前汁汁肉娛度紛晴南院一 二乞盤裘日受雪約四寧 ,二s蔬樂飛虱檢穿名鉢架小黃寒尤數晨ffi工
數H裊菜與祐卄难白乞下暖昏冷多分六市大
日冷寒所爲寒叫什單均具 後影錄時天 間拾暑[^11寒敏E1'^資衫年尙冷西响據S卩許氣 度^漲莫凍砭轉H天約在雜堤雨 -ih更
此禦多物p"^欵暸5軍國處四三現幣 爲寒機打^與:費會二其元百中五
標衣關如助各拾亦此捐月收一-六幣萬 準物鎗捐軍界九無次及款纷到毫拾-〇 等羊否除路收救貴所欵 二千〇
______ _ ___________ —— 則故乇捐軍過國處是得後約元九八
相 乂慣小骨吹吹氣形什乞嘉雪而般下近紫拜萬惟冷3歆者飲會有否之.共百拾 差比升'、7-門--大大陡容許此丐南霏晚(3有雪H?賜盼本衣二助國之無完捐卽伸港-一
一 多捐軍捐軍是黉組收全欺登毫紙拾7t
矣物現棉物之交交織過交也報銀三五五
如之全倍堪時寒电电變黃外'凝堂霏禾家扣雹忽 此计fi趨影暑北虱瘦穿又名爲或k豆變 云二拾均雀响表風 自灰冷華異可大雜寒 H六權所降人ir已色雜年銀常豐本千冷
冷度〗!/獨及全鎭陰::報爛無四行嚴收年北微 四利市叫日時日方軍業拾門寒早郊雨二
度比内凡拾細雨吹便衣游許口 卄禾外中月 之全魚闺py雨時大醫 民 花重四多積什
云質需背質外與來救與鳴三万7t毫
者姿'i:、助本之本國拾^謝拾武 -者軍尙處欵處會九^ 萬千大仙 以千者有爲小之路現此元O洋
千豕本百如主宜皆捐之拾之僴畏奮民第 四月處萬下任謂送一分救入常起爭拾 巨卄自元蘇特可者之國之賜族九 九九二捐記鳴走得在一捐捐濯各存路 拾日月欵者壹訪數比團 輸盡亡軍 二止A pq 拾百比通在在a '唯所自 元日究2蒙九萬皆學個商査能一誓 八共開其外親路矣是梭&界在粤時死 亳收始實間自後 則則實萏以闺與 三得收數傳延方記從則按有業方余內曰 仙毫款共賁見辦者表以M按界面錢外抗 銀之得處事關面全薪商則 物同戟 已拾日多已得處於匕部報業抽團質胞 兌九超少收其宣捐觀公效牌收通助爲 現萬 ^得談傳欵之積拾照半商軍無國
出士s^狄暨站虽 <^<?^培日[;^ 不定
後則里亦其多但大欽軍ft爲左七未…,A 以爲鏡祐他捐明 充救本右拾千免中六至二數話組事金份捐月店不家
咼
行投味猎製精
Mee Wo Jan Co. Ltd. 517 Carrall Street Vancouver B.
Phone 6ey. ,5
界矣佳^等本 一嘉膾取發材公 律客炙價行料司 歡大入之貨〗S採 小口凝色製用
光各久之特5:
車
貨
之
;《、、納…?"::
貨
車
華
馬 炳
所
報爲敗 追經者
究紀弟
如顳昨 有係接 橋有外 胞入埠 親假友
^如無7C能冒入 有論^将本來
該公函
o碎近决棍司畧 w臝不t徒名i
:p餘包葶.姓義a
,名:;'i向
o
《55
皆,:一 ;|£ 有淪〇話
公inj 干 "^' H】處房汝 S聯可诚地 S絡ft叫四
3
收--
o
八
00
口
項 加 ,、
堪
各、
投
請
將有 各政 筒府 項准
及照 交及
易H 給
。 A
讽、
§亂'
o
一 •
o 已
p
<: 巾
巾 r:
o _^ 忌司
挽本
留公 華司 友極 之感 信謝 用華 友 近
年 伞. 之 光
後
力
者1 目際 澤a
§Ii有 期戟 交千 易九 不榜 取至 特五 別噸 費者 用•• 車 身 形 式
之時 劣••
車何 乎不
能 用
五
六 年 之 好 車 而
紙
能 用' 武
年
具及司 有低,
種之
之修來 需整皆 要工購 :作有 使也國 服:際 務註貨 快本車 捷埠: 而之蓋 低國深 廉際知 :貨能 若車時 購支得 貨店有 車:效
華須 農向 如極 馬大 炳及
於 近
年 來
,
振 興 公
司
s貨 沃車 公製 司造
華像 人春
同 和
交 易 及2 永有 茂名 公之
本
绵.
