逾
聽
必;
〖&
鑤
化
隨裙,隱';"她,《#,、:,'
冶.年
-is?
五
争'
Yee Lun Ark K枕 & Co 534 Fi8gard St. P. 0, Box脇 Victom, B. C.
(活平宗大
山唐山唐]£ f城增城增
。A
逸
咖G YUEN HING CO,
na PBND孤ST.思. 邸YM0TO 44加 VANGOUVEB, B. 0.
,
司限貢東廣新
SUN KWONGTUNG GO, LIMITED
262 PENDER ST. E, VANCOUVER; B. C.
車客猶雲亜
Avenue Dollar Taxi Ltd, And U Drive
Conier of Main & Keefer 8t8.
每必貫瓶5f输
『◎◎國歸
129-131 Pe由St E Phone Say. 3440 Vancouver, B, C.
David Spe加er Ltd Va加o阔r B, C.
黃曹玉貂西狐余封對 克头堂蟬施之美待恃 强合舂全全神顔男女 傳演傳傳通艷女子 義 史妙妙 術術
四四欽三三五三四四 乇毛乇宅毛乇考毛乇
此名玉之璀同愴犯民務軍小漢辨獨趣辦髮爲漢 施故行於次山王庭夂時决头處國入镩與立犯一赤寅搶卩 行七食七在又剣蕾並外英以緊獬 探民第实案暨佈决通
緊日得曰辱银陳靑搶備愴 ^死急情竟資聰W —夷琳僞费憑信
急武裉舉狭匪玉掠司决合驗刑治重與該情開師菜師狀師. 檢漢後行法首山搶爽令盗行明罪大暨匪形仗師供經長事艮武 賫無反傾刦殺部寶布正以法勾头 艮認本实案实漢 形特白赤询鹏榮之愴吿身吼第法結英就近加行夷锁爽行 ——————— 一〜無 便虔脏入營即本壹营
〜总示中楚庚棟培决犯俾绑糸條可担楚恢罢奪赤軍头g名 攝戚央 之堂接兵来赴第原任槳愎薛l黨法靑費六
l都一因在雜王 |成§§除暨#|t農松還
^加示令多娃票邻修 提之依重機委道當明靖處如六 街防紀各年等勒之—此執該規危耍i:超波湖匪予_下波 口範,;fc地八邻讀银名佈行匪定害職充等來軍該飢解橘
奪f一经凝p袋^〈v:
臂? •.
驟萍.
輕,•
f 一:
Is,
,s
,
環「"
pe-
lf
画
"-v .
驟.愛.:
暫,
囊,:
變;環
薩i
繁錢;
曾%
雷?l
靈y
1
w舊證
!8,J一「l一一
,舒攻实」#,
證醫
暴„
,邏穆
緊
•
本號收買各公司,汽
車及發售車中機件曰夜
交易隨時應命
RAKTS Auto wreckersL
1M8 Hasti晏,East, JJi抑F 149
司種麥杜si啓
©精護
良好丁:作招待i
本公司,賴醮眼鏡。。價錢相宜。,偷照本
公司辦法。。無別家i
眼as能少過本公司所定
本公.司i眼鏡專家H
夫之週到。n本公司所配
售之眼鏡。。俱爲德闺蓍
名竈士崩瞎i故禁
。c貴客光顧。。諫移玉至
希士定街西鸞一人號爲幸
朶力眼镇公司鰌欺
再者本公司之眼鏡專家俱已註册
Toric Optical Company
118 Hasting st. v§couver w,r
4一
參拳參參參參
新到触
一號i餮米.
• 1號新花萱粘米
1竊新上奮米
國産i味雜貨
各省正^sfs材
大.廉價批费
容月池先生方脈
香
霭:
^Isi!恒兆
〖樞俊恒蘧
龃國執聞 -
【域中華侖
獎獎4
爽爽<
剣設於前淸光緒八年爲加拿大華橋
學梭及頃院壹以謀條衆之福利爲主旨所
助茲因鼋修會館樓宇淸微醫院地税及改
需款孔亟特召集華僑I商各界組織委員
以資舉辦望各51士賜躍
會館有厚望焉兹將簡章M后
因含有慈眷性質故定名,有獎義捐券1
定頃售坎幣壹元
鳙欵武萬K以il成獎賞四成充會館慈善費餘武成
理寶券人之酬勞費及其他費用
I定壹百名有獎首名獎三千元二名壹千
五百元三名壹千元四名四百元五
J^一二!&I11^六名至拾名每六拾兀十壹名至五拾名每
武拾五元五十壹名至壹百名毎拾元
一所售義f無論過額成不足全開彩後:律由原額照加
i地點在本館會大驄堂屆時召集華橋大會俾各界備
【場藍視
,年十f月壹日爲止截期同月拾九:n爲開彩期
;券毎六張爲壹册代寶者本會館毎册收銀五元不滿
:之零數毎張收足**元惟至少能代寶兩册以上者方
,有代寶權其直接來本會館購武册以上者亦得與代
:享同樣優待
〖號圑通或僑胞if輝寶券
之欵俱由本會館有獎義捐委R會財政主任
:正會長周家超以本委鼻會名義將欵存貯本
:提欽時則項正會長周家超釗會良關元恩文
惑財政主任展廣雄,5入簽名方能提支
名中彩者該代理人得向其入每元取扣佣4-
中華會館有獎義捐委負會委織
周家超關元恩鍾玉樓羅超然馬呈瑞周廣雄
惑黃華挹李濟國.駱仲約
晃李覺世
,我袁金榮
,華蘇秋
i璩黃澳
t雲章連桷山
?糖林德緒
會良周家〗
一科主任.陳辩一
〖科主任馬呈一
i科主任梁辑」
財政科主任周廣雄幹事
鍵券處主任龌玉樓
正監督李覺s:
一華周瑞祺劉孔美徐錦圻
銓林毒民周義和郭康文
〜•…:,:述駱天閑伍洪炯
明李周敏乙君
水李麟祥
關元恩
斑乙君李卓明
李周馬敗亮
翁唯我頸乙君
,i:約蘇称
〜華馬欣亮
一銓袁金榮
圻李卓明林骞民
挹
副監瞥
4-镛啤雜趣紫跑
Chinese Consolidated Benevolent Association
P, O Box 1336 Victoria, B. C. Con.
