手後睡眼点g Jl^
jj報筋得履直磐股 s謹茲友請g罄 具ti入中腫g划 俚雙介西眼懲w
一句目紹o水細
4i於仍求士涔经加 V報舊調涔物^ 章能吳治實侵 偷復鏡皆属入^
忠観明ss楚手
离斯光先泰$擎 邑疾天生手不成 鹏者化o意椹整
騰知B3J经g音 國所乃先爲後經 恭求先爲雙又芸
頃o生之目傳'年
焉之止失染之 耳聖痛明左久
▲®►恭頌林弼臣先生外科妙手
咨者弟之肩背痛如刀刺辛苦異常經染汽數月农然o苦凡
各工業不能操作己在本培遍請„^西鼠4"診踗皆云症蜀a
濕所臌药劑薬水総不艮效隨即出塌親釗林弼臣先生就
Bl據謂此症乃是寒痰閉筋阻塞血道所致(俗云邪私症)先
生卽據以良方施以良劑胆抹不旬日而秀疾竈除通翻安然
矣因感先生之德愧無以報特缀教言于報章俾申》外病奪
知所求s焉 .4.T>
- 旅辟尾都埠開邑黃箱嵩謹頌
念H納看遷舗廣吿
啓者本号潤記剪髮所現遷往片打街入4.四号即舊花旗火
車亭是也現厢常瑪髮業地方光潔同地賜騸光臨爲盼此痛
互JS
一
朱雲兄歸邑入也,方五十餘歲睡髮頒白向在AbbolsfoFd
B, c.板偈慵工歷安無異不慮於牟年西歷三月十四晚不
知因何事故一去抑黃鶴迄今杳無踪跟如有梓里親朋知其
下落抑或其原入目観此吿白仰祈照下列西字通知以免梓
里想念可也 互丄V1 郎玉山啓
(阵薛9sisAJi淑柳)
Yen Wo Society 113 Pender St. E. VANCOUVER, B.。
ti頌梁毓積先生
弟染芒菓鵝顱疳白滞症久則餘蹇上升咽喉破爛徧身疔毒
當此之時寢食難安命危旦夕矣幸親梁先生,理兩星期內
各疾全消豈非其聖手籌妙者哉茲弟不忍緘默同忠者知新
問津焉用特表彰以吿遐通
A⑤v着手成春
粱毓種先生懇壺濟世外科旣妙而內症尤精辨五聲五色+v
氣以一陰一陽爲準繩余染吐血症胸脇脹苦煩熱異紫幸講
先生診視撺先生云此怒氣堪肝症也果服葯數天恶疾全.K
1 .«¥ 開邑關接宗恭通
▲ t.M器致公堂各昆仲助香油芳
名列左
馬緒成 一 元黃錫照五乇馬蜜修五f-廖太二兀
黃啓賀l l元黃源照l l元黃沛二兀馬卓峯一元
李其英一元都持安一元
廖永赶一元陳鴻晃一元
劉孔正元牛宋華瑞一元
都松長二兀鄭松許一元
為光暢二兀長沙激二元
周家寅一元
冚巴翁場致公堂啓
©@©域豫致公総堂閱血
定期開幕
敬啓香本閱書報ft謹擇於陽歷六月一 l号(郎夏歷四月卄
五日)舉行喬遷緊幕赠敦謂各每
同志預期賁臨稚叙冉指示S3幸勿吝玉爲玲
民國七年五月十三變 域多利致公総堂閱書報赴預啓
中
民
七.