華善
蟲於i 知〃
於
投《
貨-
J資«
'§衫郵
"之買
^曰者
如自 w數理 '奉毎 <上件
s衫
o
•1
附
加
CO
畔及各本 故中僑公 西親司 文行遊 收騸^ 條無經 憑疑紀 證本人 肯公購 到司冒 衙現羊
證絕云胄 確弊查'
鑿端本
以及公
倏追司
乇 定究向 案該农 者事派
起入 登及
四 乇
五 夾 仔
"^^"^—朱謝悉,,S議監ff財急會
記呼.際f"', KSSS li t 網卡 評艮督記記政長長
富方頓周陳市李黃鄺黃周黃f ,^
烟rs碌i騮和江員騸,i,ii
朱李鍾雷徐銓瑞鈴雄禮邀修' 貞'求潤
勧浩森常水關黃胡馬馬§ 國崇天大能林 胡黄黄劉雷殺富成作燦大
子孔'糸劉黃 二 轸松 ^ 維滿 ,
謝 龍
早
陳
典
H】屮麥
徒文社
w 官
馬潘
向
遠滿
遂精设屛昂
朱朱司謝n1
傳廣f,i杓從 修連文華文 温榮 司陳周
宇仁林女均 凑
«旗花
Farkay Noodig Factory
"3 Georgia St E. Vancouver B. C. Phone High I67
培
材藥資雜生萬
養
224 Georgia St E. Vancouver, C. FLwong Man Sang Co
S茶啡加那臣汝g
National Bltnd Tea Coffee I o.
10237 Jasper Ave.
Edmonton Aka.
<5 W症各
03 2;
脚風癰扯內績跌白花 §限氣濕疽氣傷筋打濁柳 。。!爛風據鵝咳駁刀滩入
:,癧喉嗽骨傷l疔骨
理代洲美
,護元
.Yuen Fat Wah Jung CaLtd
口36 Pender St. E. PhoneDoug, 5583 Vancouver B. C
- 六六
無織曰始ii一增ii中新
大大
任胞樣用色時花號城i鳘國到
讽冊
歡光俱食鹹水萱,i富鮮大
迎顧全品魚貨粘苗苗ii魚s
元元 牛半
、, < 、、、二 、/ 、; V:
r现
R腦
東新,聞一
十九路後方所得捐欵
本廠麵絲
工料精美爲唯 一 之好K
唯一 之相宜
人小光顧 一 律歡迎
業農產者注意
欲種好瓜菜種
講帮襯廣萬生
超
白"
潮州芥菜"
白花芥一
雪白蘿白"
芫震!
阔
:存
豈
働參參9參
〜想飮好加啡
欧者本公.F設4:煮市摧街(即乞憒比::厶.is.
對面專辦著名項設咖啡妙行取頃性廉照華
夷义來函^sf親臨均特別人减简計算析爲留
,.3免失機肖另有大w特等鈕碟卞號咖啡
^虽一磅庄現沽銀五HP隨時電話武一 一七三
送上 電話2273
SUN NOON Y2
U3 Pender St E-. v.an
phi t, 7<
M代種
滿地可
都朗度
溫汝辟
卡技利 一
雷振打
汝利慎
害高華
域多利
列必治
3.s話德忌利市i五八三