號七十月二年一拾弍國民
由臨前場織痛。a ▲
S時未S 心奪片
隨主有八救S我士 由席之時國是土魯 公u甥開後以地弼 衆劉躧會援於S函 投利,-,;會月殺。 票君首到r四我本
r紀由會是晚民塌 選錄公者晚號衆德 舉。衆百假s胞 職主選餘借聯凡 員席出人麥合有因
」宣粱:利全血奮 得佈保爲新埠氣日 票開常本舗德,賊 最會芑每爲胞無橫 多理爲空會紐不暴
休林林書監會
舉1):記督長 卓惇榮
勧
鍾劉李捐羅劉郎 美希濟員小芸 錦祝國白田章
李馮周
雁B道 朋輝緝
林龔張
威燊亭
林胡
齒 啦
緒穩 湯林
阮周羅 杰玉超pi
,气s
I 洪
凡外財門
交政
李黃
子
晃華
曾部 榮文
元心榮動評庶幹催調宣會監外財文正 喜能長耀議務事收查傳計督交政書會 長〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇長 本翕周俊評任任任任任任任任任任 壹政杰廣議
滎怡麥本瑞楷李灼聖達郎本林譚德裕 寬偉想恩簡盛il榮楡生有晏惡榮添政
洪濃持恒 煜政位林
胡本緜本
世立佘俊 任棟貴質
謝蜜黃百 梅龍名寬
錦司準德 華徒信天 燦
科科科科科科科科
副鼻員員員員員員員
覲余江本宇希愼慨粱 政朝龍烺德勤俊源三
科
員别
朱朱馬馬朱朱朱朱朱朱黃加朱朱朱鍾沛 深昌超才由廣進裔進武長拿開箕经振國 貞柱倫樹槍碩權晏鎏尉鱧生敦唐淇懐堂
坎大 菓 大大(^
銀洋朱鄺朱朱朱朱朱黃舗朱馬朱洋洋^ 一四每進濟昌進焯箕國禮坎裘宏進壹五黑占 元元名堯民藩輝森靄光堯金奕本京百l
大 拾 兀元
朱朱洋李廣朱朱黃朱元蘇伍朱生 炳桂五旋每進德偉昌毎義勳裘朱g
光笙元賜邦名宏均民宇名余忠紐振仁i 坎尺 大 坎羨 津f 銀洋黃朱洋朱朱陳朱金和朱大g
g三裘由拾箕蔵炳進五耀每毎洋:2 兀兀傳裕元積裘港欧元司揖名名詧s
徒大大百几
蔡朱朱朱郡朱胡
開耀裘梓昌養
濃允奏亮伯鰲民 大
洋朱朱朱余陳朱徒武 三剛開德雙孔進位十
立毎洋洋元眷 言名三^ S
大十拾I 司洋元兀^
洋
元富傑煊益挹環畲/t 2
兀
名董監幽協 譽事文 監局交 督長督際理
江昂紀子昭^ij 夏堪杰衡鵬^iy
理
司
正il^中總
核理
文
查數財記理
樹紀樹錦洽„ 鄭堯柏帆昌廿
者爲梁保常君报選爲止主席c黃-个君港選,
爲書記 >劉英志君盒選爲理財。。同時並選;一
出黃宗鱧」陳如栢陳宜偉劉利李國民。。
唐照。头連"莨如悅等君爲出發勧捐員後
又議决籌得款項無論多少u由當地銀行電
滙交上海十九路軍」。全體通過贊成。。復開
演說會:全夜十^!w:点乃散會。可見該培橋
A汝利愼城訳。本埠華裙拒日後援會。-以
第拾九路軍,及4?t抗日将士 在上海與日
賊劇戰旬餘、屢權勝利。,特干月之措日L。
開第. 一屆緊急會議。表决籌欵慰勞各苦戰
將士:及賑濟戰區難民當時公推黃崇弼
。胡燮疇武君爲勧捐員卽日向各瞎胞勧捐
」。成績極佳"出發數小時• •捐欵已達千餘
兀。足見橋胞愛羣救國。。現仍繊纊向各僑
胞募捐u。 一俟彙齊,^當卽將款滙去云
翁中國各港大購麥穀
溫汝辟埠拾六日電。近來本埠麥穀交易塲
接到報吿.;,稱中國各港:現方大購麥穀。。
