一
,
(*丄
(棧)(和)(l
行發昧腊製锖
Mee Wo Jan Qs. I^td,
Vanc,er妇,C, P一e •,'
顧界爽锋*等本
一嘉膾取凝树翁 律客爽價行料司
敏小B廉魯
Can,加fl扭of OirmeFw 601腳n M
拜g
號一四一康街宽市暮竭云設舗 Biwn 8赠b纤8 06, )L^td,, Florists., 141 H卵ting8lS., 、&nMi4V§P,玩G'
吿廣司蠢樹種鶊晃i
AM
"?^:i?;75^^----,^^;T^
膝' 加傘大贩資店古屋商审
M. FuRUYA Co丄m,
48, HAS丌NGS ST, W. VANCOUVER,曰.C'
HO SUN腦G CO.
25Pe由St, E.
Vancouver 8,G, Phone D&wg. .f 575 啓緣林種司
4色特四樂營铢
it
ft-
雄 ,."
.i涉 ,j ,
.4軒..^败年來一
知wir.患.
次
巧
救急寓方
#隨|,§
四肢.
定必
:§}@§止瘦§水每g 二兀二五
VH一元五
瘡癤小粒
收效神速
攀本埠糖胞多**館其受濕毒而變生紅粒痕癢
一人此等症纒i愈患者苦之弟幸於節:I:驄
水敝罇分與攝胞同用均能藥到囘禅衆皆稱
故特字到來求將皮廣水1打由郵寄下以應攝
界之餚幷祈將此函刊於報h以當廣吿爲盼 粱恩付
Long Ys, 421 E. Jefferson sr spr夏field, 111
i奨瞎丸 每醫£
弗ffl.,部泮腫s8徵無功,曹君子然述及曹統新
先生^^良妙幷以丸teft方t兒示於余因知先生
腫丸WB^8ns::即i 1 i用之後i俱消v^
復發之患真良f 關崇榮故
£§:y Dock, s, Wales'H^atgland
i織年頭痛書
i久年頭痛之症四時絲
近見^im人*^氏亦患此
症狀函求曹先生治裡鏞按症發藥付来
至今數月.*^^發於此可^^先f
無功效
生治愈因特將
不虛傅矣
Chas. Yen 1124 v,§ Ast Ave. Astoria, L, I; N. Y.
⑥還吸ss方
痰咳嗽之症已逾牛年服^^f如故飮食難入
,小安羣翳束手未得其s.得友入介紹即函求曹統新
生代爲設i即付藥到來sfi藥不敝日而頑症盡愈
石早知先生必不致toft变苦ffl^激之餘特申於银
" 旅威省江^s:
Sam Sing, 731 ?SIB. Ave,, Sheboygan, Wis
i蕩一霜
曹f先生鑒故者,前^SL濁鹹根f曾函求先生治
鄉l伞茶劑藥丸等照交敝友應用後禁白湖兩者俱消
先生如此良,藥弟知之久矣§在企連李巴lf,餐賴之
裡1asK不可^^官謂f生施以中slf果能收功至
今數H:亦,發對我言不勝f 先4ffl5J妙云與此
均中上會
Qn ch§g c©, W19-stk St. Rock 8prfBga> wyo.
館食i,vfe,過多以效^ra不得自然fifi^
^ft^^fts割秦s^^sss^統新宗
先生靨i寄來化魄丸及;^^水戒^ls,ffis掩晃有功
s^ftft神倚隹可l生之神截妙f lilffii.謹白
HKTTy Ts©, S52 W. Madison St CECa40,曰
@大鹳客棧:
軟讓驚吿.
敢者JS關鲦云棉一
片幕^s::脾一百號一
在唐.-s:之.T^辭
"爽i華一
w霄均毒竭囊
冷熱水喉暖3i^1^
宰等俱全本主-<^.情
繁資全用新1^像i
搏4f佈證逾當遠近
懾胞光顧siift迎
^s^s 一l 一
矢磨四邀寧四.L.
