U^Mi扈te4f仏V逸'i,i'《:;^德界拳碎,资
lia PENDBB抓超, 鹏YMO加
驟
將局據使擊之欽爲至瞎此路赏兩资當根塞取路之谏教夷使軍則力之舞事江西離 蹇度於自已就大:;^亦客瞎 SS罢且iwi霜菜橐馮装宝是直w除霜ilan廣輕錢一浦由導値事維中列 粤名山寫ih及頗化如某南卨M有五恣璺黨g ,吞暴肇眾袋霜S其袋3盲St 罢lffl眾s^到河由入海師其秘慕之即耨南士士時息影不伺旅京入展2羊i虔往i 4 此霊l由廣霜雷蠢iS晶紧/i約盖蟇 暮達婆是梅粤道第镰密遷如大头氏開多的尙扮响欲適館來l他敏寧攝蔡來藝
S如達繁露務霜S揮杲該醫奚還眾pssgSi歪gf暨,、,i念:會富耱盟您i"2S尝盖檯SS,缚私者秀尝盟中漂望苴旗乐
彈果簽急囘將南由•^舆部力完若萬外狄楚e 3t2暨S5W惠S蹵ttS^雷然禁此A鰂波暨fflS還^5ffi妇通f盟抑桂ii尝蠢 雨實府攻師廣命各爽作敎教 全干此餘 其入i:是除後 路窣估M大係蒋魂無用S祸平 慕現會擴會S^詢記努9滞辱腕暨赛後 眾夏紧,S還ffll霜KKi除i 踪,幷暴珠《S還以五領登鈞取氏消從武張遂章萬均也^^大開g以者乎缝然簽驟局麼由 ;1^袋f 霜霜羃露罢邀及畫 S宗affl罢^兩蜀一華潮岸所水決息洞出力"、軍國紛會故議5辑與不擴w霱g和想舉g 則l i先?窓w均盖i霜^經A踪 i^艦路達由以油郎道分悉兵解老復國衣紛ae亟以之f府有可張集鄒2緩入壞 某【^使不暴ft師累認爲雷震畧a雷S 進'l 罢覆憲揭到後集 三尙時决提冠南辑將欲破時暴對努仰因幼
SliE墨^違稳惡則累置妥霜紧3霜暨即攻gfii;2宜州歷璧Bn-中自悉经^,llS矣恋经i置下盟暨经2窗鬚t交fS豊證盟决器整^ 躭以力軍兼點桂合以一新稱爲等路始同取虎^以嫂合藝老即龍二媽向有據在退和爲暴终幕和統离s?最矣平豊極設.哲S5
擎g森盖iffi菜歳及Ma罢畧i,翼^盖n S誇是窣隆分岩萬軼兩紀曽何至出平必蔬大悉平一府近走希面一霣導低等S
I菜還驚據詣益溢畧5霱K此ga霜暴S俟nS以蓄ffi河兩餘班粤述禁時其調之有之有改某手之之粤'謁昨望時政後?,麼
還父袋罢S進齧溢認gn 詣霜驚雷荡霜S證S左顯源路經入之進之與武入論之概過組君段簡意局牖之有曰— 府粤人gr—直
利
举
;5C魂
衡
車客猶雲亜
Avenue ,DolIar Taxi Ltd. And U Drive
Corner of Main & Keefer Sta.
FOO HUNG CO.
i^!!!^^^-^""^^""""g^ ,27.129 PEND胡ST,EAST v*NygvsA
脚為應黃李整鹏據自榭翅奢ii黃
榮牛it 确 翁费瞎亩 履妹才裤奕逸彩明榮凝桑巷g八
二元五
麥鄱爲黎班萦李潘紫種關紫元五元 毎 心杜t 改率慨 五列解每明薪瑋成培荣節il柏s黄胡赛
黧厲元林梁伍劉劉争錢黃李禱撞ii 麻 鹰錦希佑瑞以二武五 成宏强韶彥益沛炳連將上坤元元元
每
黃呂梁黃梁劉闕阮黃龌雷J桝虽g李 其 希 鐘 元變8
昌彬成任保玉祥彬儀莊接fcsr!髮暨
f蓄街李廖林林李李梁虔f芫元芫 五霜檩 矩雲葛伎 宗世成作培詹平糰棠薛*么梁梁
明
梁趣華李凍伍陳應陳李it〖鼷廣
日綿灼宜二武 继認利任好富昇旋求麻種元元
五
r' 、
,加 j笑
MING KAN TOI
ic|o 48 Market A】ley Vancouver, B.C.
r"C2、揮点算
•、
瓶國辨聞I
整各蓄由
客轰價極平:
客
光
Sam Moore Motors
Hudson & Essex Service
1237力eycyoct St Trinity 4521
i步旅
本旅館共有房室九十
備b夜冷熟水應用大寒有汽龍致煖ai
地方潔淨常^降機利便t落賃房祖
特別9e^華友光顧備極軟迎本旅館門
牌喜士定街東這七七號喊線矢麽四八
四八〇
177 0asti晏St. E. vonoouvfir, B.
Phone Sey. 4848-0
i.暗士打fiw材店廣,
若有葬事請打電話敝店Highland,
141快楂妥當價平又近鹿
, Ar3sttong & Co.
304 Dunlevey Ave.
錄致公堂
十九年十
:^养初或元五黃佩球壹元
#^*„"元五李賞式元@陳求賫元五
©:
良好T作招待週到
本公司精配眼鏡。。廈錢^宜。,銜sf
公司辦法。。無別家i
眼鏡能少過本公司所定
之價錢。。又無別家能如
本公司兩配眼鏡專家H
夫之週到。。本公司所iB,
售之眼鏡。。俱爲镲國著,
名富士崩咭打路玻碟賴
"c貴客光賴。。靖移玉系
希士定街西壹一人號爲幸
朶力眼餓公司議败
再者本公司之眼鏡專家俱已註册
T。ric Optical company
ophthalmic Opticians
U8 Hasttn拟st. w» Vancouver w,c.