今日本項之麥價^。因之驟升-交易塲今晚
停閉時。各種麥穀已增價 一 仙餘云
教大埠德胞擬捐百萬大歆犒師
美國三藩市t六日電據西報消息。本培
華區?今日開始捐欵援助上海,-抗:I:華軍
、。其目的是 一 百萬兀。於今日下午〔已捐
得卄一 一萬rf^千元。華區有勧捐溪向各商店
住宅捐欵。華入男女老幼皆熟心捐助云
參林西河党舉行春酌
維城函。。林西河堂c。於昨拾w日晚五点。。
舉行春酌大會、。設席党所.-筵開數席、-閙
熟非常r酒至數巡.;首由堂良立榮。起立
宣怖存酌旨趨」(隨請紹慶-.^耀强?兆光
耀莊等」相繼大经偉論」。以相親相愛J。以
鞏固團體爲宗旨。每次演畢。。举聲雷動。
飮全八点.。乃散洵盛"i^也。。
籌加政府擬浓特別公使駐中國
柯京十六Hl電」r加拿大政报宰相班諾氏。。
今日通吿稱加政府有見於現t中日爭執,(
以駐日公使兼理中跌公使事務;極爲不便
故方討論派特別公使駐中國。」與中國直接
來往云
攀華技擊家义大獲勝利
美國沐翁埠拾七:a竃。、舍路華入技擊名家
KH榮利」n昨晚應請到本埠」與塞加緬度埠
西入作六圍之比赛。亞榮利将西入擊倒三
次。。結果大勝利。。
翻舍路法庭重懲毒藥犯
美國舍路塌十七日電t美合衆國法庭裁判
官u ,今日在本埠將六十餘名之毒藥犯從重
懲罰。。其中有華人廖榮當定監三年?譚國
鴻定監兩年,-陳朋乂名仄陳。n定監 一 年零
1日一 入名俱驟音」
镰各國商船<^滬難得碼頭停泊
美國三藩市拾六B電.。本埠之美國外國商
務支局。。今日接到柱h海美商務委電報"。
稱各國商船:現下極難覓得碼頭在匕海停
泊、致各商船載貨往上海者。。有多數轉往
H本神戶或香港h貨-,往北中國之貨物J。
現多由天津運入云 ,
、
一:
〖".
〔,
,-
s」:
星
,;
7."
三
各漢奸如蔵式毅d趙欣伯于冲漢张景惠一;
等卽在本處開第一次會議。。査各漢奸時有
日奴顧問負追隨左右」。此等日顴問員之宗
旨> 乃監親各漢奸M行動云
旭日i鼸際條約耶
因華便衣豕擾亂寇軍後方
上海十七H菜,。R賊海軍令.E'部良官島田
繁太郞。今日向報界控華軍便服入日本侵
據之虹口區放冷槍暗殺日軍。。此舉背犯海
牙頃際會議條約.及正式戰爭常洌云
本舉釈周
o诱胞熟烈助欵犒師九誌
中華會館糖欺犒師分處?昨十五日收到攝
胞自動助欵者八百h:u!拾九兀七乇。另國府
公債六拾兀-c乂據財政部報吿。接到卑詩
省稍市碌頃每電火局方文泮、方富炯、每拾
_工"。謝汝晋、周他樂、毎五元、錦碌每林德
富五元",^碧近弼珠埠周家敢、周樹祥、周家
緒、周榮超、毎五元-亞省喜酵埠張錫松十
兀。 < 又周耀初君經手報告、•由廣萬生交到
司徒于輝大洋六t元r雷家秋大洋七拾元
。。司徒有幸、司徒文渭、雷宜曉等毎大洋五
士兀。二以下坎金」司:^英十元。"康奕鏞七
T。。司位崇遠五元"馬恒澤加捐五元r另
典市左場司徒舜文加捐l 一卜元-。又朱廣偉
、李拾珉、為恆兆、朱由義、君等經手報吿u。
文堪學校全体學生六拾三元七乇。楊錦凌
加捐十元"鄭如良、李淋南、林榮波、林照、
曹汝浩、薛光乾、黃提和等毎拾元-卑明裕
、都探熟、馬國慶、陳少楷、朱昌、余文光、李
