I
Marie's Beauty Salon
440 Main Suite 2 Vancouver, E.C.
Day Phone - Sey. Night Phone - Bay. 8441
1^
分難濟鄕同外海山 屮 字字字字字字字字 字 隊隊嫁隊隊隊隊 隊 隊
代辦
Permanent Wave, Marcel, Manicure, Finger Wave, Etc*
所髮捲英美
A特意精。容具本 上四地別。價修亊°所 二百點歡如廉指業席設 號四迎荣。甲。考l 房十在-惠包等如時新u
號緬 顧令°捲款式M
Sl^ s滿工髮修機M婦
李趙黃曹洪孫鄒鄭
暢 燕 詠社
林華七樓昆秋潤池
趙馬陳
藩簡王孫樣何李陳郞
# 權添桂;. 沐'
華苗柏貴t^練允樞鴻
仕里善惠
像星來 華耀大朝
紹銳 秀華民蛟
头 劉粱余
蠻 牆 仲
雄 容由軒
黃 染 蔡
植
榮 彬
雷 鄉 添
陳
金
炳
羅李李終都 均漢 日智 平明求佳湘
周孫羅窳林 廣漢鐸掉 堯平民水源
西^ 文
"'ii扫
,辟 進i
監常 察務 委委 員员
執 行 委
劉孫尚 耀桂泗 祥l"l有
现t
陳郞徐 官
暢廣勝
孫 溢 芳
文 争丰 數記
孫揚 詠銳 秋民
批材
KWC
窗G MAN SANG CO.
236 Pender St. E, Phone Sey. 5671 Vancouver, B. C
理代理代 厦上
^光g責氏女敗 九顧切支全美者 三極刷堙盤梨本 九表新特承及埠 年歡地此貧唐哥 十迎方聲經進林 '1^2 雅明脊承比 —月 潔此所租亞 六 通餐有管街 日 爽館以理四 烹現前現零 飪改奮經九 精名手由號 巧爲欠卑之 逾到女大
西 女
璧 奇 氏
謹 白
口浮各收衆 侍§種罔西 女1賬轉餐
呼新與原 缠【手西目
至ii 囀女係 赛館苯,璧〗掛 友內負i奇j.s
麥郞劉 "'6 開 w 泗 有强甫有
後是館:i'/:弟係亞 論自有契承周沐 懊數交受瑞打 一目易定燈辨 經輕顺於周 交賴有十保 易未梓二所 之銜里月做
後者或《r兹 所請蹈號將 欠於體在全
蔡 來
大
陳 官 暢
李 暢 雜
林 紹
麥龐徐李 開
有水勝允
邻劉羅卨 錦吉繹泗
添甫K:有 曹林晚孫
燕媳惠;t^
樓源明秋 李趙李馬
淡善 球鹏明允
孫孫沐
勿
口
o
槪期或本盤5^:^ 與內楚埠生^ 承通竭律意 買知爽師像 人银^樓私
粱無師^>什 兄渉理燈I^物餐 弟先妥周^壹館 特此逾保g^切之 砍聲期關&^寶生 明不於s與意
以報該gk粱原 免乃餐gl兄曰
內地時n 容點間的敬
靖
皆陳華下籍我 大々ij入午款條 歡屮天二完胞 -i魂主點成码 货教至華時 品會十條顿 。1點學躍 贈佐半校參 送治。。预 俊街 。
笠:苗 dh
a東 獎五 格六 °八
男至 女五 老七 幼二 號
级 並
舉
滩溢銳 平芳K:
★
迴s人
期主
二教
一:講 日訂
會行月.
