「頁
第〕
期星
日九十月元年十
民華中
fe^^^i^麵iii^鹵i^垂fe,贫^^^^^?^^^^^t^:fe^^^^^^^^^gg^^^;^^^^^^^^^^^fe^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^S^^^S^
":^^---"-----'、.,"'!w:"w^^:^f!^;^總
鉱
V
Yii)gChong LmigLtd 1547-549 CJG醒謹ti5t. victoria B.',. Phone
Japan Mail
司
國 郵
Steamship Co.
本日
拾武船卩T上旋培在航新"i^妥應室生無空叫三行客多濱l^^且現S本 錄
芸完8+海諸之中行船二華當,吸之因氣人等並起利加《枝新爲公A榮
元牛價搭等君時途之與十開猶盡烟苦多流六客將^^開拿航丸装f^曰l离三旋 〜目本處欲間停速其-二:行Jt,室此人通人位大改行大行平造界輪華艘華
二 /,、缩恭鬼W农袖Pl鋭船难外【il冷i?5^扭艙/f ll等香吝商尺船開新惊
墦ft總務客埠云 B. W.GREER&SoN LTD 602 Hasting St. West Vancouver B C* General Aj2eot
?:燊炎黃人理(T各華埠云
WONG SUNN 278 Pender St. East Vancouver B <」. 、hinese Passenger Agent.
皮快探男神花駕藥鄙之"i臨小之稱rfn然川 庸樂花-f效柳鴦靖入"J笑陣言功雄爲三藥 ih無捜关處癱賴照研矢亦退諫也者醫軍如
毒# &腫斗I、究 水丸丸露丹搶丸々ij醫 能能M痴門學
人-〗、藥牌垂 (^《囱變水 * — ——毒濟返——i萄I '悔櫞一术"峋盒必年
儿J匚^管r /匸/'二 論 "二 /C 亥lj何
製藥
丫/.無勧鉄勧t"丄棺就都
ih敵情鐦情愈疔山能 遣猛奇大久白鹅郵配 精野癢陽戦濁頭付製 丸九水丸水丸藥上偷 水諸
盒裙權樽樽榑錄 ^
九卄九力.二 fi. 瞎
兀,t: 牵亳7l:兀 f口
口r縮諸緒諫之易用 个力閉所鄙驗 t《-
知久LJ好Z、豐將之
Id戦-:K所富難臨 7〈 -?忠無製鄙氺戦
妙书使力:之A^也不
T-病明 一:猛仏f藥懼 阁^n事野堪之能 人小矣卽丸n祌征 有翳此金此陰it久—
良冶-i^錢化也川戦^rtf
醫只緊與肖諸g者「J
妙怨麥,:舉"項乃 藥人之k鼎欲山因 /|生件全之對良个 靖缺败第力付醫時
向点-: 。•娘詾訓 鄙此《件妙"f製楝
求Av有入屮向'"残
處理代
、
— ^ 一w f
第 一 章 sw妾
陳氏道。.不足我誇n:.我和他做了
卄劣年夫妻總不曾令他生過 一 点
虱子的..那鴆頭們時時和他洗衣服
。扣果有:^子總瞞个得他們」你
可向他們關問。4曾兒過他汗
點虱子麽"。
E老媽媽聽着還长答言。 一 個鴉
頭竿掉轉頭去暗笑-心裡頭忖道
躬他還在那裡誇口「、」前剩.入褲赠理
凝兒過幽倘私子小知是從那裡來
的呢、但他心裡頭雖則這麽樣:外
面却小敢說着甚麼,
那老媽媽早接着說道町不是嗎。
大凡虱子.是卩賤緣有的.大力的
兩口子」都岸個卨貴人〕-當然是沒
有的f。就Iy那洲鴉頭也算得有
ss氣r織能麴入得你門哩"
陳氏道;你這句話真個一点沒有錯
j我中生向审个會刻薄入的他做
若我的小:總算是fe:點一幅氣,J 但
向今也.小消劣說,-你,E.人吿詠他?
循例覆看•囘-就算成了事籠:=^
我是個性氤的人-趁今.人黃道吉日
。。BT:h就发交定了"。
那老媽媽聞言,當然l分歒喜.那
;一;A堍錢的扣佣U小久就落.<^腰包
裡頭真是幾l,屮來,沒有碰過這
般好連氣的。所以面答應着■ 一
銜便連爬帶滚的跑化那邊而.ii -。
不i^ i會-JJ經跑了囘來悄悄向
陳氏說道」他主--剛維岸他:卜樓.,-
i貝生si-.請人小y奶出力種看罷L
f未完〕.
衞
花柳病之危險H
(锡濟時:
我們平時提到花柳病;二關卞說是
骯髒病:就.小名談r :因此 一 般-<^
對於花柳病應當有的智識、,.^點也
沒有。這個無智識:實在是花柳病
危險的所.ti z因爲我們若明白了他
的害處。。明白了怎樣來消滅他。。花
柳病就絕跡了 .
