擊辨新司公生瑞，
Sdfey Sang《o.
393 Victoria W, St, P. 0. Box 449 Kaib!oops B. C,
設果救 殘此賜怨> 於甚濟已預冬次後 诚佳扮料所 所 天市 再如將而放得以 災貧者雷百次災以採 國而病萬片倍貧民苟取 難鄉者金於者 活輪 富間日油望今亦大數流 局則甚宜祈年將都日分 者苦一多多.斷極或放 心難曰接加目炊貧十法 如救 濟振下之數 之濟術欵求來家日使 河云生以振春 不災 云梦其俾之荒轉等民
領
欲 下 毎节次 次拾則 普等査 及區放
奈則四 以全 杯縣第 水普五 車及 薪 第 同六 徒入 惹非第 民不八
計二多多餘 放闻違並十第分 一 第入示來四七少災萬 三則已示區第 區元 第用殺曬十鮮築及 九输接與今一 有廣寒 第流洽黨接第實衣 十蒈府二十惠賑分 二及結賑次三 款放 第法果委賑五所有3l 卡仍接款區以限區 四所採洽二放先 以普分萬之擇普以
!^此及區及 第及災
區次放辦寒塵-則民 則法法衣城第見衆
一待—多水呈各浦成縣爲區已行空，g
萬賑次自 忠報地立重 S55SS 二之之應同工分等支电貌特聯冬未江蔡 千迫經竭人逾作會縣會台設會各有$暨 元切過盡奉於報 業^以賑s2f
及棉鈞民照吿諧積興經會S 8面執
除罢邇薄會十錄甚手極化陸外蕪i聞ml 急陳來委如多散施樓湖遺仍f 賑於分妥託盧下放賑翻在對暨餘上，^ 二下配爲舍茲棉城揚於晚力禁$尝 千情查勸漂敬先衣並州江$入*悉簠 和第形放辦沒敗將於淮北被塗'慮望塗 藥一 菌者鹽日蟹陰卨一災漢義盡遭 品次和茲城尤城來應郵帶較s墼者3s 外賑災將艰爲今分所淮__«^重§1^厄 欺民第務特歳會得江安泰尤之埠進誠
情光述死出知涯密中迹當li 中殺刑赤事幹議途聽時眾 始師李匪拽部撤侯反議^ ， 知長之本網 被兵改對定兩PJ 李在原月罟於幹所 編赤兩粤" 已茶委赤  上部部李 匪項變 不攸  匪被月即五仍歸行辦起
在翻及在擒中派十a某動法 人匪某敏押旬該五走某 李 間派南囘宵團圃太節©9密 矣得陰散遁執察和制所李與 俘謀布卽行覺以部通重 匪傳以仍死西旋移電温 供最單亂不刑報因«表蓄 述近愴能吿上兩湘明夢 前陳聲處逃李赤項廣境心
之乃主理壹
:^ai奪.'翁喊止
星期一
埠華高雲
Jong Yuen Hing Co.
112 Pender St, E.    Vancouver, B. C. Phone Sey* 4425
、
■^、
拿鄉
在兑M冬幹紫 iu:辨邦漆射劲泉 爿j(&辨il台白t se4"渴竭萄冬 A糸音
扇4/l病水杀
九：
袁.-
價零樣日合正國壹正新© 格活樣用時地產號增辦@ 極兼皆雜親道新新城到@ 相批俱貨水藥海絲絲大@ 宜發全品貨材味苗苗帮@
生隆棧参荨玉棘蕃材
逸邻立統理.外全科花窝.^
齟國執聞一
號
十
-壹，
;秀
i ,-
尙
錦碌埠瑞生公司
祈蛇藥酒每缚武元五
三鞭補lwfe:^盒
4,港坎/臂逸少-?每
冬悉滋奮19^
蜂夂竊^水
^c年虚萄凡
l:^A在憤令.t每碜究
餘诚H貫AS-t命碟充
打乏翻先，l
爭条M鴻骨
各項凡欲
©新到唐山各種瓜仁菜米格外價廉
電話i 〔着〕pf e Sey, 67-21
SaDg Ll5g; Jan Co.
26 lpsdef St W. Vancouver B C. cs
接11香港滙兌
醫士容月池先生方脈g
錢l中原興敗