•• i曰
至 八 -曰
二牛 训公
可fil 以代
收 現。 抗仲-戰得 必染 勝胸 处成 國装 必°
之则 可 。以 有早 厚慰
焉'她
。之 3
物;
所 切 盼
幸邦扪謙救時情戦英岐內披均濱里 祈人卽。災値慘鬥勇與各猖遭臨。
勉乂!"交公救'殿宽。。平處。我火自 之'+ 。汰靴冬。各指各村野軍海粤 ° 。以定° 。誠處日處鄕C、迎。ffi 或大最分義空民克戰遭未頭魔夹
勧義短派不":前衆復區敵战痛受守
扪爲'時勧容敕之。。。機。撃敵。 fl懷問扪辭服冼流粘种炮近。〗、我 有。將邑。。幼離忠於彈党银飛屮 小鼎款,屮,究问。失壯十蹄挾勇機山 及力项發於iv^眞所烈月炸持抵砲一 到捐滙向十等使。。七。海杭艦變 之助:;反—我月情聞傷可號廬降。之爲 爐。内邑卄魁者靴泣一舍华此成抗 。須地綺九桑傷滿可度爲軍人飾戰 尙知。諸日梓'1>途欣淦墟。、。的 希敬從君。。。。陷。分所然最 將入速求见於見哀惟。近三共火前 款卽施'援全心者鴻念幸凯路知小線
項如濟。體雜流i琉本軍傅來。敏。
交救。期邑安淚野邑民來犯奈十闪
與lL懇以綺。。。經作。。敵戰地
。生。望卽會况現ltfc戰石縣勢。勢 關毎顯希維希梁黃^"S李每蘇李孔
宋登胤超池!T? '1>愤瑞常名灶鳙培 c 二元 S廸力:念傳煥琪院;^林变卄兹: -H- 希元 元 元 元將
五希fe 希黃黃謂李黃黃毎各 乾孟希如漢世錦謝覺名肯親 五希錦芳龍法榮t旗傅彥之五維友 元斌義三, 梓元十賊(
希元毎黃林趙郎壹黄 :/il他 何希希經名操盛桃卨元雪黃列 燕扳象劉五傳德溢-染二柬枝孔下 滩 希格-t: 毫盛
希賛沼二 蘇林黃黃五粱翊恕
我
政 A 府 ▲
g難加
來
f孭s遠
盒事由
戦 線 綿 良
六
七 丁-
先 兄
哀
詒希希名劉茂
彥光否呼入義
秩倫二滚二黃朱沈黃爐關 隆院
希 元奄領灼良悄國謝孔 劉情已
寬洽希劉五世均招傳伍惠逸扳希歿于
希燕希棠 于民 沼存二
毎 沛希廖每棣黃赏李李
五希希五孔飪五壹炎華黃永 '承甜絡M《加卒^依爐
'毛諒綠元麟平元佑傳伍春
拜均號 亂感.出
么^»
改效鄉.然繊郷叙;魏j:"^jplS0^^;i5 ".-二""11.一'|.",1.丄||- ■, ';.,.,v:,」,1.,-'V:"-'-
〜《hf辆;i;;^;-:':;:;?'r:、^f'、一^i;^〜...,:'.:?—r,,^
(頁三)
■--
期星
日八月一 十年八十
民
3
4
,<》
A嗚謝
宗,^近鼓不幸于—"::-月k:i-H病逝^于;一;ZI山
赠儀節移柩到致公化.門竹残祭然後出辦歸
土w柴致公^手足暨宗親戚友w親臨執紼
扑惠以花阁素^隨行更费裝崇站先生支i^
祭藥赛e-等降情"s :w沒"均感此代謝
錦碌埤周愛蓮党同,<^頓竹
茲將s:惠錄列恕不稱呼
愛蓮^車":"花圈":=-致公觉車"〖!-花圈":>
葉5^〗盛車"::-花圏」1:-梁廣車k::-邵松水":=-
林光車壹 :
货之主席^縱否」行鱧如條r
(甲)報吿亊_^ .㊀廖先唐赏讚各方所來函
件cl^財務、王任r主席代」報吿歷次满款之
經過,⑤務愤w派nl:劉維^n i傅林華敬
。報吿糸命赴鉄力與加蟀猫兩冲勧節公ei^之
經過並述該兩玲梳胞」-現在對於救國之態皮
乙)針論^项二㊀虔z^俯述識」應推核
收艮淸i."麼次满款数:n:附謎者水r永惊謝
逸:^付衆針淪通過公椎虔先说黃覺之
劉成佑。謝逸:^隗鴻藻劉希衽爲淸邵.凤。。
n梁世:a化蔬居5H沙而欄梳胞尙有一名仍
未,銪公-:^應卽令其船行鹏依義務以符
救國h"仟衆諫交文..:科致向令其在l 一
月,l:.-:z以前船行鹏依義務逾此期附。
常以懲成條例繩之决不任t:^l:外以碍抗
n:巡行-{?虔先:^让哉前餘存之阔幣公依
、應叫秘收寄歸以资脤濟戦區怖:i-地過
照鹏:⑩黃覺之处識蔣夫入^錄棉A應
卽响應)以^W〕御V实A地過卽辦。:^必額
收余銀〗一:-.儿..^\^ -毎临胞说他限皮應扪e-
&以,.-》扪::分.^"淘附令鉄力與加l猫兩
在,Hl;-月—KH以前股行"vs救
^義務t^逾此朋附.,^仍|^^.^^-木^執
行您戒條例除在報A將其姓名發农外並
W別::"報"M級機鹏備紫治以破壊籍款抗:::
之#础過r陆卽散會:厶。
钃屮^木船要用拖船拖帶
愤;^科S丄八:I:W波過太个洋麼^r贩岛險
屮M:木船「太.个號」。現难距此爐两部約
許某地点不能行^^,將用拖船拖帶
、
ur」
云
錄卡怕p現任市長乂再復任
卡枝利埠七日乾r昨显期 一 日此處市;:^姊
佻愼氏又被各入錄致推辨爲聯任市長兩年c.