-花柳病是:個統稱^ iA中:^括三樣
完全不同的.辆"足锡梅毒:一 一是
一淋,w,…是钦K滑:這;一;種病的傅
染法是相问的"。從男的傅給女的。d
k的亦,^以傅給男的、遣.:種病屮
以锡梅和淋病最危險,钦卜疳沒有
什麼重要:,我從簡以後就不講他了
。c因爲這.一;種病傳染方汰相问3.所
以常常有二棟病:l時得的.比力得
了淋症〕也傳染t锡梅毒?是很平
常的事...這造第 一 觭應當注意的.
第-0«這-一"種疾病初得的時候"並
沒,汁麽厲害的.:i^狀但是治療鼓
.JP效的時期:"是愈早愈好"s:爲
忠者沒4P覺的什麼小方便」;拜遷
延等釗鍵作以传再发醫治就^:事
了 "
锡梅毒有 一 段歷史是很有興味的:.
據許多病瑰単家的考據。說尺頓存
;叫九三年飪倫布以前,-歐洲亞洲
並沒有楊梅毒症"哥倫布的水手<^-
海梯島傳染着r這個病。-才帶到歐
洲的義大利。。以後法皇査利去征義
大利。那時軍欲得r遣病才傅染r
歐洲的屮部。那時候梅毒存沃或就
叫法籣ll瘡-釗T两班禾。乂叫_€!
】
((,香港公報是洪門新生命洪入急宜促成之
班*^瘡醫學上所以發現了這個新
疾病.I據日本人的考據、.亞洲發現
梅毒先起於南部如廣电等地〕 因
爲那裏的入民與歐洲人經商二才傳
染來了: (未完
玫 據 錄 —
耶誕食火鷄談
十, 一月i 一i五日之耶誕節匸凡屬
白色入種之魂家、。社會-^士, h莫小
與高彩烈舉行慶祝。.宴會之際。」
耶誕必炱布丁v,Hl常備火雞 一 碟L。
此火雞平時不見於食譜」。而獨耶誕
節有之「亦殊可異,「考稽古藉"」此
f入英國」始於塞特斯丹愷巴軍
艦上之某大尉〕當時名將威廉施屈
里克鷂亦曾隨艦遠征多次。。遂於
所佩軍器上。刻用火雞」。以爲標
識"按其時期。。當在西曆 一 干i
百五十一年"由此可斷定火雞之作
爲耶誕食品",-相沿不過三百餘載之
久。
火雞之西名爲Turkey發音頗
與土耳其相符。在不知者成疑雞屬
十:產。實則不然」。火截盛育於北美
各地而土耳其境內。。並不多產。。
其首先發兒者.乂非.f.:耳其入"乃
赴美之西班牙航海家也〕"至何以有
此名稱」談者小 一 。迄未能詳。。或
謂雞之鳴聲。與七耳其之音相似""
雖備 一 說二要亦未可深i31此外有
i事足述者,即火雞在f六w紀。。
甚爲名貴。主教克蘭曼氏:特錢佈
諭旨〕在麋祝耶誕各式筵席〕祗准
一雞不許多宰,以 一 火鷄。而見
諸堂堂吿文。事亦頗趣"、似爲留心
耶誕典實者所應知也二
有墮落三塗之*:./悟而轉之。有超
登佛界之樂淺學之徒。以妄誕詆
A女陰亦:u生門」"錄蝣镇蠓
交尾後卽死。人亦有好色而亡身者
、。故乂得名之H死門」。於此町悟-:^
類生死之根。
A物質文明〕爲入類哀滅之先4 。
唯佛老l,j學。足以輓救之J。
A白鍊鋼化爲繞指柔。情入所發明
一之化學也二
_______________, ::f , —
得之言
A生人直立地上:。死人橫臥地下。
故尺生在耽。宜直不宜橫入:H項.入
立地做入」1不宜唉聲嘆氣臥床。。
A佛昔無明緣行"謂造作緒樂-行
緣識z謂業力牽八識投胎〕識緣名
色-f謂 一 人胎内。、,f-蘊全拔.,名色
緣六入。謂六根J」成」H入世之通
。。六人緣觸。謂出胎後u六根封六
塵「。觸緣受/受緣愛"愛緣取。3取
緣有。:有緣生。生緣老死c此4-二
因緣-該三耽因果"。輪轉不息。-名
-迷而隨之.。
風 稚
增
近事七律5.
迎櫬大道
妖塵滿地日銷沉
只爲黨皇歸n骨
可憐魯阈千家哭
^塢阿房哀伴事
匕海烟案
詩翁<
拆盡民房怨氣深
ffi教市长夥黃会
卞負華僑一片心
何來覆轍苦相尋
主席由來慣販烟
將軍刦七真能幹
海h妖塵囂野馬
如斯黨國吾何說
虎頭捉威太茫然
市良休官亦可憐
民間輿論噤寒!