年
二
嫿
幷
、
、-
後共拘去華人十九名o均控以游惰案oc每名具保五十元
輕已保出候飘云o
〜五仙自由客車例將取消
卑!^鬼車公司坊理佐治杰氏於踵拜一 B致函市會o畧謂
市會對於取消載客之五仙自由电營業問題?刻下應如何
糖法糖後速表决等語,蹇此^騸於日前爲f索氏所献
議o市會已有允意欲將該例寞.行取消 >故昨市眷秘害員|«
齒杰氏o糖其預糖定例。候市提基路氏岡雄。"立將該例提
.^镰議,、以银奮行云--
暨溺斃 一 名
r童亜力山大氏」年僅九酴寓千葛都化街l:牌九百三拾
争oo於昨日下午四點鯓。與其年袖若之豕數入。在哥歪
欲由盤艇通朋艇俱爾失
I-Jj5鬼之0a即嘛救08l入撈親s旣多方
。旋將畫屍讎。載往某棺葛樓绩
云>& -
囊紫
镇
, 三
„〖丄"5
„f 蒙
卷
; 第.
I雜
一
,UJ
@©©犯躉糧食例判監兩年牛
;^;大由省势架科塌昨日軍云oo西入笠巴黎氏oo因蹇有舞
粉八包,.瞎装猪肉豆共五卞l泰oo在其廐內oo爲警察搜
出o謂其犯坎糧食部所定之胸s塞将其拘控在案昨日堂
飘?官判彼吿有罪。c罰入獄兩年牛云
一oo
,
〇〇〇留學生之特色
金門訪函jo中國學生周文燮a"来美僅閱一年s在卜技利
大拳校畢業天资聰親該校礦科主任勞森博士s以周君
研究有得。e成縝優良。c月之十R日。,該校舉行畢業鱧g
授以周君碩士學位c并由加省擴務局。聘爲礦質分析具
聞周君將赴尼寒打省某擴廒。担任礦務。。此亦BB學界之
特色,審也""J ,力.、:
〇〇〇女界定期開!會
金l:該歯。華人土生聯翮從戎。。女界靑年o攞籌的欽Q購
斷is逸,-c特規定六月一日下午七貼半嫿。。假座加梨街夾
尾臣街西入土生會o。開跳舞大會。i定入堪券〕。超等五
,特等l l元半&s通五毫。並推定雷雨,曾荷珠。。萤玉
赛c李愛夷s黃霣仙。〔都玉接。o譚金枝。o劉美慈讎女士
及陳牧師翰芬之女等。。分途勧哮woe
80華人喜購彈弓牀
西報云6中國入於近數年o。喜用銅製或鐵製之蹕弓牀。故
美鼸弹弓牀5銷售於中國者B多a。計去年內。。運去中國
之鐵牀架値銀十萬両」親牀架値銀三萬七千两。A製者
消售於上银居四分之一 -銅製者幾截在上海消售o
〇〇〇桂總領
菲獵潘消息?菲島総領事桂先生痛國粹之淪tu。文典之
流散.o乃敏絡禰內士子。如唐文治蔡咒培范源濂.黃炎
培諸先生等2組繡钃書雜於上海0。以^*^蕾文明。-灌輸
新智識"首先捐助洋一百元爲學界入十M除it焕光.薛
永書s薛敏者諸君分頭集欽外?幷自任募捐 >。行見吾中
華民理不久有國書雜之發現。c以菲齒之熱誠愛國〕。瞎躍
燊翰o又得桂抜領事及李副領事等爲之倡他日al書之成
立c必窓菲律溪圖書館而卜之。
〇〇〇朱領事將抵金門.
