债
款.-L.^〈余w叫一rt:叫,""兀。(姓名如K (錢展喊
i^""^元2货求錦叫:^兀。鄺修杰…l-.几。劉
併个。薛炳:c〕-:^c.c. 货,i^川。"w糾傳
0;^名,|:.:.化。^眠蘇--船.^降-&川:.:-
徐世怖。林.,「"".-。,林々-炎-?林^w 林叶
la^林先:說"贝欲叮g"。c林s-M。眾川赠、G
徐":^ r徐林:^。。^氺銘、紫水錦夫入。o说
紀淸-黄3e沛。c黄,."恍JC陳憐,:^忠蘇
紹新」^伯版。薛銪銘-華.丫wu
个:::5。C.^:^W::::.屮E啓熊。:^弼::^ 終
rf:^.. .4v、iJ;^:r"。oi"跟八—""凡c s-,x^,w卜o
i"w-,.^。。说榮屮".:^x:—.yL ^(l
^;::;-齊仲^>。^厂欲9--次^:^
:^,vci几。".贝狩:c.h化。
...V
个照奶。、付IW:"别嫩,"樣H〈^-許.k
"女j。 .W^.H.:;yl 。終VJ「卞:;次;2:^ ,-
銀h^九元 孫錄昆:j五-凡u。
o报举,1^劇?演战之f?E,::^
,^,好劇w。"w條.淡「化盜LM梅」。r乃躲
州&:^::木。劇情..w人山陰地?5 變,
幻一;s節"靳腔则入。邻w良劇也•叫A1晚^
淡森勁.環l頃^,.^疾故w .哀艷劇王「^雄
珠壤巷」。乃始劇ti傑讀師曼g之嘔心傑作
。爲f,"劇之別iEl^:銜也,b劇情M析有場想不
到之妙。〔.;w錄深刻。。佈局新奇〕。旗場大戯-。
幕慕動八」.今:劇^哀翻彩色諸1I;欲知如
何e幸勿錯御此絕好機,:乂尾期晚演名劇
r魔宫美.-仇」:〈.•
— ,jpiff,j^I收":^稅l萬一兀4
頭甜達—萬智一 r餘t^s,、年本市收入之人
頭稅o。則九上 一萬w〉:r一 一;::I九卜九元。.估計
;c^之收人。。將i^f^"一,一萬五r元
至,^<微^地树之..-。。欲享受二原扣折..^ x力、
於下M期:.,:::::^M微父.^凶於转H.卜午:C^,
i;』rj^停d.給囘;..^祈扣报利.厶
1 cg.c、妙,A殺.^凶,醋
i於Ll五,:5:.,^+::利氏。辨、.4;slc 一案〕c
現市探尙,ti偵綠兄V.J屮o寧前料係s醋味而
致.|^:-古氏之八叩布-^.T知(。叫-::氏r^:l奸!i:
〔乂.=^問近,亦有女友在其屮\.^:=:^用錢财.厶
._0木辨,<^總沙」义负箱瞎牧
,務WM察R瑪德似称氏報吿。。战充九月,
改..z个5-詐竹\-入總,沙义:^::招殆|;-統訐
kns:^六萬六.I九":.^IL箱爲 一 九::-叫年以
^之:^取少..^x人蠄索埃ft之新頭牧則共:bH=
萬六干.^iz.化箱:厶;
0華-^.胡^〗被?„^殺案近訊
§於?„^殺華.<^胡德〔譯音〕被拘之:;:名嫌疑
犯。。兩男一 女:茲探悉一名被吿哈利麥美偸
.1*.-
一
:號•發出通吿-屆瞎琉衆到會投票選艰
極爲熱鬧"褐曉後.得選爲丰席及各科
職:u -多足仍仟之K。 C^E時主席抓^!t^〕.^
..、.-卒个顺從公.":^说職:成li:冉得其
