4»薩瞎》 餘、t H新1f R
籌
拔《疾夫 ,西
? 一—,l哦,〈:舊:)督S^^fcte^^^^^s
> ,
* 、、-七第、lB,itrf》
一 »■,
一
j 一
,
v一
〖
* V |.此„1;5*1>人速.年壤*泉效*..«1_^密_»*'年*,入*~囊幹.^&*;^«"
,整盡-不Al,.用為傳下餘AIP8 毒臂入*^至腐穿1^w斕^,aFW樣lss^有
樣,YS rfj 9 5-通,時接4=»_- ^*单*^發嫂*»*.*#^本,,番*-之沐
骨*^貪汰A^由4 0 * 汰大小-一 欲而奮*煤身难吝之烦先在
瑜内毒.,头*^色拔.悉农立此.SJ A-^M十左右.t个收.sp泉戟復發之《^
,第i ffiiR^生A4J务少年jJ洋作^g嚇不tf,^色w媒$ s失,.t音象樣
沐身悉,s^斯時錢財托*^<^毒*憂¥衔上朴招apm^花柙务
錄教症.^ i^f此!J4不扣两為,^^戎接到半在而,.5 *p"
為D全众f^幾復發^^在g艰^"凌下餘4pa,;?^百条提此發4i》久毒ss入
费条i形多升上效:^戎《„.戎**:。嗜.能-^«%毒承卞*底?.«0此茅奇勤
-_14*,.拔犬多,举素咎*?扭.《宅,蕃4^魂t本禁4个有重>冉妙*^番
此惡^*汰如<^沐染,新花外逸*|_者#如J-得3P \齊^i^1A?.i"此嫂-t,々
限^ 一』.?!f说期十天之Apt 玫.^永慕祷w汰-^復發之泉z"本结**裂煉此ii
*方碟済汰v«餘%f橫:* v<"
樣st^-傳A^纽CA法
戌^?悉壶漆^悉教有*^
看,.發百*„?速近肚4
绍.》^傳搭*^械悉,^1».汤1|^
**及通、錄泉此!》%^,,以本錄
*♦ .^此药A .^效汰A如.求wrfi
-拔《|„吝多掩賴*麥,<!^一
可私^QIg违ASO窗i^A"
•*夂浮A稱*0+夭之
%全發百中之.84 外
舳A第一.求inv1Eg^.w染麻A^
年要食4;:JV ij!p錄不盡龟
承* A .?之*?如有镇食.^东
*一 1ta能劲介M^番生惠在清,?f昨南H,;^ t.^人绍_«.»*-新錄
吝~"至5紇人豕„^*豕捧身>知凡昨.f p5-3實7忍,^番生拷速-^
劲赏科.^?,*斯*^塞东傳f ±左*^?药:《$银審<^*.4*-人^傲
.^歉*|"樣珐抖*-吝、力钱^?天体.„^.«/3由每一,《% i * ,P杀绍HHST.«< *
1S^.C^.4VI>.«A}.«- *VJ»1«.*;:.t々-.*«_^1IP* ,«.rt.a^«_l.j_J53s«<
ws.s«"多-5-映¥v_-妖奮o<援套毒本清<^ 汰s為現 此發4?g船;?;
潜除
大H手I
来踵割
功德大i
睡救^^坑恩同再世
大國手袋生块樹南富令外科^暨也弟,初由白滞而起求中西暨生》理召《^»反.|眩一
w來袋稱良朋离引到械樹南a:科f與理十餘Biw全収功資暨界屮所罕膨.!:;5^^;J.第8先
生之德無以|||驚||者禁§^||5|,^|£1|^^^525£
砂恭頌良醫 !:—… ;
大頃手姚樹南先生富今外科良暨也心接手敏得孫i奏緩西伸妙方泡製^?欲人疾苦利3同
收功想大矣弟向染花柳恶設食別实药丸级§统毒墜肾秦變爲资核三俩見綠3吖.€^瞎堪.《8-
超疾遏欲中西暨生調治均莫能奏效後柴友\指示在姚先§辟花抑丸 一 料驟之s::^即&森,^p
瞎a登数言Q謝致敬不忘先生再造Mi忠ts者知所鹏津sr 大塌香3,ftsl瞎一二^怒頃
恭頌良麕錢s 一l 7a9 p f&« s fJaB- saie-
姚樹南光生大s手v整啓者落新染之花柳v-四肢及w接紅点歩展K辛iE苦战^li袋先生賜蕖s
::;^現已%1愈身賴復原素知先生之妙藥據§丹有担死回生精良21«三折其腔<.6術故«|數言專
i!0saffl鴻安 西歴八月卄四
s!alM上針抹I嫿拜久而.!r
5寄*«用豕,.,挑先生妙丰
姚溢南先生大暨啓者cc前得接a丹一 l錄驟4sw貪节MW從awt
魂艮活絡活約兹今再敏上《.拾元求取《*丹1 «1\1接樣资丸一 -
翻丹救濟同胞菊如遇三K華陀仙師也不lgs&SM専此
a_K__s 民通六年A月1,一狭 弟西灼龙字
姚粗南先生整敬u-者兹付上赤紙I張伸敏八十元懇將鼓付花柳技骨*;£来以《«用§各客拭
tt此这效甚速皆云眞B2a5云-w草此頃及 ,
.,南先生大SSSSR糖豕先生付来之丸UJ食a-果然奇功均稱f抑之魁首甚》*!"
