卽政費州主事王日交前5^宣水路着王錢虛南脚對軍前 而此建支惟軍席家來通赴l^傳陸暨省手主代等宫翰並于長賁 開出設出因瞎均盖烈外备南^ 交民垣辦席表先局共以壹家州 , 撥師教已全實表乇傳端寧f且通航兽理就若後協鏡此切烈省代J]
行會育估黔力示卸此黔謁S:稽均等寧地任虛來議意次政敏府表^ 軍劐等拾毎摊職說民現李至察不項及方後粤髮中治主主錢 費赣項分月針戴爲雖一甘總于嚴稱通建據特展央建黔席'若 共者之收共 自甚部氏司甘密便至明設現談昨派交針設政毛虛
亦甚八入有;j;動盛擁已令嘉 貴旗 已如;:張通濕 光之 須紙微不参溫的乇抵宗儀亦匪州蜀耱厲下諾嘉諸案頗王翔談 向能所過師認惟光葛仁代無共治西辦行 !^儀端停積主却話 粤出自餘二四f.現智翔商 表由不安南由整^日張 戰極席職 桂壹難以百個^黔實榷商暨輕頗各貴頓貴記蘊亟協規就後 商師進之萬獨其民幷壹"^議已集易好省驟庶州者良須定劃職
接之展辦立次對無部切建于也混之直政;政得緣與及進由
也衆行軍旅貴王其摊設日 入惟公達情晤若西爲行 王
候尙過出援於頭軌被攀加司男號,S:,s豐狀wSg次3 檢未重 路腦辗此快機女是導遙^壁然^憑*!1„^5、, 験有另將上手至爲鹏速共時乃逃車地傍二零整達结,2j^ 親恐僱破足兩四率目四憲石去^下《^聲2|寧葛港±寧-年屬亦車碎及各男段當覩入儎g击哮械,时Si5祉云S 約前不送之貧邻苦時冀火有貧,下gi8筐5車蔡Sf 祈往久市貨教力身舉繞車從銅察gr?2霊制壁:S晨5 餘認於立車院亦首上過趨貧仙院調j^3女貨止^^輛,必S 歳領人醫遷中受雖各四廣至教數僱査額機汽過站廣牌 量院開入重幸異苦九院大用gSsSJS^遂葛i想 姓陳救聞傷當力火竟駛包w葛2SS盒爾廣glE5g 氏屍兩治始釩塲血車不出及運寧與已糢部小九教院五發 果道死將被未肉兩之恤扛載爲否擎糊營及車院莉^^
悉傍者但兩出汽死塗婦前危該運楚;a事xr毁M2^龙S繁说 因所入而車滿入險汽苦物二!Ln禁新f豐Sfgi想 聽現傷救救壓而鐵已乃車力者四行即傷覆是覩驄有省壹撞
體;^挺磁慌a'
I
黄李宋麥雷劉蒋葉廖粱蒋黃江美感蔡亭 漢福華卓會文敗永安鱧南勢炳烈 南如煥福南可選烈發翹安灶樓峰宋館
司 三武
徒宋張黃林。,許羅譚羅陳梁鄭乇元
于昭 立徒傳松彭每廷五
莨
毎堯懋華池權.文培孫元年寬五资其暴
武 源 毛
毛吳梁譚斑都潘李胡李李 五泉文厚鄭來立柱發 栢熾廣才滋仕霖仟舜記星 强,.
余丘林譚林余黃胡譚許 明發倉澤永李穠德此兆 和多記瓚祥奕和享燊廣祺 仍
兀
一順 福隆
陳
梁李
愴百毛 五
仲
、
E^asra^^S^5?i^^^^?^^^f^^^^^^"!OTT"-^7:Trn7r^,:^:,'.化'w^ '.,s: J,i歸一:寧,;巧",二 , ,一^p^5^^?^^^f^"^i"";?^;^^^^^^——"^:、h;;;r^—:二.'存-"^"^P^t^"':^:':^,二""r—'"^""^';—T"r^〜—,-"-^'*"^~^一—〜!"*V**'〜,*,"〜*r»^„,,*"^!"*i*"*
號九什月六年一什幽民 a
Bellville
相足水六敗 宜華喉"t-者
光鋪號旅 截新毎館
任地按希 歒方有士
迎整嫒V
房潔汽街 租光龍東 格線冷武 外充熱百
司公限有具器霜冰
Refrigeration Products Ltd.
Phone Trinity 1387 §39 CamWe St. . Vancouver, B C
H0i霄?"病驗智-::
絲;;;,:^^^^JIi^薛鬆';.-':,S
獼4MT錄开棘
FiD© H國霾€C
129-131 Pender St E Phone Say. 3440 Vancouver, B. C.
一
It-f f龜
不逸為乾女要你有信0J暇
棘延脊堂鳳氣凡,
:齊,?晴病銷除身接镇壯
香港延骞堂A凰丸
l二鞭健肾丸經
南京銜生部
南京工商部商檩局
廣東衡生局
各國政府呈請化験註册別
入不得假資或影射
Yin Sau Tong
1豕7 wln晚lLok St, w.
Hong内on抑
雲埠總代理片打街金利源
逸
,i整華
凰凝爲傲良地板丄
,w:.r.,竄l?-板每千天
柏木板:地樓板,船
立刻出售運用:又有兩寸
等用*毎千尺人元*
.元
berCo. (1931) Ltd.
Vancouver, 1^. G.
Fair, 4000〜
.J ; ;「!5sf提擎九三一有限公司败
^^i^缝,鬚B還爲效3^^々:"一衡参,、!:終.."、,餘一.^ :^.
,,-
1«":
©攀
髑奇一
Lcyal Hotel Lee Fook
258 Fender St, E.
Vancouver, B. C.
