(/V) 三碎趣 日九月三年菅卄國民
味
行發
Kana Yen Jian Coltd
278<Pender St. E, Vancouver B>G, Phone Douglos 5570
雷庄書樓洋白i
Bok Young r()w Book Sh(屮
90 Pender St. F'. Vancouver, B. C
售發品用館;
顿H()tel h]Qui!謙nt and点 雄S,ly C() Ltd. * 竈話Phone
",-l()lA Ave. hidmonton, Alta.
氏湖碧
啓所細鏠玉美鄺
Dressmaker « 30 Keefer St. Phone High锡R Vancouver, B, C,
金
芳
大帮
合時
/J
〔仙〕
花
已辦
到了 ,
枝干
云
JJ合生號司事人陳宜
HOP SANG -: 0
79 Pender St. E- Vancouver- T. C Thone 625ti
本號敦存害埠特聘超等雕匠巧造中西時
欺金器俱用f足金藥素蒙
攝胞贊羡幷常備夂^珠i讀c 外埠扣
蒙先顧諫照h列門牌i:來,N 幷售
入小鐘鎮一 閉全-九
^ .,中圓司,^
花粧用品
^明報化堪
報.传条
郎煤隆故
加拿大
蘀
-、
c: w -
H a
c
c
N :f
Y r ^
u
龃國新聞二
—戰區救護工作之緊s^
Ag-:IM雜民救出卩餘、h海市戦區
雜民臨時敕濟會營救難A截i昨
H 1」收容k〖i千^何奇而其寄宿處
所以小敷容枘隨時擴充l"刖曾教
有八處昨日乂新添幽處共計r處
t^將各該寄宿伊."査如卜、:2恩
寺〇淸凉寺闺亞爾路宅劉培 ®
捧球塲.1:T婦孺會⑤鎭海寺.^小
南門)㊅小霾山.小南s:-" ⑨金榮學
梭(康悌路i:.辨--g人降商堪.山电
路)⑥北京路富潤里㊉rts租界馬浪
路患通學校
A社會局慰問受傷輦民 k海社會周
局良麥朝樞昨偕张秉輝曾繩點
幽科良及周永:a!- 朱一脇增幽臘旨分
赴紅l字會各暨院慰間受偽兵民並
携有餅乾乇巾數百份按名^J-發R
致慰勞之意據各院負貴A、員云刻
卩所需要者爲棉被棉花綳锴
紗布及水菓等物凡有受傷軍民
多送海格路紅i字會總肖酌量輕重
分送各院該會並於qIK妝真茹陶
處設分:院敕詢受傷兵民 乂以總
會4點不適宜礙於蘇州設立後方醫
院從事"L作刻有敕賴據員 一 白九
l六人多爲各徵校學i及該院護士
對於受傷宾民招呼極爲週到 乂
該同昨日睹表吿戦地被難同胞書:厶
(寇禍R亟國難頻臨瘇电之血跡长
乾滬北之狼烟乂起彼i^:暴日張其
児威這其毒欲s^寸進尺小宣而
戰屠我民如鶴狗淪華屋於郎墟
=^復悍然小顧背棄,、,;^滅絶人道
縱所謂便衣浪人之徒四出燒殺
頓使滬市繁盛之區階入恐怖^界
哀哀籀胄i^-不葬身於搶火而幸被
全於虎口者蓋亦幾矣朝樞待罪此
邦奉職無狀紙以禍起倉卒«自
彼開旣事前瞥吿徙避之無從 乂事
後呼號挽救之小力憂心如禱熟血
徒il現幸愛國健兒舍身抵抗各
界志士 協力鼙援.止國事M可爲
寳、心其来死自^S5 縱不能負
戈莉鹏爲國效命而職貴所<*^ 鉅
敢忠致知於l收容之事藉以稍慰
我父老兄弟於顔ni之餘而自贖
其咎茲已與各方接洽收容地址並
設法保誇連堪各§同胞脫離險境
致有願留潘地或返故鄉者應銷於出
險之H 先行詳細報吿 俾便一 一
辦理至以後之安挿失槳善後地方
諸問題自當於騸逐頑寇出境軍事
吿j段落之後統盤鏞蹇以謀整個
解决 B^値喘息甫定之時所當掩誠
爲父老兄弟吿者即,z:此次出險之後
亟應厳守秩序 (.^完
義隨貪
泰> ,二 I裳
寇侵畧中之^北形勢圖
〜田屮滿蒙槽極政策
牛葬电北问胞紀痛影::T
曹 G. High c一).
新i Mam & i ?mler St. E.
农 Phone Sey. 3729
Vancouver B. C.
