讓l,
!^«fP^,^?i^,,::CT,',:,Wl^^,!ffl,,::,,,,,,,,'',。,:
j爭)3^ —取星 iM^JIy^ 號三#月一十年拾式國民
庶宣調交理文候監監候執常 称傳資際財書補察察補行委 主主主主主主監委主執委委 任任任任任任察負席行員鼻
委 委
貧 线 曰^-
聖漢維哈纘矩瑙fi^ff^奕給日如第 唐明迪珉奶悅門球瑶濤珉如一
和兆
科科科科科科仁平
員員a負員鼻 b
^^^^
耀弭銘松常金榮卓 來非南降稚應
雲$錫
削i堃
希國照 齒容奶
聖猷胄夂益其 羡新針瑞南糟
永剣克鐵像:L、 賴生来如華偉
奶或永國仁卓 洽夂南浩顳明
仁
电 成
來漢 炬明
梓 良
5
9〕
接煤 車
亜
貨 物 行
炭
常
便
Pho加H,砂.卵5狄 422 Dunlevy Ave,
f館旅亜東i
TUNG AH 】0服Pender St. E VaDcouvcr C,
餘隙由社長劉孔正主席。宣布開會理由
。並議决分科票選。公推張患介與趙保兩
u爲唱票員。揭曉後。劉孔4-、林善同、趙一
田、趙棠、头廷査、張煥章、六君爲候選社良_
ss探秀、SHar張良、馮華、陳賢、劉孔正、i
六君爲候選理財貧。r头鐵如、薛聖接、伍遜一
志、趙保、趙棠、馬德洽、六^爲候選害記-
梅學、阮宗牵、鹰故振、陳廷光、.^徒录雲、、
賻ljr六et爲候選外交-都松煦、張煥章、、
林夷港、趙保、陳宜談、黃愛傳、六君爲候選
監督。以L各君歷年熱心社務。者成棟
建q今果由公意as -固爲得人麋亦爲
社務發展之始也佳兆s
ot海華洋翁探會函謝助阪攝胞
中華會館、前輕二次涠欺寄退施濟災黎"
今又接到華洋義探會函種-.effi錄下:
敬復者。,九月卄九日寄奉(壹千-t.l^據)I
緘』餘先達覽-兹接九月十五日來函。纊
承涠下探欵洋三千零糸一"元另李,^核埠
華糖钃腺會五百元,。均輕收到〕-仰見救濟
熱烈?誠」莫名感佩"。除款已辦糧製服」。
棄,蹈急探外。饈奉-t收據l 一银即析分
圳存轉"並代表溝堅傲鴻二虱望九頓以謝
^。當斯水厄攝地。。正<$:1救小勝欽之秋」。躯
叛幾忽乂發生。哀我災胞;何以堪此"c";^
.,5U渐寒,不ffl.冬探急在眉睫】而來春以
及靑黄不接時期均須^M兼籌簿款則異
常浩大』.is募則尤感i),前途"k憂
,^如擄.尙乞浙力育傳。源源接濟w俾億萬
災黎。"早脫沉淪得登彼岸、感戴鴻慈。
不啻再造r入也-翹首海f、"尤深叩糖。
此效加拿大雲卨華中華會館。(華^探會
議欧。〕附呈收據〕
夂林西河總堂。林九牧公所於九月拾入日
p直接合涸提欵大洋45-百元,亦已收到。。ra
函致謝、,辭語大慨相同t。從略不焚
o邦金店被刦
市罾局今s^吿。在奇ftft三百號華人薛
記f鏵菅t之商店"e於上星期.K:.晚十点拾五
分鏟Q。忽被用白巾蒙面之匪徒入內n,由一.
