;?;^'^一^5^; :?^''VJ;r^:,::; ^丄J^,
,籐大
二gu丄U4!柳旭i,:ii^
,
Jiliiiifell^忌磁禱iteiiMsi逸鬚湊超磁翻雜翁絲磁磁總織i繊tfi
.一 j一 (二一:.一:[ ,, |f.,r;r;p==^,—.,…i-----------1一-.-' 『,『III.,細-,.i-m,T謂隨nHrr,維
j;^福iiilii;短iii^iiS^limiMfeiMifelfeiSi^liiiiaMllil^iiii繊錄繊繊凝線S^滅驟
ii聽
元心 喜能
本翕
壹政
榮怡 寬偉
洪濃 煜政
,1
周俊評
"'、 鼻 麥本
想恩
持恒 位林
胡本緜本
报:
任楝 謝蜜
梅S
余俊
錦司 華徒 燦
黃百 名寬
準德 信天
評庶幹催調弯,驚2g^g
議格事收查傳針督笑g寳t f〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇長
1gg任任任任任任任
瑞楷李灼聖達郎本林譚德裕 霱ll:榮楡生有晏恶榮添政
科科科科科科科科晋K
副鼻員員鼻員員員員員則
觐余江本宇希愼tfr粱 批, 政朝龍痕德勤俊源三 照成
以
下 〇 代 主
年
虽期五
对發拔緣#$货雜與摩中
Jrng Yuen Hmg Co.
IU Pender St, E. Vancouver, B, C.
Phone Sey.|4425 _
價零樣日合正國豪正新©
極兼皆雜親道新新城到© 相批俱貨水藥海絲絲大© 宜殺全品貨材味苗苗帮@
炸蜀 之調戦安止 經及 可彈 已治査嫁紗向英法 恶亦向安即蔽然日夷租 已乃有美預報被結領法界 極係同領然備吿炸果提等 教樣事據提義後則出各亂 落表表昨出疆仍抗國據
苴 A敏 rti (*3鍪夕*- A姜餘齒而电卽西之 北昨地紗A仍部ft五 往午江機匕
蠢炸以王蘇周锡4,內告一J繁5"宗霤螯養,SI4匕諡罌盟f囂廣ll蜃4^g盟gg灣l, 較去上桕阿趙普名有十係T.時紗數Sfg^盅落3炸,彈養2丄lA:S蠢,l盖f罢窝虹SA
輕右拾氏毛氏源如因女f男四小間匸餐尺2^根敏费,上ti;寧i'S界念愿TS?2,誌i^瑟白^告
者腿九 次傷Tt工/^及中入時數陸遭 懇過乂 枚不而半辟形工寧t^v^彈,,錢5itS
未
入资薛王馬重盧波 缕 間^^SS资透^有墓w去^套德g A
洛衣议吓ro诚IT'饥鹏脚曰各傷中陳散呵蕙李周赘受—避留S悉!?g!l愁S罷脉蘩l磁全右幾2念
云示示夜嚴事胜飛議璧炸本自勢氏氏妹珍德A氏g傷爲悉舊tt當中gn,桿,您拿g籠fA^盅盖 云歉得重在駛滬彈飛囘最辛 院—車著女當男懇H t士壊中^^i,ii,盟念25霊暨
a葛凯抗由麻拋缚翁機去重德余陸陳孫实身名則孩塲女廳感,二&S!;禁^S下gSB畝您S
々n達 議領內彈向?死塵 及盾五阿王留死送多srr.s趙t徘5费!^橋i澄差然鍫忌弥,為
此稱曰聞事之如曰傷在或注长標芳蓮氏寶年往至年雜^膳楚差^^gS^!w譜愁tSTSiA;^
遁飛本曰以派美故軍表無公另院留 其卄醫什紙五什^!拾豫樂璺去您彈SS聲產吾2尝富
飾溪軍領保裊海當示辜共送醫竇王周殷張王餘歲院\拾名餘敏3吐'遂£^站盟日,1屮署s蜃架盘SS
狡L事方租前軍自局小租他治兩劉萊招阿朱受白澄六仕名乘時,然,S浩S聖力,?,rti號,
詐之當面界柱陸永制滿早界院 /^氏英弟巧氏傷阜療均歳其 首牛及有拾留線自1):^^;^巾由_::::
失名安之分 电二領 約第其公左等面H卸 値搖三中共右^飛信責 萬紗紗兩租 起n^1
両損搖內機據次展教 壊紗着麥五炸第八投 該者間於根架彈往時 廒四麥路 關起 ^
今拾炸根-竟至北 ^ 日餘整路帶飛上 B
W,ng Co, Ud 87 Pender St. E. Vancouver B. C. Phone Sey, 5369
贊备 银A餘
Dr, Philip
宅Fair. 6647 敏館High. 1176 钃房Sey. 79631 特晚下朝《
別間午土S trife七Mt汰
,适i 間劲'
點
館
Y. Cbu. M,D g 牌巧賴醫
g 430 Dunlevy Ave. 一 ''Vancouver B
雜內統會面十李醫 g外理新華號威館 全男鱧人即街現
科女拜協i四遷 花老堂和fe百往 柳幼教對三丹
〖Wabf;'Que Roo咖 501 Cormorant St. Victoria, B, C.
