Mm1
司公造織田心
W. Samtien Co. 103 Pender St I: Vancou、(r B (:, Sey. 5971
5
^~^**^《,为^^七,竭|!^}|^^-.,
號三月五 年九十
陷?,i^
两. .v歸翻
i
'[曹
行
Kwong M加S加g
生
薛
,,
':抽
224 Georgia St E P o. Box 466 Phone Sey 5671
Vancouver B, C,
.i眾
'5
4 、、完
(話電新)
Sey.
EE SHING
;t Vaim"iv(、r B. (J.
,w森
lf訓Fat Wah Jung CU丄td
236 iende*^ St, E. PhoneDoug, 5583 Vancouver C
取如樣及佐上各一頂十
i償蒙樣時膳好江号觌淨新
'洋香库3'^
元li定留無各適辦油新 變梨然心不等口明糖花号城 芸克光齊水美咸海萱絲棘到
a
【^p^鳳,稱
菌
■
GO,隱EO
2^2 PE画R ST. E, VANCOU'VER、, B. C.
東新聞
西江米東江柴源源人省
西江匕游原爲產米之脇述銷來省.
者沐鉅邇自梧州穀米禁丄出:z 來
源驟輟故廣州^米價頗货影,啊鼓
近梧州商人以梧市積存穀米達六百„
萬觔以L 而近::zh游穀米又覺來源
s战i 梧州粮食h .u供過於求偷
小設汰運銷別處則小但梧州因存米
過多余融無法週轉即農民生計
亦問接受拔影响以此聯懇總部行營
取銷禁米出口令當奉核准各行:
商奉此當卽趕緊將米載運來粵應市:
前昨:::等經源源到省聞尙有白一
米三巧萬to準於=!:-一 一日内由梧附輪一
運想廣州米價迭吿离漲得此接一
濟裨益民食不少也 一
乂阁云^江連日潦漲盈丈航行異
常暢快茲啻連日老隆河源4C竹觀音
閣等處柴船已紛紛運柴來省計由
拾二號至今共有三百餘艘抵省故
市內柴價連HI大跌計買入門者千河
約五拾斤干雜九拾五斤千松六十斤
水流柴九拾斤月內尙有再跌之希望
本公lE在5,4"尚華開张織造男女各欵鼓好羊毛搾結n夫精
良久爲僑胞鈥迎盖^::..41?所織造\一搾結^取合中國-<-身
材尺度適合非比.€: 造之衫有袖M及不襯斗之憾向::i
簡極廉平 ,
山胸仏則橫最
全背後書明
若f英寸忖
來無慎
A茲將各款羊毛衫價目列左
港商阮偉猷原屬香山縣富豪 h月
底因事由港赴澳旋卽由澳囘香山
躯當時赶搭石岐拖渡不及遂轉附江
門拖渡是夕渡經第六沙k乃喚嶺
艇逕返石岐不料黑夜中莫辨良歹)
竟教搭賊艇擄去不知名之地方將
項手足牢鎖B間置諸坭穴中穴下
有水僅容;人夜間則遷寓茅寮
以三賊伴睡兩賊持槍 一 賊.3Fil1^
鑰該寮亦紙容五人幾轉側而不可
得辛苦已達極點賊匪隨勒寫家書
勒贖六萬元數日無耗待遇較劣
阮之西装褲帶被管鎖鑰者强取以去
是夕各賊不知因时飮得酩虹大醉
提前睡臥管鎖鍮各恐有不測將一
鎖鑰扣諸褲帶之中然後仰臥阮俟_
至夜深故意將管鎖鑰者推了數下
知其爛睡如泥卽潛將其褲帶之度鈕
别開取出鎖匙匆匆將§開放
袖身褪出被窩偷出寮門發足狂奔
数拾里幸逢大路脫險安抵石岐
亍拾七日來省暫寓新亞大酒店據
稱此次脫險赏邀大幸如冉延數:n
則雖能暖出亦必成癱瘓.,J人
百餘華工遞解回4^
香港函日前有華r;c餘、往屮#
洲法臈當苦r 及至該返時因待遇
..^良故全趙反對停1返:^寊挤
、几詩輸般:^籍開行i^幾各華la
.小滿意..l船良及船員 .5:船屮發生暴
動與船良爲難船良爲防忠未然 一
原船駛返泡貢將各華r交法政府處-:
置經多次問話後現法政府赏行分〗
帮遞解來港以便發囘原籍
翁領衫銀
羹領衫
縛領衫銀
唐女衫銀
開胸夾仔
九兀:
九:L
1:^
叠領衫
藥領衫顧
螬傾衫銀
唐女衫銀,
八元B
八元
A元
八元
間色密胸夾仔銀九.f
密胸爽仔銀 四元七五
以上上等紗錢
九二儿
六-儿:一^^
間色密胸夾仔六.•„=^ 一.^
密胸夾仔銀_九.几.九
以上超等紗綫
▲注意說明羊毛紗錢之如何良否
一等羊毛錢軟滑輕身」_卜等羊手.-錢粗硬重身。有等諸君未