y以手置袋中-如握手律{樣!向店主及
入««名指囀。其他,匪由銀箱捜去現欺
千元s,然後相偕逸出。。不知去向云
o華足球瞎昨舆西入比赛情形
中搴學生体育會足球嫁n於t虽期六下午
賴卵夷虞球塲與西入alK盧球錄比赛-。
,結果爲 一 封一之和局』•赛時天氣異常寒冷
r球塲因霜蓽濕滑。華錄乂不熟地勞。實
纖不利。 。惟開赛時-n華瞎奮勇進攻n屢入
敏境。頃嫁則翁力|>"足«*往球塲之
兩端、r異常迅速 >.至戰約计分鐘L,華瞎擁
球驢進,由中鋒葉求鈞帶f侵至敏門之
前;-亂瞎防守入卽齊出向之圉阻> 求鈞見
不能自進s卽將球踢與左翼SE安"。蒈安
接球铁。-從左旁猛進"向西門力踢』,足球
如竈彈M樣直進』。.肉入守門入雖以手脚球
s,麵、無法阻t - r蓽瞎遂獲领封o之勝利-。
至F,場比赛」開球紙四分艟。西豫,據
而進"竟賜破華s:費次。。自後雙方力戦四
拾分錢久。。仍無法解股和局〕。惟葉求鈞及
左右翼§安馬敗璀等"展次深入敵墉」Q
大得観者喝采孫社傑葉求建及黃兆泮
等s則iw全阻止西入之先鋒麻云
O著名仲歸M中日衝突談
爲耽界上録顕赫婦入之 一 之英婦卡老地氏
夫人。皆當阈際聯盟會社鋅。:5-毒鑲委裊
會c主席。有,T"二4r,.久」於今年八月辭職
後-tf表爽國麥加h海之太平洋會議"昨
日乘詩丕亜輪船HI本皇后由中日抵埔-。向
本埠西wtt:讚美國際聯盟會關於中日满
洲銜突所行之輕過-據u中日仍,^^.止式宣
戦』窗ffln會之力;日本早已籌割妥當"
預備對中國開戦」=小過事梦生太早J 。白本
拒絕聯會之國際調暨委員會」-實是日本之
識教j-蓋國際委旨會必能將兩方面所持意
見詳細研究。囘報聯會和平解決」日本現
T仍永將其所h之理由宣明之故d(是因R
本入民自少習成作事铖解說之特性所致-
若聯會將小給日本以挽囘餓面之機會r其
中過失須由日本軍閥派担負。,數星期前存
大津時。、尾日入作事極之有效,。惟見華入
亦極之可愛lw-。
o台攝懇親收集提案
全坎台山邑儒懇親〕1本埠台山會館代表一
十名,。前輕派定~」該班代表以懇親開會在
卽J-應交大會之議案n亦i爲決定。故
昨卄话日晚特齊集台山會織會館將來
提案之進行。。公椎議會臨時主席李w话-c
書記黃錦帆。會議結果;,票選劉孔正""陳
官爐李w话〕葉建槐黃錦帆等爲提案起
草員;所有關於坎騸台橋利益*及應典應
革案件」,由代逸说定。於什九日以前突該
起草員:凡屬台攝有提案者。亦可依期交
^彙編藉收集思廣益之效".增進邑入福
利云o
o華攝瓜菜商會議决小寅劣桔
倭奴無项rj强佔我条三省,殺我M他。。慘
無入道u、,^入共憤(是以國內外同胞、,有
血性者」r無不齊起與倭賊絕交」聞本埠華
橋瓜菜商會議决,使各店一致不資劣桔。
如有違犯者」乃係他個入之事,與瓜菜商
會無涉云-"
o蒋介石讀味爲私不騸國
據本埠西報所載,。中國党府主席麻介石oo
近來購有鏹新式之水陸飛機:輛。可載入
客八名。價値余艱七萬五千元。。飛機爲其
私入之用u。內有華美之客靡,具用電之火
爐樓椅等物;飛機身 一 槪之窗口"。全用特
別之玻瑪。搶彈不能穿"r機身則用餓甲片
保賴云"。
⑥雪梨公堂雙十節i祝
霉梨函」"致公堂於十月t日,大開茶會。
舉行雙十國慶紀念"各界來蜜總領事陳
君維屛」,暨冬堂昆仲」。到者約三百人.c由
總盟良黃柱先生主席 > 。說明開會塌由畢〕c
領導全通起立行醴並搫杯恭祝中華民頃
萬歳次有正會良伍根先生來蜜wg堯先
生等"。相饞演說-皆議論g精醬(詞旨
透騸條達"。聰者時而激昂憤動時而欺恨
咨嗟"時而軟欣慰快"莫不心往神注-久
而忠倦。r鼓攀之聲r屢糖屢作t。攀聲旣終
L樂聲復起。条會之後,趙w舞蹈妙伎
時呈淸耿間作"迥臌凌害.\.態繞梁裂
石之音,所以姊耳Hh。快心意」聯感情
紀條事者"。殆皆至焉。迄千午使乃吿盡歒
