:4
颈曾曾林呂
池 一 九安練蝠燦
黃黃李關李 楚
禎盛南.经達
李李聶呂謝 百 進 英福四光富
梁李曾梁李 聖星百 芳陰松彩寬
核宣無幹監議交書財會 數傳格事督良際記政長
李陳李黃馮陳呂方進李 @)
俊 丽妆 宋德贊植榮义光邦利宇,g
富ijg
馮劉馬關湯李葉楊学劉
欽有 少 榮豪存勝彩良振華宇樂
年
Kwong Chai Tong Co. 92 Pender St, E. Phone Sey. .3627 Vaucouver l?.G,
UNION riAXI
•I
I
l见展條
u。 q 一
I.
速需補暨前九是滬 事心民經寄得飲拾捐直爲廣 爲仍欵充部後路迺該去將後捐衆拾莉捐等九欵接软州 交達孔已凑传將會月以捐 助九方款 路直涵國釩 出歡殷行算足方中始一故欵多者致路 仍後接寄籌 也"軍有二 央懍月拾直恍幽止該仍爲方滙欵粤 萬該雜落十越紙於所九父然自責式會以救寄自委省 兀會費着萬日幣衆收路十於睹難宣所捐國惟後蒋員民 收 元又十意後九此蔣該佈謂齊籌半蔡會衆 粤存日愤之再七難已方路中光會涵彙款月連聯包募 入捐非i數送萬谨達收後黑敏者並過滙會捐B名辦捐 沐欵數力 二五 i欵方幕蔡大未三爲把租捐登接 '盼尙萬路粤萬千至拾 廷不接拾辭待欺報不濟
此未元對入五元三餘甚或改楷乏收萬 ,者准" 欽交不於捐千送月萬爲逕途聯入者並gL行多賴捐九 全出辦軍欵元交三忙行易名粤未所商直各款路 數者械 十日至碌涵轍改熟中已涵集捐交界者
2
,春T錄5t歉
『©◎ B=IUM© C©MPAMY
129-m Pender St E. Phone Say. 3440 Vancouver, B. C.
班陳催宣財外社 收傳政交長 松琳員科
評黃彭朱朱蔡 林劉議艷義元 乙眞豪南濯禎隆 安佑
副副
黃李彭周馬謝何 榮肪
燊敏濂叙保基
林張 洪榮 昌有
馬阮
俊泮 壯南
核幹監議害
林區劉梁曹
批風: 昌宜華藩顏
副副 粱麥余林林 激 插' 平廸鰲優南
•—S科'bFIS狄RDSi:, I?O.BOXW14, VICTORIA, B. C.薩
f hone Empire:1631
(活平宗大)
不悉泰兒女要你有馆"欣
;V 〔.^?熬晴病辟除身纹"
,鞭逡肾凡
媒行永琳苗衡K拿go六力
香港延骞堂風凰丸
三鞭健肾丸經
南京衝生部
南京工商部商標局
廣東衡生局
各國政府呈辑化驗註册別
入不得假宜或影射
Yin Sau TO芸
187 wing,Lok St. W.
Hong fLon拟
雲每總代理片打街金利源
:A。
@歡迎華友光顧
i本公司現有大帮之各種玻碟屋木柱,柏木板:地樓板,船
板|;板1:>窗板*及木瓦仔製備*立刻出售運用:又有兩寸
厚«^爲車房地板*±庫地板*等用*每千尺人元*
讯寸板每千尺憤銀八元
Vancouver Lumber Co. (193y Ltd.
"outh end connau於ht Briilge,
JV§couveF, B. C.
罢离華板敏费t三一有限公司敗
i李福
雜症
Ibyal Hotel Lee Fook
258 render St, E.
, couver, B. v.