明紗錢性質」誤指重4-作上等。誠失眼光.也"不可不注意
本公司特將羊毛紗錢v炮劣要點"與詳細整理錢辦二以便
諸君研究
偷由本".4:H所購之;;l,^,r"s者勿穿汚殘叮來函述明轉換
以昭大信或歸國撟胞欲,:止造合意之衫il.K點鐘能有貨变.M
A現有各種彩色羊乇線辦n一.f餘樣諸君欲看線辦函索即寄
域場
衾巴翁
滿地町
舞市阻
媽力埠
柯京
錦碌埠
益利隆公.E-
源安隆公.E-
廣利榮公le
溫地辟場富冷黃公司
云寧埠新裕源公司
列必珠埠保安堂
都朗度埠更新公司
點問頓埠廣利源公司
片市魯別聯盛公司
埃市巧婦永昌泰公:E
黨近埠均昌公司
A本公司添設車衣廣吿
妝者弟素抱>.^藝爲.^4|即織造啦衣刚发11親歷.1撝當職
務此貨良物美久爲僑界洞恶絕-^.^-<*人塌輪門勧銷省却
經紀扣湘代顧.各-"郵erc c p顧客C:埤,E'免手績烦難
卽n吝之樂利ti看卜:^糾-^等級饋錢分別希爲亮察前有
偽經紀憑藉^货:=糾小<.,;.^-,"搾結欺騙偷胞不但該者損
失.—找心南戚,"故^两山報^彈明,^.1?:;=:;^.=^即棍騸
▲ CI -九^九"九月號起^.51:顧各購§3本公.^搾結除
代沾處之外晚聽別瞎li:r本公.^搾結如在衫領內部無
心疆造公司字樣爲記限 一 個,^期內其衣
無機汚破爛者即指明屬.^何\處經手購買直接寄囘本公
期
六
會來精
垒赏
故特i
爲花叢毒
螫之珍齊
固精壯腎轉弱爲强:陽瘘嗣s5-花^I寶脑M5g
艱腰足痛久濁皮尿遺^盜汁tt y搜毒治花柳涇熟輕重各
脫紅先後人虛均奇驗試服一 .^或教注射刦墜攻伐均包愈
元加料一 一.K:特煢g:.疋尤力初.化解毒+"痛丸一 二.几摻府散
大扣虎廣州紫欄虽5gglgJ,g^gi^
本她選iG:新鮮鸛l.M潔:::麵粉m新式^機;^製鷄蚩^絲發
行攻設^"!«^榜盒庄九榜,.3-庄緒"患顧特别钦迎
Far Kay Noodle Factory|i3S Georgia St. E.
rhone尝TO: 167 Vancouver B G.
恐誠以僞亂真故特出此鄉重聲明以杜
假冒而揭針徒心出織造公1?披露
A茲將厨房衣物列下
人党砂白帆布反領企領褸仔o件•,几
A党砂,:rl帆布番裤o條 一 元六毛五
七党砂白帆布反領企領樓仔o件;元
七党砂白帆布番褲o條 一 元.九乇五
項好斜紋唐汗衫o件 一 元l 一乇
項好斜紋反領汗衫o件 一 元三毛
-以io打平五乇
冠項平項厨帽o件三乇〔〇代«.字〕
項好斜紋方圍身〇條四\^
項好斜紋企圍身o條四乇五
以上o打平二乇五
現i厨褸以及做H衣
服式式俱全若論裁縫H
作周至安當與別家不同
如或不信請光顧 一 次細
認貨物禁誠劣便知吾
言之不謬至于各種衣服
普通敢包合身如係圆<
所用或有特別長一
講新示明定當如
1各色女庄羊\^頸巾簡値列下
A超等女頸巾o條價銀三元七乇五濶
度一 一十寸良度七拾武寸
A上等女頸巾o條價銀三.兀武乇,九濶
度拾七寸良度六,^寸
森中等女頸巾〇條價銀£.儿七乇九濶
度l四寸良度六r
.^加拿人各埠摘
胞購貨如先伞銀
本公1^-包.:1><郵€:!
若由cb.D交
易単費買者s竭
意
買
黃心田敗一
i囊皆
畲話更新
鲞色鮮明
僑胞諸君如欲買中華
貸品及蘇杭藥材等講
拍電話「矢麼五六七
即委伴送
上仰斬留意
l廣萬生謹啓
M rp 一萦光顧講照卜列門牌付來無換幷售
人小鐘德一 開:伞
花桃川品一 抓.t ,郎满隆敢
各镍眼鏡一 報費毫 .
d
打
p.
II
^著
一逾
,婉
7
7
y
n
本號.s^.tT"mf^聘超等雕乾巧造屮幽時一
欽,^器很w j:.-余紫素蒙
一薪泡续^;::^,5?蒲尺3-东一.4=^缀,.:=A阜,e
花柳風癱骨
内傷咳
IJO , bi "統.i女老力氣血爾
.HIS?H^ffl-p^倦百病叢生小便不
常服此九百病消除
掃光癬葯陰癬更合每罇五毛
i繁
化粧香品
§紫
•,
大小光
l暴
七四八
■ -,-.1-.^.
驟
稱黄isi