悠
議催議庶監財两中會
鼻H艮務督政記記艮
锡周周司馮楊休周楚统,.
認庚道徒錦^pgt^击
興盛舜德深興i^.幅毓立
陳 相
文核副副副釗副副葛t: 數
基傑彬保
i〜
_'"&2
,.
National Blend Tea Goffee ( 0.
10237 Jasper Ave. Edmonton Alta.
話
送每心英對欧 上盅免文面者
一失來專本
榜機函辦公 電庄曾或著ff] 話現親名設 rs:沽另臨項仵
t:5銀有均親煮
w五大特咖市 乇帮別啡播ii
隨特大鍵街 ttfc梦#仁,~、 時寺烦竹日n
電鈕頃取^
話羅計價乞
武字算從惯a
二號祈廉比"
七咖爲照公
三啡留華司_
g駭聞其後亦銀其收但銷頭鬼行i 果入半組如可来辦運住均售 不若第
耳年敏數通便法f?B有 分覺三再二
但間嚴提融 有照隨打查经 處遇度 此密欵將铺原買數此杏日皆軍機
種已 代定担簡H 機壇貨有艦關 不媳資務爲下深加貨其關墟運機 "良本令淸貨 二 支所;/L到關則-香
Yuen Fat Wah Jung C(J.Ltd
5236 Pender St. E. PhoneDoug. 5583 Vancouver B. C
無讎B始新一增禁i中新
庄庄 大太
Farkay Noodig Fac《ory
433 Georgia St E. Vancouver B, C. Phone扭gh 167
'笑g驚"任胞樣用色時花號城ii國到
發霉i歡光俱食鹹水萱im i霊鮮大'
p ,,迎顧全品魚貨粘苗苗li魚羃鬈
敗三 半半'
-24 Georgia St. E. Vancouver, B. C. Kwong Man Sang Co
1一"£
米米仁
之本充付賬単遣搭出有江《^ ,,,、 財息足貨取失卽該待該容關料至,河 三私貨交照可機用奸奇後黃面 終拾町連伊贗安關黨三故牛 見倍以者俟取賠然運亦以處即神浪而 其槪安連貨償帶省不及洋改不而後 無殊兒心到 到者赏鄉貨轉知.後推
好可 然伊如
昏協交協朱謝朱周周髮L 記理際理榮如其成成坷 普恩章旋穩維
網 卡
富方頓周陳市李黃鄺黃周黃
文伙瑙兆碌祐洪敬雪 娜伴松祥益傑燦象和江
團店哮施下
^監照中財名會—一 文文
馬連過落2?3戆SS方5幕l奮鬵盟f 窣膠後海此付個意蓋次機壇翌聞,
海袋中各落 搭壹則異關容聽愁
面提卽【僩检分其棚設壹2aBf袖昨誉
l出有膠膠船載日蔽在設嚴門及據fB
* 小袋袋封貨改g念密^^5蓍貨 艦運艇沉船密則望竹?^簠S5曾^^/^ 濕入掉下繋抵其由之I盒ftg等名;f^
、-.-來以西口 B如黃鶯西g5。jg缓
一S 水水爲預農牛哥馬富處5g^ 機執泡泡辑水備民浪咀辑店論S,
則關超浮海不„塑,I愁g an £ •
不,水超由iJS能用寮方面總其有卽黑事
推如泡船時入膠 二機運暗如幕i ,罢检尾 袋無三角關货銷醫校尝 西卽船推卽然十、處地黑日騸極有
評長督記記政長長
謝 陳
章 典
司 徒
中麥 文社 官
馬潘
遠滿
朱李鍾第徐 良 家潤 勧港森常水
胡度資劉雷 忠子孔家 遂精接.屛昂
朱朱司謝司 傳廣"杓徒 修連夂華文 温榮 司陳周 ii典鄺來鍾 宇仁林女均 凑
謝馬馬胡朱胡朱泊i 炳詒兆德廣忠熙,u
銓瑞鈴雄禮邀修
關黃胡馬馬馬'"^
國崇天大能、林 銷富成作燦Y大
劉黃 轸松 維滿
林荣李黃—譚k 镱丙雲經 b
田輝鋭斧勝宗
黃黃潘譚胡陳 鱧丙焜 勝 裴舜學窣隆錦
黄黃劉廣周陳
經丙德源A 領昌超隆旋欽
許蒋伍伍黃許 良瑞于耀彩 德祥贊相求棠
蔣晃黃伍大 昌 增勳利
添記業永館 伍李蔣元元
介奕會 眉纘森廖全
張黃黃伍黃蒋 祖桂傳率鉗賜 生燕瑋動文毓
陳 麥 嫩
象毎 陳九
郝fi利泰/i:
乇 來
譚 安 大
