』fi
生截憲景張
港到船原乇五元武t八銀收位樓三慣廉宜相有未前空
x六磅毎錄等乙元八磅毎逢等甲元十磅毎參禅大別特
此如枝枝 此如枝枝
此如枝枝
THE INTERNATIONAL GINSENG CO. 353 Third Ave. New York City, N. Y., U. S. A.
萬國洋參公司執事蜜
懇照下列地址寄來,",
每磅十元之特別大種麥磅
毎磅A元之甲等參磅 毎磅六元之乙等參榜
姓名:一----------------------------------一
英文地址
局務印軒新
奉卽索函備印本樣聿K
HO SUN HING CO.
258% Pender St. E.
Vancouver B.C. Phone Daug, 5575 啓黯林理司
入七門先賃常汽夜一本
o號牌顢房有龍冷間旅 喊喜備租升致熟單館 線士極特降煖水房共 矢定軟別機且應雙有 麽街迎相利地用房房 四東本宜便方大俱室
八壹旅華i:潔寒備九 四七館友落净有B十
1
虞 初 誌
呂純陽軼事H
批俗所稱八仙中:有名呂洞賓者:
即純陽子也:姓呂名巖:洞賓其字
:以呂字從幽口:故隱約其詞曰回
道入:唐書言其生於貞観丁四年四
月4"四日已時:異香滿室:;鶴自
天而下:飛入帳屮不見而;^賓生:
在摄褓時:昆趣兒之曰:是兒骨相
非凡:他時遇魔則居:見鍾則叩:
須留心記取也:威通中舉進士:時
年已六ii:歳:而顔童皓齒:步履
如飛:出爲江州德化縣令:行至廣
山:遇 一 羽士:携紫筇:腰掛大瓢
**害三絕句于壁:洞賓揖問姓字:
以鍾離權對:洞賓因悟馬祖之言:
遇盧則居r兒趣則叩:乃隨同休息
:求度汰之術:鍾離乃授以-4<>心剣
法:得九九之數:乂授以靈寶經一
部:r部爲元始金誥:中部爲元皇
玉錄:下部太上真元:得道後:循
遊天下:遇東林沈思:沈飮以所醸
之t八仙白酒:洞賓飮之數斗:擘
柳皮題詩於壁:有白酒釀成延好客
:黃金散盡爲收書之句:憇岳州白
鶴寺:老樹精見之:冉冉下拜:洞
賓乂題詩云:獨自行來獨目坐:無
限他人不識我:惟务城南老榭精:
分明知道神仙過:至邯鄲客邸:主
入炊黃粱:座中有盧生困阨禺:洞
賓以囊中枕授之:盧生夢登第:擢
権臺諫翰苑秩閣出入將相五十年:
權勢薰灸:忽致重罪••流嶺表••^v
身立虱雪中:悔恨小已:陡覺:黃
粱猶未熟也,.洞賓在旁哂曰:黃粱
猶未熟: 一 夢到華胥:子知之乎:
(未完)
伶界拾
晚香歌劇談萍園主入
廖秀芳與儂非鳳:足跡幾遍寰宇:
芳踪所至:輒有評劇者爲M批評:
綺語艷詞:或揚或抑:班香屈艷:
各逞詞華:故一 一伶芳名:時散見於
報帙:而儂曩年献技於墨陬灣城之
間:娉婷嬝娜,,綽約多姿:頗得一
般顴曲周郞贊賞:塵伶到美洲:表
演傳神,.尤良哀艷:至今亦稱道弗
衰:顴廖伶老矣:徐娘丰韻z雖羈
傲存**而十載氍毹:半生彈板:光
陰憔悴:瓢泊年年:不無落花時節
之感:陸放翁謂「盛時無十年,又變
驚鴻影v殆亦有所見而作:可爲廖
伶詠也:予新由故鄉來:行装甫卸
:公私螺集• •罕液歌壇:彼姝芳容
:未曾一覩:猶記客臘- 一伶鬻技於
吾邑之君堂船角時:盈盈 一 水間-
相隔匪遙:有暇輒往觀劇:以消永
日而新眼簾z其時a有女劇資蘇金
仔爲之落力拍演:莊諧之外:對於
社會情";^:占今時事:描摹盡全:
