们
一':i?'i:舰Ji^'(激^iiiS、ii^
"鄉^^^y^S^^5^i;:;";f^:^p?!^';^""^^,^^?^:,,^w浑,
1S?^W^^?^攀,驟戶趟骤驪
民
卜年四月二
曰
報么v莫大
期星〔買十第〕
I
、
、
-乂
3?.顿—夕卜
房藥洲五
:;s;s:承承:;::w (^製緣"別不间H承鴻如仙弥*«,*劝_.3.百、^::;:31
,t? v..u.^沐q:'w姊,^" ..2 s月膊他v我?^.;5;"讧獲.亂免?话外樣谷讨
<训.,::一 :31=5皮,.::^瑜1;;:及考外卵..《艰五,;o錄楚幼大.,?„:.:¥^尤3-,JM
之? 纠.M^,t之w幼松如呻不.^5.- 4&抖應松^h在列下
! S」胃...^.5 14肚庙.5^,,胀S:,HV^ ,—丄"i、 ft?:::?."屮sf屮政》.】,!T小.w:-手足;w嗜氛喘傻叠碌
^r>*r ,,;:7谷.,:;一 ,?r用^ w .J;5 ;w .义i i t 屮.u ,堪,v 二 —生-二十w另的vw小w " 巧萄..;?.辨^ ..2坎背脊四
治.風遂痛症
.,沖或.g格.
-5 v:用部化lk.?r^ft:.s'水扎w印.crBr財:wi举
則J*妝.J? :Ar St壯成患潘天小<<s
-w ..义3,一 u 考#华水&妖
i一
.丄b
「? zir ^一 - J.*
■4^5"", ,.-".?伞,.^5^^.^一>^-4艰.5:"肿扭.^"-辨:5;用净水5?非1".=?---/"八根^
w"-承一?.^大..,z -- w"碌"-w:5.5一 3?即衔.^KP々多s?:;5次i+'內,:^那八B力.w.-" V
"-=1£<^〜".^*.-Ai#々.,y 二 ,r滴t三十,^W用口I;^A-VJ^水,^WW承:^,J^^
.±!-成:^"|^::§ rw 二f南A很但站兩WM传.F-"a:貼如小p.s-舶.A试"
卄寸異禁水消目v財一 -,」中^六,i义小埤二毫外準,^弱"A縳加邦賢五:3:
香港械賴4屮二 " ;,- 、
^拿大,.-」w /
治:皮嗜,病
::一一治缺〕打:捐
义-
一.治:外科損
治雅痖竒病
傻
一
§苛異承水§
( 中剖产,^疼杀水入4 难,传,<^7
大,.求4
ENG CHOW cp 54- PENDER ST. E., VANCOUVER BC. CANADA
©寓客注意
收者本旅綰開設有^
.^界人、-^旅寄^成糾
4:使w與華入街接诉
内禹房白間每問有冷
熟水洗潘另有楚話利
用?T定每客;衍收雜
,几以L全.个冉收甜
,兀毎定住 一 星期.&
頃由.九元以上此佈
喊據詩磨九四o 一
444 caTral1 St.
Phone Sey. ^.tol
Vancouver, w.门.
罢嗜姿市旅馆主-^妝
本號向辦中
絲苗米萱
品俱全各省
囊材參茸
玉桂正字號
丸花柳捜毒
資親一
免
^^iD砂I.ee Yuen门o.
i L 54WS Fisgard St.
Phone 1618
P O. Box 1486
Victoria, B.C.
永利源謹敔
張
景
生
, 扭敏紫跑2)
Man Yuen Choog Co
i 02 Pender sr.
Vancouver B C.
@花旗參大减價
本公.F選擇鹺優A花旗參一
4^獻.j站we衬與冬;:厶
交易s對:i-貨物./一^臭價
條
楚。•
旁旁
乙
每
兀
枝
枝
A 3
s加
T
E
丁
狄少.^ :5麥參
,w參列T^之-,」
"汴卜:.」化
:-^照j:八六
B萬懇旁榜磅名
N l毎每姓
址
英
▲正高麗參正中國水l鐽平活
▲新,雄製頻論測名葯品招商代理
葯力)S2!綠翻(包效
.-.-日見功
七曰全愈
A牛黄^nt.^ 每盒二元
壹治花柳白瀬 一治下疳橫^ 一治皮廣血毒
1治男子撞紅壹冶熟毒内蘊 一 治腸胃賴滞
i治虱濕脚氣 一 治消化不良 一治大便秘結
牛黃瀉毒丸有樣本敬送來函索取辩附士担壹悉.五
兀五
A海狗腎健腎丸 每
(药方)生精^補血一、£台"腎虛陽樓
广ITNy强腦健腎广tfpsi、血躬萸窭
释为半料士兀AP-剩ti ^
(五必需)........遣精必籠.a翁&瞎陰虛必需
(此丸惟都城代竭有資腎銜必譜血逮必第需水銜必
@介紹患白濁症||^者
莫愁患花柳A渴之症將屑兩年百藥罔效後購张i醫生
新好明之A溺汰射散外治兼內服牛黄瀉毒丸不滿兩星期
卽見功效後亦小見復發用敢爲之介紹凡患花柳白渴者小
防購藥 一 試定知予言之.小謬也
旅安且由省侵文埠羅莫愁謹白
©服海狗肾健肾丸者之口述
㊀弟患(腎虛陽痿)起因兩年前大病過服寒凉之藥所致蒙.