*都成邦-^抵制賊貨之執烈
都朔度埠卄 一 日電本埠之華入。。今日s:
行誓願,1-致贫力抵抗N本,本埠華商店
所有火帮M日貨「如劣茶n硬殻菓,及魚
乾等物,華區内焚傲日牟皇帝之相
片」被激烈之華入用汚泥鄉擊j全埠華入
對日窗.付杯葛主義-今日乂,由棘高本埠
用貨単載來之cn货大宗..皆亦用火焚化
抗日之標號。如f殺-.-須以殺報等j四處炎
⑩张趙結婚之盛"5^
錦碌函J。本埠殷商均和號東主張椿毓1I?之
四弟洪享君?與害埠三合公:E東主趙盈祥
翁之女公子瓖桂女七。於昨1;*-號下午二
句鐘"假座本埠致公堂」舉行夂明結婚鱧
d ,^堂所內外配装靑松翠栢。,■生花紙花。。
兀t色。悅目美觀J屑時各界來賓親友。。
魚貫而全。男女雲集,;-座爲之滿其時j
對新夫婦登堂-秩序井然"首由黃德衍君
唱醴、-㊀聲炮」㊁領衆超立r向國旗行三
鞠躬鱧-fJ諫新太婦向家親h 一:鞠躬鱧。賴
向各!行鱟鞠躬鱧「㊣新夫婦互相行一
鞠躬鱧」㊅賴復位「。吉〗主席林德仁君-。
::佈開會旨趣ng張芾棠枚師主待行婚鏞
G。㊈林燦南君讚祝詞r㊉張裕沾翁致訓詞
:〔tf-〕來賓演躭。【拾二〕主婚張椿絲君
致答謝詞)。.H二鱅成〕。拾四一茶會」r至
下午五点鐘r大排筵席拾餘桌。酒過數巡
r由張裕沾翁起立""敬衆三讓。再由I對
新夫婦敬衆壹杯》「隨賴张芾棠馬培進」林
炳項-i仁君等」相鼸發撺"。每-^演畢
"攀聲達於戶外"。後各友乃入開枚戦匸大
.fl小醉無歸之慨-,誠向來罕兒之慶會也。
攀孔教學梭捐欵l東北將士
大坤函」1本埠孔教學梭r,因日寇東省j。特
發起鐮捐n慰勞東北将士 r聞已鏞得一 一拾
元,彙交拒日救國總會轉奇.以爲簾梭先
倡-r兹錄其所致後援總會函如下。。逕敗者
〕。日寇奉吉普天同憤。n近閱報載馬Ja山
將軍d孤軍守土二迭摧敏兵」精誠愛國.o
中國 一 入。n敬悉諸公有慰勞馬將軍之義舉
"窃念軟國之事u。惟有入格者能任之〕。提
公人格偉大t故不甘靜駄.愛國家不謀其
私,捨身欽國;努力i 、ft,死國賊"「垂
範靑年"。同、等敬慕馬公神驄故國;謹
捐集卄元.。用s^s卒〕,乞爲收存彙涵.,.毋
任感激-專此卽鲭義安。n,藩市孔教學梭
全髗員生敬敗。。
藝倭奴備外國船tf運貨物赴華
美國華條頓省朗偉路埠廿日電"據本缚航
界報吿。。近因中日在电三富之銜突。,中國
工商學界一致封日赏行杯葛主義』n毎有日
船載貨抵中國商港-華扛夫不代起貨」c故
加美人.-停.ii用日船載货往中國L惟現下
日入竟施其奸滑手段,僱外國船隻代連貨
物赴攀:以掩華入耳目)〖日-ir之也,tl矢打
輪船公司。。現J」循滑英國市蔑公司之貨船
山打卡峰威利號r。存本均載美敏麥穀四干
嚼。。不日開注中國云J。
乖」
;」.」
?一
co)雲埠黄江夏總堂佈卞H
本總党規約^定we宗入之已交納觉底銀者毎入毎^要交一
枘年費銀眢大」n?但自本總党长開幕以前交納堂底銀者其一
年s由民豳l武年起計自開蓽以後交納堂底銀者其年費一
由交納堂底銀之年起計凡欠什费如過l 一十四個月以上者一
不得享.f s^壹w權利恃如数完衲後要過三僩月之外方一
得享问本總堂一s權利甩依别交納者阆劣而未交枘者亦一
不少本總堂行政ss全賴此項+i資維待凡有尙欠4rilE 一
者希析從連如數完納以符定例而利進行幷免自失權利爲
要
故事一 1
凡旅加宗入^囘戚時毎入安交枘出口慈善待銀三大:》-係
在規約第忭孔條載明个能苟免凡各宗人干囘魂時尙析依
咧交納共維堂務
敗事三
凡各宗入如有尙欠各種額捐者亦望從速如數完納而利進
行是所切感
中華氏喊汁年f-月汁H
一 了維持當地華僑篛圑的,
蹄紫藤驟卿働4^游翁
Chinese Consolidated頃enevoleat Association
l\ O. Box 1536 Victoria* B. C. OB.