大宗油米京i睹
參茸葯材膏丹丸散
化粧香品 ^^鉉索
,日用食品應有载
大小光顧 一 f迎
電話售 一七四八
畲生募南
司種黄壽南仝敏
任車自已管毎點^BIS
f-五以上武拾麴新車s
沙剪車罾,大小車常便電
話矢麽四六或六四,
(sey. 46 Sey. 64>
搜羅中國物產
中以供僑商缓
雲
華
高完gs商店
華
產不論大小定單
1律優衊歡迎
羅術士片沙商店
本商店er貨具備成爲加西最大
的百?mf店簡錢與貧物來論缚中〔、
、無 一 可以比較敬諫華友穷女駕
瞎光顢本店以備厚鼸招待
市,片沙百貨^^5敗:一
隆棧参卑玉棘蕃材
5<
, 躉鳴(^»^,:- l?PEf!e Bey, .67211
髓一,尝置麥菱ifa幕lsl. Co.
疆簾j^^i^I^,「餘,,一:::,pisl3ai CX c^n
l終5潔躯餘設汰繁^對緒穀g凝E":化:k ,??;:^「;::evf^
";;^、 c;;r々,5^炒,4今-刮衷杉,,",:^
一一^^^!^!:ljir.a."〖iJV:》^^^^^^^JWV:^h一v^〕"一jvs":一一」-y一.:"〉 r-.「&":一、i^-一一?"-、,v"。,^ Ac^.x々「","-,V" 、■ - -. 一 .、: —
,蕴窗s醫l藝"sy鬆靜:s,一〈.「:r,J: :r.::.:
一公司
材料豐富s
i
™各三毛
五充
i寄 G. High Co.
餘i Main & 208 Pender St- WL
衣 Phone sey,:
良友、文華、一 l大畫報ji錢錢全£
新寧雜誌毎期鹭宅五全年附五期叫元t l毛
〖文糖趣的(民衆生活)旬刊毎期賫毛
月刊一
奏瞎
?華英類語 I u兀
通語連字典瓷元六
山爽靜不求入鱟元牛
山華英通語問答一元tl
t^英華字典 耆元芸
書l 一元六
〔I名爽f際大全)
漢文鏵解英文商樂尺牖l完
白蓮教演義 八乇
連環二 一fflf.s展價壹元五
翻粛:llBts現售l元
头三桂i^義 ul毛五
中華汰國開國史七宅
u毛五
武松演翁 四宅
尉通公is義 四毛
暴
中
讽廉價i:五
全t〖元覃
仁精cs
f頸:
:元一 w
侮打廿暴
新疆鬚黄種i
i任何法入均不准入境
該圃現尙在玉門附近返留
大津钒新碟省府胜京代表廣餘氏
近因公到津^新省主席会榭仁來
雷謂封蜜種巡察鹏决厳拒入境前
傅該騸已入新境之我顯係担造原
電如次廣牟高麥鷇条娥馬趣仲
英殘兵共二巻百入軍械辎重喪失殆
竈此間已助員嚴防即欲幽竈不
£爲慮新職迎拒一九學術考察圃
全親府令及典情並無單迎法方I我
卜安反間架空担造原電不難敗露
阻#綸任何法入均不准入壤鲭將
此電設法披豕免致教會主席4S
仁冬午印
父飘4n;g5isB委員會昨接gs省政
府主席金樹仁來霉報吿中法考察圑
^仍在玉門附近逗留中屢次要求入
新均被拒絕原電如下北京古物
保管委負會錢tH材fts中法考察圃
現尙A:玉門附近逗留中屢次來電耍
求入境此間已厳詞拒絕至法方宣
一傅新龌軟迎法入f節决無其事顕
係挑接之詞爲f部极瓶除痛擊
現只剰三四百人已無爲力特聞
金樹仁冬
漢行營槍决匪師長