接
微
贿
膝
乾 郝寬栢 胜 辨
缚 李胡幽
林吳利黃李泰立員 疆錦璽嗜y仍舜
勝昌埠榮銘
通 李黃 江鼸蒋梁聖 &處安永創享
李梁
雷貯梁譚矩 維庫灼澤循星 碩 南瓚
余
蔡争 林毓 盛約 文運 仁和 合
宋
,齒中截議會盟
務數傳奢夢pb究醫置ft置 fe震
紫李妾譚蔣丘紫羅司譚 、楝業安發永彭徒松 富石瑞鴻生翹多發年懿元
j.,李陳紫李黃李 明逾經廷派達業敦來 塥可珠郁袞漢業泮鴻鱧百
灼
银南
達盛 泮
,,;^5fp微7,^^7,^f5^。.
镞驗
I
沽平柴松
务
银A餘
Dr Philip Y, Chu. MD
tt宅Fair. 6<U7 ^ 牌円館掛 殺瞎High,』176 g 430 Dunlevy Ave. 鹅房Sey. 7963 一 Vancouver B C 特晚下朝雜內統會面十李瞿 別問午土 A症外绅.新華號威館
時^S點i^全男禮入即街現
閉,,至認科女拜協赛四遷 花老堂和fe百仔 議點點點「""柳幼教對三丹
I吿廣堂安保材藥之II完最中加
"i;,辨《,r,】 (九)
衆妻償金海生迎乙信商南 知室了 向外便意娶爲海海 知事幷女歸供 妻惟外函 悉云挑來孤以女性& 女異逗注期時乙極I 憤受日 兒 攀將性冶有腐 其利被女女故日f/^嗜蕩:涌 獸誘夫初蕩未成蓄賭 A敏 行識小態遂婚贈故前暨墟 任破允妖女與S曾,资
廿 冶願不未5許t某
將其
機所可甲
意婚
婚
字§甲
鹏f?! " T 私阳A卞免
史爲將畀突昨乙夫g下^ 宣此以起某每做申柏女夫 佈事款獸甲得小尙鄉年婦 於爲賠百慾由欵販未某花艘
g深姓率鄉 備得搶負鄉借梅新
散皮响過走中蘇由刀脫向痛入爭三岡會 一 镎路避取姓棚螺粵蘇將某镯日蘇阁 各百 得\底賓指児甲口啤姓
入餘與蘇武見內到至嚇手面起敲積第 恐聲鉞姓器敏入小四擒上嫌姓挾六 有 姓人赴姓闹日喝住剌有嫌區掛 埋蘇入輙戲人一戲晚令去敏多怨天呢 伏姓遇赴塲均見塲鉞放躯姓入輋 碩復持臃姓去小某人暗前鄉
不數彼叟仇器姓與復児岡甲用佩敏載 «十g村械即蘇糾手鄉孔剣剣X姓 奮入鳴莉戴用姓合瞀武仔仔小 鬥槍要姓遂棍尋多眾銜有向到闹與 ^時互P人鬼掃豫入手雜力蘇戯演鄰
旋存:擊i相囘去 携因用
理代洲美
囅,
愚"
萬,:
潜.
缚
變
,.
纖
港-
民
武.
年
月
拾
四
OCT
五毛五 華英交際大全元一一
說四秀 別有世界五乇五,口論六毫
女子拳法g:f" 同性戀愛,^考 不愛的愛七乇
戀愛與痛苦六^p 魯男子九乇
毛 啼鵑綠 一 元四 百樣精怪奇觀五乇
四乇戀愛四象六f- 阿串姐六f-
心五乇五
【五毛五
廣義l 一元
:奇案l 一元
f-白癡五乇五全圃名伶:
毛 孽海花f-元一 一 女
1兀四 姊夫五\<? 帝國
毛 愛情定則七毛 西
蘇小小二毛 民國
乇 梁天來武乇五
一俠赛
:年外交失敗史八f- 自由女現形」
林外史 一 元四 改良嶺南卽事五^p
天寶鐵六f- 新上海經五元 南風f七乇五
野叟f l元五夫人之由來四乇五蛇蝎九韦
4代u海亜美公司藥品
一元 胭脂香素每缚l 一元
碧湖氏f散每罇t兀限五天全愈
印備 R。k Y2S抑Low Book Sbop
即舉 90 psder St w.