Dai Quon ROO§
so psder ST. E*
理入劉孔正
小號A:云裔
靠4i
形冀
聘
,概臁
〖束篇
;全如
錄諸君光i必後廉
取煩以圆久遠^|<易仰
如匕-w文瞎來sw
JUN KEE €。
3 Canton St Box 366
Vancouver, B* C.
司欐阮本祝
I l輩
本號餅餌 ^遐邇
,L精料足 貨式齊備
食家有益 代售有利
胼目印使/函索卽寄
少凡每金化
水
萄凡
*水备磚见
j _ ^盡乱
参
复
级辜<每兩^
魂贫
膝使賢摘战添辨劣治珍"
梦凍漆骨氺養"血稱腽貌扭^^--
AK)st品tf^;快;^ 2T必々雀外峭嗜xr w:15ej盡碌i
\*4-*^在沖扭.^45*?*»,?*?^\40?^/^扭£,办*
拿一
.w游,^梯臂錄礼沾倍-<分、柏艇1.4躲.4„,^ V,
似t?名"rs膽疼嘴魂恭fli赏氣系僧精血-
扭多坎夂令精,3i绍卑^iw科s3lf s,^豕
而漆伴通UT论力s?询渴.-^扭-w力^.*養.5"神這*?
業水谅极1el錄^ rx寻吝-刺说每成\林5T身錄
:^铍真常.^4^雀化i惠 .~
j i .u十一片w乌i,T球 T<澄獲.王人sn舉
Y^A恭頌良醫
趙邦立凝士稚鑒恭敗者弟因手部起 一 種虱«»有十
每逄大時變觔伸屈痛甚艤銷中西醫治無效故特將
幸得翳士對症施,i三鞭藥酒麒潙追a裔等
用果然藥到:^春近今».««:不!IISSJI攀.st镲赏有華陀碍
生之術諫祭數言以ffs特介紹sl病?^告海耳
旅列必珠
ATltngton Cafe 320
生隆棧大智號:H,事鈞.;
弱腰部常痛.小能就作
甚閒坐報章 一 看則
語合弟之症遂資一
不虛傳此非弟過於iswK藥力使然應験有方能sr蛇
再耽是以敢贊 一 言俾得:l症^tt,津也
旅攀f中牛皮^-^^^^^類
i到唐袋明墓瓜4ss審
26 Peoder 3t,萄 vaBC09?ffir B C e;晷
鬚
st, Ave. S LeUidridge Alta,
敗,因勞事過度以致毐
月常訪0^治尙未得其:i^痛
一《*徵士精製腰痛獨歩藥水単
食汰果兒腰部不^s^^之力名
敗,代辦§並梓
里有辦sffi^豕械〜貿
權裡紙,口催紙
幽枇、嵐抵、
、、各種生意註册/各
一Jf、i大小
與幽入來
均可代
臼:机爲
-字樓在蜜
;與〕
電話〕矢麽二九三三
ils^簡ll^l.^^4f^ 216,2nd Ave. so" Seattle wash.
,*<<««,之瓜18^,年所存#*是新
i^fig^注瀧焉本國種f過美國無稅銷
;霣列敏雜之懷目醤_^ tt新
四.九六七八九4"
柳椰卡生生葱紅波紅完把
亲荣辣荣荣頭親菜必截市w
別平使顿支煙白蔔百美.谱翁y
糊等r
壹
l一
兀
丽懐色白多國o1,
變覺安〇一壹错仔利暨 Q.^
oo沙〇〇〇一 一〇 g
8 物
三或
七三八
元元元毛元元元乇毛乇元元
牛牛牛牛五牛
利胁.炎繁l
躺辑赠^^^^3^^,,,.^一贫
硏究
模做
誌17&?附研;5;先=^;3«=:近,碎.=^«»4^- §大
馆〈T:S仰邻名必恥^M湖U "训^s^沐之^,^
f决贫踪坐之TT息巧I:.s:i射雙*85
鹏味賴粉
3
蠢
字棼魂
糞雅觀
取惯低廉
赛迅速