.-白滞滑疔魚口閱毒橫弦芒菓w
癱疽痒瘺螺疆搶科無名腫毒£
風濕風癱脚氣腫痛遠4r谰脚
VL花柳痕癢頑癬爛癩小兒胎毒^
皮廣濕毒裔立即止藩限七日內全愈每
盅三元半
神效癣藥裔立即止藩限搽六日全愈毎
鬼一二元争
癱疽無名腫毒.i-痛消核散限敷四貼打
散毎貼三元
跌打遠年老瘀止痛消腫吊瘀散每料一!
元半
久戰雙方滿意丹戰必勝攻必克毎錄費
元
遠年爛脚散 毎料三iy半
入骨捜毒丹 每錄五元
神效白渴丸 毎崤三元
:鵝頭生肌散 每搏三元半
本暨生秘製各種應絵膏丹丸散t
多未.能盡錄
4雲寧&打街東門牌武百五十八號
A雲棉资來旅館四十五號房
问洪門總關機通吿
爲通吿事。。照得捐助李觀連義兄部發
出已久。。據党近公堂報吿。。謂依期激
部者固多。而未激者亦.个少。。仰各埠
公堂執争先生。。對於未激該部者。。請
卽連銀激交党近致公堂。。以應支用。。
而利辦事可也。。此佈。。
中華民國卄壹年l l月卄日
o
c
節
T
.1
h
c
o
拔毒生肌葯膏每合
此膏治損傷凡有損口未埋者貼之
即能全愈
跌打止痛葯水l一元l 一五
此水散瘀止痛凡跌打搽NI即能散
瘀止痛消腫
元五
皮
花一
元五
每合
治皮廣痕癢或皮膚起粒出水搽
之卽能全愈
w散每罅弍元
專治久年爛脚無論新舊爛脚摻之
定然全愈
:辨莉膏每合
此裔專治鹹疳凡染
鹹抵者貼之即愈
元五
自製新機器用電.
妥當如有僑i
花柳白濁丸每盒 一 元五
此丸無論新久白濁或小便剌痛食
此丸壹点鐘其痛卽止
花柳拔毒丹毎寸費兀
小店常有.
品發行
葯丸快
整丸者仰留意焉
專治下部滑一
皮一
講看應驗膏丹
"生肌散
元
4
;(从广】芒菓魚a便毒腫脹徵爛等症
痛散每罇二元
!成粒癬搶等症
每搏爱元
一每瓶1員每寐七員
,半打五員五1打十資
丄富元A大小便剌痛丸
專治皮廣紅一
,驗孔柳拔害
皇
1斷根,.^痛肚痛散」
A、必濕^藥散毎搏一 一元 A搽乾痔藥膏
兼刊便私取美入祖逾藥方經驗種子方秘傳久l
濕浸酒方用埋跌!sp更妙光額奉上
都朗度.
c
树醫?o
存n o
柳o S
婦T咖
棟"s
毎罇皆元
〖方袪;虱逐
生
臣錄:
,續薛d骨i^,1^.
【複雍奮沐4富症
奮藿
贊益堂
先天不足.,後
精肾不固.陽
腰膝軟痛娘
交戦不酎以
: 」& X
華^,
高fi利
雲多
域
咖ln :
s kt J
a 坎l
M "
辟
地,
:益腎丸治各症如
"资家衰弱小便數多
个攀夜不安睡手凍脚冷
鳴血氣兩虚陰虚痨咳
毎錄三元
大傲燥結
夜夢精滑
胃不消,化
暫祖郵費roD不受空函不覆
©喬遷啟事
敗者本堂所於是月十四號經遷往新l' 1.^
所嗣後各堂社有文件賜來祈照7列西字e^^s^^紹^
諛此佈
Chee Kung Tong 216 Pacific Ave. Winnipeg Man. Can.
民國什 一 年六月十人日 宛地辟致公堂敢
©油漆及明油
本公.司開辦一 一
油均用最上等材料自製而腐錢义非
常相宜本公司兼售花紙種種式式茶
意諸君光顧無任飲迎.「、 ,
Ggeral「aint Store
Hastings Vancouver, B. C
33 \v>
比菲路旅館主人敢
具
一o o
墓電力冰霜
too
一¥。:;分十八僦尿充
o o
水公-:F專製造泳霜器3^發客:各種形式與大小均備,1^
電力自飾逆,.:::齒合€於各咖啡店•西类館,肉店:雜囊
舗及旅館:請先調杳檢俠i然後訂購未遲"l .
本公司並招商代理:如有欲充經紀或資,者i請來本ll
司總事務所或f.i顧面商:
本2司各冰櫃*..俱在卑詩省:用卑詩省工入製造,*!.^:饞
- .- -..-. - - ..一.■〕"-.、々「「「^....提-
納税及交運費r贊助本省工業:lffi可挽i利,
.... - .. .、■ -. ?々您
大有裨益:各泳櫃,最新:裝Iy妥败:請级tsa^^s
荷
5攀
?,^..^ : ""。?^」*^^-;〔*^i^::5-5,J^Y.^。*^?i^.*^J*^^T?^J-w,- vv7,v*""M^r"^",I.^"?=-..s.s?yi^i^^"i^ss^5^?^51^
\一 一v.-:
靈&、
鍾象.;-:-」
I蔡投i 、-
s,"^^,一v一 - .,、 c
11
,m , • 批發相宜
捜羅中國物產
中以供僑商採辦
雲
華
高完K商店
國
華
產不論大小定單
1律優糟歡迎
新到鑭貨
超等絲苗
一號絲帛
一 一號絲s
新花宣粘
菜種瓜仁
油糖雜貨
參茸葯材
時欵蠢
金黒首飾