竃鏞矢磨二八人九 Vancouver ». C.
想花香
廣東各屬新F
⑥舰s"威士統旅
:參
館設在域埠皇家街.讀叫 一 七號共
;房壹百間其中有五h間有浴室價
一至相宜特別軟迎華友光顧
westholBe Hotels
1417!oove3mcnt St.
Victoria B. C.
本臃所出之柴乃自取自鋸未曾
仰給于人以故所寶之柴必要乾
爽方能堪用華友光顔仰爲留意
電話太畨一 三八三
n雜1273 Powell St.
主任个家薪炭商會廣吿
1
本堂在害卨華數h年尚:
熟藥及,精製裔丹力散錢售向蒙
攝胞垂顧殊深感激茲遷來列爐
^^資本兼做蘇杭油米什貨如蒙
惠顧格外計平從速付L
參參茸三A^臂丸每盒lr几
凡有色愁過度腎虛耳鳴精
神衰弱t食之包M:::z兒功
參反老還童建腎w:每盒【y
未服此丹腎弱如老翁
旣服此丹健腎若,^年
一日久虚滞„^3^毎樓,„
凡有久濁小能收效
者食之立刻能止
一立止腎虛.^MA^毎盒一一「"
凡有腎虛夜多小使
者食之包三日^4=-
不論
弦芒菓
一,-p^毎盒二-儿
花柳白滞疳疔橫
之自能毒去症愈
i所丸毎樽二元
鼠流名士欲保險平
如欲保險買備此i凡
參花柳;E渴^:g5-^每镎一:R五
凡花柳白滞雖極痛苦
一橼不痛-"樓可全愈
©忍精久戦:I^Jj5-^毎13毛
用法另l詳明能令滿惹
暴仙傳單方撞紅丸毎包.d宅
參珠柏拨毒生肌膏毎^ 一化
拳皮膚濕毒裔 毎盅•元
Bow On Toug (0,
P.O. Box 634 Lethbridge Alta
I
€一
期
六
大^i^偈」饕
.w一
輕鹿合用9價錢相宜。毎
点鐘磨粉卄磅。。ss住
眷〕祐爲合用e藥店枚丸
n尤爲適當OA年度節。p
磨粉整秘。。更是妙不可
言榮旋鳍君q還瞎特圳
注意。欲 ng用法"鲭
駕ffi^行I看本主人無
SNG wo hardware: CP
2W P3der St, El. vancouvef, B. C.
Ai (詩摩〕三七o五 pho?scy. 3705
片打街東門牌;十三號
誤購炸弾
台山函縣府原扯拆卸改建掘出
前征wft海時用餘之飛機炸彈j枚
H入無知#寶與趣門墟.*典路均益
娥缸瓦舗該餹不識是炸彈親以爲
船放**買買得沐卽于拾七,
飭伴以刀斧解拆之以便轉售圖利
當其努力打擊之際適住封鄰之縣
府偵輯錄員到均錄購紅瓦睹狀大
駭卽制止其工作以免弄出慘劇
隨l站崗警察到舗監守附近都
戸聞釩驚命到看搖頭吐舌ft^而
慶幸者久之罾察旋將炸彈及該舗司
事帶囘區署問話讓人無知親臨
危險如偵辑嫁不到或邐到該店即
該炸彈必爆發成災
唐家翼,日
香山函本驟自將唐家灣區開翻商埠
後積極進行茲民政廳及本驟訓委
實施委員會會勒割定該商港地界後
即與箭鶊公司^g訂鍵築T,程現
碟雙方織妥工程計劃不日訂合約
俟簽定Aa^卽可從事與工
@慕症
加老陣癱j
背痛症使忠者痛苦難當〕。故若有患者尋继醫治之法。"必
向其他§報吿。。有忠此症之婦入。曾得其友指導。醫冶
此症之良法。。下列爲其該婦入敬吿忠背痛症者之書T齊
現待書敢吿忠背痛症者。吾由加老陣暨所得之利益。。吾
友某因前曾SSJ加老S8有效。見苦背痛。特使 一 試加老
陣鹽、吾曾試食無數之藥無效-故初時不以加老M^爲意
。惟後卒購 一 櫞試服竟見身體日强"吾數年之背痛。頭痛
及腰痛完全消除r可見加老陣瞎之益也。陶婦某败」。
E. Griffiths Hughes Ltd,
L K3scben sa一ts
⑥廣i第十一 一會對題求教
慮
馬賦國立艷職
牛詩天飛香機
艇欲卨飛遙望壻 單聯
〇〇〇〇〇〇〇
雙單聯.毎收卷資銀武乇五
(俱收美銀無資不收)
雙單聯準於民戚卄年陽歷三月五號截卷彙送大埠此
界日報 -
出雲館先生評簡
是會雙單聯謝教特別改良附印榜内如有各埠吟友欲知謝
敎章程如何靖將*|住址付函來本社定必將§付上一
覽使知如35疑幸勿f
,-Kwong Long Co. Kwong Gee Seal-
Is Grant Ave. San Francis? Cal.