张i先牛贈以海狗宵健腎丸三粒即收大功
旅都朗度開平四九入張辭沾sn
©弟因身子虚寒陽事不舉人生之樂趣亳無偶與張景||*
生談及蒙浪先生瞎以海狗腎健腎丸一1 ;粒頗見功效隨即:
購服幽缚而身體健全矣
旅滿地可埠台山莘村人麥聖羣頌
lil}張禁憲醫生之海狗腎丸弟曾服過確有功效w敢介紹於
血虛腎虛者 旅蜜绛黃祥敬吿
©恭頌五必i尾固精丸之功效
景恵先牛鑒弟忠遣精之病多3r兼虛f受浦近來.w狀z:增
毎M期遣tlw术.4f,刚;二次以故梢神小窣^腎刚虛達全極点i
後閒梓里尺說t^^之五必.潔丸.lp效^i補向个燥由是tf服
半料迄今遣梢.13愈a飲贫增加斗體比較,利日壯健M劣矣
i3-附都局滙票六.几賴冉付來.力必誇丸"w盒爲倚此诚
台安 旅滿城4Z山^卡榮!^卜 c來函照錄
, ^近服牛黄瀉毒丸齐之is形
1:鹏威魂3忠..?足痲痺*引心股小快.6:時覺心:1墜痛服
牛黃涼毒&黔次心腹内部.,#愈足疾亦:5-功效
2}黄祥^因腸肯有熟滯晚§1^時服化,.>:?^服沐.麼六点賴
之久即兒人使滑利楚晨起早^神爽快鈥4U消加
總鍵行處廣州市仰忠街."號:.^景窻藥.:}^
@加拿大各埠代瑪處
害卨華廣裕隆金利源活生行
都朗度廣恒泰KwoDg HoDg Tai Co.
20 Elizabeth St. Toronto, Ont.
近數月來:各製造唱片公.H-:問斷新貨出市:
愛聽唱片諸A : ..!3!時頓覺寂寞:本主人爲繼纊
額客與趣針:特設法趕辦璧架第九期新唱片先
到:以解决旅:f^蕭條之苦:料知音g子:&笑
i.主入爲解事也
霸王夜宴
塞外孤鴻
蔡鍔别簡
A璧架第九期s^片先到
八萬追女伶
蜮煎胼洞房
色胆佔皇妃觀書得新
閨裡月
月兒陳景瑤合唱
月兒碧雲合唱
陳露斯李炳堅合唱
碧害佩珊合唱
大傻碧雲合唱
利公哥
只以
片曰出
風塵l 1 一俠 武张
.干曰舗老板自嘆武張
春色牛分 式^
水晶簾下看梳頭武沐
契女哭觀音 武张
運費
壹报
大傻
呂文成
何澤民
林超羣
呂文成
仇一一 怨之求婚武張
南巫九開壇 rla張
韓信棄楚歸漢
張
梁少_个潘影芬合唱
黃格非
张幗雄佩珊月兒 A"唱
小明星陳景瑤 合唱
碧 ,
合唱
何澤民合唱
駱媒源
大傻
以上唱片俱是雙面毎張沾銀力亳,,|毎次32八张包支寄费
C9」大加改良之s5i
器出市
本藥房定造最新式留聲機器:用堅木
配製:形如夾袋:箱外夾角:白銅鑲
间:配足雙鍊:能唱拾.^唱片兩面:
箱内,篋:能載唱片六只:機身.祸量
七寸-
寸:長量拾七寸_
量拾七膀:機身雖小:放聲祐大:居
家行旅,携帶輕便,地方潮通:不怕變
壊,毎具沽銀武抬九元,包支寄費:
買機豈架送遠乘卨華幽公F第一
期唱片共六只
o遠电公.iE唱片第查期每R沽銀九
毫第式期至第六期每只沽齦,:1^元
K毫五
o璧架公司唱片第壹期全第九期每
只沽銀壹元
〇.离亭公司唱片第壹期全第:二期每
只沽齦豈元
o耿林公ls:唱片第壹期至第四期每
只沽銀豈元
o勝利公司唱片紅印沽銀.la.兀藍印
沽銀六毫半
o卨華公司唱片第壹期毎只沽銀五
毫
所有唱碟毎次買八只以上包支寄
費不滿八只寄待貴客自裡唱碟出
門恕小退换目錄印,幽索即奉