Tai Hon Jiung Bo. Ltd, PubUshe"
Entefed at Vancouver Post Office as Second Class Matter
• ,鹏s
Monday Oct 1^3 1930
13 1930
本 The Chinese n咖s 錄 443-445 Carrall Street
P.O. Box 260 Pnone S《y. 7092 報 Vancouver B. C. ife
中f民國十九¥十月拾三
〔睹期壹〕—
表
子武千
夏辨歲次庚午年人月卄一
R
本報惯目本埠派到毎月収銀七毛五
若派不到者郵票寄上每月收銀 一 圓
英思各雄及美國毎年収英金九圓七毛五
半年五圓三個月二圓七五 一 月 一 :兀
中國及外國每年收英金十五兀
除通拜日外皆按日呈閱無論取閱久暫報费
均先惠空函定閱恕不奉呈
本報司理部啓
©/1\©
〔言〕
s J©
OA /@
中國和平之實現觀牛:(厶
以內戰綿亘拾九年之中國。r國固不幸匸Q而
處於十九年內戰中之中國民,,-〕尤爲不幸中
之不幸也s
昔者歐洲大戰;不過四年?而交戰國之人
民。-皆入於悲慘倒懸之境。、乃大戰吿終十
有餘年矣。.而因_>氣凋殘太甚之故。。至今
猶未恢復原狀。雖然。吾國內戰殺人之利
器。不如歐戰時各國之銳利然據近來各
報所載。。蒋軍所用之毒氣及炸彈。爲歐戦
時所不忍用者。今蔣軍居然用之矣。「前敵
死傷之衆之慘.-爲拾九年內戰以來所未有
。。故滩具仁心者無不盼望和平之早現。。以
敕國脉之將墜拯入民於塗炭者也。
夫歐戰之禍」。不過四年。、全歐人民。。幾不
堪命?今吾國內戰。「拾九年來。。迄無窣歳
•不但國家之元氣凋殘。。入民之膏血竭盡
。L旣罹兵災c「銜遭共匪大災之摧殘、t。故今
日國入之绩尾流離。宵亞於歐戰時之交戰
各國人民也。 一 般軍閥如果能e-悟武力之
不能統 一 。則放下屠刀、民如登难席
造福黔黎。r豈淺鮮哉?
乃觀今日;般軍閥。不但毫無覺悟"反迷
心於武力:。以國家爲孤注〕,以人民爲犧牲
」n大江南北悉爲萬惡軍閥慘淡之虱雲所籠
罩」r和平之空氣雖活現於 一 時。終爲腥虱
組雨所諷蕩無遣r故和平之富現。r雖爲國
入翹首引領如望歳」。乃望,,-愈切。,而禍亂
反愈殷」.豈尺心好亂。故欲以禍吾國歟,-。
抑軍閥之罪惡.^貫盈。故欲良其惡?,使神
人共憤然後纖滅之歟,豈中國運丁陽九
•否極方泰來歟。不然「則軍閥不應愈戰
而愈名。天炎疫癘:不應與兵燹相循環:
Ar竟反此。,而欲盼和平之實現。豈非如緣
木求魚乎。〕
i3
- 商更妥
曙u-l…mi……,iil垂l細一阔ll一l11
s均安棧敢事
馬心l吾卽馬駿經辭退代理藍煙通公司
職務專任總代理美國郵船公H-客格兼
代理詩晏亞鐵路車紙i^拍電報不取電
費僑胞光額請到均安棧面商或直接函
3fTf
3
美
本都船大
亂樓梯、、
影戲 、
.t?,次七貨等
,?域增船紙
良、、擴
毡枕頭
、、鼋
草糖k
云場往
、、大
均
B有
全
_ ; 公司包妥、、於
船期日本:^lH-有客車行李車
;、在域埠碟頭候載客及行李
不取分文、、
T^4 企利窬總統 h月四日開
丕亞市總統4-月十人開
他,總統十一月 一 日
司者化臣總統f一月十五
林肯總統十 一 月卄九
c
i雲
歸埠
w華
E
—
i代
,s理
p
9
c
a,域
.l埠
is華
v人
^總
M代
.理
均
6,棧
c禹
o
a
u和
S同
ti昌
J馬
w瑞
n ,
s 0>
5 V
p s
t 2
,s
k .山
i肌
u G
c5 w
t
t
r-
p
r-
t
-e
A
a
R 1.
