梦F^
高 雲 華中
兀
潘洛 格潘
問
店
TO
129-m Pender St E Phone Say. 3440 Vancouver, B. C.
A晚膳韶達部據 峰宿 皐部
一營三北奉界 带靑時上已令消 衬許於爲息 策 彎九總 應聞卽時月預— 費該整許十備集 三師潔抵二隊阁 兩《j向韶日後軍 軍樂樂站 寧 昌昌 由其— 進前旋省第軍
攻坪進在乘i香 衡召 站坐,頃會 州 是午廣張屛
詳幹K然氏唐盛棠一二星以東之濟粤第 悉云注就之津筵陳孫入入期圖北針棠中一 目其來瀋相濟科 一探山策親留集 容刻地之欺棠汪一張週媳左信守ffl 爲下某位自羅氏精抵宗之古兩仍部主 詳接派與謂文昨鱧銜省昌內陳方然隊全戦
査洽中現來幹:;^意諸境(t 一要^主爲軍 情入時粤氏念尤入表抵側入虔持所據 當形機一2«極卽一粤最代 謂
有若尤局遊亦十殺均分A^者後表於惟汰悉
以何多観翩--渥蒙謁有之是辑蒋數 吿謂之初然日隆古幃張主絡久方溫出 閱雖其 無抵黨重應復學張擇缺輭和—
者未欲已任t索府之芬矩良南往化滩入 遽作深務來艮軟陳ft代計下來粤之湖
得聘惹羅久設迎濟表表J: 之方陳
京府 大方主 JI^向中聞费故面張 ;1匕張入躍境連躍
-良商以張日氏霄能 學定時學汪此孫得 種具局良孫行有礙 命通緊對陳 以北
s:政道時古所武各
冶局等負装良 方不意均之出官 針欲晃預任任同 後久約務調意
留以紐 ^
艮口 鹿氏甚之則 囘恃應密爲决東 北粤付談重•[>北
北主要效情羅幷豈軍切衝站簾省懂言履自久前 方張點粤形文設曰各 迎府政尾省窗粤住司 面爲府接莊席上機是係接各府車親奔局瀋法 之爲欲各爲新午關晚科機委來走虔境總 正肩得要熟姚北十重粤親關員省經其後長 式任粤入鬧鱧阇"《麥府占氏 謝 於間與羅 代調府函 修爲時艮幷應抵均逾鳥九奉張文 表停方多聞暨趨官教芬歩有洲等日近専學幹
之面件羅本tv,省均筵後ft 法抵羅之良 惟準對 此省洗府钊爲陳表港院港氏間頓自
如備政均,行ffi塵委塲之濟隨前i院由有時
粤治關持法 員作洗棠卽赴i長十津常來局 方故上時有界陪謝陪塵等分入雪羅日南通往改 之雖之局張名席滴 餳謁沙甫义由下聲變
政非真學A^者洲昨翁談注頭莊港氣最後
治東確其良 有等十政、》賴車整趕揚近
命
U54 8eyinoiii" St,
z 、^
喊
他LUn ARK 一
S糾'fe附狄时ST, f?O.B0XlM4, V1CT加,A,8,C, •
j hone Empire 1631
話
六
•3
宗大
活平 油顧男錦糖生生水
棘茗蜜糯槐花
貨冚巾茶薑枝枝
Is.
^^^^^^^^
,泰〈
@滿地可中
開彩票籌
敢者本醫院自開辦以來歷蒙各s^僑胞
捐助維持深以爲感惟是財政時虞短細
故發起慈善開彩票糖欵以資補助今.t:
本市政府處求准慈善開彩入情所有發
出彩票各埠橋胞均自由購冒fj-.-廣行
慈善繼則權彩揚名所望善士仁入泰此
良機助成美舉俾醫院得以患濟不勝感
激之全
A籌辦章程明列
一彩票爲慈祷鳍款票核照.收入格式開
一
預備妙資彩票票銀六萬-兀分:,二一;
四大彩四名小彩武t名如屮第^.名
得銀費萬武千元第戒名七1武kn化
第三名二一千」〈百元第四名武干g:fi:
元如小彩毎得銀三抬元全將大小得
彩者淸支其餘之齦內除耱辦費項外
餘有多少歸爲翳院慈善費
至開彩時如資足票額銀,A萬元照足
賞格開彩偷寶票過額或不足者加减
照針開彩醫院亦照計所得
開彩票地扯時朋<^1中華會館限是年
十壹月卄八日下午巻點鐘開彩
1開彩票法招集屮西人士開大集
載當衆將票撈匀用.s官四名輪:
票明開以昭大公
一每彩票壹部共六條毎條沽銀眚元如
領票代寶者醫院每部收銀五元代賣
、者每部可得酬勞銀壹元但議定領票
代寶至少以取五部或拾部方有t!寶
權例當逐次由糖缝處寄銀來取票免
繁手纊如欲代資农有現鉗交來者或
由滿诚商號介紹亦可交票代寶須逐
次淸結及逐次將所覽出之票尾傲囘
然後方能再取if寶
1歒迎各埠攝胞商魏代理賣票推廣踴
躍
1自開辦寶票隨時所賫之銀彙貯敝行
至開彩完妥時提支頒獎
1凡代賣票者無論本埠與外埠俱由醫
院簿辦處領取或由商號間接亦,H.毎
部收銀五兀
一凡寶票人所經寶出香其票尾早日寄
囘f開彩勿延自換
此彩票得西-^善七贊助所以彩票之
格式用西字說明仿照€:\開彩規矩
仲各s^知之
凡中得大彩卽由中華醫院打電報吿
得彩善士以備前來領彩如道途遠涉
不便來者可由銀行買虎寄i
名大彩內中得彩者每壹元除
五仙以爲代理賣票A.酔勞費
醫院質票者如買五部以h每
五元當作代寶計,買小滿
每部亦收鉗六元當亦如在代
一
一
理處購買同樣
一注意本耱辦
名者財政部
收款函內須
準若係間接
镰辦處主任
管理發票財政
監督
交際譚昌期
書記
管理信箱
加驟東方赵埠勧銷專鼻黃良滋
西方遊埠勧銷專員葉達遇
各賣票之欵簽
文i l君凡答
壹簽名爲標
副葉達遇
副譚緯文
. 副譚起好
康唐陳松一
石
Chinese Hospital
P O. Bsc 1719 Montreat Que. Can,
中華民國什年六月
滿地可埠中華醫院敢
i盖修種所
打字機出賃鑛合學生用每月租銀三兀本所專修竭各種打
字機条有字機墨帶、驚紙、i Carbon ?aptr〕及字機
出夷均取頃從廉電話sey. 5941
Typewriter service. Standard Eaok Bldg.