金門涫息u。領署今早接太平洋郵船公司之艄醮蘇委鍵號
梦來谅音C5報稱新任駐金山瞎像事朱兆莘X乘欲船JS^
履任計程:lf月l 1± l日?可抵金缚l秀 煞
▲ H界滑息
©©问溫地辟埠大罷工之SB
A工黨聲努日增A罷工者萬餘入-
温地辟廿一 B電云。。市曹於是日開秘密會議e。討繪工人
罷工 一 事律師地费今布氏砍将此事n和。"亦在會鏞之
列o據工商會秘書璺晏尼士笠便臣氏所稱謂是日罷工者
將有 一 萬一千K之多c罷丄之情形o日甚一日oo豕車工尺
於昨晚决定是早宣布s謂工入等定期錢拜n 一早兩點鐘實
行罷工s今表同情於罷工者.w截路工厥之工入工程師等
。亦定千是晚K點鐘籠工。坎政府工入代表笠巴臣氏已由
東方前來本處-.將此事鹣停云o
又亜路畢打省点問頓埠仝日電云s-昨晚本處工商會之表
决亦贊成溫地辟每此次之恶工
A船塢工値問疆仍未解决域多利昨曰電云。;卑詩省各
船厫東主。定期踵拜三日在雲雄聚會討論工値問題以便
取决最後之辦法o帝國豕霱部代表則爲當近氏而域培鉄
業職工會。亦定是日開特別會議c預爲鑄讎一切s以便聪
盟罷工。若目的不達-則實行罷工云oo
A招募華人操船工域多利豕云o北太平洋一帶o工人缺
乏o船上工務。尤雜招用白工操作0故{凡香港招募華工多
名o到來加厲、分在各木船執役o現正在贅港招募。料不日
可以運到云s
A屠行工入之决議本市屠行工人敏會0于昨晚聚會,3將
决讖之條件通吿凡属工黨之各屠夫o于躔拜四日當工之
時間。其放工不得逾下午六點鐘緣.《肉店多間。。因見醴
拜五日爲公衆假期o攝於鱧拜四夜簡s增長時翻營輋
據該敏會會資所稱c如夜簡當工則要凍主發給過額時簡
之工値万可.^否則照常期當工云
A貨倉工入有罷工之議雲培什货疑行商店o。在货倉當
職之各項工人。日前要求東主增拾工値c免减少當工時間
二事s現各乘主對于此次要求?應允舆否尙未答履」-聞
工入聯會聲稱如不途其要求.朋聯同罷工云oo
一
一
▲©►印就限制食品章程出售
坎政府限制食品章程本報曾將其詳細驊出配以中两文以
親硬紙及親軟帝分兩欺印就爲宜於公衆食所及餐館起見
凡宜用者耍給囘紙金
r硬紙每張取囘帝銀一乇)
(軟紙每打取囘帝銀一 一乇五) 本報啓
i是日滙水每百七十六元四
.一一
牟sv收盤催賬廣吿
咨者本店在冚巴翁場開張多年歷蒙各見仲親朋光顧殊深
添佩今因戦務牽動現将生意収盆故特登報布吿如各見仲
有欠到小店賬項秀務望各親友観此吿白念奮交之誼賴将
欠項早日惠來俾弟得以淸還東家免辛牽連日久深贫感激
M至 l 一止3
民國七年五月
舎禁注意.
A有平貨拍資
啓者英皇大道門牌五百武十四華ai;利氏花園有大帮花莩
植仁園具拍賣因軒利氏去世遗下產業交汆料瑪徵資計翻
l合幽花草有ffl噸金花菜一喉有奇春季莢豆半噸野豆
r?".t.?.^忌l!,e草及各欺菜仁 一 大帮布翁匿豳具十
件埃一
.〜..『|:具三件蜜蜂菜 一 帮稈磅兩具銀櫃具瓶面
皆T具貯花仁箱板料及馬翼各等均齊所有花菜各種均新
鮮茲定.t午九私鐘雜門任入察看定期鱅拜四日(廿三日)
下午二點三拾分鐘在.H列住址將各货拍賣華友合意者幸
勿失此機會 拍賣入資路士多臣氏啓
拍賣入住祉矢磨银門脾六百五十一 1号_六百六十号
A喊線矢勝四五九五
52争K.ingsway Vancouver, B. C.
A承生意廣吿
股所做今因哀齊等志圖別業懕将其名下所占之股份實舆,
林贊林顧如承受準於西入六R: §1母在本館交易淸楚如袁
齊等欠有中西數目會項揭項及各項瞎賴未淸折早R到来
取安爲耍如逾期不到乃是自模小千承受入之事偷日後生
意盈賠與食齊等無涉先此聲明以免後論此佈Y义y
民國七年五月拾三号 林贊林驕如拔露