源
站
繊
貌
鹏
I
〖::
駿馬棧安均理代埠云
Quon On Jan Go 295 Pender St. E.
P,ione Sey, 7880 Vancouver B. C
號安均華卨云
Ouori On厂o 254K2Pe由St. E, Vancouver B, C,
昌同利埠利i ^
Lee Hong Chong 641 Fjsguard St.
Victoria B, C 安.埠'域
Quon On Co. 529 Cormorant St.
Viptoria B. C.
《'v
二.—,iZ^-^
n谨!
,Iti,?;;Bigag.kiJjpj蓬灣遵
1J
i
自
至今。。已博得十五年之.歷史.c
获議將各公量:3i:M鎮,寶。
毎隻f兀現减慣籠:七嗜五
毎隻彎霜减價篇七f
隻
空
嘗
去十五s。。藉
十九!i8日起一
費相置效車八,
養辦篇諸君
情
楚f瞎教。。權翁
至三^W0止其範園以目錄所載者爲限目錄印便函索卽
碟以還。。瞎蒙n音君子。。引.塵同調。 < 留心
平寶。。每隻沽銀臺元一 一毛五。p第武期至鳞i
〕至深感佩* Q兹爲答謝高該超見。o
赤同此憤〕。墨源歸髮。oi
虔許塌
"i地嶽水養之弄假成真
一靜破置ii婚
i之贊
l集脊i白駒榮合瞩
IHC 翠嫄
二毚陳非傻觊少鳳合
- 廣俠懐
騷驚李海泉合
二隻廳堯大影憐舍
壹5S: 羅家權
二隻蔡子錄碧雲合
畫 黄小鳳
1 一隻黃小脲周少英合
壹隻 肯麗章
二隻嫣紅舉姬
1隻 盖伯
i l只Ig^BS5小鳳合唱
孔明借東風 一 一集 妙生唱
狗吻s頭之爭妻 二雙李海A?H玉麟合
士九勧主 壹集 龐i
兩字假郞君之被困機關釁ac羅家權大影憐合
原丄
奪
翥
月闺阖爲斯載之l
凡lfiil龍之怨恨
i奮自嘆
箭恨
壹隻
壹集.
壹隻
壹隻
壹隻
死别一隻
ii隻:
壹隻.
林超羣
K^〔逸
震f置揚葶
音樂名家
"攀孕掛劍i段摩史,p光爭4C今。,丘
醣,ir千載下如見其入。。晚近來友tti
耨泰曾有? ,以上狗嚷喝片
打寧 一 部
延陵
肯靈早
肯鼸章
肯魔章
千虽駒
快活i〖rl智之魔批情一 l集
眼.5,*之^^求婚壹隻
簾心之守f醫壹隻
奇女子之§自嘆聲隻,
。名傳中外。。瞎利公司爲迎合賞音者心理。"、特聘
刺L閱」。描摩季子當日英雄慷悔"。友誼纏綿。。令入
凶^M末。。可以聞而生戒。。至其耿喉悲壯。。琴音超妙。"。尤覺
s驚比顯第一 i佳皆妙之新唱:iffi世
奮一
赛騫
卞观上卷
,。,
壤林。七*
出色-
.1張
!湊-
一 一張
一 一張
一張
i i張
I 一張
!-夷
,多?又^^味而食1:<耳之於聲。驄得l至梆子多?亦思换腔而聽小靜。"歌沐
很術以迎会社會4l理。「羅教名伶軟娘〕。採集中西音樂。。拍鳴s雅宜俗*»亦諧之鳴
,客v鳴千字文)快ffi4K妻;恭喜多賀。口花花卞卷"u字化&ls 。三恃同堂索1
-名目爲最撩耳而別開生面a道盡俗情)..繪影繪聲* 。其餘之碟。,亦自闢蹊徑"。不同l
辦知食苕子。" 一 特新聰"。方知鼓吹賣場碟入介紹之的當也"。
月兒 玉錤麟 二薛薛覺先
湘文碧冀合噶 噙鼷局 1 一張白駒榮
月兒湘文
飛影碧翥
白駒榮肖麗章
子喉七肯麗章
月兒.
音樂大家
肯鼸章合唱
三待问堂索鷓鴣二張月兒
口花花下卷 二張九;叔
韓國偉入 二張佩珊
快活夫妻 二張月兒
傻佬窺粧 二張呂文成
佩珊碧
月兒碧
雲
碧雲
歌姫IS樂宴瑰林二張月兒飛贈、,湘文碧害
•毎隻沽銀"宣元 ,唱片出門恕不退換)
加拿大云哥華五洲大莉房啟
EIVG csow cx>, 104 SNDSR BT, E, VANOOUVBK, R ۥ
<,.:、;.."-:-,.一.{$一.,」,〔-;「入、.
i蹇篇
妝者本旅館開設2.