,si;1asb白滞新l虔齊来菊s敏但afi358士B治i3s效今条引IBB友求取f卡
缺治花還真工超弁付來赤紙一.袋$:04..五元新厢欢欲敏$><1»»$之頑挂.<_-菜先£|<|>4<
依K窮故特敏言03夷 第IA雷雉雄CM291R,
挑樹南先生楚敬敗者節日付來之B余已碎食雄此接全豕理宜早B答謝先生?K德因工夫太f
以連至今日楚報£«»余抑3明報紙先生炒藥仙丹4.果然1|§春名不虔_»余下3291!£楚-|-
通知並竊近佳 大中華民B六年八..月廿九 弟贊ilcKS
a者糸染通脚魂三年餘久中西暨生據冶- 一十餘t^殊不tssK又往西f旌以刀圭之法s去瞎e
其t^i暂j^愎!B其痛理扭故讎可奈何嫿鹏權錄見味齒南先生告白言mle理故即照弟M理伊
明附上並附銀五圃求取9W丹一 w貪之大s2w再SBS?2s?s永無復i效ss承
沾先生盛速無.3g報待附上货fi战以臘暨相ess!:ft此a者知sw津焉爽每f刊审夷al效菊
:貪aa買得雜sw弦ex^疔白菊脊
:功先4%此知炒手利益一
- 一.樓歪1月也
百免全联功先£3|<^知:&手抓益阔脑厚&錄西宇鬥胖朋暨掩掛南火0=
笑;
甚ss症1掃i i量i i.
昨接先生付來SAI晃功效暨先l糖先生肝但r -卩,》 、il,
生現来銀十元此銀s吿白之用第前廿餘年染得花柳恶疔症好似大襯疯1%
牟之久中西各8SI8罔效反S全身穿敏腐烟日夜痛苦豈能整!SSS
良朋到探云及観現下as紙所登1位姚樹南整生論及5fiw奇瞎雜症l?s5!^f!!
章股,拥理由S0S81十五元求取sss;三錄食之大有奇gm取三鳟各
樣e全SB.SI他妙SHSB先生之ls以lfi故登歡8傅病者知gfsJ.i/
BB五年十月十沐糖 _弟l?豕空豕理!
i —.......;—
11l争!l?H味南歯生先大9啓者弟年驗七八年dFIS多nf蹇结實瞎物糖時痛4ss ,&5B
總有《_-班妾1»*:*水之飲此《7- |憾审也弟厘訪名8>*年但*? #效《1閱日本權《見得先.5^^金.》«--
生出言扭此錢t.替界中賨所罕見弟即由一 一塌待來理鬥求|«先生欲症稱我限期21_拜完全收功牵..?!^^^^12!