i
新船期表已經印備
如承索閱當即奉呈
與賴捷
缀
歸
一s^
船量巨大
福食生鮮
伎通爽
由雲埠開行B期表
船號陽曆日期
俄國皇后十月十六
日本皇后十月舟日
亞洲皇后十 一 月十三
坎拿大拾 一 月卄七
俄國皇后拾〗 一月六日
日本皇后十一 一月开日
亞洲皇后元月三號
船上豢養猪雞每日隨用隨宰
i:平洋客務總司理司徒旄佈
t
.OJO
R
司S
徒^
旄M
住1
址
r lj c
柳s
c w r,
S p詞
p n肌
c .m m
c n!
p c
葉求茂代理詩丕亞
諸君入埠講到永生號、
一片打街東lfe^
一^,1拾l一接洽
取銀寫紙
不收電費
巫工印r攙奪華工之地位
上海函。據南洋特訊J南洋羣島地當熟帶
,長年似夏"r綠草蓁迷:然而有今日之繁
榮者。,伊誰之功乎。。南洋最著名之產業。。
厥爲隊錫。。集 一 滴滴之膠汁」鑄i!!-阁團之
錫砂;使成商品,.行銷全球者。伊誰之力
乎o。我尺試就南洋羣島發展之歷程?細爲
分析-其繁盛之原因雖多,而勞苦功高之
華工,。實有相當之功蹟.僑居南洋各等之
華工。爲數至多?、馬來半島約l .百三十餘
萬。在歐洲大戦時期"南洋華r:。二贯佔最
重要地位。,蓋維待南洋產業。.不.,致停閉者
。華工也。闢荒地整道路者亦華工也> 當
歐戰後」膠錫贗格日漲"華工本其刻苦奮
鬥之精神取港經濟h優越之地位。「就膠工
而論。每日平均可得r資三元."剖膠工以
斤數計算工資c、,割多則r-資劣。。阈內視南
洋爲財富之淵薮、。有由來矣:加以祖國年
路車
^八";!^輸船堅固而快捷不怕風浪福食新鮮而豐美招待妥當游覽.目如以享太平
洋之虱景使搭客有樂若神仙而忘倦安抵家鄉以享天倫之樂事而不窮凡經搭本
公司輸船之客均稱羡不置榮旋諸君尙祈留意M1ww伟g關 本公司謹欧
,
r y
s
內通訊
南洋華H危機日逼
荷屬增加入口稅百五十盾
來。天災入禍。
不已」:朴會秩序
見安定。。牛活程度c日見增高。故離
井A"出國南來者?肩摩踵接。以爲一 ^南
島.:.縱不能滿囊而歸。亦得輕衣飽食,誰
知南洋華工之危機已密佈其週遭者哉
此非記者危言聳聽、乃有事實昭示我人
馬來半島限制華工進口 一也。。運羅頒佈移
月
月卄
元月十三号
船期g,
函索ss舉
吾人毎EH讀報章常見載有華人失銀事因彼等蔵銀之恒爲
盜匪值悉而竊取之也華友諸君諸君何故貯現欵於抽釋或
洗衣館與商店及辦事室中之不安穩地点耶此等不安全之
地点!旦遇有火警未及救護而現欵卽遭焚燬或一旦盜匪
i破門入內即能將欵刦去也故諸君欲免却損失宜貯款於本
銀行爲是
乂未匯欵囘華以前諸君宜先向本銀行詢問香港匯水價錢
如何本銀行常發出最低匯價並能擔保貴客由本行所匯之
l款安抵中國
加拿大賫路銀行披露
D* d , 統
M ,屋,aD
翳
宫
,,
;l^政幼nw,.^点i
w V1府內電,^館至至^
峰E-w考外JJP住待五五f
w"g騐全0宅時点点s;
予花 g卩点点s
D
w-加
M ,i學
-I博
H
SB士
鉦雜
症
•「w
F
^至發
九九襄
点点勇
葉
求
M
c
6 L
1 E
D r r r-
M s £ o 2 o d
Y d V
a u 、3J 、3J 1
館所生所
醫住永住