雲然然A I? 埠W然然f r
味腦 If發
Kam Yen Jan Co. Ltd
278 Pender St, E, Vancouver B.G, Phone Douglos 5570
,3德論澄f
袍—Uin期KKEE^ W
-«4'bFISQARDST:, I?O.BOXISW, VICTORIA, B. C. ■
,hone Empire〗1631 活平宗大
、 乂
電 話
,j
貨占苗
執 到
高 華
目
MAN YUEN CHONG CO.,
臟102 Pender St. E. Vancouver, B. C.
叠藍美
MEE SHING
109 Pender St, E. Vancouver B, C. Phone Sey. 7873
價發京各顧男合頭上增 特行菓江耱女時號等城^ 計零茶海檯絲水萱絲絲gl 平活煙味冚巾貨粘苗苗
華
埠
館旅亜東
高
TUNG AH 101 Pender St. E.
Vanc6liver. B, C.
冀局務印化文雷
Mon Fa Printers Phone, SejV别42 m Pender ,St« E. Vancouver, B, C
啓所规縫玉美
Drebis咖ker b30 Keefer St. Phone High 9361^ Vancouver, B, C.
藥肇癬治
,ginger Bros Drug S脉e 'Cor. 26 Queen & Victoria Stre狄.Toronto/Ont.:
各花大蒙簾欵本
粧小光胞金號A 眼用鐘溜贊器鼓苦 鏡品鏢請羡俱在
舗 rati
照幷用雲 理化上常十埠 列備足特 報明华開門大金聘
逸叙牌帮葉超 費報牛全付珠素等
奄五圓五來玉蒙雕
無资;匠 巧 造 中 西 時
智久之者口藥治本
請碑豫攀藥
,p
遣効濕代萨 而贊如"癬缠
治爲神與J 之聖用及S
灣藥避皮fl
鬈
i
!知染者鹰,
吾斯毋潇:翻 :窘疾不泰
'、,:::*^
香 G. Sigh Co..
险so Main & 208 Pender St. E.
55 Phone Sey. 3729
裳.Vancouver B. C. Can.
夢r?1lll6:,買書籍或藥品黨兀以
送s寫信便赛上送壹册以剪此吿白
爲有效
良友第六十五期三乇五
文華第什七期祭一乇五
中華蠭報第十期三乇五
抵抗蠭報第武集三乇
上3事讒窮"v襄^三乇
海c事刊穿式集各五仙
匕海o事彙刊 ^乇五
电北o争集影三乇
上海o影"豆s集各ll,乇五
o地攝影夷集各三乇五
*滬〇事圖蠭刊武毛五
繊中日血o史飾武乇五
韓國,奪g手握炸彈
大俠尹秀吉發誓炸擊
日賊照片覺毛半
o利品影片8xs 二乇五
此片爲華軍奪獲日覃
旗幟五拾餘面中之馑,
后賜贈倭窜.之師翻旗」
日方以拾萬金欲瞭而
不得者爲重l之o利、
品極有紀念^,f衝値
r以匕ot?戰〕
®圖書、葯品、目錄贈閱函索即寄:
A箱箱均是精鄉
,嘉多市
精密之515
來歐美之大輸船公司均
用此酒有
f 、t
Trhu advertisement is not inserted b%th-^BntJ.
Liquor Hoard, or by t;he Gove3ment the
Province Hritish Columbia.
別J^
大光書
伍月伍
天由靜
止(凡)(
起至陸
幼(憑
§庄書
X
(s }
收伍折
取分文
YXr QUONG门p
910 Grant Ave., S. F.,
Calif.