各界人士旅寄者咸稱
利便因與華-^街接疲
內有房百間毎間有冷
熟水洗潘另有堪餘利
用夷定每客一窗收銀
一元以上至平者收銀
j元每定住 一 星期取
頃由五元以上此佈
■喊據詩磨九四GM
HOTEL WEST
444 cartas St,
Phone sey, 9401
Vancouver, B. C.
雲埠委市旅瞎主、邻
-「
"tf力
4 .^」
歸SSS2V8
味WSSSI
E
c
A
本公司之眞實資品
每樽活銀三元半
■
壤M
wf耗
3,
教^
河§
o -終
魏
i
惑
鲁
!t2
丸花柳摆
如蒙业
寶義
Wing Lee Yuen Co.
S43 Fisg玲d St.
phone 165
、p. o, Box 1486
Victoria,頃,G,
朱中和主人本其天資學力經験三者製造朱中和濟荣水Ai
tL馳名海外近復製煉鐵嫌機龙爲補精補血之功臣叨ls
嵩華五洲大藥房:司理部先生寄贈覺瓶同入等試用果見:黉
妖墓數言i介楚效
:霉高華五一洲大藥房司理部先生均鑒
民國拾九年一 l月壹日
滿地可埠永隆號同入謹頌
、之as内有在職六1g:^有四騰苜狡
办反窗應類反足則精%.賴爽而,瑪
使全之^#级國之精;?*|,能逸<^於尺
係生名必睹恃培^s^其身體赠之騰能辨,,
矣故補身之逸必先辅扭補扭仍要阔畤辅
血"^1!^私:之丝必ir主研究醫錄v一
水V種名曰.織碌機比缺能,直接知嶒.^
用繁逸世银
軾输潘
凡贫炎病考1^欺^^,之復其紅無輪*^^.*#痴狡^^大-
脈織竭械之询祭視腺脉内,皮之色1T^^^^兵&之
女血:妈面色炎漆速腺银螞教-一天面色糸拔.^§*"^^..皆
吗枉也乂 S5a5^名不想飲贪或貪不a化阮服執1^戮:^-v
足則消化勾易也又如病&四.A牧.^*^動鹏.力.^履银-
.5^^不能3^拟#力$^向丄\皇霍疯洛4{?,务*^-工1^-
xs肉之明證.又如房膝逸度之人- y水能勒元精糸缚且參镇
而逸叱^織游械涂精岡链逸传狀港之〜明後故,餘熟膝漆名
早或透或冷或淡或.滴漏不私後膝作.Jg^巧無虚sr之仗
變紅ri^無洽魂滴洚不恭雄慈文知迭年爛御<<:不收#系
^^^養吞即生肌妖上樣種皆足敏辨银逸, -
〜,鳞畿潛食碌豕sf
瞵撒s:'聚!l?餘明織:霧Rf务
缉徵尾陰降两铺氯萬兼顴^
蜱鹆百癍豕实麄壽應
夢鴻l月經Jt^
isv^我緣
巻
带脱
笑
治
氣虚血弱複尿
甸冲逸汗肾叙
色慈逸逸 j
面黄骨瘦病復乂.摘逸,^氛^
滩法》大人為,?^伙一 俗或l潘处f秋-s^fg繁聘脊
很築傲兩孰經内不可伙逸.茶 -
(僧目),每f先六毫爭打八:^每訂冲六,e每水導每缚浙^wswff?^?
溪畫禁吝一T
徵
Lis
詩晏亞爲民之所有民之所辦民之所享之國家偉
大鐵路:歷蒙華友惠顧無任感激以後關干招待
華客益當留意下列優点
㊀憨歡招待㊁行車穩固^沿途安適㊃快捷妥當
華客往來云域及加東各塌本公司及華人代理隨時日本皇后
妥爲接洽如欲電取車费更樂意代爲辦理不受工
贅本公司快車新大陸號每日下午拾點拾五分由云
:槔^«直往溫汝辟都朗度滿地可以東|2非常
千地利士 九月拾六辱開行
A詩丕亞輸船
九月四日開
A美國郵船
麥頃利總統九月六日開行
加麴總統 九月廿日開行