交相殿幸M時i席松出A^》(w.;
邪卽5^肌败帐:^ile^^路w".CPH場捐
s跳败帳叫.c:餘张.转
-」
^.^經1:滙^.^?^欣叫犯行-.^托化辦ir致
翁个坎5:,;^人列人〜w征隊
柯京卄-,-:I:^。.據问:i邻::^縱乍氏,w佈c现
.:^糾微屮之第」v批坎.〗-f大:.w征隊。个坎各處
£7>^列人;^隊^;5.>^。。就可能性:^論-各返
參^該t,,计.隊之尺数將柳<<:庵\:::之》寡
翁,^冲有喷鉄.I噸仅SE
A雲埠華僑女子愛國体育會職員表
遗小陳贷山陳傑初孫桂A .njc:沛
陳E- :w他晚Hi乾李奶馬操林準
林梨报货卞-.儿林文李安I;?徒十贷
林1=1^#;:陳何夫入胡列李报极M耀
將H^-述H- 周玉珠正 馬新^
仔:^ 屮文辨w 西义讲妃
,李月娘副- 黃少卿别 ■资述笑
王
他正
货龙义;
勧扪總隊M
總務抖
林逢关
..不,川-:=九:=:^ 此叫收n熟料」w 現"
.^^赠鈥約,1餘,.,^>;:.个:I:叫兆朴.n木居^^
〕^現布鑑於戦:s^情形.遂保SE之:e偷坎
*^厂人之^要厶。
籲竹伶撥^=..^名印入出垃
何.;i^f::九:::^據称K邻長T::縱氏今:::货饰
^於:^法化坎,〗r!尺w拘-lE^偷撥出w之印
p义--。wrpT作咖此卞.r英賴入起兄竹將彼a
境K印皮,^約:^五名.厶。
翁坎幣,^类l::^低"v成":v:
來-坎幣在美^.^場。被影响致跌l^是3-
坎入".刚人美國$覽者甚少•而突s巴陵坎-。
舍路?,,布鈴等冲l::其他t ®辨其他地點之
t:I岛。失去坎尺牛意数w萬.兀:.s" m此觀之
、美國商人之报失-卽木處.商-^之得也。
據此間某西商稱EJ陵玲ffi尺。現絡覺戮業
上之損失故求减低坎幣.,貼水或使與美幣
.个換也又i树關鼻稱.."t前去華盛頓
f處游雙f坎時:甚.*§:報稅之貨物
喊購加.-油足w駛f薦潜界而::il。。
乂據某方消息。坎幣在美阈.^,融界之|^祈
扣爲百分之T- 一 ?卽每,値美愤八毛九仙。。
但在巴降坎卑以及舍路輒娘?有等商戶祈扣
fH分之二十A杏.;坎幣未要貼水3:前坎人
駛汽単到去華盛顿抖之商"腿物者毎鬼期
平均約叫i:I::.^一五t:輛之多-.厶二
隊c:
隊員
女」广隊::^
隊tu
隊c:
休卞隊良
隊n
有.丫隊良
隊员
陳
问玉珠
李洒聖
蔡卓^
紫关义
沈彩玉李月娥贺述仙
林辨$ ^錦孤
黃H關彭佩贞
付类秀贺月梅
贺小N卿黄述笑
林萍花资+"葵
§;:^八年九月^^=:=:
李鹏谷
,TS、冲華條女子愛國体有仔欣
束
紫
科幽圓
园圓
四元
科五圓
五圓
七毛五
A有三百五十元可I1^菓舗
位萬兆加蘭转诉"〉0^<-五至七.^號:適々出貿
見要銜:欄、.^,5_^務過卞.-:勢靴来咖:故願一
w賤愤出售:被鄉該沾:如总教f請來本:ii接
洽爲盼:
一
R M e
班B F
本公司sln建築材料
如新懂窗戶.板料.、嵌綫.屋蓋,贄建
築紙料.鐵SHg,窗門玻璃.寄磚.油漆
等等.無,》不備、兼代建築玻璃屋:
價錢相.H:: A喊綫i-和七 一 七四