-a
rj白滞滑疔魚n w、毒橫弦芒菓^
癰疽痒瘺螺想滄科無名腫毒S
,1虱濕敏癱脚氣腫痛遠.i'^脚
c:/花柳痕癢頑癬爛癩小兒胎毒^
皮廣濕毒膏立即,i^藩限七日內全愈每
忠三元牛
神效癣藥裔立,,.^.^|癢限搽六日全愈每
盅一二元牛
癱疽無名腫毒±痛消核散限敏四貼打
散每貼三元
跌打遠年老瘀丄痛消腫吊嵌散毎料三
元半
久戰雙方滿意丹戰必勝攻必克每峰i
元
遠年爛脚散
花柳人骨捜毒丹
經驗神效白渴丸
爛街鹅頭生肌散
毎料三-t?半
每搏五元
毎傅三元
毎峰三元半
本醫生秘製各種應趁裔丹丸散太
多未能盡錄
lg寧片打街乘門牌武百五十八號
扁達瑪赍來旅館四十五號房
爲通吿事」、照得捐助李觀連義兄部發
出已久。據党近公党報吿。謂依期嫩
部者固多:而来敏者亦小少。。仰各埠
公堂執熟先生。。對於未繳該部者。。請
卽連銀激交党近致公堂;以應支用。。
而利辦事可也"。此佈。。
中華民國卄壹年l 一月卄日
.V4r.sw5n赠筋膝骨,资樣頭J^蜜漆sl
廣東新歸
毫半子能賃自由車
本夭寅賃車公司設4i雲缚哥林比
亞及喜七定街角奄派旅館館門口
本公司爲務求搭客滿意起兒故由
本站起計第一咪路武毫五以後路
程每半咪路壹亳每点鐘登.兀五奄
埠外3有特別平使電括sey, 757
"情印便
s索即奉
新到國貨
超等絲e
苗
二號絲苗
新花宣粘
菜種瓜仁
油糖雜貨
參茸葯材
時熟
金黒首飾
批發相宜
粵當局先勦共後抗日
,:度
廣州凯拾九路孤軍抗日卒因衆寡
想殊撺淚退師淞渥淪陷其失援
情形乃寓粤兩方南北軍事領袖均不
予以援助之故也然事隔数u 戦事
真"R-以及辑方不予增援情形讀者
问可以證之公私消息中外電釩及
-九路第五軍局內者之言而知迄今
上官雲相之費師雖謂增援然加入
者迺在蘇州常熟幽地第五軍之八十
七師不知何往 A十八師亦僅開赴
常熟是太倉崑山黃渡方面與敏苦
戰者仍是拾九路耳於iy乎蒋光藏
迺不能不下停戰之命於是乎蔡廷楷
代表迺不能小赴漢赴湘此戰局中悲
凉之表示已掀開黑幕NJ 一角至粤
中禦侮方針前此本待之至定然近
旬以來見拾九路在滬孤軍獨戰之危
亦不能不駭然變色於是由抗:r剿
共雙管幷下變爲則共先矜抗日對於
拾九路請援諉以道遠難行與辑洛
英雄所見畧问余漢謀輩援滬之議
雖打斷馬鞭敲破軍鼓三軍均未能
奉令而接據5-秘息入糖入閩
仍是待重進展不急急於推進也且
鼴溪波濤洵湧中以剛强不屆著稱之
張瑙貴師忽移防潮陽而以李揚敬
接防抗日救國會昨組備想委員會
簿備戰時工作忽被當局制±當局
玄機獨連不予入以容易明暸有如
此者惟蔣中正重登總座已經黨府
明令此後旣無入掠美分功蔣氏其亦
肯踐言抗敏耶吾人試拭目以觀可矣
熟,
拔毒生肌葯膏每合一元五
此膏治損傷凡有損口未埋者貼之
即能全愈 •
跌打止痛葯水l一元一 一五
此水散瘀4:^痛凡跌打搽之即能散
嵌4^痛消腫
皮膚飆毒葯膏毎合一元五
專治皮腐痕癢^^皮膚起粒出水搽
之卽能全愈
萬應,葯散每罇弍元
專治久年爛脚無論新舊爛脚換之
定然全愈
元五
花柳鹹辨莉膏每合
此裔專治鹹滑凡染
鹹推者貼之即愈
花柳白濁丸每盒
此丸無論新久白濁或-
此丸賫点鐘其痛卽止
A注意小店^B有
參
,!^五
便别痛食
發行
中以供僑商採辦
雲
華
國
•產不論+r小定單
一律優禮歡迎
本公司之4X麵包*真村贫料*含有充分的
滋養質:u3價格相6IIf:毎日有生鮮麵包:
按址送到:毎星期送六日:請來賜顧:無
1^t迎,i aradian Bak二iesLtd
加拿大麵包有限公司敢,
先天不足後天失調肾家袞弱
精肾不固陽萎不舉夜不安睡
腰膝钦痛眼花耳鳴血氣兩虛
交戰不酎以上諸痖,無不應1
A懇女從愛散每缚四元
小鹿数多大更投結
手凍脚冷夜夢s滑
陰虚癆咳胃不消化
現沽三元
暫w^郵ercoD不受空函不覆
辱錢
吿卅天
原價每搏一元七五
現沽奮元
一固精益腎丸豈縛
每打拾元送益腎丸氛禅美女相思散壹傅
l每瓶一員五
⑥固精益腎丸i^佐 一員半打五員五
另送花柳拔毒丹 一 縛
毎榜九-y不用錄怠装滑品照打數送
毎打洽j元送花柳拔毒丹武傅美女相思散5;w.缚買多計送
兼刊便私取美入相思藥方經験種子方秘傳久戰方袪虱逐
濕浸酒方用理跌打更妙光顔奉上
都朗度 f?; 生、
|」臓赠
婦T 2 S:^SS8S
c
i^一
棟ir
生
奇.s
難D
臣麯
贊益堂
Y .LV;SMWH
pats PB
i ur" n 每M
高fb利M鉚
雲多辟1
域地
:精益腎丸治各症如下
張廣吿
本號擇地重新開張
大識小酌適口充腸
龍鳳餅食味美芳香
諸君光顧特請來嘗
舗在片打街東門牌六十七號
喊線〕吞利地四九一 ■
本主人謹啓
劉揮佑
;w beti-
ng .^r
新 到
正增板絲苗
電括E.二六三