域埠中華會館^asssQsa會敬
公
司
乾水桑短柴毎割七元五 生鮮桑短柴毎割六元九
乾油松短柴每割七元 生鮮松柴毎割六元五
雜樹良柴每割五元五 長松柴每割五元五
電話巧輔地埠941.
;__薛庭進敢
⑥雲埠黄雲山總公所啓事
敢者水總公所堪照新章進.„:>凡各昆仲*其已盡義務未曾
登記者*帆早到來登記*以安手纊*如未盡義務者*當速針
備安傲,至利議减收經s之期,展限至十一 一月三十 一 號止
截,切勿觀望延齅爲要,此佈
麻 萍
Wong Wun Sun
537 Main St. Vancouver, ra. c.
雲山公
示一
1 l月六日舉行拾八週
" 時敬請各埠
li諸伯叔昆:sl:臨助慶指
繁
〖雲山總公所同入謹啟
肥沃田地招人承!
轿田用募招人承頂,
現承最合華入耕種.Nf肥沃田地什武英畝Ai於l f埠埠內土
名Queensboro住覊、吸水機、為及讀切耕田用具齊備
欲圔斯業者銪到l l培信托公司査詢便知矣或向雲埠黄紀
杰哲鞠.1>定可祥脚賴吿此怖 一 一审dM托公司农
⑥rs達權社讓秦饑蹇列
李發烈三元钃有琪何舂初趙土鈿氣子鍵毎」l元五.
湯錄如实應早為光球磁偷李臞棠、黃任
林睾錦梁焕粱樓潘爽潘球每豕元
李耀棠】二元i德仕許伯黃傲裕,.头洽美s敖
头業棠s鱧庭黃有寧九劉甲勘HA秋
蜜有梁明滄終樹榮 毎黨兀 。
李爽據菊才陳琪裊 毎五毛
⑥8S兒敬一
敢者今因本l本公所昆仲文森兄字捧,開中蜆阏牛趟
塘村入存本檸极商十有餘年素來安守芈分不3?十壹月
初四龎十l. 一点四十分鏞放工罔寓行經打力山打夾§街
突m徒伏殺因傷雜命此等呢tt弁髦汰律若不從ss!aw
無以重法紀而i魂除請當地勞局飭令sslh^呢歸案颥
辦外特黼赏余五百元自塌吿之後無論屮幽入等如有知真
児下潘指引ffltt歸案釩n釗党資證確鑿定谳之後il謝花
紅銀五百.t-決不食言所貧是宵
〔該花紅銀貯在冚尾浙銀行條領) <
虎國卄年l i月拾一日 溫城黃||§^1議欲
新張
芈賴館開設片打街l 1* i號開張不措
熏資大加改良特用新式如等鐵床s^俱各
華鼸房內備有冷熱水嚨面贫ilHSS充
w地方雅潔賃租相官招呼妥當说胞光顧特
洲軟迎
霉話矢麽八五豕-l
司瑪鄧lii