2
七)鑽冊《德七*»九十八》 "《JI^-A^ 二萍It號五月S,七纖A"f +
胡
民《劉黃馬馬 國學華鏡允
七賢襄桐明毅A
年二一變Si謹
元元兀兀兀將馬
一
育都劉爲,g惹成
二文孔大綿輔樂
十星正宗效政助參
三二一,二3香以 争元元兀兀兀油上
芳每
瑪趙馬名二
佳芳廷列毛
周馬爲黄瞎曹林紫張 醮大齷旌翻庚永 天 豪叙能速屋佐直章椿宇
熊馬張伍黃黃黃郎何 臛貽 世煥輝 松
就魏賢旺純瑰世典德
陳o馬馬黃黄李o張 才光世煥壽翔椿 燦威杰韶裕慶榮煜據
熊梁架為 官銘 — 典護彬芳以
上
秀
大 名
張 其 表
冚--三一
周葉馬余梁黃黃袁粱 — —— 狗 尙恭昂鳳 宗春逸五柱樓仔濯德球烈傳勇
翁P)
尝i
公:5
堂
9
元元元元
'5 明 德
林李黃 立丙 本辰鲜
—元? 元牛元元
攀黃馬馬黃黃陳趙馬 以才觀光烦壽躍烟 上盛杰鱗戍世良盛私
三以馬曷 乇上長榮
五五順杰 乇
璀
c»余 翔
梁
阿孔阿翔阿進策阿阿阿辑騸阿立费直炮澤油堂
伙滋保欣仍榮修維加登祸與骐本塌f金接A資昨
—二五七一黃謹同爲 — 黃鍾粱朱朱余楊都元元元元封煥將入夏 .、„ 以光翔世阿阿阿箕阿社阿阿二 „ 鍚諸感曆 滾燦折長鐘齊寧明頻沛義慶碟振迪均石^,1響l驚上^
李都馬周七馮為陳o朱黃黃劉余區胡曾周宗妻a g捐旣節 壬榮乇昌饔潤鳳新阿阿學經阿進阿阿叠二武元周炮謹淳 恩長傻萬五豪榮華梅進槐遇襄表泗爵栢就愁元元一
星五乇
朱锡沈朱林盧馮陳OO袁粱都馬馬黄周關 瞎 « 論 齊壽明翔翔奕洪樓炳緖榮阿阿拷孔J'5
重木元滋隹良端進均全金榮澤垣成添栢来g里52g
秤兀奇暢
張黃周黃,ill霜H赏,l還籠,霊爲半^i
1i蜃ig毳fi,!K禁ffl量譚::
——資卓悅
煥竹将宴 家金芳銜 鄭芳名象 厚名刊 輕列登諸
如
息
S豢還蓦凝i径桌运>^-二萁晃通翁首裙周—^峯拿
翬靈S霜ll植彬權就乾元表安有臃良拾S半S5
歷 兀兀
李 耀
諸 君 同 送
智
報君 索喜 藉助 伸炮 謝竹 忱金 并 樂 助
Hi
吿廣
GAINING & CO. 260 Hastings St E. Phone. Sey 7806 VANCOUVER, B. C.
裁
(絲髮衣裳)
(褸大絨親)
吿(棧客明文)廣
Man Ming Hooming House 100 Pender St. E. Vancouv'-r B. C._
4寶出車貨由自^
(司公罅地雲路沙)
Ark for. Mr. Munson;
SUmVAN TAYLOR t<0, 240-250 Kingsway Phone Fair 2730 VANCOFVEB, B. d
872 Granville Str枕t Also 1138 Homer St.
Phone Sey. 530 Vancouver, B. C.
(§) (§) (§)
GHOY YING KOK 121 Pender St. E. Pdone Sey. 4136 VANCOUVEBtB.a
,K<p WING F<AN 3 :力pendef^ st- w. 4 Vancouver, b. c.
镰
舗
在 片 打 街 門
I 干
付
信 便 妥
可 代 附 偷 蒙 惠 顧 祈 照 上 列 西 字
— 門 9 牌
各烹火啓 色昧各者 餅夷搛主
食各爲ji 發飲之不 客菜一惜 定式新资 組幷本 食特大 米請加 粉有改 常名良 便厨加 埠幷師裝 皆有—
價
從
違
方 各
月十六號香港訪員發)
腐城此次之披刼焚殺9其慘状窗不亜於客匪之屠城一
役也「甩廣海城只 一 空城。惟聞哭聲震天耳。"兹筋得其
詳稱錄後银亦各饞胞所渴胡歟。
A蕾耗之預得初三日廣海城某药肆。。有店伴一 l入oc乃
審籍入也力l^得有家信一 扎畧及此事-着他即日岡家s不
可一刻i亂-、該伴岡鄉後--店東即知此事之緊翁2"即鬼
衆餘議賴兵-。旌即舉劉筋亭劉喬生陳子厢偕仝罾察所長
陳天澤往诚講兵故此數--得免於雜oa
A入城時之情狀是日(卽十六鶄)"句鐘時oe匪首粱恩
吳指天成等.糾匪三jm餘名?先向東門入城。、接則南北
西三樓.-e槍l-雨下噢其所以得如此捷者c"緣該匪先行
寄居城內.K.罾傻團氣口魏cc被他靝破?更是晨五点l l十
五分鍾時o內匪郎擁出開城接應s豕如入無入之境。
A罾恪團之槍斃、匪入城後?即將分駐四城樓之警恪圃
勇及龙李家祠之罾恪團機關o齓槍逸擊.?計北門城樓之
蕾恪瞎生存赵一 一各s西虔全沒6南全活。。東樓全沒g
計共警俗阁 一 連义九十餘名)生存一 一十餘名。,營副鎬宗
(陳宜瞎之怪)退匿入家s屋主被匪恐嚇。"報知匪首-將
他拿獲i塲爭椎森斃。旋因争掩不t^c由匪决議:押柱古
A媒知事之畏館當賊入城時c5有警恪團勇許某。o一當時
棄槍,一 教傷手頃。。忍痛行至年i歡败,-。由電話向驟
oo由專車抵斗山o乃有賊探
發布敏富-。云廣银有賊千餘名$紐能通上閣渡。。不能通
山背敬:驟万l^敢前氬G在斗^ j宿o,至初九朝超匪已遠
鹰。。:lll^拔瞎到廣海?