⑥上等l^?璃片發i
本公司發售上等玻璃片捶合建築玻璃
屋之用價格相宜華友光頼極表軟迎
psdngt21 Bros,
(Canada) l^td,
102 Powell St.
Vonoouver,
雷迫埠致公堂暨•
^敗荐本棠現a喬遷柱新住祉仰各雄洪門阁據致公總分堂
— 一總分Jtta後來钒讀照下列都祉付來便妥
136 Cote EVahtaham St P. O. Box 72
Quebec, P. Q.
任車自已管每點鐘由武
\<?五以上武拾輛新寧<5
沙剪車**大小車常便電
話矢麽四六或六四
(sey* 46 Sey. 64)
新到
號讓養来
1竊新上奮米
大廉價批發
池先生方脈
魏鄉司理馬,姊雖鹏啟
司
p High Co.
208 Pender St- E.
害
餘i Main &
衣 Phone Sey. 3729
t Vancouver B. C. can.
美國ij^一掛T
玎
芝城瞎1H3E率負八期1一毛贈送彩西
買報p本有得拾萬元大彩的希望 一
良友、文華、二入畫報1綱該^-全?一
新审雜誌毎期眢\*|3五全年w五期四元一ylp
料豐富圖文精趣的(民衆生活)旬刊毎期壹毛
國民一
儺囊一
新制各界適!
新編曰用萬i
交際指辨八-
新增帖式簡w
家皿
;庫
商業珠算全"
覺月畢業珠一
算法大成三-
初學悄举算:
^大全平裝壹y四
書武元 交際大全七\^
公文程式大全l l元
二元五大埠出版
百科全書三元一
^HR^參是謀生利器
5H3P 參是發財工具
l解珠算全書七乇
訣武乇五算法統宗三乇五
簡明珠算諫本一 一毛五
元加减乘除三乇算術要覽二乇五
實用測暈法八乇平面幾何學要覺武宅五
平面三角法
o實
i解養
一a 簡易測繪壹f"
良葯J歸健
一元一百
l食.一九w毛
每打廿A首
@靈報費
閱報諸君饔日月不居夏季又至本報荷蒙賴躍惠顧曷勝銘
感惟各項支霈全a^費爲週轉現値需財孔亟輕開單呈上
懇析照單賜交以資挹注是所切盼一 I
司理部敗
⑥企s;;:致必堂鳴謝助元月至
大
滅
A星斷亩凶能參鬼谷
今退加属志在名流星命傻目
每員七收欲知命運快來鳙求
諸君光顧郵票冒投照列地扯
定然妥周
命評囊瞎ttfi胂峯
森議將頃目列後
天地-^盤四餘七政逐月批鉀錄金廿圆
飛星M^四季批評籬金十圆
虽盤八字逐年批評审金八圓
大批八字兼鉀星盆每金五圆
大批八字犖金三圓中批八字筆金式圓
小批人字錄金壹圓開張嫁娶揮日五a
爾堂開慕擇日另議占卦五\<?
驄名斷根搽瘙散半料一元五鍵i氣
丸nf服初脚武元五中胆五元末服
拾元輕驗消癱丸一服三元花柳丸散
齊備因症發鑲 星命明鏡w皮豕
懾i錫翁扭翻
i城達權總社啓事
牟年元月十號開全通大會議决凡有社員欠到三年之月費
已上者由本年元月起限期六制月內i傲父壹半延至十
一 一月尾日除s^外不得過欠拾九個月以符定章
二 二社員在本社住房者自今年元月起毎月按期淸交房租
不得拖欠而奮欠之房租小拘數之多少須毎月攔還限期至
十一 一月尾日除交外不得過欠九個月之租當場公推出
生伍毓霖l l君協同監督劉田君爲催收專員仰各社員
知照is交爲盼
iiu暨ili一
!奨
須向
本公司各式醬田肥料齊備*樣樣價廉物美*久已驄名:今
又减頃27 •而貨物品質*則無更變.^爲華友謀利益計
*若向本公司定購肥料以後,是季內貨價有何更减*則將
所减之數袖囘,斷不食盲,華友有.总光颧者:請由電話定
附*或呼本公司寶手相商*無限軟迎*以下兩種肥料*現各
分爲兩等*靖注意*
注TTriaDgle B Fertilizer a"10-8 自爭*,4.^?時有
意,Triangle Special 4-lCM0鹏等及敦等發售一
本公s-又代理發售Black Leaf 40沙虱藥,鹺,效用
,爲農家不可不購者,華友祈留意焉
本雄電話千的地壹式三壹1 一缚電話K七壹血及lm六u
caDadis Industries Limited.
Triangle cbe曰ioal Division
New wstmillster, tB- p
Phone N-W-2715-2716
Vancouver, Trinity 1231
三角形肥料公司欧
雲卨
富
酒
華埠
◎◎◎◎◎◎
新張
本號新建樓宇
足地方稚潔新
寛濶淸稚樓上
機器等等中廳
留聲機器幷聘观
宏大樓分兩曆il圍空氣充
一椅器具俱新欽式樓下房位
按置適宜後廳設貴妃床大
等厨師洵爲雲埠特別之新
酒樓也貴客光顧大謙小酌無任軟迎
日本街門牌三一四魏
喊線矢麽五四o千地利四八武二
司哩簡李謹啓