聞姊氏於一九一 一九年被推舉爲卡城市"長以來
,充任該職已有,^年云-。i
钃結婚數爲戰事影|3加.55
域埠六日^據省衞牛:部n^f"今年九月份
全卑詩宵之結婚數爲戰事i影酬。致幾乎
加倍〕針共一干一 kng:十叫宗去年九月份
爲六百"v:h七宗今年九E^份之牛:度 一 千零
一人去年 一 千e-g人.;.-六人死」五
入)去年五IC人云」q
翁糖s^製込家遣帝:六,^萬
都朗度叫日^糖E;-製迈家又爲上議院議IIK
之滩抗那氏〕於今年八月ir 1號、在此處去
逝遣落家財數..^萬、儿現爲袖遣產l起見
。,評定其遣度價做.;八rH五卜萬元.kl 。
1?!
-5SC-
-、:":〜,.:.丄l:--八;.y、」-.Y?,「^^y.H.:、:v....:f?-ap
,J " I
B8S
.^》 )-二7 J- ,?
〜呂部::^及各代表應酬忙
今.加辨門九w魁親人付。開i^以來〗化表十丄-
a,、更以个美洲战i:總粋部部:^:rt超然...^^.
。、山紐約飛來乂如從.人.,^降"鼓、為特色
且呂先牛:^赏屮-:s: 才識〕:I卓〔列爐演-啡。
大動人聽:是以列,M」後;屢爲各界飲迎:
自屮華矜甜^:::付,,公^總分付。1:州付節-
:?;::.,^演.|外昨M朋六.叫欽诚w〜義付設
筵敉{=.- 〔乂昨晚K点卞-wmi^^M-^人
iE筵席於北".-gsf 舦::^::,::邻u及代&w-^^
::c瑞卿代.^該》:l:,^ w.佈^付行他i^牧
諫各化,^^演,uf .个-時L点£:±|.跌5.^付 乂
.,f-l 一点卞人w::A报:i:尺亦散筵劣席於北
h::小使 ?州:>:1部.:^及代丧刚^"飲叙"
酬交^ .^:-、王諧飲-;全午& 1點乃散席閒
刚晚余然枝乂敦筵請::,::部.k & tf农则lw c .厶
o娠苹站劇阁演戯之rma
报举聲劇g昨晚李覺聲主演r暴-w惊然」
一劇唯妙唯付。。活現""v侗嫂暴,ii; /沉迷
•1超.q.雜?又被該院之戏官將她之上就敲囘
云-〔以上人名譯昔〕
-ow传.r^Q鬼王節之拟火
昨,T幽名w:i:要求市付賠衍跑柳拟火.係
於&王節晚被無顿故总报毀A ^w律師麥
德决氏以?l木市無cr竹賠俗之必要^w無
賴s^"毀簡欄c係魁述犯刑作-與转等無鋭偷
竊兩市民之;;:袋無Bir厶>"
o汽^試驗所主任昨逝,
前任别^良現任市將汽小試驗所主任摩lt
氏闪忠肓腸症人,-保羅辩K辦冶於昨
足期六:I:施H^術後i^l^"昨:ZK午i戒点二
十分純在as^K说然逝世-工 .
