■3
黃都張实奖鄒宋都胡周黎李葉林劉 f仏,i忠甘松福安進壞觐 孔iL
南"f均¥¥柱泉良祥彪景奵連勝宋禎79
;咬
邵徐《陳穀f萝穀都馬梁李媽負陳兀 鴻均瑞栢fe錦iK光Y,希纘余文 彰讎,條炳堯如i"勻寬錄錄划還鷓好楝何
鄉黄林黄鄭馬權〗M曹李陳李陳实卿,,1 條時衛'妖立彭;Hl:翔秀任Yi雨瑞二S g沛渠美卿滋錢^r轮燮爽盛淸興初兀w
tt愁蔡歷周蔡鄒义林馬馬陳曾劉林馬憲 名耀憲—化夷德光鏡>11月盛$^
a昌衞鋈瞎波亭:琪義潜明裙準蟾宋二曹
7C.使柳r^冊,、,柳^^ 乂"^Si 厲鄭歐羅WST5乾林都都曾黃郷ii夕,J
1|,|«丄二平輝連以齊漢i乇 昌叙成山每滋fli:球良上培添石謙 名 • 周
,寧,邵*-n.l汆都沐名陳都馬黎憲
、/:的豕宏/UiUit 二 鏡宗鋈 恩jt聘携ii其'U錢元旺逢日IS
祥
二期星
號
月五年九拾國民
人
躬
一敬午
点
"^,>3^5^1|^磁磁讓^遼《')激助;1&^;&*^^«^^^转^1:§»敏!,&4«亂站&&.;"!&*漆4』.;'荡'&^4^?&"{「'《14|4>^^
⑥雲埠林九牧公所紀念慶典鳴謝
妝齐本公所昨五月^日舉行六週年慶典倚縈各埠w,河党
昆冲等及本埠黄江夏總党黃害山總公所派以代表駕臨指
:不井患贈隆儀珍品祝詞祝電拜領之餘曷勝感佩特登報表
揚以鳴謝悃 林九牧公所M入鞠躬
兹將各贈禮儀列后恕小稱呼
害場黃汀皇總党賀儀五元祝詞 黃照,v賀儀;奴阆
美圃舍路林舉能舉茂賀儀拾M祝制黄晃賀儀轻.w
黃.富山總公所賀儀.九w祝詞 薛濟賀儀-
城名利西河党賀儀五圓祝詞 新廣雅房賀儀五w祝詞
松椒房賀儀武w祝詞黃會^生花!-盆 舉满祝詞
連枝房昆仲資儀.九w祝詞 咂市卡笠萬顯賀儀:
廣經倫耀森祝詞 北京酒樓賀儀.p w
粤京餐館賀儀一 -w 雷振打寰?i^詞
員-
吗河堂祝詞
濕比他爽沒諸昆仲賀儀拾w祝詞 九牧書社祝詞
卡技M.曲河堂賀.儀五.圆祝詞 金利源賀儀拾w
弼臣賀儀l^ 笠巴比舉毓冚昆仲賀儀八元祝詞
力孔,~偉.援諸昆仲賀儀:一M九祝詞
^德賀儀五M 云窣佐然祝詞 英鳳賀儀4:i阆
英捷賀儀iw 都朗度四河党費儀拾阒祝詞
月橋女士賀儀五瞎錦碌塌德仁賀儀武圆祝詞
溫地辟九牧驚辦處賀儀五圓五祝詞
月湖房賀儀五圓 德調賀儀六w
冚巴翁立彩立齣德裕賀儀二;圓 超利號賀儀.h圓
一 一埠林德祝電問鱧房聚芳房英柿朗英祝詞各一
⑥雲埠愛蓮總公ss^s
敗齐本總公所昨十豈日舉行三週紀念典禮荷蒙各埠昆仲
熱誠贊助並賜來賀金祝詞不鮮厚誼.降情良深感佩茲謹登
數言用特伸謝
党近埠維俸維胤成汝此椒成檢賀金五元祝詞
錦f 家模儀金n;元舞市阻埠道繪道棟賀金祝飼
笠巴比埠昆仲卄四元祝詞舞市阻埠成芳儀金 一 元祝詞
打市哥夫-埠永和隆永昌泰周日光儀金五元
稿歷埠朝驂,儀金武元舞城齊初儀金壹元
域多利埠汝斯金水成鈕如良周霾榮柱
道辑朝鎬義和兆鵬儀金M 一元祝詞
舞市阻埠愛蓮公所儀金五元祝詞
把利佛埠愛蓮公所賀金七兀i
i埠愛蓮房儀金五.兀祝詞李謳兄弟儀金式凡五祝詞
仲添別墅儀余五元祝詞瑞華酒樓儀金七元蔡沙浦房
儎金二元祝詞至德党儀金二元祝詞实三w^墅儀金
武元祝詞金美女士儀金五金
派汝埠璀豹開窝明煥儀元九一k祝詞
w巴翁埠煥家儀金二元五 卡忌利埠自沼賀佥 一 一 元,
丁惡市埠批烽、瑞畦、周忠、世馥、用林、炳怡、儀金九元
銅偈瑞祝賀金六.兀 古文埠愛蓮分部家穀儀余.pi
始路埠愛蓮分部在銑儀金十元家蔵世振憲烈道明
瑞協朝準桃理平位恵煉玉珠瑞潮以上每武元