畢十活s築公司敗
貨色認眞
,f3
公
花
好
-月 C 8
,v效
公
幼§
啤咖s
t
貨
s
u N 6
K柳
代柬
日正牛舉行第八
-In-
.曁
慶曷勝榮_
李福專gE花柳仝科奇難雜症
跌c;刀似續筋殿卄,.:-卽+痫限愈
秘製環珑唯 一 包愈皮廣濕KW膏毎^糾一 一M
此藥膏由雜浮白蛇.^::-老僧印田禪師傳授
此藥"^乃破天荒百發.rH屮專治包愈皮膺百-辆獨一無一 一之
聖藥無論任.何皮虜濕.^$花柳粒毒血毒很癢及遠年諸般頑
嫩侨癩小兒胎森:二角虱等症搽此藥膏」..:卽.-癢無爛肉
痛.t將此藥膏每日搽;二次數日內鬼能.i^愈若然不愈卽將
原銀加倍奉囘確有非常赏驗把梶如無實^#.敢誇大眘
諸哲注意如有皮膊忠者不可不轼
神效白濁淸毒条 每祉七亳五
神效+痛消腫卽愈浸推藥 每包七毛五
爛难鵝頭拔毒生肌珠珀散 每S^HI圓
少林寺立愈跌打舊忠復發吊麻、散毎料四阊
遠年風濕骨翕驄風拔濕卽前散
庳驗如i柳八赞捜毒丸
神效消腫.h痛卽愈小腸氣痛丸
遠年爛脚:战毒生肌理口卽愈散
壯隙健皆鋼箪丸躯後通宵不倒
久戰雙方滿怠丹饥雙方滿惹
幼製t種富.驗良藥太l,想不盡
x通訊處LEE FOOK
Rp Box 65 Vancouver, B,c. Canada
本徵少".w赛市定銜西門牌五卜g:號
醫務所卜叫號房乃-.?5舊仅店樓上是也
恭頌良翳聖藥
欣希^忠皮傳血毒阁,4-起粒作腫如虫行蟻咬痕癢不堪燥
延屮西紫詢观俱s::w效後在街上兌李一船i^生貼:^廣吿有
秘製处叙皮膺丌病藥""〗::^登卽蹄門在此就歸搽此藥膏將
惡卞母拔起如松樹皮再様数H將膿毒水拔淸後待數日內忠
處乾透脫舰盡行疼"i,:方知世上無雙之仙藥膏也弟忠此数
年之苦^得.y牛-施此g藥將此-^消徐弟深條先生之大德
愧無"報諫sf數言俾问病者知所問津,fl
旅.十.:4埠中山良都人离錦榮恭頌
各埠李氏
全体昆仲"
駄ii全坎李氏總公所同人謹訂
LE巧S ASSOCIATION
127A, Peoder St. East Vancouver,頃.c.
A哀
先叔陳傻,魂不幸於本年九月十八日病敏卄一 一日出赠歸土
.^荣各々小親戚友-5fi賻儀生花并親臨執純素車隨送高
M情存M均,&节.
誦
§绝...#宗拭涙鞠躬
厚惠列后恕不稱呼
光宗.H二兀西湖全体工伴十.,兀景山宜顯陳諫一
西湖餐館各五t^振源三元濯燕雲惠典寬
立綺子漫^明各一L,R颇崇餺郞洒隆孔理
,乂三各查圓陳顆川總堂致公堂光宗
西湖全沐工伴蔡潤景山秀平i乂
以上各素車西湖全休工伴雲烈楊洲緒
周光福夫人重愛女士李漢蘭淸女士雷金尝女士
,g惠典宽時花花翻陳潁川總堂各花圈
今朝香港一
每百一
十七元九五
l雲全加洪B^九屆懇親籌備
鹏員表
正郞振秀别司徒捷予
中><書記+"林战公副鄞新福鄭餘曉
西义害記.b.阮宗豪别梅學特務收支員謝志如
財政主任^化陳宜顯别羅傳護
幹寧主任:止林一一:八:l副黃少波
筵席主任馬德洽装修丰任趙錦出
招待主任郞煜南庶 務彭光
CH5: KONG TONG
S Pender St W. P.O. Bex Vancouver, B.C. Can.