of-:^過6:?;^綠亦被吹斷
昨晚木:^,q:列;:^過境i^泊冚布街尼碼则之
^-, "A变兒1^、趕货:-,^威葛^、〕1碎:^辨
"亦有t:吹斷是以卑詩W廠公,^之倏::T:::
。(:::M:1W條整冉"分忙碌w北tA"w華檢
水波之"v來":i^ 。未,^失時"。
,i
i^色"」±怒無常
:Hf附;I:: i^足:!^觀閱今晚公演"::^&齐哦l武
俠11?心傑^^名劇「船糊455-^」"山胡廸鹏蘇
州&領銜A::力、士:演劇情有計屮巧:^的迷離
u ;^義〖河7〈.人的效壯""柳暗花i^的情緒
,;!:入.;^:.分的愛惊:E?:E?个町忠讓i::^i:^鬼
斧神"l名劇常前萬勿放過:厶-G
oil-;^衝寄廬昨開歡迎會站
木埠十."微寄爐僑梓以中央委3::和天问先生
?諫屬问鄉-乂因公幹抵此特於叫號晚l
一時在屮國讽家o設識軟迎。<男女濟濟一
党。卜分熱鬧並請保領事。屮華於舘執邻>
都振秀梁雨蓊锁¥.坤黃文甫梁綠光林
;;:合來!^郎有爲何家爲等君作陪酒數巡
。。m主席陳忐英i^.二!I.佈〖i^會iln趣。。繼請程
,t;保領w ^报秀何家爲等i;發揮"和t;因
亊須於卜一 一時許離席?故未便竭謂各..^演講
0。遂依時散齊- -。
0!5^殺胡德兄犯上h.^消息
说殺華K胡德被判處死刑之收:.:H:年連,銜氏,
种聲明提起卜訴"何無錢延律師代爲s:l護,-
現聞速爾氏根據利律染 一 〇;Ki-條)擬,:^上
:^K求皇家方面代爲備辦I1供簿架代聘5:i:
師爲之辯護二厶。
又據今朝晨報消息被控諫殺華--胡德判返
死刑之連爾氏年i八哉r龙求上詠院派..^
if備辦口供簿问時乂代延律師辯fk其案^
山茲探恶竹檢亊長代備辦口供簿:仍求代
延沐師 一 节須待省檢事之判斷云-c
0林;船|^..-訴案乂被敏囘訊
華入林:船榮rse首〕與移:i:局詠、仏案昨
林;鹏榮在..-詠K提起h就。被該院奴囘云
o華婦上諫案昨被^囘乂
華婦林曾氏在府衙捋吿林顯澤要求在片
打街華區某转館之股份叫分之.f:w:交问
林付氏.》-案失敗後昨林曾氏在上新院提
翁卡枝利!^胞贈效、A迷勒,
,^技利.讽此間救國付"n穴卜亞省聯付M吿
:-N應议助将&.-^^諫我華條徴^棉衣以
s..、^藉爲附强前方將l-殺敵之力i爪昨
月化:-:::卽:^;^、个J^仔哉列付,^較■不
下败t。。他、為之滿救M:情緒非常熱烈:
開會時主席何并^:t;紀錄馬求德.竹.由
主席.:;曰:佈開曾拜-由,及徴染棉.衣綠起.及其
重要性詳爲嗍述繼有李祐華s:璇,邵
玉麟黃消秀.黃贷森等"。巾述棉衣運動。
不祇免寒將士之斗、適足寒日賊之胆際此
^^攻之時期將士駄#吾人贈衣乃是
吾-^應謝之天職等語聽者無不動容鼓寧
之聲,小絕談决通過o凡在本玲拒日會統屬
之條胞不分老幼-不拘男女<無論如何艱
苦>" 一 律以最M限-毎K要捐購棉衣 一 资。
收坎金ivv儿五毛常塲認禍得棉衣。 一 千
。遲日仍繼續分區出發徴鬼限至卞
月-一:"H結束料結束時成績必有可觀ii
翁對胡德案児犯過厳酷耶
域冲八HI^。代表中:;;h::M華中區c C F黨辨議
院,.-::美臣氏夫入j係前任本京比區兄童法院
:^^;:::昨在竹謙院作符次4演關於華.,-胡
德命案之兩K::年罪犯-有所表示"謂法庭對
付转兩.^過於!1船小w被判返死利之速爾
氏其感^與m心想力和似":"小传〈i^被判
終斗監之西女多碟斯布碌氏则未得a好機
會以返世也=卜::氏夫-.T 乂 擊n:^黄法之制
皮)末得荐法以應付不及格之n:-豫.云,。
騸域冲又擬以別樣代^卡
域玲八日屯關於本玲將來採川別^運輸
以代欢::t"卡問题-昨此間市传表决擬蝶銷
談判辦法云
翁片的顿拒H會之會議誌
片的顿訊木5^拒日救^後援會u。昨月卄九
日-R"開全條大會儒胞液會者異常顿躍