第
行發材藥貨雜生萬
Kwong Man Sang Co. 224 Geor一 St. E. Vancouver' B. C. PhoDe Sey. 5671
有盡有應子種菜瓜華中到新
律一發批活零
W. Samtien Co 103 Pender St, E. Vancouver B. C, nSey. 5971
(
行發味腊製精
Mee Wo Jan Co. Ltd. 517 Carrall Street Vancouver P, C,
Phone Sey. 8705
界矣佳^f等本 一嘉膾取發材公 律客炙價行料司 (歡大人之貨f^U採 ^小口廉色製用
光各久之膽上
扭同铜副 計手處 足甚長 均 爲帶 有爲懇交 聯護切蒋 合黨 光 之救謂薪 必國八蔡 f計路廷 云 舆楷 爲十 粤九査 省路其 爭軍中
前倒參光揮現備路葉發月一之命路態聯 方蒋謀敏出定出軍少一互新将軍度合 長昨發於经泉旋日武兵日所 倒 陳已 有 五之無所因出十 節轄實蒋 濟可由電幷月士論言闺發旅及所六爲事 棠槪此囘由三兵如蒋莉特直簿拾各發 李見觀専八日與何現事方務轄辦六方後 揚 之路軍陳發 營六之十入 敬此任飭由實始濟籌第拾軍壹士第 均次則命像黃等終棠遂備四師實兩所拾 有黃拾何護别合謂爾妥連之 師注九 親副九犖送處解作八終當等機與後意路 筆處路爲矣良往路止 關在方 軍 香長之十和前謂與 如統»粤現祭 函出同九又春方將十昨期限連訓均拾蒋 交發情路蔣指準九據出五棟奉九之
馬勞袁周曾楊鄭鄭蔡.黃朱何鄭音黃鄧薛李張林張鄭衆廖 心文-- 北進家玉珍少厚樂卓* 錦舉彩厚興宏 民山玉壤安安寶屛波光鳳職揀隊凡照濟祥濤如玉莉館燕
三 七
蓬周陳徐鄭馬林曾都何呂劉呂鄺徐鹏鍾司元鄭李黃元 各 根新和德文榮 秀傳伯家忠徒財尙雲梓五 奪就苟源絡炳安義煥開朝樂雄美鈿棠滋振"其ll潮華華
^胡黃林曹余鍾馮羅陳余鄭阮余劉崔 *^各以粱 悅普各啓潤各志 毓希月曾武四上世 基茂智奪照然生惑雄廣倫顯杰生禎勝安壬元各林
林李吳歐芸林鄭余歐馬休愛吳張李胡都各元头 時社義陽富忠毓少德 國福奶華榮武 偉 匿滿成南椿生容洽牛羣烘有照錫開元
、 五
大函募佛擬展惠興邊道以浮吾 有達資教卽將陽築經有連爲粤d 不該重會日圖縣 該委見年最湖f 足局修聞興式A^晝局定及用 山J 分讀湖工送士定成钃此兵 ^ 配短使內修該湖立鼎 湖本, 之別復各茸局亦邊後基前名則擅^ 势莊奮寺桃商擬市爲特勝以大《
地觀俱源訂集區即局提不惠然i
者已日資地將長議無州秀^
現頹暖玄重招沿整摧西茂n 亦費毁荒妙修人湖局理殘湖 •日般地観留投馬址患 爲山 有入欲道舟領路設州省優則 數士乘省師亭 測在西會 以 起與中又而量湖湖當奈羅
催核議書社 收數長記良
陳陳 禅
禾ij林
評劉粱粱曹何 李議乙世翰鳳春 員佑藩屛顏霖
副副
周 彭、林林張蔡 金 寬i之優有生
毒記連盛三
Sana Shang Ltm Kee 91 Pender St, E. Vancouver B. t
鄭馬宣幹監西中財議會
瑞 學 育l
一振伴祥傳事督記記政艮長 元另 評 昆黃周議 梁仲添榮鼻闺瞜周周陳馬林周s^J
福助彩耀維豳秋瑞;魂本家BCt^ 邦終 暢德垸管韶專柱谷并:
二j^ 卨陳
rt名 國 •列盛南
唐 副副
煦 ,陳
i 堂迎謝黃陳鄭林陳圃陳"門 梅 國連寬家寬展-J
周陳成仲懾榮柱安彬安 振
兀 趣來
五
陳陳 東a 盛元
馬 保 林 牛 為 均
盤修意注 大
副葛 ^劉彭林林
南華南燧兰
39 PENDER 5T.£. VANCOUVER, 6.C.
催庶議理監两中會
收 慕衋-員務度財督記記良
司馮馬周林黎[ft周片 徒錦宗消顿榮洪 德深保裕立基彬祿
核
副副别
林粱周周黃周蒋林f 維在錦榮欽炳
卄 年
職
銀銀銀
毛$
s 二
幹調監財外 事查督政交
A本號經種上海天厨廠味精
上海天厨厥出品之味精-^味粉:係由我國化學家吳蕴初
先生所發明,其原料則由麥麵中提煉而成,迭經中政府褒
獎*英法美三國政府準許專利*而味精實爲飮食中調味之
必耍品,用法簡便4n價低廉.歷久不變.凡麵t菜肴羹湯
點心之類*可於烹驻時*加入味精少許:其味即非常鮮美
:城-^生,IH用所必需,毎飯不忘最經濟之品也.
新到罐装有什両*十両*武両五*壹两六*玻魂榫装有壹號
,武號*巻残*四號*
o韓花旗i廣吿
大减價廣吿
A五拾磅接蛋辆毎箱. 四元五
A壹磅五伤盒接蛋麵每箱 五元
大帮光顧
特別相宜
Far Ray N。odk Factory 4S3 oecrgia -St. B-
rhonenihg 167 Vancouvei B. G.
翱拿大
東新聞二
©%&致公堂嗚謝經一
ija^得-1元馬尙一元湯百福一元大東館十元
祥盛館+-元釗利廠武元大成厫二元大來職弍元
大利廠二元大安廠威元全利厫敦元
益昌4賀金五元 __
急
爽
&;攀
整備各色羊毛線辦及價3表函索即寄
^K寓大觀客棧.擅理婦科小兒
包醫虱癱半身不遂 週身不遂限日全愈
薛IH.誕 TaiQU。n Rooms
so Pender St E, Vancouver B p
連縣第三區東邨鄉近受驟政府提倡
造林之宣傳由該邨者老發起在祖
窗項下撥欵若干購買松樹苗三千
株于去月秒在邨界內之荒嶺將樹
苗完全種植制止附近放牧牛羊躯
其附鄰之石Ai鄉邨民不服制止自
二B超竟連日將牛羊牽往将松苗
完全踏毀幷遣壯丁武拾餘人暗伏
附近.持鎗以伺遇窠邨入民將牛羊
躍逐卽開鎗森擊數日來計被其
森傷邨民數名因此全邨曄然事爲
1 l區區所所聞乃立派員下鄉制t
幷將測嶺勘惟兩鄉均各稱該嶺贫已
有區所無法解决乃將情形呈報驟
府察核甩兩邨仍相持不下大有壹
觸卽發\>勢
汰i每頃llrf爽
I
雲
華
,一x
什年袖珍B記
(商務版甲種)
巻乇五(文明"
書I^版)11毛五
(商務乙sl毛半
册壹奄英漢唐詩選正續集毎集武元
聖蹟圖(彩畫隨華英字明孔子有生以来各事業)四乇
新版華英四書nl元五英文雙解辭典一元六英文書翰鎗一元五
兩册巻元七五新呈文格式紙連配封毎壹乇
Kai Sun Co. stationery
433 Gore Avsue, p,o- Box 753 Vancouver B-C-
雲
_筒
;举
醫務所設在片打
街壹三九號門牌
即:t^生旅店〕
雜 ft 駒
K.wong Yee rung Go.
135 Pender St.
Vancouver w. 二. CP
战
〇〇〇
甚相宜
皮頭尾掌
笠巴w掌
笠巴靴牙
皮頭掌
笠巴頭掌
每對
每對
每對
每對銀九毛
每對銀七毛五
工装蘇报NSJ做伎t^s5i"
§秀潔畫囊缀
n^,-祸4,漆《liw.度,必
6
s、
} • ^,1.k.〜T年職員表
議員
周道舜陳湘文
啬炳經秦海明
立
淸
森
章
伍福祥周龍保黃華信林普舉
周龍棋楊社興周家德周庚盛
關.强
林雅南
袁和生
麥廸
區 宜