00日明I5:;明冲旁束山石
抵古讒時"45l基之凰。o已用五珠搶射擊近前?不能
A刼掠時之情形匪自五点鐘槍整圃勇後o。節估据燊善
堂南樓等鷉t至十}点趣用膳後。始行K首刼掠S先將閘
嫁:一 空r次則却陶外扃店。o再却住家c5报失之
^o裕隆有匪麥麟保錢oo麗
晶有睡宵秧像小窃狭保旌。i無徵失s永發i華昌損失
最瞎。泉,府1街無衡失#鼴坊獲麥1 l次s彭繁陳
A土-1:1SS^银被自菊入。至#^八.*^#?已向束|6徵
遙而養oisi敏ls去。r而入til奮廣i9及不敢出f c被
一般邻緩」塞i樓搶掠i!,彭顧皆同商入。条行保,。故
此商店之損矢。败§韆<|18。土.<:掠其笨重者。。故刼後有
...,r?"(祖豕再親)
本店設在富i街一百五.hi號鬥牌今所辦到新到衣棠
甚合華人新年用偷蒙華友來光顳價從廉取額外軟迎請沐
意此時
KER30T -
155 Hastings St, E.
、 Phone Sey 474 VTAK3UVER, B. C.
血注意佈告
亞路小打省各塌見仲均整敬咨教本堂現奉香港総堂定竟
繳収年捐议維待白沙團罾费自民國六年起限各昆仲按年
■1律繳突惟恐各埠未及周知故特登數言仰各見仲遵章豫
B付來本堂俾得彙滙爲呀
A担保齒件都交疆崇収可也
民國七年二月吉日 點問頼馬金紫堂披露
Edmonton Gim Doo Huae ,P. 0. Box 84
Edmonton, Alberta, Canada
紹真
普如意班小武金山林者班中名角武藝超羣兼精s瓶於跌
打刀傷尤擅蠤勝餘如婦科瘡科癰疽瘰瘙花柳各種奇難雜
症亦百發百中屢試屢效現有風濕牙痛裔药還魂止痛丸散
在小店代爲梦售以便患症者採買焉此佈 系
刑源店」
李世球i
乾蟹L主人點5辭謹啓
恭竊汝粗罷省鼸中華會館翻預吿
俯之薪鋭權苛例
我货败依IF賁臨指示一切是有
面丄三
249内ine St.
萄innipepT MP
本tts業八年於茲向由英
si到絨布由中國及日本
辮來絲髮布疋蘇杭等物專
造折飲西裝男女衣班包合
身才久蒙買客讚善工精價
廉S5滙兌香邑各處金銀
會惊;gs妥當偷簾惠騸
十分歒迎如有函件交托厢
西字付來便安
A鋪在雲高,蘿士定街東
sr膊11^百六十號
A喊線(詩麽)七AO六
均榮司事曹美定披露
牟館設在片打街門牌一 las茲本主入接手伊
始特意改良加以裝修務求房舍f,潔牀鋪物件
従新瞎置冷熟水喚煖氣喉均.備無論長短期租
賃均從廉取値務使來柱住客,無不如意仰我诱
胞留心光顧感激之至^
§棧§\盧截啓
公司常有新自由霣車出售機件
堅固能装货一噸之貨車每輛傻銀
八百11 l十元載货半噸之货車無車
兀載客五名之車讎銀六百六4'&
一s消s:友交县格外軟迎幷籌欺鼉
如蒙光顧則包敎通曉駕車之法^
意者謂往時利和号便能指示或直
據到本公司代理人文臣氏便知詳
細
▲又時利和昏常有自由货車包辦
車大帮货物仰新留意 s
4r利和喊線矢磨三六二o
Shue Yuen & Co. 117 Main St
Vancouver, B. C.
各種土廬瓜菜時菓花草種
定請依下列西字門牌到来
取閱或函來取抑由電薪,
可必依住社奉呈希爲留s
是荷 l林ll一
4©,接整水
吿
燈自來火等件自簾
点鏢計y銀 一 元:w;f特以簾價相就毎点廳射七毛五而
豕話詩?K-l九武九
姊比布杬文拔豕
210Pender St. E. Phone Sey. 3929 VANCOUVER, B. C.
(喊線)詩^p四一.巻六
雲哥化叙英閣謹白