不敢尤人只怨天
瓜"
啓者、本園兹
有節瓜、苦瓜
、辨椒、畨新、
黄瓜、老身冬
瓜、各種中西
瓜菜出市、貸
親價廉、如蒙
光顧、特別;
迎,s揀靓貸付
Moo Chong Co.
P.O. Box 894
Vernon w. C.
I埠茂昌公司
_司種人啓
核
童
夕
花
症
「1>S
廣州市5^T.^產科:tw科專門醫學s-举彩:i敗者本藥房CZI
飲存M
虔似錄
秀外
貪辨的
後多乘然
參沐
妄,c w、.
跳
女
素
陶法接牛統增婦兒内外全科
開躲以來所自
秘,,..t種藥丸
一藥水,t始施邋
效"n经,::屮久
醫豢te胞贊許如
《,^,3r橋胞染
,H."吝不能親
敏療治可將病
原畲述其詳賜
來則本醫生依
.ii施治定然妥
當仰祈垂顧焉
雲埠神農大藥房啓
©眞有華陀之"
船由域埠開往
海香港
元月1=
式月七
三月g
三月拾九號
三月什八號
g:月祈號
平安丸由云埠開
橫濱丸由城埠開
:n枝丸由云埠開
靜陶丸由域塌開
冰川九由云雄開
平安丸山云塌開
橫濱丸由域埠開
日枝丸由云埠開
弟染齄頭疳症蒙極樂氏先生翳愈
沐舞地埠番邑鲜湖村汀佩壤敬敏
附者弟"刖染袖:;疳3^極樂氏先生理愈旅害番邑周瑞寅效
弟仏則面部身部g,扇榮極樂氏醫愈 旅害開邑周昭任始
弟染A濁頑症蒙極樂氏先生醫愈 沙省余少雄裙
弟染鹅頭麻蒙極燊氏先生醫愈 旅.实鄭開雄
弟染鹅嘴疳蒙極樂氏先生理愈 旅雲辟湖衬:A介珍頌
Geck Lock Sie 门o
506 Main St. Vancouver B. C,
發J;:處極樂氏
罢.?代难返活利輔行公:g 活生藥行
弟染邪毒人骨痛苦難堪手足不能舉勧幾乎成爲廢人屮西
醫生逮截無效幸得友人介紹請黃愼余先生醫治於是三
H丄痛1五H:痊瘉近日吏服黃先生自製之:二鞭强種丸
及固腎補精生血.^精神可倍深感先生之大德故特鎗數盲
以表謝忱俾:?病者知所問津焉 雲卨華实鏡明恭頌超
@日久虛濁丸第 一 功
敗者弟前染有花柳白濁之症即往見SI醫牛及食各普名之
藥汁藥为依然罔效後請中醫生醫治則教食寒凉之藥太多
不能淸其濕毒以至早晚流虛濁不勝其煩心常憂之如是者
數年於兹幸友入介紹往神農藥房購買:n久虛濁阁飲丸一 1
盒服之t餘人果然痊愈隨購參萆三鞭强種丸依法服之現
今身體無異十八卄一 一歳時之强健w謂良醫良槳良方誠爲
日久虛滞第一功之聖藥也謹登數言以頌黃醫生之大德
旅HH、卨華埠陳卓庵恭頌
⑥夜夢li首屈 一 指
弟因先天不足後.^<失調小年來加更以水--寒冷致染有夢
無夢遣精腰骨剌痛頭暈服花面如土色v:;:動無力曾兒中西
醫牛-及食各家著名藥汁藥丸小但無效反日祐j !I:心常憂
fe-幸閱各報載有神農藥房自製夜夢遣精丸故托A往貿一
盒照力服食果兒奇效再親往購資 一 盒及问腎補精牛.血九
相繼服用僅M期之久精神勝奮身體日强確係紳農藥房之
夜夢遺楕九及间腎補精生血九之功也均感黃醫生之人德
無以爲報3^誌數言聊屮謝忱 f4岛華,^广灼貴敬頌.、.
花柳入骨捜毒丸毎4:6^;^阒 ^濁丄絲即愈九毎盒三w
花柳淸毒化毎罇;一;w
久戟快樂藥精毎盒":ww,;:i
骨狩捜毒丹毎盒.九阓
l癢 一 掃光毎盒豈圓.p-
固腎補精生血丸每盒五圓
日久虛濁固欽九毎盒五w
臌流鴛i每盒.^iA圓五
尋花ll險丹毎盒泉圓
夜夢遣精丸每盒五阒
參耷三鞭强種丸每盒五圓
福建少林寺跌打丸每只壹圓肇慶艱湖寺跌打酒,一菊
錄外均寄費食客自理
SUN NOON YORK FONG
il3 Pender,St. b:. Vancouver B.C. Phone Sey. G413:^
添甚 3 w蓬 :2r in
AH CHEW LP
lo"Lagauchetier St. ? Montreal QUE.