A代郵
妝者本總公所年間經費全賴各埠昆仲熱誠維持今已寄到
者頗多未寄到者亦屬不少深望各昆仲.^-速寄來爲盼
@1|!|$黄江夏總堂佈吿
A败事1
本總党規約經第〜n^屑全加懇親大會從新修訂由本年二月
舎.nn起 一 律施i^經將該規約印恪寄交各分党通釩處以資
遒行惟因宗-^散遍如屬誠恐11有未及週.^者用特再爲變
報佈吿凡我旅加宗人欲知本總党媒約詳細者講來取閱或
函索卽行寄上
本總堂爲遒照定章現t行註册 一 事凡我旅加宗人無
女住眷有無堂底j律註册(不收註册待)經將註册格
錢交各分堂通釩處及-;-埠宗入商號寓所以便宗人就;-
報此事原爲調査旅加宗入若十聯絡親誼發展堂称起
s祐大均當深明斯意尙祈踴躍塡報
牟敗事j一
註册期限定千本F七月tt 一 R^務望宗入從速進行幸勿
徘徊觀望如宜用註册格式表請向本總党書記處問取立即
舉上
凡各昆仲如有尙欠年費及義捐伴懇親會額捐者恭祈從^J.
如數繳納此種義務權利經ft現約内載明例在必行各宜知
照可也
中華民國拾九年五月,^六日
艰
一愁
雙-
i為
o拘婦何去
西婦麥跳氏。<住在安省穩梳埠匸。於四月一 一
十谱號報吿失踪〕c昨該埠官吏行文本埠。
着爲訪尋"。資該婦年三"三歳^。卨約^="尺
四葵,^"。重量約 一 百 一 拾五磅"。髮灰晴藍
。。當她失踪時。,。身穿四份:1;提之皮衣〕"她
乃親馬天主教入。-平日對於教會事.。極全
盡力。或可在天主教堂將他尋權。〔蘭她染
有失記憶力之病症云
o敦那氏封報界談中,^象
c中國上海代瑰路打萬國新聞之指導鼻敦
那氏-。由遠東搭詩丕歪輪船亞洲皇后號前
來"。於虽期六下午安抵本埠s擬往英京倫
敦」參與英帝國報界大會。據他對本埠報界
訪鼻談及中阈現象稱?謂中國若 一 有立足
之根基地〜其國良好之圔民。。敢决可能整
頓中國。」爲耽界最大之國。。如果中國有五
年太平?則耽界之地圖。將要重訂云"。
o亞后翰戰來貨物沐多
昨虽期六日下午s:点鐘」詩丕亞輪船亞洲
皇后就。u 、經已l。 。 ,l載有各S5客約六
百餘名。。。內有名望入掩多。。。由遠東駕臨
本埠"-轉途赴往各處者。。該輪並載有大帮
遠東絲髮。。共有.千七百一拾三噸>卩値銀
三百萬-兀"c在本埠起貨-.:該公lE.用特快単
。。刻日趕赴美國紐約埠。。若 一 路無意外發
生。則於是星期三下午〕。可釗該埠。除載來
一 一千七百 一 十三頓絲髮外。。尙有茶葉波蘿
等物祐多〕。§件六百七4八包?聞是水
船內載,^日本娃額一 一百頭"。由中國上海付
往美國茵陣寧布律士埠。A爲科學h研究之
用云。。
o竈火公司訂購三合f建築水池
昨卑詩電火公司。與卑詩三合土公M訂立
合同。。定取四萬桶;二合土」。爲建築律士堅
蓄水池M用。。訂明毎日卑詩合t公司要付
交l干桶"。査此帮三合土」。約値銀十一 一萬
元〕。然此不過一小部份所用之三合土而已
。。聞該蓄水池..。若修築完備。。統算約需l 11
合土卜三萬桶。,方能竣工。。因該池面積濶
大故也>。
o漁v控吿東灣魚濕公司賠償
漁,比得窩屈氏。昨向大衙起訴。。控吿在
矢&街門牌四一 o號之東灣魚濕公司欠他
五千七百元。。謂該公司於壹九一 一九年。全
年欠他個人工金三干六百七拾五元。。乂曾
於該年取魚時」互相口訂僱用他之汽艇
千八百兀。。前因該公司無飲支給。-曾在砵
亞罅品呢埠法庭起訴。。至用去現欵一 一百K
拾五元ca故今合共控吿耍求該公司如數賠
償云oo
o失足墜水慶幸不死
昨虽期日。。有數少年a 。在北雲埠級步翁奴