节
揭破日.^的陰..^ <^乇
日本B^殺,^,i雜案L乇
H本侵55t-^北良州叫七
€:原沾欧良川..乇h仙
從论,雍别H.^ 六乇
.^附力,贈田屮妙策一
s:m陽事件一毛
..」
嶺南聊衛
嶺南逸史
名妓爭敏i-
足本狄靑萬花他
足本人卞粉被爐
足本人卞南北兩宋bupA
捜神記 t
財連預知術t
.毛
一 -b
,一,
鹏諧 一 元
脂忠 一 桶
-.乇
•-毛
一 -乇
叫f-
-一.nr
叫毛
叫HP
六乇
h乇
— .<_____秘記 一二乇
糖尿,:I:療法病l:乇h仙
肉慾害 "!i二几乇
房屮秘術 l:乇
交合與3r有 三乇
,i-,jfe:無法 :二,
H "厶案
萬镜全寄
通/、秘害
盜窟奇緣
名嫒:很漫史
熟血奥雄
战趨靳宫鬧
出M一等價
IS頭等的
效
$愛
價値八元半小花文華縐
說衫.+活每件四元九H^
慣値八元之正駱駝毛搾
結平沾每件五元四毛
金藍色羊毛扣絲四袋背
心平活,、件三元牛
紅邊黄羊毛內衫个:w每
件四元七乇五
寄費貴客自理
貸辦目錄函索即奉
華^ 出V
新張廣吿
本旅館開設"打街杂":i n審 一 沐.開張.小惜
重資人加改.!5:特F新式.'S鐡床傅彼俱各
華魔房内備fe:冷辨水,舰囱盆煖氣等光線充
^地力椎潔;!is机相.:H招呼w當添胞光顧特
^軟迎
, 范話矢麼八4"^一 一
„H邻都細随披露
^^^^^^
每幅五毫(郵费"內)
欲知鼓近倭复被我軍爐戰爐敗之地点請看此圖
「蔡廷楷將軍相」ls半
周耀初影相館啓
Yucho Chow Studio 518 Main St. Vancouver. B p
I^i^汝利愼致公堂^^助香油I
周"銑,元潘强學.,^.,几馬丰維巻-儿徐水K-兀戒五
周<|::銑教萬膀 ^培祿 q„K 昂麥宫廖羣
周憲烈揮均雷爵単周準 :^培植黄恭球
勞亮林南 毎.《^-兀 廖羣乂戒元
陳害賫馬詒光周道明周^报雷松每i!i.兀
⑥買i5花旗銅仙、白
花旗銀紙及白銀父花旗大個九仙及鏑
仙無論多小.'本公IE均照最卨時價銀水
補給!近塔愼比公IH:)交易時閫九時
至五時半
Foreign Exchange Bureau
545 West Georgia St. Sey. 1250
Vancouver, w, c.
治
打
o
加
u is
D a
s S
本藥房tf堪(Kongo);專
治乾癬濕癬與及皮lwi
f泰効如神用適者毋不
口碑載道贊爲聖s^新疾:
者請建購而治之當知晋青
之不謬也初染者壹鬼能愈:
久年頑症須用三幾鬼必能
醫愈
A外埠代支郵费
^唾
f萄
o
、J
兒弟藥房
舗"綑爽城多利街角門
牌綑街电約武十六
l>ee Hock Chow 11 Pender St. W.
Vancouver ti. c. Phone Douglas 3523L,
花旗參金tfr環茵陳跌:;:£裨胆
各項丸散藥汁人减惯每.兀收八折
Ml;^f带,学鎮# ^ 限 雲卨華安和堂
錄等举紫生学錢,』内外力脈 參茸藥材發行
本所開張伊始:
龃^絲髮賴簾:
縫賴c裝女服:
時欵艷麗物美:
任選各款衫辦:
立刻,s'以應機:
辦到時装女衫:
價錢額外^,」:
襟花各欵時装:
合襯各樣襟祺:
教授牛tt畢薬:
應領:^.梭憑記:
有忐向來學者:
相當不我i:
〖現&喂朋友注意
鄙K寄居害埠多年對於命理lis節貧齒
富貴毒夭吉凶趨避直判惟是耽界冷淡
從廉减贈
小批五乇中批谱元大批虽盤武充
九宫星盤一 二元 疫庚流牛逐月五元
通s處g片打街東南昌號
門牌三拾五號
Nam chon於
35 Pender St, E. Vancouver, «♦ G.
加驕
然然
然然
棧
害埠
經驗白濁葯水毎峰园元
舆治宿娼之後小便剌痛小防試驗此藥
水拨毒.ir;痛試用豈嫂包能全愈
斷根臭狐散 f
个論男女合w限期h天.Jf愈臚試辑驗
如不全愈原銀奉囘
山;二月.>-姚S4:全月拾九號.^ ,1!5i牵人
折計
外埠郵錄《^\^五
本店設.t:點城,lljr白審壹地打運由街門牌壹
零Q一一九號專辦餐館銀物用品各雄華友貿
本店用品照華义寄來^店取簡從廉特色.^
;:.^茶巾人减簡毎万取銀六..几牛此条巾乃
是本^之貨不係劣貨留意光顧
企化街六:,^ ■
三抬姊
電話體倫九
三六亜