不信«.»?有如此之能手随接弟耍訪树中入見証乃係市如占旌瞎1\據保«81.,1.««受|«瞎然|1 一s ;2^^M悄2?一
拜免全收功此2^症I :&全*13.謂整界之大8«手也《;»吿白《~三卜脚以*»先生功通夷待,„^".>-,
lss廣吿脉名俾w花稱者知所問津焉 一 一》.:1::*..^|本鹿之助恭頃,如此-
i齒付銀五元求取
豕丸一兩s收其全功-
!內云得i贈補A丸小盒牵
,母莫及於此港然之恩中办莊-
一束定必拜膽先生亦8弟i筋
一界審孕i自後如有症者定":
IS5Rut条突:K鬣ST 之资弟通先生之堪無以爲繁gsa葛病-
€«61«31賴萄權達" 民主五年西十月二十nj 11__;
as!t!!s!5B生當今暨花^手掲一 *»一 一弟因食a汰染得七仔M-恶症痛秀雜富先在西SB瑪一w,-统冶花柳搜《E丹每t^K1^.^
"855後得良期奥引即到暨****_8理格係十六天完全収功先生*«此&¥厲是再世*,- WM^M^MHUT^^^ar
ssss金達s 1个並送s吿白三十ass5st同两者知所問ls -^五-彌.„511^止*痛4 -盒四負。埋a白
ox,________卩,, 理J2Bgl禁w窗川恭理
一i2a初由下部而粗久之始毒A
_百藥罔效弟以無此症*以挽四
;中西報紙1看晃得齒南先生齒B-
:丹1錄食之大有奇功再取一
:何能eKS逸也刻接先生來缝
;拜謝先生慈心濟世惯弟之窮
玩B忘M所望者時理開轉工銀種豕
,也國思先生賽丹如此之鍾且救世
付上肇五元代弟以登吿白
焉振屋^陳添利恭頌
YEW SHBB
942 Grant Ave. ?an
NAM
FFancis8 Cal.
1尊I員
*〕一二斷强種袖宵丸4合五圓 旬癣药散一尊二員
;?嫁科白帶九一合五元 i男女肚痛散I中 一 負
ffi.喉症全科散 一 料三鹏 外每付费登毫五外國l l毫五
本,局設在夷敏..f审都板街a:神九百四t一 -號誌简差,六 一 七n
銜生補血汁
:成if劝效ASI一
w,血fi^^ls力i"^常.&.^冷^不奮錄脚1T^軟,s^v^ :i y
勤wt接卑工久企if不逸杆爽表外病汰夹A1?補"鼓庙劲ii *J.<J
有4嫂筋骨祸必森血乏奇,K ,备科?一A羊科^夷
,
科
•
皆由感受寒邪侵入肺
肇别潔身作痛i床得迨丰i齡雜眉,十ll:SJ8下龎
水5is反霧劇爱鏞;ua&先生到來驚先後氛
i數劑而病態悉除神氣淸爽矣弟即日入缚因感先生
之德辆以爲報敬撰數言於報章以吿有疾者知所求s焉i
民疆七年四月卄三日 I簾免李宏揚敬理
A *^"本葯》^拔*?«2东球老名
A^镇三欲,肥"A!!^e备年祸
vrf庄為血兩上K4s丰賴喊t
哲令逸箱-^嫂4Ki^便汰錄滴傻水._......^
則、|定存M^2"
,我浙析论桶血鮮恚潫汁每浮银AS
一補&«壯應三箱先.??.^%*\络柏、
:賴se务场4^緯而成-sfwc "專气
逸A秋令哲媒.e在碟抽不t会真A
,.植桂年病祈速服:li凡A賴牡4-1?,^
-",?秀秀刺杀刊,?t錄峻或条o使u^難"政0 A嫂病fcy^外炎.-
〖Aft::J:机絮.s.,桶.^st.J<T之汰A两.^-4,-4產弱之人我不
hf祈印赋^i冉av"AV落4瓶i複^^-^.1^i在 <
-----祈生之水?!~€鳥賴守*\祸„«之决
*! ,e^f血箱*i 。水散箱氣炎J^ A成者一
也丄而貫逸顿膝脊銜N--,遂湖孰俯好杏
篮,^成大知覺逸&«^.一兆精A好奮备.t能生老也是坎賴血足泉A战力扭-
百病不佳寂补潔我九.w賴琳血接脉荣神乂s t,身賴虚劲及鞋娃勞疼坎劲
}.外今£4&$«111»»敏$».!£據$8|列《«雄i糖ISSSKSFSHOBt
初i
i一
治敏中倒稱雄v^故毎錄五元
.頑紫«&敗毎说親I元
K^班雜忍欲毎雇肇一 l元