扔會、曹餓良、馮自沛、李權聖、李燕翔、、李
經穠、陳象沾、李條明、郎華鏡、馮昆堯、、!!5:
徒煥達、許煥、梁定邦、林舉耀、何燕源、、伍
長三、媽秀康、李譜南、鄭厚拱、每五元.。李
適聖加捐十元。又洗卡冚德胞李錫僚、、曹
患起、李森聖、林溢每l 1十元。」李奶券加捐
武拾五元。。曹錦開加捐十兀,李燊奕、、李
顯樵、李祐濃、司徒懿棟、曹容、李雲淳、、都
順、龔國安、陳大平、李保添、潘沛、李守業、
锡端宏、李松堅、李雲骞、李華富、李仁澤、、
張燦海、学經穠、林役每拾-兀」,曾全、黎廸、
林鈿、曾章、盤揚、植濂、黃英俊、麥林、羅倫
經、都旺有、曹翔深、許敗顯、^廣、李本明、
李雲屛、陳來、都泰、李奶彭、容就、李雲煜、
敦永潮、周家駱、湯松栢、林國銘、鄧端庭、、
李百煦每五元。。
乂據廣萬生與各伴合捐大洋 一 千元七百-兀
■直接滙返國府財政部收。爲犒賞拒日將
士;昨日已将涵票存據及電稿交到會館査
驗」事實無訛。。該店伴等」.^可謂熟心救國
矣。0
o羅超然翁偕哲嗣景祥君來雲謂宴
域每羅超然翁命震男景祥與丘女士結婚
經設转酌廿餘席叙慶。。已登前報"。茲超然
翁昨偕景祥親臨本埠。。於拾五晚號。。大徘
筵席北京酒樓柬請兄弟初交親友。當時濟
濟:堂。p賓主聯歒。。極形慶鬧。
o市民種痘消息
市銜生問門唼近鐸氏。。昨晚通吿。。於前兩
M期間〕,本59-已有三萬名市民種痘」其中
大部份爲學童-現各市梭TJ皆設立種痘局
。公醫院亦不取齊用種痘.昨日已無新染
痘症之報吿云。、
o市装係曉捉華區储博
本埠市警虱化嫁。。近來實行維持市內虱化
。。大破娼賭等窟-昨晚乂大珠攻入華區片
打街東! 一九辨,J華入賭館.拘力在內華
人十九名」〈並開賭之周之一譯音」j據報吿
約兩星期節。。市警曾在該華入賭館拘去華
入,七名r 。法官曾判每人罰欵十.^元。。否
則監禁 一 個月。因被拘者皆爲失業之貧苦
華入。遂皆無欵罰而人監。致市政府須支j
千 一 百四十元爲監禁該拊七入M費用云。。
o海晏公所春宴與捐款犒師
海晏公所,於昨拾三號晚i点。舉行春酌
。-筵開六席」當時濟濟 一 堂j。少良咸集。>
各相舉杯默飮;共祝華軍勝利-殺滅倭賊
。。直至皮深J然後撒席散會、又該公所曾
開全体大會。以倭賊侵擾我魂土d殺戮我
入民.全体議决捐助大洋宣千兀〜交中華
會館滙返慰勞第十九路軍。以獎動其殺
賊雄心並議决捐助五十磅庄米十包、以
跟濟本雄失業僑胞如該公所僑梓可謂熟
心愛國矣。
s各埠洪人春識紀盛
A城境函」c粤自行夏賀春。。家飮屠蘇之酒
〜爭教柏葉陳銘、「上毒賦詩。,春台熙洽> 。
由來已久、。雖新歷頒行?而入民猶眷念正
朔者.、-誠以建寅斗轉"> 萬類昭蘇。物與時
合.。入火運轉也。本埠致公總堂達權總社
"遂於月之十rf-號在中華酒樓聯合奔識。。
筵開坑瑁酒泛紅螺;作介眉介骞之慶。。
酒至數巡3由會長劉希祝君」。宣佈叙飮旨
趣。-次請社長都雲章君發揮偉論。彼此酬
酢> 樂也融融」r由五時l^席,.直飮至七時
乃散J。誠盛慶也
A二埠函。本埠致公堂達權社於昨拾四號
「暴n春宴盛典-樓項卨憑五色國旗。檩s
於空中堂內張燈結綵.是日天朗氣淸」「1!^