樯摩入微:確令觀者注目凝神之槪
:事過境遷:影事成塵:予以百忙
之身• •眼前春色• •雖等於蜃樓幻夢
:然腦海中不無些少印象麥,及星
期l 一晚:閱報得悉黃雲生幻術團遠
道前來:停驂雲市:献技於樂賓球
班:以新糖界眼簾:並有穆某父子
及其女等:挾其超常技藝:催眠術
種種:以售於,.:塵在美國各大城
市中:遍遊紫技r備蒙彼國人士:
贊羨弗置:嘆爲絕藝:予曩在祖國
一肩行李:跌宕江湖:歌壇舰
K善港公報是洪門新生命洪入急宜促成之
間或戾.b-:廣州西提大新入台的父:彼女何4i:其父以他淪落靑樓
幻術阁:所演的雖,雷问:第比之
穆君等:尙遜一籌:觀其真幻無常
:千變萬化:幾疑身在廣寒宫裏也
:噫:司謂絕技矣:獨穆成德所著
的藍布艮衫:接汚不堪:且装束泥
古:在衆目瞎睽询耿壇上:爲5r入
所見r未免玷辱:寄語穆君:大加
改革:衣服務宜潔净:合衝生:庶
不爲西-^所館也:
至星期叫晚:乂爲濃非鳳t+^演之名
士虽流,齣**劇情隹妙:腔調蒼涼
:頗爲粤、稱道:予素耳是劇之名
:亦素喜觀是劇者:遂與才夜先生
:聯袂往観踪:是晚全塲劇意:以
予WI光所及:妥点,H'分爲刚段:S^
述如次:以廣非鳳飾柳鳳蟬:以陶
醒非飾趣學鹅:以廖秀芳黃麗蘇飾
蘇入姐-l她:初柳鳳蟬隨父赴任:
爲賊所乘:中途失散:遂轉輾而溜
落靑樓:後泛舟遊玩:乂爲强徙推
落水中:適學鷓遨遊是間:救之生
還:靑樓邂逅:兩情縫捲:互訂黧
盟:一 si春風:互訴衷曲:是劇第
一段要点:卽在此也:後鍾學鹏赴
京應試:獨占鰲頭:歸途問之風蟬
:略加貴備:己跳海葬於江魚腹中
:隹人物化云以對:而不知爲蘇大
姐敕還:尙在入間也:蘇以環境小
佳*,義結金鷓:教柳彈唱度活**晳
託舟中:靜待機緣:當是時也:江
楓漁火:對住愁入: 一 曲琵琶:一
字 一 涙:紅顔薄命:大都如斯:是
劇精華:璺龍點暗:胥在於此,,惜
慮所做的苦情劇:不祐自然:若以
廖秀芳做之:當更加w觀矣:又濃
孤舟懐恨一塲:所唱歌曲〈如孤舟
沉寂:晚景凉入」等句,偷以洋琴抱
和:音韻自必悠揚:較爲s聽:鉅
濃旣無洋琴拍和:而枝索聲調:運
用太高:致4i座者:紙聞臺上管紘
聲:儂伶欣來:等於隱約遠聞:未
得驄其全豹也:較之牡丹蘇所唱所
演:王則盧後:有遜色矣:質之顴
曲周郞:以爲然否:
座 右
銘
救國銘 .i.1,
仿陋室銘」調
兵不在多:有棟則精:國不在弱_
有志則典:恨彼倭賊:創吾不輕_
今旣占乘省:復又搔大津:重賞有
勇夫:自强無懦丁:可以壯民心:
退日軍:無敗北之可盧:無器械之
不靈:t耳其往事:德意志盛名:
同胞云:何懼之有:
風 稚
增
凌虛道v檢示琳瑯觀劇感懐及停
雲社諸子赓和之作率寄I絕以答
, - f片雲
倭寇遼東八表昏騒入無柰喚梅魂
滿園菊影空愁對歸寫詩章仔細論
步翼朋兒寄原韻〔葉肖"
夜闌鐵馬响叮乘呵凍挑燈紀雪鴻
爲語晚香坡上客縱懷詩酒任窮通
i4、 一 一
無補時艱.5'柰何乂難泛月學東坡
宦囊蕭瑟餘琴鶴顴我空添fi
元旦感七律 一 首〔李來翕
冬去春來氣象新于今斗柄已囘寅
爆竹連環迎復:Ii
黃童耿舞遊行樂
英美文明虱族善
時局感澳
燈花點缀最宜\
白叟談傾笑語頻
軟天喜地自由神
〔前人〕
內攻外忠一齊來
東镥不盡興亡敏幸有占山砥柱材
完
被餘 fl 敏
M^n Yuen choD的Co.