日本總幹部擧行成立典
血欲營瓜菜業者注意
現有瓜菜舗暨間設在木雄最旺之市區經有數年之久生意
向來暢吒今本主人因惠遠行未能兼顧是以將該生意镜牲
招人承n價錢極之相宜如有橋胞欲资斯業者幸勿失此良
閉來片打街柬壹九武門牌尊农服沾 一 問便知
機關列位叔父昆仲蒞臨共
處同人敬約
The Chine&e Fme Masos JEieadqu玲哀6f Amfiici,,
22 Mst St3at m,York osr. li, s,*
各埠新闢
錄城w仔wi.":^^.w卞w:
城w訊。c水w叫、公化2^li:。 k^於:^i:l衞卞
M:,.-^:^::;;^ <今"分改於屮^,^甜禮》爲諫
党3琳收:^,^女1,,^齢在— 1::3-..」,..^准許收
錄:惟<^|-入效2卜& 则:l::i..则.TW妙
哈初期平^K?.經於月之忭八兆.卜午IJ點
行m^叫l ,」.;::,卞叫卜」c名.-經到党
二一:iljy 山若^ Grace walker
械t"l爲,K教"成將,^^^此收o。^於:^
:::传〈.七报仅?."之:船..^、"-.,.,1 。
翁点械陶州rj欣絲:^她服
卩:^;^^W付救濟^W4::付::^ 张
^H衆二施濟仍^ •深?^愛问梳脑。^始輸
財樂助-::::别政府.^所^述.,亦辨(4我們在
=_冉妙介^公.向?父趙il啦
:3:8tl。^:f泡^耽n^出發。赴&义市打;
=^沙w割治允.5-5.^」c祸得九 — .儿六:jp五仙3 c
个-,-:I:乂向^打蜱":$-役火?郞:.^.一,川-勧扪
五仙。"此次出妙F^途勧们^w係胞極
爲軟卯-樂助亦跑為.一君",:洛"做蔣忠-、l作
"w致此成給.厶-)
:冲±:九::::^ (今H此問銜市之情形颇熱鬧
丄驚錄各物惯如.卜•。,齿S毎打計算
號大-一.v^八。。 一 號屮三\^六.。(..^〉號袖..| 一.芍五
。蔬菜以每旨算。o柳装^ 1 ^紅必七磅
^6C卡辣七瞎.一 v?o。惠頭四仙充九仙。紅
敏一 \^五.^靑椒五仙至八仙.辣椒 一 乇至一 一
\^2.^茄五仙¥<仙。新薯仔十六晚至十八
磅二\^五奇浪茄一:;仙-紅柳荣三仙二ES下
;l^〈計算bb新榔荣五仙东豐乇五..(挪菜花五
^辛 一 宅。黃瓜叫仙先.五仙.^荣三仙.,^五
,^-。3下毎扎計算〕水::it五仙:个;豈乇,:w葱
四扎五仙> 親.#;一:扎豐\^-两沐荣五仙:芫
薪五仙>。"下每,^,計算。-卡辣变兀。紅必一
元。-葸姐一 一元:一\^五。。蓬仔 一 元::..乇五至"一:-
元.r^v^o。每嘴h九。
錄伎漁夫與製负家之糾紛
斯姊夫顿,"」片八0:^。(今:!此問之闩.^銜夫
、w漁夫與總则ft製逃家所^^ ,合w。」;4
屮有」V,殆係,7起.i方.^「誤仔*3?現候法
律解决沐一^絕將《-伯=:宵與總蹈<^〖製込家但
交與漁夫付。n山該、付I:售與其他罐照负製込
家。。问時v述;t4;:跻,化-出仏::Kl-。
翁射論炉〕燈w防卞襲,;^
域,5-,^八日^」+."域兩,5-之平:^保衞委11:::传
;爲仅誇5f詩省海,::i,^各城市避免卞襲邦見
將聯:1公川本忠部.封論松燈以防卞襲辦化
钃占尾利市柜:n传新職l:u
.{:尾利市.?^。。此問拒:!:救1;會。以現任職h
0。期限將滿。(照例從新選舉交代lr」於,