点熟眼静效敢毎神级五*>正
趙血不足$>^爽者皆可速
f辨
€务一 Mi逸人朵多s!!HA;發病i表由一
多向嗜歧嫂油成肉食大逸故^胖械常一
—梯夂社大脉致成.sl在Af4su?^J在有在
,ii!^在A.在41^爽粒夂v便t.刮危辦血汰出痛雀不堪炎J-沐镇沐炎
豕l承柳錄备俜龙班拔者丄A放放不外大琳叠-f而成dli _3 S w #錄
其斧予e外牵之夂浙哲能恭氣併差全-lf外齊到向^^惑房折a?s珠a:"
««$*.4辨**爲沈i到真.^潜消其存.d4,1^爲属 一.先矣5«^_!應有悉再*
.承4sv科J-员承iHr三夷A岳 ,
s灰夢逸精.^ 毒金定在夷一
< <<Me条改凍碟卓肝x^臂i水w賴吝瑪s^律乌AM-治多A-水=^夂錄肝
臂夂^?-!<.*>.^?!#孚-€咸<^我而A教a A fr!.^ 銷.s:&沐_*<合a. tj"
泉l^.?f蘇為錄fof.tsf由止真 -
i夂卑產渴九 -备盒定嫂在资)
在豕 一 多乃由或=^> Js.浙起谈脉漆汰3?w41f逸多S.&胖S551:^5S
杀盡农A拥ss^ 4紐之w荣gf大..?斩產妝& ;s壤氣除而沐自止我
賴小雄^4痛新根袭逸盒定^在夷一
.Ats;t巧确血生賴沐汰湘聘教肚庙力"^逮
资贵祸^5勞询糸色Ai备进箱血^^i汰產失
.si多不能蹇SBSH5sa游向s
人參狗賴壯!l丸2ri元
化痰止e,i丸sf-元
£堪吐血新根九毎«5兀
在夢aw丸sw銀l1大元
花袖白滞無蹇丸JSSM元
花袖芒壤拔毒丸§! l元
跌打去拔止ffw毎.r..i一兀
st;魚a便添丸毎特五元
久年心氣痛被毎«5-五*-
稀鑫瞎九錢丸毎個j元
恶港资科資爾每强銀 一 元
治脚氣臟*_|«!*毎《*?元*小-
坦股中ssvttn级一一 元
小兒五swss接一 l.K元
枝毒接f i銀一大元
花柳解毒第酒毎搏曲五元
wi局ts行MsiK宇付来麵:i.
S3sn奏
痛丸43SK五元
五元
*>五
毎缚二元
i-元
塞完
无
i毫
A一完
豕五元
.,二大元
磁I大元.
l大元
a也A,?扭效,Jr汰4坎MA - .^l缚4嫂三霣,卜t
o久攀周脚生取+?7:a l柙拔AK备辟!L;^ *«^戎-*.5„:儿、备4*..-毛
:威,5" 5内』
t4TA?^ ?^邻;^漆散-*汰..-
丄錢s :l錢錢氛i
jJ溜A豳裂各種裔丹丸散并包理各種花柳雜症功効卓l?
幷蒙各翻據胞來害讚頌者不知凡幾如各埠梓里無論所忠
何病雜祭蕭診者可將病源細詳幷將銀仄厢下列門牌付來
弟定富研,對症發藥母負委任焉耳
fg)寄藥郵費仁安大紫房蓬啓
3 3- 3 "•)諸君自理 頃生趙裴彬罾g
Dr.QiuPoi lun Yan On Medical Co. 72? Wash. St.S.F.Cal.
,l兀s?元
爱奏整罔百繁生-:
;i不nffak失ssw3B"ftK痛四錄無f^一
------------.— 每S5? ;iL.
楚秦病卖焉歪
1 一兀
i 一 l列ttl4SISSIS據来執l可將病虔;
W苗HS毒;S&!特比轰
晋sxi墓..曾.§3£14|^及一.年一
|_|爲從豕所4$«1§<自»»!下》糖力血1&_1然堅壯夷一
SSS1S5SS氣墓樊之功一 :::,!
:可将病u列明:sus取藥必.,,
J症裳
裙後厘中西整集全無功效lK成sr澳虔四肤讎-
iss数天之久Ga無汰病症-
s.i瞎君難稱多
曹參#»目重光
s教熟向在新家傲棄Hsse好抑權
窗生鹏理無效Mt加lsx見M目失明突
友人£=523列明付*_*拥日助先生<
廢目黨光弟aK日助先i理n以ssa
付s取藥知所問津s_ —
Dr. LAU YIT cs
S02苗&IT Av, ssfrsdst C一L
參争招禺藝金山大每都炉 ..
.」繁可禁*!^