102 Pender St E』
iVancouver頃.C.
A正高麗參正中國水晶眼鏡平活
⑥酏製經騐鹏名葯品招商代理
A新發明白濁洗射散每罇二元
(葯力)ss钂(包效)詰錢
A牛黄潟毒丸 每盒二一1„^
壹冶花柳白滞 一治下滑橫弦 一治皮廣血毒
j治男子撞釭壹治熟毒內蕴 一治腸胃積滞
一冶虱濕脚氣 一治涫化不良 一治大便秘結
牛黃瀉毒丸有樣本敬送來函索取請附士担壹f^
A海狗腎健腎丸 每罇 一 元五—
(葯力)翳"sg(主治)ss騸
A五必需鹿尾國精丸sss壹辨
(五必需)........遣精必需虹翁,5-富陰虛必需
(此丸惟都成代理有資)腎躬必霜血虛必需需水躬必
©介紹患白濁症購葯者.
莫愁患花柳白渴之症將属兩年百藥罔效後購張景,憲-
新發明之白濁洗激散外治兼內服牛黄瀉毒丸不滿兩
卽見功效後亦不見復發用敢爲之介紹凡患花柳白滞者不
防購藥 一 試定知予言之不謬也
旅安a由省侵文埠躍莫愁謹白
⑥服海狗肾健肾丸者之口述
㊀弟患(腎虛陽痿)趣因兩年前大病過服寒凉之藥所致襞
張景憲先生贈以海狗腎健肾丸三粒即收大功.
.旅都胡度開平四九入張辭沾敬白
©弟因身子虛寒陽事不舉入生之樂趣毫無偶與張景憲先
生談及蒙展先生賜以海狗腎健腎丸三粒頗見功效隨w
購服兩缚而身體健全矣
旅滿地可埠台山莘村入麥聖羣頌
®張景憲翳生之海狗腎丸弟曾服過確有功效用敢介紹於
旅雲雄黃祥敬告
©恭頌五必需鹿尾國精丸之功效
景想先生鑒弟患遣精之病多年兼虚不受埔近來症狀日增
毎星期遣精多至兩三次以故精神不窣精腎兩虚達至極点
後聞梓里入說先生之五必需丸有效Ia補而不燥由是購服
半料迄今遣精已愈a飮食增加身髓比較前日壯健得多矣
茲附郵局滙票六元請再付來五必需丸壹盒爲荷此頌
台安 旅滿城台山人李榮謹上(來函照錄)
@近服牛黄潟毒丸者之情形
㊀關國瓊君患兩足,牽引心腹不快有時覺心口墜痛服
內部全愈足疾亦見功效
晚間九時服丸壹包服後歷六点鐘
晨起早精神爽快飮食增加
五號張景窓藥室
埠代理處
牛黃瀉毒丸數次心一
©黃祥君因腸胃有熟、
之久即見大便滑利
總發行處廣州市仰忠:
雲高華廣裕隆金利源活生行
都朗度廣恒泰Kwong Hong Tai Go.
20 JBllNabethwt. Toronto"ont.,
"举入厨師料哩福食
船行十天過太平洋
十 一 天定期到港
房設位置四人 一 房
六人 一 房八人 一 房
傢私上等i被褥
樣樣新明地位得脊
暈浪不憂空氣流通
術生正合定位講早
B. W. Greer & Son Ltd.
602 Hasf s St,
Vancouver B.C.
Phone Sey. 7929
⑥花旗參大滅!
.本公司選擇鼓優的花旗麥
奉献于諸君凡曾與本公司
交易者對於貨物之優美價
錢之相宜無不滿意丄I
日期印絲
@
霜搭新出世三大快捷
日l
,i,
本
551 p^^s
橫澄停泊武天
神戶停泊武天
上海停泊 一 天
埠遊鬵風I
由雲埠開行日期
泳川丸
日枝丸
平安丸
泳川丸
日枝丸
平安丸
川泳丸
九月三號
卜月壹號
十月拾五號
拾壹月八號
十泉月六號
元月七號
元月卄一號
定位讀早免至額滿見遗