生隆棧参卑玉繁材
逸立统理全科花郤雄A汰寫力
年
輋
.民
:肥膏消除
接,權三大之利益-
濕症,骨節朦脹-
而身高敏私尺一 一寸-
痛,蓋是時不信其能一
极申小匙之加者陣瞎於壹杯熱水之中:不久竟覺不但無
ll骨痛,Hl肥裔日渐消除,至是星期wll熏量祗輋百祈磅:晋
友皆詢問晋如何去肥,可知其功效,a晋現時容^B較佳:
此婦入除去,
l.於敏月之一
罾重暈饔百鬼十五一
者陣寧希斷瞎
七
謂-
内之六種要鼸,帮助去淸內鼷之瞎物及毒質
渐消除,鼠灞及神輕炎N痛停^,使服者自>
年之精神, ,"
1,Rssohen SaUs 一;
麝款犒雷事
抗日
敏 it 鼯
The Chinese Benevolent Assooiation
l泰psdep St. E. Vancouver, w, C.
8^
©、
舗位收簾專員
十弍時至下午一
一 一時至卞午四畤
午六時
牛十時
u-午
正午十一
正§偉
一 一班由下午 一 一時至下午四時
林源黄公韉鄭振秀
墨二班由下午四時至下午六時
來俊裘胡世定周耀初
第四班由下午八時至下午十時i
李給艰馬恒兆朱昌
時
,4港i臂速少"^每食^
冬Ai讀决凡 i2i
f辨A
J萄凡
一?^
祈蛇藥酒毎缚武元五
錄<5
邦滩秀渴A
:壤辜
,一
界:
T一r
,.
魏
輋
月
森森憤令奇.t^
傷杀r
:复丄
争务J
各項ts^3J^"私椅球"
i到唐山各種瓜6s
電韓〔詩磨〕Phone Sey, 67"1
S3n的Hung Jan Co.
26 Feeder St W. Vancouver K C c§.
接理香港^4<*
【士容月池先生方脈I
s鹏中原興啟
龃两執聞一
爲君解决難題
現君所顢盧者精力不足子嗣維艱曁fa;眷氣虛體弱暗病不
育而已誚速購香港.^騫党海狗鞭健腎九貴眷則瞎姑嫂九
吞服包i題众即解决英麟可獲請速轼之方知言非認也
總錢行香港德輔道中力!3i六八
攝舒華代理 活生行金利源
際茲新春培ss體正合其時本行配
製之"
武
大
空前未有之大廉價六十天元月十日^T每服
九毛五i
諸君早趁時機
4、
天一
於天
赛寄費貴客自理
一經理處lg
丰館開設在域埠衾麽倫
街門牌五百零j號卽奶
,停斜對面本主入不
一資人加改良特用n
〖被俱各華鼸房內簾
i水喉面贫煖氣沐
l等&地方稚潔近在
,街中心地點我華攝
-孔道旅商來注之変
〖旅館中不可多31之
?也瞎胞光顢特別軟
本館電詰E 6S16
!^瑰_入辨鬼娜謹敢