01
明
新
白
KWONG CHAI TONG CO
92 P柳(Jr針.E. Phone Sey, 3627 Vancouver, B. 0
。3邻/,v。、 ,
-,一 #iu:*V f四,、邻氳
甎菊錄大
If u
;病!
1
;祐git魁.措年w g
筑O七八麽矢話電
,
東新聞一
一一i
一 一江帮
三江帮營業l務中頗佔重要.地位
而於糧食亦具有間接關係所謂
三江帮者卽專辦江蘇江西浙江三省
貨物之商帮其商號則皆設於沙基一
帶以採辦生仁芝麻大豆黑豆
及豆類來粤銷售爲營業之.最大宗
惟近年以來以,s意微薄之故除採
辦蘇^^三省貨物外兼及於天津牛
庄大連等埠產品且旁,及于粉絲紅
棗黑棗杏仁茨實墨魚冬燕
等項雜貨以爲釗業其營業之鈕大
僅次於米塌惟近壹武年來三江
帮之營業日呈衰落至本年而凋數
益祐就其全行統言之能獲利者真
如鳳宅轔角而銜折者桑暴相望據
該業中云本年業務之零落錄近年
所罕見全體同s'權利者固無幾
家卽能維持現狀e稱8:現下
雖未至總^束之時期然已來日無多
以過去之狀$針之折閱者當過牛數
且料有三數家因不能fe事支持將
於新歳閉歇云由此觀之則其^
之狀足見壹斑矣兹m^查所l
業致此之原因頗爲l然大別之
可分爲遠因近因分誌如下㊀1HB
1 一江帮專靠販運蘇浙翰等地之豆類雜
種來粤銷售旣如上述唯近,年日商
二井洋行等亦兼營此業該帮生意
爲g奪不少加以洋商挾其餹大
資f向出產地直接向農民收賈又
復藉不平等條約之i得i金
成本自比三江帮爲稍廉以是§頗
多爲ls奪去此其一 三江帮所辦
各貨似生仁.fe最大宗茆生仁f即花
生肉J又以搾油者需麥最s年來大
連靑島導處&大^IB^S開設日
多其出品運銷粤省者不少粤油受
此攙奪銷數遂減生仁之需要因亦
隨之大減三江帮因間接關係亦減
少一大宗生意此其武以上皆其零
落之遠因也©近因本年舂夏兩季
天旱爲災各屬農業失收橐^ffi
業皆tfil.响"二江帮各項貨物自
亦不能外此k次則因南北各地之軍
事影响運輸時生障碍i本上予
該業以甚大之打擊加以近來
歷已由提倡而進於實行其中如芝
麻花生紅豆綠豆紅sr物
銷路與舊歷頗有闢係舊歷旣在此
除聲中因之銷額亦必減少至於
兼辦之各項is如冬燕繮魚杏
仁茨if粉絲紅棗黑i亦以
形勢懸殊難與專辦各該物之「雜資
行J競爭銷數殊覺落後-以是本業
副業:nw暴SK^落之象基以上
之種種原因遂形成本年之零落景象
耐影响所及-因該行來貸稀少本
市之華洋貨倉沐減少大宗生意
啟者本堂自遷在片打街東
門牌九± 一號多蒙僑胞賜
顧生意日益加增威激f
對于丸散做之不勝是以特
製新機器研藥:^常快捷如
^i胞諸君有丸散整者仰留
意焉或來單委整亦可或來
l?委研亦得均隨其便
;壹特色研蕖快
君欲整好駄l一l,il
二二特秉用將
,藥焙枯保存原
用機器研葯S特色F !
四ft&研末非
* 一常s
本堂專辦祖國正地道葯材
兼各正字號膏丹九散參莺
3i泡製鮮明熟葯蛤阶大
補茶f種化庄品發i
蒙光顧價銀定必從廉,:s
久繁易
,常有大帮
金耳環花旗參
齒陳跌打化庄品
發行
刀傷湯火
敲骨遠年
喉症紅白
8iiw各種
散發客
萬應拔毒生肌膏每盒一 元五
一跌打葯水,壹元二五
;花禁sf珀膏每盒 一 元五
止癢sw葯离鼻每盒l元五
,萬應^g葯散每罇弍元
各種九莉壹槪齊儺九散
意焉
|幾冬.》.成„- s?"fc,^",".、〜:. 、."
i
箭,.-V-
革:s ,■ ./*
本f
係選用
成之喷味。好色水。好
道
o
殊之好
食之者有l之,好
)謂予
fist
蟲代霧
一夷和说
l不特
味之
,靄衆歡迎枇價乂
益
然荀無上等:g:s雖易一
亦爲之却歩着用美亂棧之臁味以調食品
一益
l調得法
SB裊H以勤膂
味之益
世所以作工
之時間特長而烹調食虽之時間極短故用
義和機之躐味以數分鐘之H夫能烹成爲
席老珍品
l庭用美和i之益
合婦孺者少組鐡而成之i胃a不同愛
好亦暴欲求I食品爲婦孺老少之所同嗜
者其唯夷亂棧之臘味乎因K^道香甜適
口質料極舍衞荣故也
i〕酺i糊il何
加拿大各埠美國各塌
(® #山.缚均有代種
恭
-本號新到
菜種瓜仁
零活發行
,
,
it;
『"w
,-^^由M,産地辦到大
A有泰補身tttt一
.展
彰
老抄參
畫花旗參
東荐
:補血SB:功效非常Ai便知i
,特平遠近交易郵寄快捷
翁靡命 ,
JeK TONG €p
袋Flsglsrd St, P. O. Bs 144%
■司種關元恩啟