隙登高j。望兒坑底有人仆在沙洲上。。奔囘
警局報吿b當時數名警差馳往施救」D但該
處山邊危險非常。。約離水面有一 一百餘尺s
警差乃攀籐斫樹:費時1^,ls?方達該K
^^旁。撫之尙有氣息。。於是用繩將他扯上
。。車往醫院醫治。.被醫生稱該入全無損傷
。-不過困疲飢餓過蘇」。料遲一 1 一日。c可復
原狀。。後該入自稱。他謂是f^"埠人s名
喚保路氏」住在本埠聖律珠旅舘,「暫留數
.入、。於h::H-期一 -:nce前往北.r級步翁奴地
方遊玩。。孰料失足墜水?被水流衝至沙洲
。始免溺斃。.但^^沙洲適<^^.,;:岩之内J故
大聲呼敕無聞者:亦無人看見」D致i在
沙洲。。有壹百I l拾七点鐘之久云。
o市當局考盧處置愛氏辦法
本埠賑濟局職33-愛呢蘭氏。,前因躬^公欵
。G致被褫職。「昨由市當局選定委良。。考盧
如何將愛氏處置。,然後交i執行懲辦。。
所選之委員。經在市良莫近氏之辦事所商
議J555S切。但未有il53^定之意旨公佈.。素尙有
数種問題n未能解决。。對於愛氏"將來是
否由法衙審釩」仰由市廳通融辦理。。局外
入不得而知k""
o加商務部代衣往遊遠乘
本埠商曾主席兼執行委員老七氏稱,。該簡
頃接消息。。謂加拿人商務部各代表。。擬於
拾月卄七號在本報及域名利埠下船。。搭詩
丕亞輸船俄國皇后號前往遠乘各埠。。調査
商務。u聞該等tf表擬定期在日本sw,st^
三人。。東京遊覽五入"、並遍遊附近各埠s
至"!月七號方抵神戶。。然後作神戶分爲
三隊。。第 一 嫁於卜 一 月卜叫號向中國匕海
進疑。。在該處遊覽」一大。轉往辨京二天。。
然後趁輪直下香港?3第二隊則與第一隊全
香港
至匕海」但不往南京"。而直
廣州。。第三辣只在日本居留。。至iui月十
六號即趁輪返囘本埠1。想此次各代表遊覽
遠東。屆時遠東各埠當局,-將有特別之招
及讁會"「歒迎各代表之駕臨云"-
待
备舉奔期
鑤黃炯命案之児犯監禁終身
美國羅省電云"巴士典拿埠華商黄爛Q
數月被黑匪士蔑"。及亜路必頓二名。刼殺
一案。該兩匪於初審時。卽自認有罪。。官判
發往山坤頓監禁終身L H-^某。。l關於
此案之主謀。。今H已由官訊畢。定判有罪
。。發柱利夸監禁終身云。。
⑩維城岡州書社演講紀聞
維城函。c岡州閱書報社.」。昨鱧拜六晚開第
武十人期演講會-。各社鼻到塲者極衆」。首
由主席蘇秋君-將講題i:五mIe當多開馬sw.a
利行商」向衆解釋。隨請卨害山^登壇演耩
。。歷述近今維新建設時期t亟ft提倡^
道路。以利,"乂通〕。ssl盡致;美不勝收"
繼有陳英,林之淸宋子連u廖萬芳諸君r依
躍ffiw」各抒偉論,聞下期講題「欲去吾邑
鬥殺之風」卩邑僑先須消除姓界觀念的之我
見」J。定期i月三十 一 號晚舉行云。c
钃存少女住宅捜獲被盜債券
美國羅省技利埠拾九日奪〕。去年三月芝加
哥埠卑蘭辦事所"「被人盜.去七萬,九千元之
債券。。至今始發現存在本埠警局"。蓋警差
昨據本埠銀業經紀報吿。。謂他在少女跳ff,
偉氏處購得該帮債券四萬九干元。。於是前
往該少女之住所捜査。當時在陶尋搜壹干
元之債券i 一拾五张」.遂將該女拘案云
攀著名悍匪被拘
武培拾九闩電。。西入哈利士氏。C乃壹著^?L
悍匪;專以行刦爲業。。各埠法衙之犯入紀
一錄簿。。殆識有他之名卞登載。,昨他<^美國
芝加舒埠c身携一 一萬五r-兀紙幣 <前往某
銀行附儲"J被警差將他拘留,。因該紙幣。-
乃於 一 九費 一 年".、Ai本埠滿地可銀行刦.^