錦 梁利 銓 利廷字 徵花
陳 和 檯
韹 四 生每元
z^塞攝匪部犟長直之師路進絡方邊豫向姜至已 令
罢s齧昨置霜還後全爲進各各岩蕉什開向調
窆還S §經a迅置部由右攻部處亦卵嶺叫整永先 • § 霣5卽平再則嚴翼抵丄,向城之目岩g頃 協歸而謀g^分担前以逢部前驻後第前方部 總置^^置,黃兩任成以蹇M欲i紮协^诚g嫁 芸4宗S還現抄任途左向歐毒的進歐師警
窆雾置晨醫SS寰翼7l^陽堯地亦同餳翥準戒開
簽《暴l還f^露壹定新部點紛黃時新屬德 A
l,露Sg良路由急謝由後紛虔胜邻之向歐閩 [5將屢將e醫震,疆霜下遷錚;^卵醬騫g:t奮
:完;1S S進—後急t壩兩洋即展師處全導杭新之
—SS象S""旅電杭i第認盟g^f^認盟l,1
底定市儘廹鍾以張至一担湖二壹下前繼謝進糾沐 ffi糞lg紧S二鮮??任雷哮阵壤錄缚錚鋒設
行杭家動共葵此師路水立中莉聯後閱部開開迨早防
東 簡
每朱黃袁,;/^
乇岸槐榮伉基 五
丕 詩 餐
黨二 元
根
行發味腊製精
Mee W6 Jan Co. Ltd, 517 Carrail Street Vancouver 13, C,
Phone Sey. 8705
界矣佳^等本 一嘉膾取發材公 律吝炙價行料司
歡大入之貨構採 迎小口廉色製用
光各久之暗上
通門 九洪吿第
臉f^譯S蒋大改
膝會錄接光洋者 謝蓬如蔡藏黧本 四旌左將戴千畲
月來俾軍戟四前 五大衆由三百憤P,1
日洋週疆將元日— 上壹知來渾滙賊
&千冚雷藉囘邻 蔡四巴覆資拾賴 廷百翁謝犒九侵 楷元華特勞路我 叩已橋將而軍滬 取洪該壯蔡瀆 安門電聲廷經 ,不拒文援楷捐
2皆,一電
s j有論O話請
i^i^公何千將,
t4司處房汝叠整 l達聯可娥地債府 l,絡代四四項准 I!收一四及照 印""債六一交及
項 加
各 埠
八易具 給擔 喜冬保 士公之
定司公《 ,
五
報爲敗 追徑者 究紀弟 如顳昨 有係接 糖有外 砲入埠 一 —親假友
g^如無7C能冒入 •有論^将本來 一零遠Jg該公函
©碎近,棍司雾
w臝不i徒名云
;?餘包I姓義皆 3衫郵w名?M向
g"到費些及各本 S之買故中糖公
,如自
H數理
奉每
衫 附 加 郵
四 乇
五 夾 仔
宅
西親司 文行遊 收騸每 條無經 憑疑紀 證本入 肯公購 到司買 衙現羊 門爲乇卩[] 指杜衫辱l^ 證絕云 確弊查 鑿端本 以及公參 候追司 定究向 案該长 者事派 起入
^^登及
,-o!l-"一、.、…
、
勝利和助劇員-
新新^^助劇員
百會
拒曰霾
:元 球記售票武元^1
毛售票鼠元
:@域埠中華會館卄一、年
正總理李子平〜副甚華挹
議長:方社燦 會計黄邦達V
副徐錦圻.書:記李學明
正交際李,週
値堙-一
李子平索華揚
連據山黄亂齢
黃子華謝汝瑋
中華醫院主任
値理
關元恩:應敗亮
林德緒徐錦濤
恭僑公立學梭,梭長關元恩
監 督j "-:馬呈瑞
値理 。
黃挹李卓明李毓幹
謝汝瑋李臻明蘇秋周家超
溫光祥
.李
馬呈瑞
參子華
方社燦粱似
黃邦達展
w悅精劉
理財關視華
黃子華
馬敬亮周
李北銓林
龍^<.?所實業有限公话
4= 一年第:七属董事職員"
正,總l理.劉,奕 協 理 關崇!
正理:;財 趙邦立 副 」:與:li
中文lli 西文交際,趙$
趁 l螫皆盈梯 董事局長 張#杰
孩 一數..,崇爵劉煥堯 .u
龍岡公所主席名雾督張炳堅 r 「
董事員 劉孟義劉炳堃關國条翻紹紫
關耀南關勳厚張炳堅張餘慕
> 、..、、J:
v〈^
、。碧K KoaN yore: fong
iTa蓉der St. E. vaac。uver"B
Pho::e t」936L4 ,
(爲唯 一 之好食
,爲唯 一 之相宜
w 1律歡迎