I, I
翁
縫
鹏
明
自堂
i
ICWONG CHAI TONG CO
92 Pendr R B:. Pbo加isey, 3627 Vancouver' B. C
凝
嗜 I
:話詩麼3239
活平別特品貨
辨真粧刺來香鏢手金戒眼狗片尾玉高大水丹藥 歡價备水 站A
迎實品刀熟險仔鏢雜指石鞭,巴桂麗:藥丸材
油
GJM LEE YUEN LTD 75-77 Pender St, Vancouver, B C
大式文花電大各金金時玉胃熊北渾花餽法應正正:熟呂江搏長 小式S 器 , 敝今 f?齒 西
光甚第露潔時欵鏢耳欽器食添胆鹿参旗杪製驗字地材絃宋磁仔短襪欵緞種油頭
顱條慎 胆 蛤 號 :S索 為
水鐵汆鍊環金猫邵海莺鹿參參她藥赛道劍i煙羊袖絲男布茗醬食海芋粉茨甜田瓜萱上城 貨化自 靴臂 靓
:,
', 一
#0 J抑飾,Mi la? C^iraU gtr挑t Va加卵y狄B, Phone 抑05
諷O七八磨幾薪電
凍薪聞
大褸故农^^
廣州函呢絨大褸在去歳拾【月以
前因天氣奇暖l極滯存貨多
者無不愁眉深鎖至冬節前後天
氣突寒於是大褸銷路大l色
自此而後寒氣日增爲近十數.年所
未有大樓銷路因天寒之故 l躍
而起各新衣店故衣洋服店洋貨店所
存之新舊大褸中樓旬日之間寶去
一空原値四五元之舊大樓售至八
九.元原値七人元之新衣大樓售至
拾二三元原慣拾賫武元者售至拾
六七元其漲價之速SR來未有
於是車衣店洋§及以車衣爲i
遂不分日夜加工^^4<褸中褸應市
然因胃者仍衆尙有供不敷求之勢
業此者得此意:外機會無不!
影响所及所謂大lf絨者亦每尺漲
價一式亳又査佛山故衣行生意賴稱
浩大年終辦往賴北兩江發售者幾
占生这私全部之牛數去年因交通-^m
禁此者大遭S5謂ltn生意
轉趨暢旺搜利搭厚前月ss多
者現已將貲沽淸樓.l:倚蓰大褸
一物幾至f 乂如皮草 一 項其
中下sa每件長袍亦沽至三四十元
異常暢市故今年省佛欲衣行因
此次寒冷俱
蜜.隊分
吝屬
省府
並令赈
千進
張桂軍退却後省驚爲據奨民起
晃特鷗各機sl通派代表
時戰區調資ifis:成立
映花縣wv海番禺参水
爽情震費完梭
省府隨即ss:由全省娠
賑欵j二拾萬元爲戦區:
務會員負責辦種賑務會現
行超晃§拾一萬元
路以H代賑外其餘槪行賑濟刻
已s-進行組織五隊分別出楚
每隊,隊壹入助理員
已委定該會職員石靜山郭-
毅何少桓等助壩鼻則
定于拾九日分別出發戦區各
欵項按赏情之輕重施赈
與司令部滩憲夷數拾入隨同各隊出
穀
粤訊日前粵樣戰事劇烈之.際
之陳定平部忽然竄佈獨立改
入物卽.陸續潜往瘦州昨接海口通
釩謂陳八4ffii蘇道南及徐i舊
部職員均集合璣州s&日陳氏
下令在缀組織南路戰缚欧務委員會
委任陸滿爲主任又委i驚f8
警備司令兼第一;旅長洪ttsl第
武旅长呂案任壤海關藍督i爲
虔畜】理
啟者本堂i在片打街東
門脾九十一 一號多寧:
顧生意日益加i
f九散做之不勝是以特
製新機器研藥tt2^捷如
僑胞諸君有丸散整葛留
意焉或來單委整亦可或來
藥委研亦得均隨其便
諸君欲整好&a意
壹特色研!f快
捷依期無愧
一 一待色_無論藥
之钦硬能研末
三特色不用將
fe,,一藥焙枯保存原
一四t研末非
一常
行
本堂專辦祖國正地囊材
兼各正字號膏丹九i莺
玉桂泡製鮮明熟葯蛤酚
禁兼各種化庄品發客
蒙光顧價銀定必従廉以
久遠交易
常有大帮
金耳環花旗參
茵陳跌打化庄品
:gs ,打刀傷湯
花柳瘡科各種雜症,愈
夂自製經騐齎丹散i
萬應拔毒生§每盒一 元14
跌打葯水每罇壹元二五
被柳咸露珀膏每盒一元w
一止癢,濕毒葯膏毎盒l元五
一萬廳爛8^散每罇弍元
〜各種丸葯
仰留意焉
日
全
w音效..瞎am
条
i象嚴
宽海狗
:l功效非2ec^a:知其實
,遠近突易fise
1SC.^散依期應命
MAN YUgK TONG 8,
暨F嚴uard St, P. p B©x 1447
Pbone 4292 Victoria B, C.
司種關元恩啟
本公J躐腸等CO係選用
舒虔8^0好山西禁。
好羅:ir加以好讓
製成之臘咏。好色永。好
食之ls^f之好
)寧
爲羣衆軟迎批價乂極相
i得法
食品
入
各埠,美國各埠
《《SD擅香山埠均有代理
雲義和棧有限公司啓