者。。按富日滿地可銀行被刦",失,,;現款共
一 一拾七萬 一 千元rjc事後拘權嫌疑犯豈名」。
旋又釋放"真犯無從i,^權d「今本埠警M忽
接來.竈^稱哈氏.±:芝城被拘事。」卽覆竈着
芝城警局。。積極調査a。嚴加凯問哈氏之歆
r由何處得來云-。
⑩麥堅尼士吿老歸隱
滿地可拾九日電"。詩丕亞公.E.總l-必地氏
宣吿。。謂該公司之鉄路交.通部别總观麥樂
?h。將於是月祈fjl辦。吿老退隱。査麥
氏在該公司當職f已有四拾五4^之久;^
九壹八年始升斯任?"將來繼ilij任者、_爲現
任貨車交通主任佐治士地换氏云L
鑤叢林內尋權女屍
夏路佛士塌十九日電。u西婦多役氏」"-今
晨被省差控他犯殺入案?因省差在埠外叢
林內。13他之五歲少女之屍体。經已燒成
枯炭。。現將該婦囚於產婦醫院候審。按此
事發生於星期 一 晚。。該婦歸家對其父說s
謂他在途中忽然頭暈目战。。妙失却他女⑧
後經省差四處尋覚4:至昨日始在叢沐內尋
權該屍。並在屍側發見玻璃 一 瞎尙装有牛
縛之除毒流質云
鐮霉梨政府允准巴氏上岸
澳洲霉梨埠拾九日電u。曾任英國贊補魯報
館之主筆巴潜利氏。。擬作遊說之舉。。經誌
前報p現他,加、美、南非、澳洲、等國。。
今本處政府已允許其h岸"。在澳洲作三月
之遊就"。惟聞加拿大與美國S皆不欠其要
求"。而解非政府則尙未答復云。。
⑩假胃整電火工人之竊匪
柯京拾九日電夂昨有壹大胆之竊匪。身穿
黃斜布衫蘇,^t^携一舊夾袋。。前往本埠普
塌i 〕。假i電火H人。。膽敢潜入各看
賴ltm內。。拽掠t空。雖被看誇撞見。然
亦不之疑。。自該匪去後)。各看護婦始知失
"e計共失去^欵每拾元c 。珍珠頸鍊镜
條。鑽約指三枚〕。自來繮水筆數枝"。約値
銀六百餘元"。聞該匪之年齢」。約在武拾五
歳左右云-。
攀拘撥無權居美外入妬費
美京電。。國會移民股員,現正預算明年移
民經費。p美,工黨代表。,及加省土生會
t!表。。问到國會。,^謂求移民股。加多移民
費壹干萬元。。以爲拘撥無權居美外人出境
之費r;査去年拘撥外入出境之費"僅壹百
j拾A萬五千元。「實不足用」。據該代表等
云。。去年偷關入美之外人。。統有拾萬餘名
。。多係貧家工入。及犯法:徒」。不合法入
美籍者。.故將彼等拘撥出境云。。
A勘教.^四號言論一思親節日,:演說
詞」第五十三行「如寄物瓶中」句漏 一 物字l.
故曹操破名教,M?故卞魏植昔合行更正
Crowu Faint 〃 o Lin ited i:hcnt;e.y 940-
24 Cordova S1:rett :East:, JB l •
固朗^:酬八川I^,叫sr^^,i.i,割^M^,^,已馳
名貨真價實華友光顢請爲留意焉本公司存
晐都華街東門牌卄四號近唐人埠兩個布洛
紀念預吿
卄四日一
助慶指_
博愛簡書報社
^五月卄四日舉行第
統沐i各埠
伯叔昆仲屆時賁臨助慶
切曷勝榮幸
雲城馬金紫總堂,謹敢
⑥戦雲阀州總會館啓事
敗者本總會館現任屮文書記蔣嘉競君因有事辭職離任遠
行昨經公推趙盈祥君承乏該職凡各埠
l:州支部曁邑橋諸君如,函件交本會館及覺f^學校者銷
註交趙盈祥君接收特字佈吿
JKoDg Chow Association
2n PendtrSt. E. rb iox 495 Vaiccuver 1B.C
民國拾l九年斤月卜五錄 云舒巴岡州總會館政
公堂鳴謝陳近南先師
名列
釗利廠大成嫩福利嫩安利鱖以止各敏元
大來廠大安嫩大利嫩全利鱖以上各武元
南京樓壹元益昌號壹元彭安壹元鄭波武元