威和暢午后五時"。各昆仲瞎躍齊臨,-筵
開數席.共叙壹堂、酒至半酣"首由會長
李來kn君-。宣佈設宴旨趣^。次請盟長譚松
兀君演說)。繼有司徒于堯、、黃派賢梁餓
陳培蔣會可丘發多.李矩循譚文廣.c徐
毅陞等君〗毎次演畢;葶聲達於戶外c、飮
至吉時、盡飲而散。洵慶會也w
錦成擀汰儉傳文甫慎余寬珠祖虑雲晃
冠德
特別區s^松每董事坤舆 特別區車梨役董事增業
特切區ffi巴翁董事恭洧嘉民_
敗者弟前日列名國民黨向安無異茲因牛.計維艱對r經費
等項盲難擔負願將自己名籍脫離自今以後凡國民黨各項
事端與弟無涉謹此佈吿,
民國什登年正月初九日 雷錦容改
^-^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
每幅五毫(郵费在s
欲知最近倭寇被我軍屢戟屢敗之地点請看此圖
蔡廷楷將
每張武毫半
初影相館啓
Yucho Chow Studio 518 Main St. Vancouver, w.c.
客业
Main Hotel
Vancouver, C.
1S^占尾利市舉僑拒曰救國會宣言
乃英雄奮起用武,之秋*齟國阽危:暂橋咆捐資
救助之候*茲者日寇児殘*佔我:1土,悍然出兵浸掠*肆彼
嫁吞*^北三省錦繡山河*慘遭蹂躪*滿浙祈兆中華民族.
悉受摧殘*封豕接蛇.翁食上闺*得寸入尺*更欲進窺中原
浸佔上海*拒賊復仇*所望在乎猛士,國聯不足恃*公理亦
難憑*我政府知事迫于眉睫*通電全國將士*齊起奮殺賊*
幸我第拾九路軍.英勇揮戈,屢敗寇_矢*常寒賊胆*若能加
以慰勉,更復捐資援助,當必大奮雄心.不難盡截醜廣,茲
特發起組織拒H3救映後援,望我僑胞,同趨救國之路:素
仰海外儒胞,向來熱心愛幽.當此H奴入室,蠻夷猾夏,必
能慷慨捐助*努力翰將*毁家妤難*有如于寃之子文,翰財
助邊*不讓牧羊之卜式*自占固多義士*于今小少仁入*請
觀上日電報傳來,東北有位问胞.w子,統帶一小軍嫁**皆
能殺賊寒心,紅顏亦知救國:我僑胞安可不捐資慰勞,若
能大像奮勇直莉*^吞三島倭奴*國威錢揚:聲探五洲各
國,所望橋胞甥躍捐助*使我將士無殺,恢復疆土*還我山
河*同歌余甌之無缺.共祝國家以萬年*豈小美哉*
A占尾利市雄華德拒日救國會職員表
正主席 鄭厚相
正中文書記卑翊相
正西文書記險立旺
正財政 鄭慶錦
正藍督 廖宠燕
正核數負 鄭家敢
庶務員 > 侯聖培
李長鄒文烽休佰圖佘禧成劉
何立
陳良駒
副 鄭尙醜
都振旺
楊厚旌
馬國軒
敏家聘
馮樓調头能堪锡沾鄭銑光周瑞强实掁榮
驟艰音i蓉覆營
@紀念預吿
逕敗者本社謹擇於武月什八日舉行拾八週年紀念並演〔
巾幗程嬰J壹齣助慶屆時統請
各級党部各社幽各界僑胞賁臨助慶幷指示豈s曷將榮幸
The Gan Sai Jon抑
9645-101-A- Ave. Edinton, A一ta. Can.
點城華攝警^鐘社同入鞠躬
統哩男化老幼內外
全钭花柳奇難頑症
在別塌將病原詳細
函告可能對症發藥
萬黃大衞醫館〕
Yat Ping v?ng 198 Hastings St. E. Vancouver- B. C.堪話sey. 8703
副昭立