龃國..新聞
閘i民在蘇投河
留有遣書小忍卒讀
蘇州訊五月t九日有閘北中興路
錢義君其妻趙品芳此次遭難全
家被殺僅以身免逃蘇昨雙溺於蘇
州車站錢萬里橋河中昨始经見傳
猶相擁抱法i:^於下午四時相驗遣
書長千餘言述原委甚詳茲錄其雙
投河案遣書原文如下倭賊暴發殺
入盈野君義家寓中興路適當其衝
幸品芳患肝疾斯時病篤甚另租
法界辣斐德路求安全而利就醫義
陪侍兩入得免於難然中心怨痛祐
於歷刦家業蕩盡,.螟蛉子楡興與乳
慵及藥社員工六名皆遭慘死若非
有中華藥社國丹印刷有霪恥字樣其
禍决無若是烈也倭賊仇吾抵制.故
凡有足以抵制其營業者更深恨之
所以除商務印書館等及各文化機關遭
刦最祐外五洲藥房遭禍亦慘日賊
久有以東省藥止中華國產^-華社爲
義籌iK始創者訪單有雪锁耻字樣
而房屋貨物全部燬滅而至於今日
之赤貧國家興亡匹夫有責•吾.<
遭刦剩餘吏應奮敏惜乎通弱.,,,未
能握刀以從軍殺賊精研所得之良方
亦其聽溼滅躯料貧病相纏坐致
困危舉目無親友朋離散雖壯志
未消而情景已非抑有伺用中畧
头縣爲義原籍a聞堂兄弟行有
設肆者其向簾賴I行冀得祖祐
而與族入邂逅而由此得生機乎否
則不死於倭賊fv刃而死於翻墓之
傍其亦深幸乃携妻來蘇旣已三
日無如禀性耿介不善探詢.入公
更不做美.陰雨連朝.眘斧已絕生
機毫無困厄全斯何當徬徨决不
陰超隨i^之 了训了耳附系冀得
葬祖墳傍曾祖芷山公生三子玉
田福田厚田義祖福田公遷滬
生先父麴昌公生義字惠之君義
三拾八歲妻趙品芳三十、歳
嚴禁運疆僞髑
濕孰東北陷落僞國成立該處日
軍需糧甚夥 一般偽國漢奸與當
地奸商爲獻媚日人私行來滬採
辦横食品運往關外供H軍需用V
此事已經發現多批有由北辑路装出
者有從商輪装往大連灣者茲經中
央政府電令北辑路局與本埠各華商
徐局嚴行禁阻代奸商等装連粮食
等至東北接濟偽.^ 如有明知故運
查出予以嚴懲並處以應得之罪
此令發布後聞一般漢奸有偷運洋
商船或曰本輪往大連灣云
學古齋i朋友注意
.事nf賴微差之蹇整讓^i千
里富貴貧瞎理賴所推趨吉避凶在,於流
年與星盤諸君欲s蓮限杏泰者宜留意;
焉從廉减贈
小,^?,中批壹元大批星盤武元
九宫塵盤l】 一元*長庚流掩逐月五;元
通S賴片打2S曰號一
門牌一.二拾五號.〜1.,;:
Nas chon於
35 Pender St. E. Vancouver, w. G.
@學
以各職業,來清酬勞最優者莫過于
形p^整^^服徵樣婦入內外衣裳及小
衣服来校乃用三拾餘年經練完成
授法,效最良最逮欲學壹襻用昏業不
可失此i6c機嚇微九時至五時l星期三
五晚,^七時半至拾tiF bey 5715
AcadeBQy q1 Useful Arts
644 Bute St. Vancouver, B. C
,,實甩技藝學梭欲
本所歸張伊始z
腿國絲髮新備:
縫繁装.^脏**
時欵艷魔银it:
任m各款衫辦:
立刻可以應機s
辦到時装女衫:
價錢額外克已:
襟花各欽時装:
合襯各樣襟祺:
教授生徒畢業:
應領該梭憑記:
有志咏來學者:
相當不我退棄**
企化街六百
鉬
射富號司事人腺宜顯
Hop- SANG 8
79 Pender St. E Vancouver, b u. Phone Sey. 6266
新張
A承印中西文件
A精造笠巴圖章
棑版精稚工作優良交件迅速依時不換
新張伊始取價特平僑胞光顧無任欽迎
A電話(矢麽)五o四武
ny里、卨詠勤高昌,
一1卩Hn/卨權亞高士成l
新張廣、吿
本旅館開設片打街東壹il零一號開張不惜
重資大加改良特用新式上等鐵床薄被俱各
華麗房內備有冷熟水嚨面盆煖氣等光線充
足地方稚潔貧租相宜招呼妥當簾胞^顧特
別軟迎
電話矢麽八五武l 1
貨物萬有
目錄整便
函索卽奉
電話通倫九
三六亟、
外埠如
埃幷售
.^元以上之交易答
剪此券同付來當奉
贈魂光緞頸帶畫條
8
超等絲無袖衫連短褲每套I元七九
超等絲短袖連短褲毎套武元
超等絲短袖衫連長褲每套威-兀泉五
超等絲長袖彩連接穉毎套武元五乇
犯超等絲良袖內衫 每.-壹v六五
。一f^"超等絲長內褲 每条變元六t
pl^^超等絲短袖內衫 每件."兄元g;乇
咖超等絲短內褲 每条壹元二rf;
g雪白小花文華縐說衫毎件五元一 一五
雪白加重大紡說衫每件五元武rfi
厚白帆布褸仔
超等羽紗褸仔
^SI5.號白斜紋方圍身
1號白斜紋企圍身
上等棉線權
絲間男襪
每件一元五乇
毎件四元! 一ft
每打四元七五
毎打武元
毎打l 一元九i
A每盅價銀壹元
A外雄代,iK郵費
-兄弟藥房.
舗在綑織域多刑街,門
牌綑街4^約武十六