L五jn 中華民,七年四月廿六 賴公疾大 >:鄉纖》 —十i'q第,八第
:二我-
.。', .一.y-r-"-]^^ .
终豸
頃兌涵利顺港香
SOON LEE
510 MS VEOUX hOAD C. HONG KONG CHINA
遞利金華l。,雲 紹德林
GIM L££ YUKN CO
77 PENDER STREET t VANCOUVER, B.C.
源利永利多域
WING LEE YUEN CO.
543 nSGUARD STREET VICTORIA, B. C,
J 办多i》《z^。^外由"人、#、为炎
O CK〖〕^"、4^")V到"i'.;-i'AW、'^/;;'〗
乂净 '二, H
■>w举-突峻
同
J#必iL也t小9 V"'"、 ^:?V^d^巧人?f ,yf胸
":j^r?i 5j -歲-名人"條》炎。0。《^<'《"'《'&"01*»/
"M《4. *衫込。^ ;f》抬《4必Jfii^ o j
V嘆^^^w二;^i^^;^Hj^V^4^"^i^、《乂逸1 〔^《 d々多《7^13 y、 :ti A ti ;i5^""2d (3 "》人扎
源利金
(,im Loe 、 U(_'n Lo , 7J-,'7 tt'nder SL., l':ast Vancouvf'r, B.C. Phone St\vni<nir 8P9
▲偷地炮時名木
舗荣ifj H欵条號
ft惠必* 男3各專 片約材器女色辦
打!?;『it嫂花海唐 使',名索n昧山
門伤丸唐顧臘太 牌列散游綉味宗 七住,然咨都i罐i 十址貨"〖巾蹈等 七付俱雑送食油
號t,令货品糖 便定验糖跌堂 妥情料鬼杭米 從各抓调各 終汀緣稀
问 華 金 利 源 经 白
喊
線 詩 乇
八
九 九
驗經製自房藥大東廣
瞎
麥
丸
廣
吿
i此丸
,平餘兼之
爲抱憂前,^ ,
连對症
僑居英屬域多别每新审潮境t^资介暨敬頃
Asi武溪^o之保證
廣東大葯房先"稀繁f光因花柳病?B,淸清過多氣
驵l^虚精辨不足o:溪.厨匸奄J^:^,tf:、 Irul*^
忠脚痺料必後失统也爲是多万ivl!^ 1 i無濟
節日存貴辭房f ny茸武溪人确丸 一 料依法股
逮大奏.-!5功la紳較斜突附效-m 感激不忘愧無
以報請s.,斯阁登於報牵海外同,.:g或A:病體先同
需药袋.治吝.:?-.;; M律.。炸.^w 拉之天職
也 旅夫驟芝.加,:1院.,赤坎八.關1*恐謹白
A民鬬七年幽域淳,
"a九
浩取丸
楚丸
一 :::十七:::,
E::r初一 n
每兩饞拜 一 承
L
誤is丸
息
岛
多利薩返香港
c
界l
本店專辦唐山什这葯材屮s伙貪柴炭争各
g俱全並R,爲卞w由s-如^光顧;;s扭函
或話來必從速上彪w仰助聖心is^荷
.St外科醫寓辦到牛草樹
根跌打丸散跪絵.t:速
隙其i
g.Lj.客錢接理客商來注:s蒙光
顋先信通如親到接迪
綜宗•孔塘.?
松宗目江耀,
▲大狀師廣吿
-^狀師遠設在加蘭歩街門碑四& 1十三辨
,a于三層為接人小案件不論各樣事情幷取
祝金紙讀着紙銀賜.^約辨契各項等到來做
勾可週到安烦如?豕光敏消來此佈
CARTi & FILSORE Sey., i
Williams Building 413 Granville, St.
Vancouver B.C.
大狀師卡打非磨弟陳江:?啓.鴻仁和公司
本公:^開创劣年坷做
子兼||各洲時*果<^良品發行並有*.
西雑貨麥谷各?^经售货眞價宵兼接
理外均各號喬辦買賣M字菜蔬妥
富無设並接省港杳邑各處4!^^,llJJn
,,^諸君光顧格外歡迎、 .1
.4綠地",,1大可有(出賃與》:.、塾貨)
载"升降機卜落貨利便
4
叉遗有頭(大能
等自由車(細*^裝
.......J ;.」貨
A速送fei物快挫妥菖惝"l光裙格外
克已
細.tts.:.?举4佐.治:ls東門牌弍百四十三
级 A喊線v(誇磨)巻oot
s;〖、郝初披露
伏兒丸香取丸能島丸H開A港頭-^位一百五十一K來囘嫁
-年期,^百三1丄.几,"毛. 一等位堂s」一 一十五元來囘紙另
1战大艙客位五-'元因帖阿波丸頭wt.: r-豈百五十元來囘
糸1Tfg六,-一 二「-一 一?-ts八卜h:元.i^舱客位五十元如有梓
単回唐?請,> 3?f華、虚寫sf.s.凌可
, / 一-- l;,H U認J^ uors一z
各*多
埠入>
,,
致4堂
,"、緣李
舍
、"?恐;^陳夂宗
§』•
郞
陳
龜
祀
i一本樓薪遷
开三?
不惜資本
装修寧麗
茶点菜式
l一 il時餚)
侍女招待
一九
六
片打街東
是我樓中
特別擴充
氣象豪雄
與別不同
烹飪尤工
眞料從豐
禮必稱隆
翁
一一1一卩?M"
▲牛杰,.,^,_,一,到中西文件活版花蠻
©@參鸾武溪大鄉丸
此丸用议溪A输樂劑加重入參岸.茸r丸其
fH冶之功力無論具爲称,歡血"花g:.:F後
淸凉火袖身酷致弱或事突疲穷精神短小
或g肢困镥歩履無力者转可货服稀氯
血壯精神强脾胃誠爲養生之大祸品sl
„^问强腎四鞭丸毎大李元IgfM
此丸以g:鞭爲主用牛精益髓之莉爲佐親自
選料監L爲丸統治腎賠腰痛夜寧遣瑰
耳鳴目眩 ra:肢凍冷肝BE不和c:汗盜汗等
症若腎躬*久者樓服I大盒,sr能奏奇功矣
©©快樂不惓丸每盒五元
此丸^精氣煖腎臓濟水火邻陰綺爲房
術之利器爲情關之猛將也凡忠腎冷.r寒
睡弱不舉雖舉無力交而易改時名夜尿
调此病狀欲囘復其男子si";?之與趣巻急服
此丸以铺救少j ,
物暨表gp固買客自s
t^,s 虛濁保腎:3gg
二元瘁:
應,,一-合
-兀
小腸A早痛散
_淸淋止濁散一一一;-雙美如意丹&
本藥房中西锡4駐.Yr候診海外橋验,sf. C頃疾
怪.紐gi效,,愈者或體魂虚躬宜為培補者§"31丙
原.,l.n阁上I:及势费一齊s^來定能對症好約;^,秘
忖卜以資辟理之用
A您發"所設在美國大,塌京汝街六lns: f九号
s ffi ia)
Canton 649 Kea4一y St. .5-?5力3、-c"s3「a一