金山大埠廣智社敢
敗者前爲開.中黃仲義,出捐册募捐舟資蒙四方君子免
洪門昆仲大發仁慈慨然樂助足見大義千翥效椹欽佩但黄
仲5^於h年五月囘國矣Ar^將數結束以昭大g而徵善t
之仁慈也 云寧致公堂败
厂、寧公堂部銀壹icnhe份A元域埠銀七元武五
一 一每公党部銀二-元.:r城銀三兄
暗市黨公堂部銀四一 t^<五
錦碌銀r4;i、c^.ni 寞埠銀七元; 一五
衾卜碌銀^元五
車厘役銀武-.几
企城銀A元五
卡技利銀三元! r九
衾巴翁銀五-兀
欵汝銀一 •,=-
占迫銀九.几:九
w咬銀「--«^
老市窬銀i!s元五
片市路拔銀^元
宛地辟銀五:几:五
片市左珠銀一 一元七五
夏路弗市銀三元
尾利愼血銀三元九五
庇李磨銀.ft兀一 一五
笠巴市足銀七元五
坎問顯地銀5
.M审埠所捐之,"I-百九拾人--几於黃仲苕未起程時除交
各ff外已由苴本-:-涵间港銀四百-兀各埠只捐銀九十
九元六卽tf酒交R子黄昂敏收港銀三&五卜-兀存銀
六-兀爲郵传及登報费此佈
無册繳囘者列:卜
拿柯打和片辰汝利臣滿地町沙市加寸
升卡頓蘭頓和蠢占尾利市
问墨新云麵包公司廣吿
啟者本八4H最親麵包及
餅久已,現增設支店
在沙卡舞雲雷烈w
攀大塞埠用唐人馬
tf君爲經紀華友光f
接迎
点問頓墨薪云總公司啓
酺
坎
験代理
报坊窆
溫汝辟
卡技利
社疫關乘昇
名譽交際周家f
交際科鍾貴璧
財政部攀裕昌
催收員(
庶務員一
宣傳辨
雷家壤
实英敏
馬金宗
鄺修美
蒋安杰
(堯
,家
s達權社卄年職員表
实,均長余灼南副头麼均
鶴輔,
李廷俊
賴昂嫌
李廷俊
監
核數員黃德情
譚聲炎余如良雷宜薛
勞經曉 幹事科黃道珠
雷家彥胡維贊
玉堂袁奕近黃俊棠阮華長
滿堯佘鴻惠龔如明陳華
梅巨.司徒卓佑馬德仕黃琴章
鱧堂莨炳祥李耽儒鄺松敬
洪周天佑蔡;附鹕阮旺
福黃德文
@關隴西總堂啟事
爲通吿事照得本堂前經發出額捐圖書館揭幕佈吿在案凡
我族僑亟應邀繳曾定期卜九年十l 一月底.i-現經期限已過
邀照繳交者固多惟仍有未呈激者亦屬不少故本堂特於本
月i 一號召集會議表决展期至本年武月.K九號以前止截尤
望各埠昆仲未曾呈激者析卽呈繳以便結束而利進行若仍
逾期.,^繳者本堂則執行簡章俾其出口時徵收母得玩親特
此佈吿 每名武元
敏 紫 鼯
w:wong Yee一Lung 多者益善
135 Pender St. E. Vancouver B. c.
民國卄年元月四號
uuu 1节r(«
金山大埠
羅省技利,
檀香山
紐約
屋窬
舍路
新招tf理利權優給
汝利愼
害离華
域多利
列必治