廣東新聞一
各醫院爲帮助有病攝胞設想發出有獎
義捐ofti善款其中當事入員勞心勞
力曷勝欽感令本號欲効棉力特將德國
生殖讓補片九騸百齡機九蝠乳白魚肝
油减價推銷望錄此多銷義^o庶善欽
易于鐮集所望各每攝胞慈善爲懷多多
光顧壹朋補助身通K則望發大財眚大
好機會也
德國生植p補片原憤武元五减沽武元
限買男女l片各壹食送義捐o武條
九顳大瓶百齡機原慣武元减沽壹元五
若買武鳟送義捐Q富條小瓶依數推算
九顳扎白魚肝油亦獨一補品原頃 一 元
七五减沽f -元武五若買a搏送義捐o
I條所送義^o得彩若干係搏o者所
得至推銷法限吿白之日起先到者送域
多利o次到者送滿地可o若逢武條送
域滿o各f-條逢三條者域武滿壹合幷
聲明所有寄費各客自裡
以上(o代券)
歸 紫 敏
p, p Box 1516
S47,9,s co目ora。t St.
Victoria w.c,
Phone G. 3143
域埠英昌隆謹啓
告
花柳咸露珀膏每合 一 元五
止癢i葯膏每合 一 元五
萬應霣药散每罇弍元
各種丸莉壹概齊備丸散
太多不能盡錄僑
留意焉
f晋久i痛,常因頭鐶致雙眼不明:吾之H作爲看印件
者*後試用加者8»*頭痛頭晕立刻.^4除:雙目比節嫁明
,於冬季時朝間血脈流行不暢,,服加老as後,甩雖年13
五十八歳,仍能?s冷水沐浴,飮食消餳6 .F • j頭痛之疾
*多由腹中消化,不完全所效,,黡內工作之工..-多染§
:加老陣瞎消潔內臓:可將鬆消除;乃最良之天.然去
病法r
E. Griifiths Hughes Ltd.,
广Kruschen Salts」
s^通
修整各:
弍元
多年經驗工作
c
力S
u
y
I e
明cl
G
.打
p
譜堪§
黑iB
f 9
啟1本^^.自遷在片打街東
顧生意日益加增威激彌殷
i?丸散做之不勝是以特
製新機器稱藥非常快捷如
僑胞諸君有丸散蹩者仰留
意焉或來單委整亦可或來
藥委硏亦得均隨其便
"l玩特色研藥快
諸君欲整好l注意sl簡論i藥
之軟硬能研末
一:特色小用將
用機器研葯l特g一質
:四特色研末非
:常幼嫩
本堂專辦舰國正地9^材
兼各正字號膏丹九散參萁
玉桂泡製鮮明熟药蛤紛大
補茶兼各種化庄品發客如
蒙光顧價銀定必從廉以
久遠交錄
金耳環花旗參
茵陳跌打化庄品
跌打刀傷湯火損傷限
林弼臣
發行
生
専賴筋敲骨遠,:^爛脚日
瘰擁喉症紅白痢症全
花柳瘡科各權雜症愈
自製經騐膏丹散發客
腿拔毒生肌膏每合一元五
跌打莉水每罅壹元一 一五
©固精益臂丸驢一2£打五§
此丸男女合用.小寒不燥若服壹搏立刻兒功如無功效
奉還恭頌介紹名多不能盡錄今將友名判在傳單兼有:
妙藥o^取美入相思藥方袪風遂濕浸酒,善用跌打
盡註明用法諸君光顧奉上請莫失良機f代挫
都朗皮
打
》、s ,
林?a
花;? o
生
利g &
奇Y :5
維>• e
維o a
症T =
百草園
衝
S枕
c e I o 必V
華w § p, §
高jjj利 M
域地
專治各症如一
先天不足後天失誠肾家衰弱小鹿數多大
g."f不固陽窭不舉夜不安睡手凍S1^夜
,」痛眼花耳嗚血氣
【不酎以上諸症無不
A祖用花柳拔毒丹能瀉
A傲女從愛散毎缚四元
祖现郵費COD不受空函不覆
毎錄i赏元七五
現沽m元